續俠隱記/第65回

目錄	續俠隱記
◀上一回	第六十五回 鬥牌	下一回▶

再說，那時晚上九點鍾，守衛兵是八下鍾換班，葛洛士守了有一點鍾。達特安同頗圖斯拿了劍，阿托士他們兩個人藏了小刀，四個人走到查理的房間。阿托士兩個人是垂頭喪氣，裝出俘虜模樣。葛洛士站起來說道：「我以為你們不來了。」達特安走上前，低聲說道：「我同杜威朗，還不十分放心過來。」葛洛士道：「為什麽？」達特安眼看阿托士兩個人。葛洛士道：「你恐怕他們同王上表同情麽？其實不要緊，他們想看看查理，原可以讓他們看的。」達特安道：「我們在王上的房間賭麽？」葛洛士道：「不是的，在隔壁房間。門是虛掩的，也同在一間房一樣。你帶來的錢多麽？我今晚預備大賭。」達特安弄動口袋裏的錢響，說道：「你聽見麽？」葛洛士道：「好極了。」

推開門進來，達特安看看自己的朋友，看見頗圖斯神色不動，同平常一樣，阿托士臉色略變，阿拉密是一額汗，拿手巾擦。看見八個守兵，四個在王上房裏，兩個在房門口，兩個在外間房門口。阿托士看見守兵拿的劍，想起不久就要動手，心裏高興起來。從門外看見查理睡在床上，穿好了衣服，身上蓋一條小被，柏裏在床邊讀聖經。小桌上有小蠟燭，照見查理臉上倒很鎮壓靜，柏裏的臉上卻不大安靜。柏裏以為王上睡著，常常停住了不讀。王上卻睜大眼說道：「我沒睡著，你往下讀罷。」

葛洛士走到王上門口，戴上帽子，看看把守的兵都在那裏，很得意的掉過頭來看達特安，仿佛是要達特安恭維他的意思。達特安喝采道：「你的本事，作個大將還有餘。」葛洛士道：「是我看守的時候，查理可以逃走麽？」達特安道：「除非有天幫忙，不然，是逃不了的。」葛洛士四圍一看，十分高興。他們兩個人說話的時候，查理原是閉兩眼，後來聽見達特安的聲音，眼又睜開了。柏裏覺得詫異，登時停住了。王上說道：「柏裏，你若是不困，還往下讀。」柏裏道：「我並不困。」於是又往下讀。

且說外間房裏，有一張桌子，桌子上麵鋪了一塊布，擺著兩支蠟燭，幾顆骰子、紙牌、骰盒。葛洛士說道：「好朋友，請坐下。我對著查理坐，我很喜歡看他現在的樣子。達特安，你對著我坐。」阿托士聽了，很生氣。達特安對他皺眉說道：「這個法子很好。德拉費伯爵，請你坐在葛洛士的右首，德博理坐在左首。杜威朗，你過來同我賭，他們兩位同葛洛士賭博。」達特安這樣布置，一來可以拿腳推頗圖斯作暗號，二來可以同阿托士、阿拉密使眼色。查理在房裏聽見說德拉費、德博理兩個名字，又睜大眼看那兩個人。柏裏把聖經翻了好幾頁，找著一段說道：「上帝說的，我送到你身邊的天使，你要聽他們的話。」那四個人聽了，麵麵相向，仿佛是知道柏裏會意。達特安非常之高興，把二十個畢士度放在桌上，說道：「你剛才問我帶來的錢多不多？」葛洛士道：「是的。」達特安道：「我勸你小心保守，你的寶貝我是要帶走了的。」葛洛士道：「我同你打。」達特安道：「好的。我們拚命打，也許你不知道我們隻要打。」葛洛士大聲笑，說道：「我都知道，我曉得你們法國人是最喜歡打的。」

當下查理曉得他們的意思，倒著急起來。房裏的守兵，看見查理很有睏倦的意，伸出手來，嫌熱，把小被去了。阿托士、阿拉密看見王上原是穿好衣服的，心裏很高興。

當下他們賭得高興，葛洛士的運氣好，已經贏了一百個畢士度，非常的高興。頗圖斯起先輸了五十個畢士度，後來又輸了三十個，很不耐煩，拿腳去推他，要他賭別樣。阿托士、阿拉密兩個人的眼，不時的看達特安，他卻一點也不理會。隻管賭。

到了十點鍾，聽見巡哨人輪班的聲，達特安問道：「他們一晚輪幾次班？」葛洛士道：「一晚換五次，每兩下鍾換一次。」達特安道：「防守得很嚴密。」聽聽換班的聲音過去了，達特安先推頗圖斯的腿。

當下王上房裏的守兵，看見賭得熱鬧，都跑到門口，墊高腳，從達特安、頗圖斯肩膀上看賭。在門口的兩個早已看得入神。外間門口兩個守兵，原是拿劍在手，劍尖插在地上，兩個兵靠著劍看賭。

快地動手的時候，阿托士倒十分鎮靜，賭得更大。阿拉密時時去摸衣裏的小刀。頗圖斯輸了錢，不耐煩，不停的推達特安。達特安回頭看見柏裏站在兩個守兵之間，查理曲肱，合著兩手，頭靠其上，象是誠心祈禱的。達特安一看，正是動手的時候，看見阿托士、阿拉密兩個人，輕輕把椅子推開，預備動手。達特安又推頗圖斯，頗圖斯站起來伸腿，那劍同時偶然出鞘。達特安道：「我又輸了二十個畢士度，你的賭運真好，就恐怕不得十分長久。」說完，從身上又拿出二十個畢士度來，說道：「我們再來一趟。我這二十個畢士度，賭你的末了一張牌。」葛洛士道：「算數。」伸手揭牌，達特安得一張王上，自己得一張一點。達特安道：「原來是張王上，兆頭甚好。葛洛士，你要留心看守王上。」說話的時候，聲音很抖。當下葛洛士揭牌，若是揭出一張一點，是自己贏，若是揭出一張王上，是達特安贏。果然揭出一張王上，達特安喊道：「果然來了！」（譯註：此是預約暗號）阿托士同阿拉密跳起來，頗圖斯往後退一步。

正是要動刀動劍的時候，誰知哈裏生站在門口，身後緊跟著一個人，披了罩袍。後頭還有五六個兵，拿了火槍。葛洛士被人查出飲酒賭錢，很難受的站起來。哈裏生不去管他，同披罩袍的人走入房裏，說道：「查理，我適才奉命，立刻解你到倫敦，你立刻就要動身。」王上問道：「誰發的號令？是克林維勒麽？」哈裏生道：「是的。這個號令是這位毛唐帶來的。」那四個人聽見毛唐兩個字，彼此使眼色。達特安把他同頗圖斯兩個人所輸的錢，一把撈在自己的大口袋裏。阿托士、阿拉密兩個人，站在他的身後。這個時候，毛唐一看，認得這兩個人，兩眼冒火，達特安低聲道：「不好！我們上了當。」頗圖斯道：「還沒上當。」毛唐說道：「哈裏生，派人把出入的門路都把守起來，把這四個法國人拿下。他們是奸細，要救王上的，立刻把他們拿住。」達特安道：「且慢。這句話是易說難辦的。」大喊道：「跟我來！」一麵拿劍，一擺一掃，推倒守門的兩個兵，跳出房來。阿托士、阿拉密緊跟在後，最後是頗圖斯，四個人跳在街上，毛唐喊道：「放槍！放槍！不要讓他們跑了。」果然放了幾響，卻打不中他們。他們跳上馬，向舊路跑，一直跑過了上村末了一間房子有五十碼。達特安喊住馬，頗圖斯道：「在這裏住馬做什麽？應該向前跑。」達特安道？；『不必再跑。他們一定趕我們，我們不如先躲起來，讓他們趕過去之後，我們再回頭跑。」前麵不遠有道小河，河上有座小橋，達特安下了馬，躲在橋下。阿托士等也照樣辦。不到十分鍾，果然有一群騎馬的的，同一陣狂風，在橋上走守，卻不知道他們所追趕的人，就在橋下。

◀上一回		下一回▶
續俠隱記