聯合國安理會主席聲明1997年第54號

聯合國安理會主席聲明1997年第54號
S/PRST/1997/54

本作品收錄於《聯合國安理會1997年主席聲明》

1997年12月3日安全理事會第3838次會議

安全理事會主席在1997年12月3日安全理事會第3838次會議上，就安理會審議的題為「伊拉克與科威特間局勢」的項目，代表安理會發表聲明如下:

「安全理事會贊同特別委員會(特委會)緊急會議的報告內的結論和建議(S/1997/922)。這些結論和建議旨在充分和迅速執行各項有關決議，並為此目的提高特委會的工作效率和成效。

「安全理事會重申它要求伊拉克履行所有有關決議、包括第1137(1997)號決議所規定的所有義務，和與特委會和國際原子能機構(原子能機構)充分合作，使它們能夠執行各自的任務。安理會強調，特委會履行其責任的效力和速度首先取決於伊拉克政府的合作程度，公開其被禁方案的全部範圍和布置，允許特委會不受阻攔地視察所有場址、文件和記錄並與所有個人接觸。安理會確認特委會報告的結論，其中表示特委會在必須充分執行安理會授予它的任務範圍內，尊重伊拉克在國家安全、主權和尊嚴方面的正當關注。

「安全理事會歡迎特委會和國際原子能機構在各個裁軍領域所取得的進展。安理會鼓勵在配合特委會緊急會議的結論和建議的情況下，加緊努力，以便充分執行特委會和原子能機構在各自的裁軍領域的任務。安理會確認，如果伊拉克遵守它在有關決議下所應履行的義務，而且特委會和原子能機構如此匯報而安理會同意的話，特委會和原子能機構將在有關領域從調查過渡至監測，擴大使用目前在伊拉克運作的不斷監測制度。

「安全理事會促請各會員國對特委會緊急會議報告所載的要求作出積極反應，特別是關於提供特委會和原子能機構為了更有效率和有成效地執行各自的任務所需的額外人員、設備和情報的要求。

「安全理事會將繼續處理這一事項，並將考慮是否需要採取進一步行動。」