聯合國安理會主席聲明1998年第31號

安全理事會主席在1998年11月6日安全理事會第3940次會議上,就安理會審議的題為:「幾內亞比紹局勢」的項目,代表安理會發表聲明如下:

  「安全理事會歡迎1998年11月1日幾內亞比紹政府和自命的軍政府在西非國家經濟共同體(西非經共體)國家元首機關第二十一屆首腦會議期間在阿布賈簽署的協定(S/1998/1028,附件)。在這方面,安理會讚揚西非經共體和葡萄牙語國家共同體及其各自的主席所作的調解努力,並確認在導致該協定的談判中其他領導人所起的作用,特別是岡比亞總統所起的重大作用。

  「安全理事會申明,它堅決承諾維護幾內亞比紹的統一、主權、憲政秩序和領土完整。

  「安全理事會認為,該協定是朝向幾內亞比紹民族和解與持久和平邁進的積極步驟。安理會籲請政府和自命的軍政府充分尊重《阿布賈協定》和1998年8月26日《普拉亞協定》(S/1998/825)所規定的義務。安理會特別歡迎關於立即成立民族團結政府和至遲於1999年3月底舉行大選和總統選舉的決定。

  「安全理事會注意到關於從幾內亞比紹撤出所有外國部隊的協議和同時部署西非經共體軍事觀察組(西非觀察組)干預部隊,干預部隊將接管外國部隊撤出地區。安理會籲請所有國家自願提供技術、財務和後勤支助,以協助西非觀察組執行任務。

  「安全理事會呼籲有關國家和組織向流離失所者和難民提供緊急人道主義援助。安理會籲請政府和自命的軍政府繼續尊重國際法、包括人道主義法的有關規定,並且確保國際人道主義組織安全無阻地接觸因衝突而急需援助的人。在這方面,它歡迎開放比紹國際機場和海港的決定。

  「安全理事會將繼續積極處理此案。」

本作品來自聯合國官方文件。此組織之政策為於公有領域保存其大部份文獻,以儘可能廣泛宣傳聯合國出版物。

根據ST/AI/189/Add.9/Rev.2第2條(僅供英文版),下列聯合國文件在全球屬於公有領域:

  1. 官方紀錄(會議、逐字、摘要記錄等);
  2. 帶有聯合國標誌發佈的文獻;
  3. 主要設計通知公眾關於聯合國活動的公開訊息資料(不含供銷售的公開訊息資料)。

Public domainPublic domainfalsefalse