走自己工業發展道路

走自己工業發展道路

——駁「照本本抄,不擔風險」論
紅衛地區建設總指揮部大批判組
1971年3月26日

本作品收錄於《人民日報

在紅衛廠開展設計革命中,有些受叛徒、內奸、工賊劉少奇「洋奴哲學」、「爬行主義」毒害深的設計人員,說什麼「照本本抄,不擔風險」。這種錯誤思想對貫徹執行毛主席的無產階級革命路線妨礙很大,應該批判。

照本本抄,真的不擔風險嗎?不是的。他們照抄的本本是哪裡來的呢?一查就明白了:不是資本主義國家的,就是修正主義國家的。而且大多是三十年代、四十年代的落後貨色。毛主席教導我們:「必須打破常規,儘量採用先進技術,在一個不太長的歷史時期內,把我國建設成為一個社會主義的現代化的強國。」如果總是「照本本抄」,走世界各國技術發展的老路,跟在別人後面一步一步地爬行,那怎能趕超世界先進水平呢?

紅衛廠有一個新產品零件,按設計規定要由車、銑、鑽三台洋設備加工,可是沒有洋設備。工人說:「我們不能『等、看、喊』,要『爭、創、干』。」工人大鬧技術革新,奮戰一個月,製成一台具有獨特風格的半自動組合鑽,代替了三台洋設備,加工零件又快又好。如果「照本本抄」,能「抄」出這樣先進的機器嗎?

「要使我國富強起來,需要幾十年艱苦奮鬥的時間,其中包括執行厲行節約、反對浪費這樣一個勤儉建國的方針。」「照本本抄」,完全違背毛主席這一教導。外國資產階級和修正主義分子,出於他們剝削階級的本能,處處揮霍勞動人民的血汗,照他們的本本抄,就勢必抄來貪大求洋、鋪張浪費。

紅衛廠有個木模車間,原設計是兩層樓,樓上是車間,樓下是倉庫。還要花上萬元安個電梯。這樣車間、倉庫混合蓋,既不安全,又提高了倉庫造價,工人上廁所還得坐電梯下樓,十分不便。為什麼要設計得這樣出奇呢?一查,原來是從外國的本本上抄來的。在工人堅決反對下,修改了設計,節省了資金。這樣「照本本抄」,豈不是成了任意揮霍國家資財的敗家子嗎?

我們的社會主義企業,如果一切按資本主義的本本去套、去抄,那不是在搞資本主義復辟又是什麼?如果一切按修正主義的本本去抄,那不是搞修正主義又是什麼?資產階級設計「權威」東抄西搬,要把紅衛廠搞成一座舒適的「別墅」。他們的設計藍圖公然寫着:「走進工廠時,兩邊是寬闊的柏油馬路,中間是美麗的街心花園,高大的廠房就在前面,可是你一點聽不到隆隆的機器聲,轟轟的馬達聲,就好象進了一座文明的科學宮。」 看,他們追求的是什麼東西。這就是要把企業引向修正主義的道路,這是資產階級在設計領域裡對無產階級進攻的表現,也是階級鬥爭和兩條路線鬥爭在設計領域裡的反映。這實際上是披着社會主義外衣,搞資本主義、修正主義的貨色。可見「照本本抄,不擔風險」的說法是極其錯誤的。

建廠設計不是單純的技術問題,而是執行什麼路線,建設什麼樣企業的大問題。只有按照毛主席獨立自主、自力更生,「艱苦奮鬥」、「勤儉建國」的偉大教導,精打細算,才能夠建起具有我國獨特風格的先進的工業企業。當然,外國真正先進的設計、技術,我們也應當本着洋為中用的精神,批判地學習,但這決不等於簡單地原封不動地照抄照搬。

本作品的作者以匿名或別名發表,確實作者身份不明(包括僅以法人名義發表),在兩岸四地、馬來西亞以及新西蘭屬於公有領域。但1971年發表時,美國對較短期間規則的不接受性使得本作品在美國仍然足以認爲有版權到發表95年以後,年底截止,也就是2067年1月1日美國進入公有領域。原因通常是1996年1月1日,作品版權在原作地尚未過期進入公有領域。依據維基媒體基金會的有限例外,本站作消極容忍處理,不鼓勵但也不反對增加與刪改有關內容,除非基金會行動必須回答版權所有者的撤下作品要求。

Public domainPublic domainfalsefalse