聯合國安理會第1622號決議
← | 聯合國安理會第1621(2005)號決議 | 聯合國安理會第1622(2005)號決議 2005年9月13日安全理事會第5259次會議通過 |
聯合國安理會第1623(2005)號決議 |
安全理事會,
- 重申其以往關於埃塞俄比亞與厄立特里亞間局勢的各項決議和聲明及其中所載的各項要求,尤其包括2005年3月14日第1586(2005)號決議,
- 強調堅決致力於通過聯合國埃塞俄比亞和厄立特里亞特派團(埃厄特派團)發揮作用等途徑支持和平進程,並堅決致力於全面迅速地執行埃塞俄比亞和厄立特里亞兩國政府(下稱「雙方」)於2000年12月12日簽署的《全面和平協定》和此前於2000年6月18日簽訂的《停止敵對行動協定》(分別為S/2000/1183和S/2000/601,以下合稱「《阿爾及爾協定》」),以及雙方根據《阿爾及爾協定》接受為具有約束力的最終裁定的厄立特里亞-埃塞俄比亞邊界委員會2002年4月13日劃界裁定(S/2002/423),
- 強調埃塞俄比亞與厄立特里亞之間的邊界如不全部標定,雙方之間以及該區域就不能實現持久和平,
- 深切關注在執行厄立特里亞-埃塞俄比亞邊界委員會具有約束力的最終裁定方面仍然缺乏進展,埃塞俄比亞依然拒不接受邊界委員會裁定中的大部分內容,
- 深為關切地注意到臨時安全區的鄰接地區仍然集結着大批軍隊,
- 審議了秘書長的報告(S/2005/553),並歡迎其中提出的意見,
- 注意到打破和平進程僵局的可選辦法包括按秘書長在其報告第38段提出的建議,在適當時訪問埃塞俄比亞和厄立特里亞,以及召開簽署《阿爾及爾協定》的見證方會議,
- 歡迎埃厄特派團為解決性剝削和性虐待問題採取的行動,尤其是努力通過培訓防止這類行為,也歡迎為防治艾滋病毒和艾滋病採取的行動,
- 1. 決定將埃厄特派團的任務期限延長到2006年3月15日;
- 2. 核准按照秘書長的報告第11和42段的建議,將埃厄特派團的軍事部分改組,包括在埃厄特派團現有的核定總兵力中增加十名軍事觀察員,並向排雷區的各方提供援助;
- 3. 籲請雙方不要採取任何可能導致緊張局勢升級的行動,並為此敦促雙方認真考慮將部署的部隊人數恢復到2004年12月16日的水平,更廣義地說,不要彼此威脅使用武力;
- 4. 重申埃塞俄比亞和厄立特里亞對執行《阿爾及爾協定》和厄立特里亞-埃塞俄比亞邊界委員會的裁定負有首要責任,應充分利用厄立特里亞-埃塞俄比亞邊界委員會這一現有框架;
- 5. 籲請埃塞俄比亞全面接受厄立特里亞-埃塞俄比亞邊界委員會的裁定,不設任何先決條件,使委員會能夠全面迅速地標定邊界;
- 6. 又籲請雙方不再拖延,全面執行厄立特里亞-埃塞俄比亞邊界委員會的裁定,為迅速進行邊界標定工作創造必要條件;
- 7. 注意到埃厄特派團與雙方之間的合作氣氛繼續改善,籲請雙方在埃厄特派團執行任務時迅速給予全面合作,確保埃厄特派團全體工作人員的安全,並立即無條件地取消對埃厄特派團及其工作人員的工作和充分自由行動的一切限制和障礙,在這方面,也極力敦促厄立特里亞取消對駐在阿斯馬拉的埃厄特派團憲兵的限制;
- 8. 敦促厄立特里亞與埃厄特派團協商,立即採取步驟,開通亞的斯亞貝巴與阿斯馬拉之間的聯合國直飛航班,重新開放阿斯馬拉至巴倫圖的公路,讓埃厄特派團的車輛通行;
- 9. 籲請雙方進行政治對話,致力採取進一步的建立信任措施,以便實現兩國關係全面正常化,鞏固迄今取得的進展;
- 10. 對埃塞俄比亞和厄立特里亞境內一直糧食匱乏並可能導致局勢更加不穩定表示關注,籲請會員國繼續為人道主義和發展活動提供慷慨支助,加強埃塞俄比亞和厄立特里亞境內的糧食安全;
- 11. 籲請厄立特里亞解除對援助組織的作業所施加的一切限制,使其能夠開展人道主義活動;
- 12. 決定繼續密切監測雙方為履行它們根據安全理事會相關決議和《阿爾及爾協定》所作承諾而採取的步驟,包括通過邊界委員會採取的步驟,並審查對埃厄特派團的任何影響;
- 13. 請秘書長採取必要措施,確保埃厄特派團切實遵守聯合國對性剝削和性虐待的零容忍政策,包括制定戰略和適當機制,防止、查明和處理包括性剝削和性虐待在內的一切形式不當行為,加強對人員的培訓,以防止不當行為並確保全面遵守聯合國的行為守則,請秘書長根據關於防止性剝削和性虐待的特別措施的秘書長公告(ST/SGB/2003/13),採取一切必要行動,並隨時向安理會通報情況,敦促部隊派遣國採取適當的預防行動,包括進行部署前提高認識培訓,並採取懲戒行動和其他行動,確保發生此類行為時,全面追究本國涉案人員的責任;
- 14. 請秘書長繼續密切監測有關局勢,根據和平進程取得的進展和對埃厄特派團作出的調整,審查特派團的任務;
- 15. 決定繼續積極處理此案。
第5259次會議一致通過。
本作品來自聯合國官方文件。此組織之政策為於公有領域保存其大部份文獻,以儘可能廣泛宣傳聯合國出版物。
根據ST/AI/189/Add.9/Rev.2第2條(僅供英文版),下列聯合國文件在全球屬於公有領域:
- 官方紀錄(會議、逐字、摘要記錄等);
- 帶有聯合國標誌發佈的文獻;
- 主要設計通知公眾關於聯合國活動的公開訊息資料(不含供銷售的公開訊息資料)。
Public domainPublic domainfalsefalse