聯合國安理會主席聲明1995年第55號

聯合國安理會主席聲明1995年第55號
S/PRST/1995/55
聯合國安全理事會
1995年11月16日

本作品收錄於《聯合國安理會1995年主席聲明》和《聯合國安理會主席聲明》

安全理事會主席在1995年11月16日安全理事會第3594次會議上，就安理會審議的題為「關於海地的問題」的項目，代表安理會發表聲明如下：

「安全理事會歡迎1995年11月6日秘書長按照第1007（1995）號決議規定印發的關於聯合國海地特派團（聯海特派團）的報告（S/1995/922）。

「安全理事會讚揚聯合國海地特派團（聯海特派團）在履行第940（1994）號決議規定的任務，協助海地政府維持安全與穩定的環境、保護國際人員和關鍵設施、建立舉行選舉的條件和設立一支新的專業警察部隊方面取得了重大的進展。安理會讚揚秘書長、其特別代表和對這一努力作出貢獻的其他熱誠的聯合國人員。

「安全理事會還讚揚海地政府在和平的非暴力環境中舉行地方和立法機構選舉，並注意到國民議會最近召開特別會議，核可了新內閣和政府計劃。安理會滿意地注意到聯海特派團和聯合國/美洲國家組織聯合國際文職人員特派團（海地文職特派團）協助海地當局開展選舉進程的作用。

「安全理事會強調海地所有政黨的繼續參與和承諾是成功地組織自由、公平、和平的總統選舉所必需的。按照安全理事會第940（1994）號和第1007（1995）號決議的目標，安理會歡迎臨時選舉委員會宣布訂於1995年12月17日舉行總統選舉，這樣應能在聯海特派團按計劃於1996年2月29日結束之前將權力移交正式當選的繼承者。如期舉行總統選舉是在海地鞏固持久民主並確保政府順利過渡的關鍵步驟。安理會籲請海地各政黨參與即將舉行的選舉，並積極幫助維持進行選舉所需的安全與穩定條件。

「安理會關切地注意到海地最近的暴力事件，並要求尊重法治、民族和解與合作。

「海地政府和人民對海地的政治、經濟和社會重建負有主要責任。安全理事會強調它堅決支持海地在這方面已經取得的進展。安理會強調，國際社會的持續承諾對海地的長期和平與穩定是必不可少的。在這方面，安理會鼓勵海地政府繼續與國際金融機構對話。

「安全理事會同意秘書長的看法，認為建立一支能夠在該國全境維持法律和秩序的專業警察部隊對海地的長期穩定至關重要。由於聯海特派團的任務行將結束，應把重點放在選拔和訓練海地國家警察督導員和由有關會員國向警察部隊提供必要的裝備上。

「安全理事會還支持秘書長精簡聯海特派團，包括精簡民警部門的努力。

「安全理事會表示深信秘書長的特別代表、聯海特派團和聯合國/美洲國家組織海地文職特派團將繼續協助海地政府和人民。安理會特別注意到美洲國家組織所起的有益作用，以及有關會員國在雙邊基礎與海地進行的有價值的合作，並強調繼續此種合作的重要性。安理會請秘書長同海地之友和海地當局協商，在適當時候向安理會報告國際社會，包括聯合國專門機構和規劃署，下一步可在安全、執法和人道主義援助方面採取哪些步驟，以協助海地實現安全、穩定和自由的長期前途。」