諧謔錄

諧謔錄（inone）

○蹲鴟

張九齡知蕭炅不學，故相調謔。一日送芋，書稱「蹲鴟」。蕭答雲：「損芋拜嘉，惟蹲鴟未至耳。然仆家多怪，亦不願見此惡鳥也。」九齡以書示客，滿坐大笑。

○狗枷犢鼻

江夏王義恭性愛古物，常遍就朝士求之。侍中何最已有所送，而王征索不已，何甚不平。嚐出行於道中，見狗枷、犢鼻，乃命左右取之。還，以箱擎送之。箋曰：「承複須古物，今奉李斯狗枷，相如犢鼻。」

○鴨姓奚

客有曰：「犬姓盧，雞姓朱。」沈尚書曰：「雞既姓朱，則鴨姓奚也。」坐上一人謂鴨姓奚，至今傳之。○戲仆

唐道士程子宵登華山上方，偶有顛仆。郎中宇文翰致書戲之曰：「不知上得不得，且怪懸之又懸。」○謔夢

苻堅將欲南伐，夢滿城出菜，又地東南傾。其占曰：「菜多難為醬；東南傾，江左不得平也。」○浣溪沙孔子

唐宰相孔緯嚐拜官教坊，伶人繼至求利市。有石野豬獨行先到，有所賜。乃謂曰：「宅中甚闕，不得厚致，若見諸野豬，幸勿言也。」複有一伶至，乃索其笛，指竅問曰：「何者是《浣溪沙》孔子？」伶大笑之。

○大蟲老鼠

陸長源以舊德為宣武軍行司馬，韓愈為巡官，同在使幕。或譏年輩相懸，陸曰：「大蟲老鼠，俱為十二屬，何怪之有？」○雌甲辰

裴晉公度在相位日，有人寄槐癭一枚，欲削為枕。時郎中庾威世稱博物，召請別之。庾捧玩良久，白曰：「此槐癭是雌樹生者，恐不堪用。」裴曰：「郎中甲子多少？」庾曰：「某與令公同是甲辰生。」公笑曰：「郎中便是雌甲辰。」

○負枷

隋河間劉焯與從侄炫並有儒學，俱犯法被禁。縣吏不知其大儒也，鹹興枷著。焯曰：「終日枷中坐而不見家。」炫曰：「亦終日負枷坐而不見婦。」

○蒼蒼在鬢

齊主客郎頓五李恕，身短而袍長，盧詢祖腰粗而帶急。恕曰：「盧郎腰粗帶難匝。」答曰：「丈人身短袍易長。」恕又謂詢祖曰：「盧郎聰明，必不壽。」答曰：「見丈人蒼蒼在鬢，差以自安。」

○少卿

後魏孫紹曆職內外，垂老始拜太府少卿。謝日，靈太後曰：「公年似太老。」紹重拜曰：「臣年雖老，卿年太少。」後大笑曰：「是將正卿。」○戲白

有借界尺筆槽而破其槽者，白其主人曰：「韓直木如常，孤竹君無恙。但半麵之交，忽然折節矣。」主人大笑。○就溺

顧愷之癡信小術。桓玄嚐以柳葉紿之曰：「此蟬翳葉也，以自蔽，人不見己。」愷之引葉自蔽，玄就溺焉。愷之信其不見已，以珍重之。○蝦蟆

欲嘲雲：「一跳八尺，再跳丈六。從春至夏，裸袒相逐。無地取作，掉尾肅肅。」○嗜酒食

徐晦嗜酒，沈傅師善食。楊複雲：「徐家肺，沈家脾，其安穩耶？」○眼中安障

方幹作令，嘲李主簿目翳曰：「隻見門外著籬，未見眼中安障。」○危詩

桓玄與顧愷之同在仲堪坐，共作危詩。一參軍雲：「盲人騎瞎馬，夜半臨深池。」仲堪眇一目，驚曰：「此太逼人。」因罷。○三鹿郡公

袁利見為性頑獷。方棠謂袁生已封「三鹿郡公」，蓋譏其太粗疏也。○姓木邊

桓伊詣王遵。遵謂左右曰：「門何為通桓氏？我聞人姓木邊，便欲殺之，況諸桓乎？」○略不識字

人謂邢子才孽子大德、大道略不識字。○卻老先生

王僧虔晚年惡白髮。一日對客，左右進銅鑷。僧虔曰：「卻老先生至矣，庶幾乎？」○長柄葫蘆

二陸初入洛，詣劉道真。初無他言，惟問：「東吳有長柄葫蘆，卿得種來不？」陸殊失望。○八百錢鳥

南陽太守張忠曰：「吾年往誌盡，譬如八百錢鳥，生死同價。」○醜婦效顰

劉季和性愛香。常如廁，還輒過香爐上。主簿張坦曰：「人名公作俗人，不虛也。」季和曰：「荀令君至人家，坐席三日香。」坦曰：「醜婦效顰，見者必走。公欲某遁去耶？」季和大笑。

○不櫛進士

關圖有妹能文。每語人曰：「有一進士，所恨不櫛耳。」○石發

魏時諸王及貴臣多服石藥，皆稱石發。乃有熱者，亦至服石發熱，時人多嫌其詐作富貴體。有一人於市門前臥，宛轉稱熱。眾怪問之，答曰：「我石發。」眾曰：「君何時服石？」曰：「我昨市米，中有石，食之今發。」眾人大笑。

○堯典

有人將虞永興手寫《尚書》典錢。李尚書選曰：「經書那可典？」其人曰：「前已是堯典、舜典。」○噴啑

玄宗與諸王會食。寧王對禦坐噴一口飯，直及龍顏。上曰：「寧哥何故錯喉？」幡綽曰：「此非錯喉，是噴啑。」○狂勝癡

吳興沈昭略性狂。嚐醉遇琅琊王約，張目視之，曰：「汝何肥而癡？」約曰：「汝何瘦而狂？」昭略撫掌大笑，曰：「瘦已勝肥，狂又勝癡。」○驢寧勝馬

晉諸葛恢與丞相王導共爭姓族先後。王曰：「何以不言葛王，而言王葛？」答曰：「譬如言驢馬，驢寧勝馬也？」○故是一鳳

鄧艾口吃，語稱「艾艾。」晉文王戲之曰：「艾艾，為是幾艾？」對曰：「『鳳兮鳳兮，』故是一鳳。」○山驢王

梁祖曰：「趙崇是輕薄圓頭。於鄂州坐上佯不識駱駝，呼為『山驢王』。」○漸至佳境

顧長康啖甘蔗先食尾，人問所以，雲：「漸至佳境。」○我曬書

郝隆七月七日出日中仰臥，人問其故，答曰：「我曬書。」○《破虱》

《破虱》者，因官妓惡虱，坐客爭記虱事戲之，因纂成錄。○所出同

孫權使太子嘲恪曰：「諸葛元遜食馬矢一石。」恪答曰：「臣得戲君，子得戲父。乞令太子食雞卵三百枚。」上問恪曰：「人令君食馬矢，君令人食雞卵，何也？」恪答曰：「所出同耳。」

○牛羊下來

侯白好俳謔。一日楊素與牛宏退朝，白語之曰：「日之夕矣！」素曰：「以我為『牛羊下來』耶？」○煮簀

漢人適吳，吳人食筍。問何物，曰：「竹也。」歸煮其簀不熟。曰：「吳人欺我哉！」○食鹽醋

盧相邁不食鹽醋。同列問之：「足下不食鹽醋何堪？」邁笑曰：「足下終日食鹽醋，複又何堪？」○阿婆舞

鄭傪出妓以宴趙紳，而舞者年已長。伶人孫子多獻口號雲：「相公經文複經武，常侍好今兼好古。昔日曾聞阿武歌，今日親見阿婆舞。」○劫墓賊

廖凝覽裴說《經杜工部墓詩》曰：「擬鑿孤墳破，重教大雅生。」笑曰：「裴說劫墓賊耳。」○奉佛

二郗奉道，二何奉佛，皆以財賄。謝中郎雲：「二郗諂於道，二何佞於佛。」○似舅

桓豹奴是王丹陽外甥，形似其舅，桓甚諱之。宣武雲：「不恆相似，時似耳。恆似是形，時似是神。」桓逾不說。