聯合國安理會主席聲明2011年第3號

聯合國安理會主席聲明2011年第3號
S/PRST/2011/3

本作品收錄於《聯合國安理會2011年主席聲明》

2011年2月9日安全理事會第6478次會議

安全理事會主席聲明

　　安全理事會主席在2011年2月9日安全理事會第6478次會議上，就安理會審議的題為「秘書長關於蘇丹的報告」的項目，代表安理會發表聲明如下：

　　「安全理事會歡迎蘇丹南方全民投票委員會2月7日宣布就蘇丹南方人民自決問題舉行的全民投票的最後結果，顯示98.83%的投票者選擇獨立。安理會呼籲國際社會全力支持所有蘇丹人民建設一個和平與繁榮的未來。

　　「安理會祝賀《全面和平協議》各方和蘇丹人民以和平方式成功舉行全民投票，並讚揚聯蘇特派團為這一進程做出的貢獻。

　　「安全理事會熱烈歡迎奧馬爾•貝希爾總統和薩爾瓦•基爾副總統2月7日發表聲明，表示接受全民投票的最後結果。安理會呼籲全體會員國尊重全民投票的結果，期待南蘇丹在7月9日後成為國際社會的新成員。

　　「安全理事會歡迎前總統本傑明•姆卡帕主持的秘書長小組開展的工作。安理會讚揚《全面和平協議》各方對協議做出承諾，它們支持及時舉行有公信力的全民投票表明了這一承諾。安理會強調，充分及時執行《全面和平協議》是蘇丹和該區域實現和平與穩定和蘇丹北方和南方與國際社會今後開展合作必不可缺的。

　　「安全理事會還確認，《全面和平協議》規定的進程是一個特例，其本身不構成先例。

　　「安全理事會重申支持非盟高級別執行小組及其主席塔博•姆貝基總統的工作，注意到《全面和平協議》各方在1月27日正副總統會議上做出的承諾，鼓勵它們繼續做出努力，以便及時就處理尚未解決的《全面和平協議》問題達成協議。安理會敦促各方迅速就阿卜耶伊和其他重大問題，包括劃定邊界、安全安排、公民身份、債務、資產、貨幣、財富分配和自然資源管理，達成協議。安理會歡迎青尼羅州啟動全民協商進程，強調必須依照《全面和平協議》的規定，在青尼羅州和南科爾多凡州開展包容各方、及時和可信的全民協商進程。

　　「安全理事會對有人在2月3日至5日在上尼羅州發生的暴力事件中喪生深表遺憾。

　　「安全理事會強調，《全面和平協議》各方需要防止再發生衝突，維護平靜，包括立即和不斷地向在蘇丹的所有國籍的人，包括在北方的南方人和在南方的北方人保證，他們的權利、安全和財產將繼續得到尊重。安理會敦促《全面和平協議》各方遵守它們的義務。

　　「安全理事會再次深切關注達爾富爾的暴力行為有所增加，更加不安全，包括發生違反停火事件，反叛集團發動襲擊，蘇丹武裝部隊進行飛機轟炸、致使最近大約有43 000名平民流離失所，以及聯合國人道主義空運處三名人員1月13日遭綁架。安全理事會回顧，它認為結束有罪不罰現象和追究在達爾富爾犯下的罪行的責任至關重要。安全理事會重申支持達爾富爾混合行動，敦促各方確保達爾富爾混合行動在整個任務區全面和不受阻礙地通行，讓人道主義人員為所有需要援助的民眾提供援助。

　　「安全理事會重申支持由非洲聯盟-聯合國主導、卡塔爾國主持的達爾富爾和平進程，支持聯合首席調解人賈布里勒•巴索萊的工作和指導談判的有關原則。安理會歡迎正義與平等運動和解放與正義運動參加多哈進程，強烈敦促其他各反叛運動不再拖延或不設先決條件，加入和平進程，並敦促各方參與，以期儘早締結全面協議。

　　「安全理事會請秘書長2月底向安理會報告與基於達爾富爾的政治進程相關的問題，包括評估有關有利環境。

　　「安全理事會重申婦女更多參與蘇丹和平進程的重要性。

　　「安全理事會將繼續密切跟蹤包括達爾富爾在內的蘇丹局勢的發展。」