聯合國安理會決議案一六九

聯合國安理會決議案一六九
1961年11月24日

一六九（一九六一）．一九六一年十一月二十四日決議案

〔S/5002〕

　　安全理事會，

　　案查其一九六〇年七月十四日決議案一四三（一九六〇），一九六〇年七月二十二日決議案一四五（一九六〇），一九六〇年八月九日決議案一四六（一九六〇），及一九六一年二月二十一日決議案一六一（一九六一），

　　復查大會決議案一四七四（緊特四），決議案一五九二（十五），決議案一五九九（十五），決議案一六〇〇（十五）及決議案一六〇一（十五），

　　重申上述各決議案所規定聯合國關於剛果（雷堡市）之各項政策及宗旨，即：

　　（a）維持剛果共和國之領土完整及政治獨立，

　　（b）協助剛果中央政府恢復與維持法律及治安，

　　（c）阻止剛果境內內戰之發生，

　　（d）設法使不在聯合國司令部指揮下之所有外國軍事同軍事及顧問人員，以及所有雇傭兵，撤離剛果，

　　（e）提供技術協助，

　　歡迎依照基本法恢復剛果全國議會以及其後於一九六一年八月二日成立中央政府之舉，

　　深憾違抗剛果共和國政府權威之所有武裝行動，尤其是卡坦加省行政當局現在藉助於外來資源及外國傭兵所從事之分立活動及武裝行動，並完全拒絕卡坦加係「主權獨立國家」之主張，

　　察悉最近及以往對聯合國人員之暴力行動，深以爲憾，

　　承認剛果共和國政府爲唯一負責辦理剛果對外事務之政府，

　　鑒於急需採取迅速有效行動，充分實施聯合國在剛果之政策與宗旨，以終止剛果人民不幸之處境，此係世界和平與國際合作以及全非洲穩定與進步之必要條件，

　　一．堅決反對卡坦加省行政當局藉外來資源之援助及外國雇傭人員之助力非法從事分立活動；

　　二．並反對採取武力行動進行此種活動以對付聯合國軍隊及人員之行爲；

　　三．堅持立即終止此種活動並促請所有關係方面不從事此種活動；

　　四．授權秘書長採取有力行動，並於必要時使用必需數量之武力，立即將安全理事會一九六一年二月二十一日決議案一六一A（—九六一）第二段所指一切不在聯合國司令部指揮下之外國軍事及同軍事人員與政治顧問以及雇傭兵予以逮捕，拘留以待法律處分及（或）遞解出境；

　　五．並請秘書長採取一切必要措施，阻止此等份子在任何口實之下進入或重來，並阻止支助此等活動之武器配備及其他物資入境；

　　六．請所有國家慎勿供給可作戰爭用途之武器，配備或其他物資，並採取必要措施阻止各該國國民從事同樣行動，且對此等供應品過境不予以運輸及轉運之便利，惟依照聯合國決議，政策及宗旨供應者則不在此限；

　　七．籲請所有會員國慎勿以消極或積極方式直接間接促進、寬恕、或支助各種反抗聯合國之活動，以免時常引起對聯合國軍隊及人員之武裝敵對行爲；

　　八．宣佈所有危害剛果共和國之分立活動，均違反基本法及安全理事會之各次決議，因特明確要求現在卡坦加境內進行之此種活動立即終止；

　　九．宣佈全力堅決支助剛果中央政府，並決意依照聯合國各次決議，協助該政府維持法律與治安及國家完整，供給技術協助，並實施各該項決議；

　　一〇．促請所有會員國依照本國程序支助剛果共和國中央政府，以求符合憲章及聯合國之各次決議；

　　一一．請所有會員國慎勿採取任何行動直接間接妨礙聯合國在剛果之政策與宗旨或違反其決議與憲章之一般宗旨。

第九八二次會議以九票對零通過，棄權者二（法蘭西、大不列顛及北愛爾蘭聯合王國）。