聯合國安理會主席聲明2008年第33號

安全理事會主席的聲明

安全理事會主席在2008年9月4日安全理事會第5970次會議上,就安理會審議的題為「索馬里局勢」的項目,代表安理會發表聲明如下:

  「安全理事會歡迎過渡聯邦政府與索馬里再次解放聯盟(索再解放聯盟)於2008年8月19日在吉布提簽署了一項和平與和解協議(「《吉布提協議》」),歡迎該協議所設高級別委員會和聯合安全委員會開展的初步工作,並歡迎最近的政治發展。安全理事會堅決表示,該協議應為索馬里人民實現持久和平、安全與穩定,包括外國部隊的最終撤出,提供依據。安全理事會讚揚過渡聯邦政府和索再解放聯盟為此作出的努力及其對和平的承諾。

  「安全理事會重申尊重索馬里的主權、領土完整、政治獨立和統一。

  「安全理事會感謝負責索馬里問題的秘書長特別代表艾哈邁杜·烏爾德-阿卜杜拉先生以及聯合國索馬里政治事務處為雙方進行對話牽線搭橋,並爭取對政治進程的支持。安全理事會還感謝吉布提政府主持雙方的會談。

  「安全理事會籲請雙方全面履行《吉布提協議》各項要點。安理會尤其強調,雙方務必採取一切必要措施,毫不拖延地確保人道主義援助暢行無阻地送達索馬里人民,而且雙方及其盟友務必停止一切武裝對抗行動。安全理事會表示支持執行該協議,並打算不斷審視其執行情況。

  「安全理事會重申堅決支持非洲聯盟駐索馬里特派團(非索特派團),並再次敦促國際社會為全員部署非索特派團提供財政資源、人力、裝備和服務。

  「安全理事會注意到雙方在《吉布提協議》中要求聯合國在120天期間內授權和部署一支國際穩定部隊。在這方面,安理會還注意到非洲聯盟和平與安全理事會2008年6月29日、2008年8月8日和2008年8月20日的公報。

  「安全理事會確認,繼《吉布提協議》之後,最近取得了積極的政治發展,烏爾德-阿卜杜拉先生對此已予證實。安理會重申其第1814(2008)號決議所表達的意願,在適當時考慮成立一個聯合國維持和平行動以接替非索特派團,但須視政治進程的進展情況以及實地安全局勢是否有所改善而定。

  「安全理事會回顧秘書長為聯合國駐索馬里維持和平綜合特派團制訂的應急計劃,其中建議在秘書長2008年3月14日報告(S/2008/178)所提辦法的框架內,為部署一支國際穩定部隊落實各項計劃。

  「在這方面,安全理事會請秘書長詳細闡述他的應急計劃,並與雙方和其他相關的利益攸關方協商,提供關於一支可行的多國部隊、其授權和由此產生的各項任務的詳盡綜合說明,其中包括這支逐步部署的部隊的規模和地域範圍,並進一步提出關於一支可行的聯合國維持和平行動的詳細行動構想。

  「安全理事會還請秘書長緊急確定和接觸有可能提供所需財政資源、人力、裝備和服務的國家,隨時準備在這方面支持秘書長,並籲請各國作出積極響應。

  「安全理事會請秘書長在60天內報告雙方執行《吉布提協議》的情況,包括有關當地條件以及他的規劃工作的最新信息,並報告與潛在捐助國進行討論的情況。」

本作品來自聯合國官方文件。此組織之政策為於公有領域保存其大部份文獻,以儘可能廣泛宣傳聯合國出版物。

根據ST/AI/189/Add.9/Rev.2第2條(僅供英文版),下列聯合國文件在全球屬於公有領域:

  1. 官方紀錄(會議、逐字、摘要記錄等);
  2. 帶有聯合國標誌發佈的文獻;
  3. 主要設計通知公眾關於聯合國活動的公開訊息資料(不含供銷售的公開訊息資料)。

Public domainPublic domainfalsefalse