聯合國安理會主席聲明1994年第45號
← | 聯合國安理會主席聲明1994年第44號 | 聯合國安理會主席聲明1994年第45號 S/PRST/1994/45 聯合國安全理事會 1994年8月12日 |
聯合國安理會主席聲明1994年第46號 |
|
1994年8月12日安全理事會第3417次會議審議題為「安哥拉局勢」的項目時,安全理事會主席代表安理會發表下述聲明:
- 「安全理事會審查了1994年7月22日秘書長依照安全理事會第932(1994)號決議提出的關於安哥拉局勢的報告(S/1994/865)。
- 「安全理事會讚揚秘書長、他的特別代表和安哥拉和平進程三個觀察國所作的不懈努力,並鼓勵他們繼續設法在「和平協定」和安全理事會各有關決議的框架內通過談判終止這一破壞性的內戰,並給安哥拉帶來和平。安理會敦促安哥拉政府和安盟雙方同秘書長的特別代表充分合作,以期儘早圓滿完成盧薩卡和平會談。
- 「儘管如此,安全理事會對談判曠日持久表示很不耐煩,並警告和平進程不可能永遠推遲下去。安全理事會相信可以達成公正而全面的和平協議,並強烈敦促安盟表現它對和平的承諾並接受秘書長特別代表和三個觀察國提出的整套建議。
- 「安全理事會對贊比亞的奇盧巴總統對盧薩卡和平進程的支持表示感謝。
- 「此外,安全理事會感謝南非的曼德拉總統表示願意協助最後完成盧薩卡和平進程,並同意這些有益的努力需要時間來產生成果。
- 「因此,安全理事會決定暫時延遲對安盟採取第932(1994)號決議第5段所說的進一步措施。安全理事會證實,如果安盟在8月份內不接受關於民族和解的調解建議,安理會準備對它採取進一步措施。安全理事會聲明將開始編列可能採取的這種措施的清單,不會容忍和平進程繼續因循拖延。
- 「安全理事會再度提醒雙方,軍事攻勢威脅到至今為止在盧薩卡所獲的一切進展,戰場上的任何戰術性利益都不值得安哥拉人民以身心痛苦付出沉重代價。
- 「安全理事會表示灰心的是雙方——尤其是安盟——的行動使人道主義情況惡化,並再度提醒雙方它們有責任便利運送人道主義物資。安全理事會要求雙方採取必要措施確保救濟行動的航班能再度飛到馬蘭加和基托。
- 「安全理事會參照安全理事會關於安哥拉局勢的第864(1993)號決議所設委員會的報告(S/1994/825),提醒有關會員國,它們有義務切實響應該委員會的要求提供關於涉嫌違反制裁情事的必要資料,並敦促它們毫不遲延地切實做到。如果不立即接到這種答覆,安全理事會將緊急處理至今尚未提出滿意答覆的那些國家與委員會的合作問題,以便採取適當的行動。」
本作品來自聯合國官方文件。此組織之政策為於公有領域保存其大部份文獻,以儘可能廣泛宣傳聯合國出版物。
根據ST/AI/189/Add.9/Rev.2第2條(僅供英文版),下列聯合國文件在全球屬於公有領域:
- 官方紀錄(會議、逐字、摘要記錄等);
- 帶有聯合國標誌發佈的文獻;
- 主要設計通知公眾關於聯合國活動的公開訊息資料(不含供銷售的公開訊息資料)。
Public domainPublic domainfalsefalse