雜纂七種

雜纂七種
作者：李商隱　王君玉　蘇軾　黃允交　韋光黻　顧祿　石成金

義山雜纂（[唐]李義山撰）

   必不来

窮措大喚妓女。 醉客逃席。 把棒喚狗。 客作偷物請假。追王侯家人。

   不相称

先生不甚識字。 貧斥使人。 窮波斯。 不解飲弟子。 瘦人相撲。 社長乘涼轎。 瘦雜職。 病醫人。 老翁入娼家。 屠家念經。肥大新婦。

   羞不出

新婦失禮。 師姑懷孕。 初落解。 相撲人面腫。 奴婢偷物敗。 犯奸。 富人乍貧。 重孝醉酒。 子女豆瘢。 處子犯物議。

   怕人知

攝官系獄。 犯人愛寵。 匿人子女。 賊把贓物。 國忌動樂。 親情犯罪。透稅。 相似 老鴉似措大，饑寒則吟。 窮親情似破袖肘，常自出。 婢似貓兒，暖處便住。 京官似冬瓜，暗長。 印似嬰兒，長長隨身。 饅頭似表親，獨見相親。 燕子似尼姑，有伴方行。 縣官似虎狼，動要傷人。 尼姑似鼠狼，入深處。 樂官似喜鵲，人見不嫌。

   不嫌

徒行得劣馬。 飢得粗飯。 久貧得薄酒。 渴飲冷漿。 行久得坐次。 行急得小船。遇雨就小屋。 不如不解 措大解聲音，解則廢業。 婦人解詩，解則犯物議。 劣奴解識字，解則作過。 僧人解飲酒，解則昏教。 子弟解燒煉，解則破產。 官人解手藝，解則卑污。

   恶不久

夫婦爭小事。 罵愛寵。 大僚門客發怒。 贓濫官打罵公人。姦污僧尼罵行童。

   迟滞

老長官上任。 佐官勾追人。 謁致仕官。 新媳婦見客。 休官後出入。 窮漢醵率。 老剩員傳語。 貧家作會。孕婦行步。

   不得已

忍病吃酒。 掩意打兒女。 大暑赴會。 汗流行禮。 為妻打罵愛寵。 忍痛灼灸。 為人題疏頭。 窮寺院待過客。 被勢位牽率。 冒暑迎謁。老乞休致。 失本體 不學發遣書題，失子弟體。 弔孝不哀，失凶禮體。 不收拾碗器家事，口中不喃喃，失老婢體。 送客不出門下廳，不安排椅榻，失主人體。 不闌腰，不自持刀砧，失廚子體。 不點檢學生作課，不念書，失先生體。 不口打口罵，失節級體。 早晚不禮拜念佛，失僧尼體。 仆子著鞋襪衣裳寬長，失仆子體。 不聽呼喚、不會傳語，失院子體。 逃席後不傳語謝主人，失賓客體。 唱小喏，行步遲緩，失武官體。

   恼人

遇佳食味，睥胃不調。 終夜歡飲，酒尊卻空。 賭博方勝，油盡難尋。 牽不動驢馬。 相看上司忽背癢。 淘井漢急尿屎。 著不穩衣裳。 扇不去蚊蠅。遣不動窮親情。 隔壁聞語 說所送物好還麼，必是不佳。 新娶婦卻道是前緣，必是丑。 說食鱠恰好，必是少。 說太公八十遇文王，必是不達。 說食祿有地，必是差遣不好。 說隨家豐儉，必是待客不成禮數。 說屋住得恰好，必是小狹。 咒罵祖先，必是家計不成。 不窮相 駿馬嘶。 蠟燭淚。 栗子皮。 荔枝殼。 堆垛錢米。 遺下花鈿。 鶯燕語。 落花飛。 高樓上唱歌。 念書聲。搗藥碾茶聲。 謾人語 說風塵有情。 說燒煉致富。 說在官課績。 說上位見知。 說所入莊課。 自說勤苦讀書。 說愛寵年紀小。 窮縣說官清。誇說器皿價例。 酸 寒 山縣移市。 村縣喝道。 書齋作會。 村縣待客。 牛背上吹笛。 騾鳴村中。 村漢呼雞。 村漢著新衣。 乞兒打驅儺。 散樂打單枝鼓。 不快意 鈍刀切物。 破帆使風。 鱠醋不中。 築牆遮山。 樹陰遮景致。 花時無音樂。 暑月背風排筵。 夏月著熱衣服。 惶愧 出門逢債主。 少人物未還。 犯人家諱忌。 犯人家奴婢。 去人家失禮。 撞見仇家。 醒酒後說醉時語。 誤說他心中諱事。 煞風景 松下喝道。 看花淚下。 苔上鋪席。 斫卻垂楊。 花下曬裩。 遊春重載。 石筍系馬。 月下把火。 步行將軍。 背山起高樓。 果園種萊。 花架下養雞鴨。妓筵說俗事。 難容 僧道對風塵笑語。 客作兒惱婢。 少去就客。 僕人學措大體段。 卑幼傲尊長。 發怒對長官。 吏人學書語。 虞候攙語論。 不忍聞 落第後聞喜鵲。 旅店秋砧聲。 孤館猿啼。 市井穢語。 做孝聞樂聲。 少婦哭夫。 夜靜聞乞兒聲。 才及第便卒。

   虚度

好時節褊迫。 花時多雨。 好家業常廝吵。 閹官有美婦。 貧家節日。 好景不吟。 好廳館不作會。 貧家好花樹。富家不會使用。 不可過 夏日肥漢。 入舍妻惡。 窮措大舉選。 嚴惡人家奴婢。 遇著惡俗同官。 守令發人家私事。 大暑涉長途。 對粗俗人久坐。 遭貪酷上官。 舟中雨漏。茅屋下穢濕 意 想 冬月著碧紗似寒。 夏月見紅似熱。 入神廟若有鬼。 腹大師尼似有孕。 重幕下似有人。 過屠家覺羶。 見冰玉心中涼。 見梅齒軟。 惡模樣 作客與人爭相罵。 打球墜馬。 對大僚食咽。 僧尼新還俗。 做客踏翻台桌。 說主人密事。 對丈人丈母唱艷曲。 嚼殘魚肉歸盤上。 對眾倒臥。 橫箸在羹碗上。

   闷损人

局席辦請客不來。 不喚自來。 酒醉喝人。 出門逢債主。 物賤無錢買。 大暑逢惡客。 攫索人守著門。 與仇家對坐。 被醉人纏住不放。 美妾妒妻。 不達時宜 不相稱強學時樣妝束。 下賤人前談經史。 向娼婦吟詩。 認他高貴為親。 入境不順風儀。 將男女赴筵。 隔席和人唱。 殘食還主人。 夸男女伎倆。 將主人酒食做人情。 筵上啜醋聲。 筵上包彈品味。獎男女嬌騃。 無所知 與寡婦往來。 與他飲食不謙讓。 借他物令人取。 得人恩不思報。 向人花園摘花果。 入人房閤取人物看。 食後不起妨主人。 窮漢說大話。 家貧學人富。 作客自呼賓。 問主人魚肉價。 暑月排筵久坐。家貧不守已。 痴頑 有錢不還債。 知過不能改。 見他言語強拗。 自不知非責人過。 話語不信。 把酒犯令不受罰。 見人文字強評隲。 家貧強作富貴相。 少知塵俗 狎近小人。 合姓稱名。 和匙把箸。 未語先笑。 攙人話病。 捶胸打背。 學市廛語牽曳衣衫。 筵上亂叫喚。 著鞋臥人床。 覷人不轉睛。 愚昧 見人強語。 背面說人過。 講他人惡事。 棄家酖酒。 講人家密事。 聞善不記。 聞過作他人。 黨妻兒罵人。 圖他酒食作證人。 說六親過惡與外人。 三頭兩面趨奉人。 父母在索要分張。 會聚不識尊長位次。 有憾於人望人恕。有惠於人望人報。 時人漸顛狂 無因依妒毒仇記他人。 酒後呼鬼神。 孝子說歌令。 重孝鬥雞走馬。 仇記恩門。 長大漢放風箏。 養閒漢出入。 賣田業了吉凶。 殢人擲杯珓。 將田宅與人作保。婦女出街坊罵詈。 非禮 呼兒孫表德。 母在呼舅作渭陽。 呼他兄作家兄。 呼他弟作舍弟。 客穿人房閤。 對父母呼妻弟行。 聽妻話怪尊長。 傲慢尊長不拜。祭亡人卻動樂。 不祥 臥吃食。 無事嗟嘆。 寢如屍。 薦上座。 露頂吃食。 對日月大小便。 未食碗中先插匙箸。 臥床上唱歌曲。 牽父母作咒誓。 婦人發垂下不收。 露頂寫字。 捶胸罵人。 枉屈 好父母無好子。 好子無好妻。 好女無好良人。 有錢不會使。 好衣不會著。 向口惜食。 家富不追陪。 向身惜衣。 好廳館不灑掃。 有匹帛不裝著。 男女長成不教。 好閒廢業。 好顏色不解匹配。 惜錢有病不醫。 家藏書不解讀。 好妾驅使重難事。 明月夜旱睡。 有好花不吟詩酌酒。 近好山水不遊玩。 有美味慳藏臭腐。 清要官自犯贓罪。 年少時好閒不習事。權在手不作好事。 須貧 家有懶婦。 早臥晚起。 作債追陪。 養子不及婦。 狼藉米谷。 倉庫不點檢。 拋散飲食。 莊園不收入。 多輸愛賭。 漫藏貯不堪物。 棄業逐樂。 物貴爭買。 遮蓋家作非為事。 家事不惜愛。 物賤算分文不買。 愛賭博飲酒。 多蓄愛寵。 好遷移不止。 好結納權貴。 慳不中禮。多作淫巧。 必富 勤求儉用。 見藝廣學。 不迷酒色。 不取債負。 不嫌粗辣。 愛惜家事衣服。 耕種釀造及時。 婢妾解機織。 錢物出入有簿歷。 算計買賣不失時。 及時收藏。 檢束家計不作踐。 常點檢家事。 夜眠早起。 家養六畜。 子弟一心。 主母不信佛。 諸婦和諧。積少成多。 有智能 立性有守。 密事藏機。 交結有智人。 為客善談對。 臨事有心機。 有疑問人。 酒後不多語。 接論知今古。 迴避他人諱。 不習賤劣事。 入門問忌諱。 入境問風俗。 尊敬德行人。 小人不親近。 不共愚人爭是非。 不妄自逞能。 不妄信奴僕。 夜間常醒睡。 失去就 卸起帽與人言談。 衩衣出門迎客。 不敲門直入人家。 主人未請先上廳坐。 席局上不慎涕唾。 主人未揖食先舉箸。 探手隔坐取物。 眾食未了先卸箸。 開人家盤盒書啟。 罵人家奴婢。鑽壁窺人家。 養男訓誨 一曰習祖業。 二立言不回。 三知禮義廉恥。 四精修六藝。 五談對明敏。 六知尊卑威儀。 七忠良恭儉。 八孝敬慈惠。 九博學廣覽。 十與賢者交遊。 十一不事嬉遊。 十二有守。十三遇事有知識。 養女訓誨@ 一曰習女工。 二議論飲食。 三溫良恭儉。 四修飾容儀。 五學書學算。 六小心軟語。 七閨房貞潔。 八艷詞不唱。 九聞事不傳。 十善事尊長。 強會 見他人文籍強披覽。 見他人鞍馬逞乘騎。 見他人弓矢強彈射。 見他人文字強彈駁。 見他人著衣強問色目。 見他人家事強處置。 見他人鬥打強助拳。 見他人物件強評價色。見他人評論強斷是非。 無見識 不問道理隨人做事。 不說事因先罵人。 做賤劣人伎倆。 俗人學僧家道場。 遇事不分別是非。 習工藝之事。 不量能解使人。 縱兒子學樂藝。 不識字自撰。 縱兒子籠養。 男兒學女工。 要小下便宜。 十戒 不得飲酒至醉。 不得暗黑處驚人。 不得陰損於人。 不得獨入寡婦人房。 不得開人家書。 不得戲取人物不令人知。 不得黑暗獨自出行。 不得與無賴子弟往還。 不得借人物經旬不還。

雜 纂 續（[宋]王君玉撰）

奴婢相 添瓶滿。 挑燈長。 放物當路。 翻著衣裳。 報卓子高。 吃乾飯。 疾睡著。 剪燭短。 凡惡 裹假紫頭巾。 系古樣腰帶。 瀝酒作咒。 談話眨眼。 吃豬髒夾子。 著繡鞋。 敲卓子唱《文序子》。 說大官是親情。 好看相撲。 馬上扠手祗揖。說著大官後扣頭。

   易图谋

鄰舍貓兒。 小兒手中物。 卑官古畫。 上元夜出軍水口。取債人物業。

   难奈何

恃寵婢。 有錢惡妻。 咬人馬。 破活鯰魚。 被裡狗蚤。 解隱形賊。 不識羞 下第後人入期集院。 新女婿渾身著新衣。 被妓女不採後，強門前過。 假低價物作貴价。 賭輸誇口。 不請喚來掇坐。 夸妓有情。 邊臣添兵權。 夸妻端正。 酒食店留得筆帖。 不濟事 將女嫁內官。 仕賭擲渾花。 飯後請吃茶。 持齋日作客。 打殺人後戒酒。 無錢斷賭。 大斧傷人手摩挲。 臨死許修善。 斷案了赦到。 船行借得鞍馬。 酒盡伶人來。 臨老了及第。 落解後試官道好程試。 臨渴掘井。 江心補漏。 暗歡喜 丈夫商販遠歸。 賭錢札地位多一。 賣棺聞人病重。 同行拾得遺棄物。 少男女聞女使懷妊。 舉人薦緘，緘達試官。 磨勘選人橫門，逢見院子點頭。 不得人憐 卒死虔婆。 釘手劫賊。 偷食貓兒。 咬人犬子。 不孝義兒。 別人家醜孩兒。 使性氣乞兒。 不成器子弟。

   趁不得

步行尋下水船。 驚馬脫籠。 伴病起人吃飯。 與村樂官合曲。 少經紀後課錢。 捉雞貓兒。 班行與文資磨勘。 醉漢蹴踘。移日照人影。

   无凭据

山縣更鼓。 選人改官。 秀才應舉。 低手圍棋。 醉後許物。 牙郎說咒。 初學卜人斷禍福。 不封底鎖。 托魚雁傳書。 無神通廟裡杯筊。 子女歲數。 買妾問來歷。

   不数料

惡文章嫌科名低。 老漢恨妻丑。 嫌舉主不才。 不解作客嘆沉滯。 老子弟爭行首。 惡札人愛使箋紙。 客作兒嫌人家茶飯。 大將妻要人呼縣君。 巧人作事拙人不伏。 押君借差嗔人不喚使。 低棋人要與國手下棋。 牙校使人雙控馬。 丑妻恨夫要娶妾。 下賤人呼人表德。 愛便宜 不取錢官人賤買物。 賭錢輸人稍著。 共吃果子揀大底。 騎別人馬遠出。 好使短陌錢。 將生鐵博針。 共臥把自己被在上。 寄槽養馬。 將蝦釣鰲。 畜養母狗雌貓。 過不得 出敕限災傷狀。 賃房欠房錢。 鞋線穿繡針。 夫妻反目。 狹巷騎馬逢車子。 臨渡無船。 省試落韻。 逢大官節。 謁上官被虱嘬。 暑月酣睡被蠅擾。上司不喜。 難理會 波斯念《孔雀經》。 醉漢寐語。 杜撰草書。 兩人拽斜說話。 古篆碑額。 抽亂茸線。 經紀人市語。 短舌人罵詈。 欠債無有約。 啞漢做手勢。 遠從兄弟服紀。 大官侵占人田土。 不識遲疾 急如廁說葛藤話。 留未食人吃茶。 喚老娘逢人請召。 留走馬天使還賭賽。 判狀救火。 告搶妻女依日期。 發救兵須揀吉日。 發倉賑饑待奏報。

   冷淡

念曲子。 說雜劇。 吃素冷淘。 齋筵聽說話。 軍下人戲。 無妓逃席。 村伶打諢。 吃水晶鱠不用醋。 不識好惡 失火處乞麩炭。 岸上看人溺水。 看斬人賞儈子好手。 投事望人遺表。 貧子去燈心皂莢鋪上乞錢。 養蠶處乞僵蠶。請舉子明年教學。 左科 鄭州出曹門。 上廁回嗽口。 應舉下第授借差。 下汴尋上水船。 喚人父作大人。 喚自己作足下。 丈母牙痛，灸女婿腳根。問人及第，道甚年上叨忝。

   好杀合

老妓嫁富商。 曹司出職。 應五六舉，進士高等及第。 猛將成功。貪官致仕。

   琅珰

沒折合襟劇。 拖白舉人。 剎竿上幡。 侯白船家。 逃走帶料。 村妓唱長詞。醉漢裩襠。

   恶行户

暑月仵作家。 世代劫墓。 行法劊子。 屈曲賃房。

   少思算

低棋趁手下。 無錢挾妓。 荒唐舉人逞俊。 痴兒使爺錢。 借錢當賭。 秀才不讀書。 不相稱 水手淹殺。 夫子逃學。 師巫魘死。 縣尉著賊。 知班失儀。 孝服上著銀帶。 草屋上安獸頭。 油畫屎桶。 搭材匠跌死。 法司犯法。先生懶惰。

   自做得的

木匠帶枷。 館殿書啟。 師姑袈裟。 冶人鍋釜。 服內懷孕。 和尚犯戒還俗。看棋頭撞。

   好看

高樓上見人家失火。 五花斬人。 岸上看遭風船。

   辍不得

問患腳人借鞍乘。 廚子處借刀。 就雨中人借傘。 三伏手中扇。取課錢逢親作謁。 少道理 不會禪和尚問答。 無證見論訟。 老令斷公事。 初學讀書人策論。 和尚撰碑記。 村學堂講書。田夫論朝政。

   好笑

對客泄氣。 村妓妝梳。 長人著短衣。 婦人墜馬。 口吃人相罵。 村巫降神。 阻興 點心處饅頭來盡。 訪妓有客。 便風無帆。 元宵寺門不得開。 賭錢處燭滅。 待游山雨下。 玩月被雲遮。 新婚忽有疾。 花時多事。 賞花聞鄰家哭聲。

   不可托

相新婦。 覓女使。 買馬。 往別州追妓。數不知數散錢。 見和尚有五防 冬月不請去頭袖，防夏月不揖開襟。 懷中有文字，防是上疏頭。 上元夜請檀施，防圖謀人家口。 愛弄人物，防教化去。 廳上回顧左右，防說公事。

   四不愤

直殿壓京官。 油餅壓骨頭。 和尚壓道士。 見初學人及第。

   三官怕

都監怕城門。 提刑怕油餅。

   没用处

過年桃符。 破鞋襪。 漏瓶罐。 折針。 舊曆。 禿筆。

   可惜许

好女嫁丑漢。 慳人有錢。 富商據名妓。 新鞋袴蹴踘。 彩帛鋪失火。 歇妓被決。 失手玉器。 驢子吃牡丹。古銅器重鑄。 重難 濕瘡上吃棒。 冬月飲冷酒。 暑天赴公筵。 陪奉著炙。 許捨身修寺。 煉頂求福。 陣上帶甲馬。 臥棘針乞錢。 大雨中送殯。 暑月檢屍首。冬月跣足乘馬。

   难忍奈

觀棋不得人教行。 病起人忌日。 腳骨上取箭頭。 患腹泄人尋廁不得。 小兒灼艾。 見人說無天理話。 又愛又怕 村里漢看弄神鬼。 狗吃熱油。 無裩漢上鞦韆。 小兒看雜劇。 小兒放紙炮。 新婚女子。 初登山遊玩。 村夫看官討。 沒意頭 入山訪僧不遇。 妓家夸會做活計。 不祿底大官門前牽攏馬。 對屠兒說買物放生。 對將官說儒雅事。 對僧道說異端害正。

雜纂二續（[宋]蘇軾撰）

叵耐 監司聞部下贓濫事發。 猾胥曲法取受。 奴婢不伏使喚。 見非理論訟平人。知人去上官處損陷。

   自羞耻

和尚道士有家累。 師姑養孩兒。 應舉遭風水牓。 在官贓污事發。說脫空漏綻。 強陪奉 莊客隨有錢子弟。 不飲酒見醉漢。 做債對財主說閒話。 入國與蕃使接談。 對上官說葛藤話。 無錢人被人要賭賽。莊家人與妓筵。 佯不會 對尊官饒棋。 假耳聾。 初到官問舊來事體。 問新到仆妾手藝。新僉民兵問力氣。

   旁不忿

村里漢有錢。 木大漢好妻。 無知事業及第。 庸常輩作好官。見善人被惡小凌辱。 得人惜 初學行孩兒。 善歌舞小妓。 快馬穩善。 俊貓兒不偷食。 做活計子弟。 良仆妻。 好書畫。 有行止公人。會讀書兒子。 不快活 步行著窄鞋。 赴尊官筵席。 入試裹窄幞頭。 重囚被鎖縛。 暑月對生客。 妒妻頭白相守。 村里女婿裹幞頭。 小兒初入學堂。吏胥遇嚴明長官。 未得便信 賣鞭人索價。 驢牙郎做咒。 和尚不吃酒食。 醉漢隔宿請客。 媒人夸好女兒。 吏胥小心畏慎。 妓別慟哭如不欲生。 敵國講和。 陡頓喜歡 窮措大及第。 未有嗣生男。 遠地得家書。 有罪遇赦。富家兒乍入舍女婿。 這回得自在 僧尼還俗。 重孝服闋。 不肖子弟乍無尊長。 寵妾獨隨使頭赴官。 宮人放出。 囚徒釋脫。

   将不了就不了

逃軍酒醉叫反。 賭錢輸首灘。 虔婆索錢，大家領了。

   不藉赖

癩子吃豬肉。 乞兒突好人。 已欠債吏轉。 合死囚妄引徒伴。 戶目賒物。 死囚罵法官。

   怕人知

配所人逃走歸。 經販私商物。 孝服內生孩兒。 同居私房蓄財物。 賣馬有毛病。 去親戚家避罪。 買得賊贓物。 藏匿奸細人。

   学不得

神仙。 天性敏速。 能飲啖。 才識過人。 有膽氣。 臨官行事遲疾。

   忘不得

父母教育。 好交友。 曾受厚恩。 得意文字。少年記誦經史。 會不得 福州舉人商量作事。 諸行市語。 番人說話。 爭論訟無道理。 上山無路。 為客少裹纏。

   说不得

有舉業偶程試疏脫。 啞子做夢。 教駿兵士落馬。 作官處被家人帶累。 被人冤枉。 醫人自患。 奸良人陪卻錢物。 私藏物遭偷盜。 賊贓被人轉取去。 招箭人中箭。 善相撲偶輸。 閤門舍人誤通謁。 處子懷孕。 賊被狗咬。 留不得 春雪。 暑月盛饌。 愛逃席客。 下水船趁順風。 潮水。 猴猻看果子。 窮人家春綿衣。 城門發更後。大官得替後。

   谩不得

曹司對曉事官員。 熟諳行市買賣。 妒妻不會飲酒。 靈利孩兒換物。

   劝不得

服硫黃。 病酒漢。 愛賭錢人。 醉後相罵。 夫妻因婢爭鬧。 兩境人須要廝打。 悔不得 賭錢輸。 惡中醉酒。 失口許人物。 作過後事發。 出語容易。 少年不修學。 遇好景不曾游賞。 見好物不曾買。

   爱不得

見他人好書畫奇玩物。 路行名山水。隔壁美婦人。 怕不得 陣上相殺。 夏月餅師。 有罪吃棒。 相撲漢拳踢。 射虎弄潮。 招箭。 竿上打失落。 台諫官言事。醜婦見舅姑。

   讳不得

健兒面上逃走字。 屎桶。 捉賊見真贓。 小官祖父名。有罪對知證人。

   改不得

生下劣相。 性好偷竊。 謬漢作文章。 村里人體段。 好說脫空。 好笑話人。 還俗僧道舉止。 愛說是非。 貪財人愛便宜。 婢作正室有舊態。 口吃人多說話。 不肖子好賭博。偷食貓兒。

雜纂三續（[明]黃允交撰）

   李义山，浪子，以巷谈寓滑稽。王君玉、苏子瞻各仿之。遂成风流雅谑。后有续者，不免画足，宁复遗珠。徒为大雅罪人，未必能博好诙士一轩渠也。壬子下第，出白门车中识。
   必不来

貧士請貴要。 子弟窮後邀幫閒。 父母召訓驕兒。 衙官提勢豪。冷曹結客。

   杀风景

鼓吹游山。 聽歌說家務。 松林作廁。 對名姬罵坐。名山壁上題詩。

   不如不解

衲子稱詩。 閨人識字。 奴善作文。 武將清譚。讀書人精刀筆。

   难理会

坊妓私譚。 村巫作神語。 謬漢做文章。

   劝不得

醉人唱曲。 妒妻罵妾。 煉爐火。 講道學。 老人說遠年事。 愛小便宜。俗漢作詩。

   难忘

游過好山水。 良友箴規。 寵婢為妻所遣。 情人語。困厄時受人憐。 不祥 咒罵天地祖先。 日晏高眠。 遮護子孫過失。 奴僕放談。 笑人家儉嗇。 聽婦女傲尊長。 開口說咒誓。 婦女好游談。 女人口出是非。 子弟好用機詐。與無賴往還。

   难久留

愛賭人手中錢。 敗子肥田。 無錢官居美任。 雨中花。 老年娶少艾。 京中下第秀才。有妒妻蓄艷婢。

   学不得

好音聲。 臂力。 美姿貌。 多子。不識羞。

   未足信

公人說行止語。 自稱圍棋高手。 娼願從良。 假託熟說同心話。 子弟向父兄言勤學。 道學人稱天理。 遊客雌黃人物。 欲為夫納妾。 邊官誇說謀略。

   不可过

賭博被禁。 好飲人無酒。 浪子乏纏頭。 盪姬受檢束。

   暗欢喜

掘地得藏金。 貪人受重賄。 理學人遷美官。 拐人賺痴人得手。新婦見郎君貌美。

   阻兴

賞花無沽酒處。 村客闖席。佳期發疝。 陡頓歡喜 乞兒見橫財。 貧人得富妻。 離亂後逢骨肉。 多年致政忽起用。 得人憐 作家妻妾。 孝順兒。 婦人不長舌。 小兒不嫌粗糙。 子弟好交長者。 仆妾善體主人。

   可惜

好天資不讀書。 名書畫入村手。 作詩贈俗人。 清官罷職。 好試文曳白。 聰俊兒郎不自愛。有學人弄筆頭。

   闷损人

客途久雨。 遇村老訴家務。 急歸阻風。 賠俗士久譚。

   恶模样

村漢着新衣。 和尚發怒。 妒妻罵婢。 諂吏謁上司。學市井聲態。 這回得自在 懶漢被逐。 州縣轉京職。 邊軍遇赦。 妾值妒妻亡。

   迟滞

貴人見客。 小兒進學堂。 遣愛婢。 新婚遠別。 清官升轉。

   富贵相

晚妝。 記門簿。 婢子寶釵羅袖。 後庭弦索聲。 院內奚奴調馬。 古董客候門。

   叵耐

無情妓。 仆做主人。 播弄親朋骨肉。 就中取利。 庸人彈射文章。 敗軍奏捷。

   少道理

俗僧說法。 醉漢教誨人。 將軍掉書袋。 縱子弟游閒。

   冷淡

三家村賽社。 草縣開操。 廣文先生升堂。 措大會親。初學人作賦。

   无凭据

田夫講故事。 試場中更鼓。 村巫符咒。 妓家年紀。 方士自稱百歲。 塞上敘軍功。

   不相称

重服挾妓。 佛院養雞豚。 儈子吃齋。 皂快不喝叱。 措大鬥雞走狗。 武將戒殺生。秀才出入公門。

   佯不会

新婦推酒。 坊伎減餐。尊長問卑幼歌唱。

   旁不忿

豪家白占妻田。 好官被劾。 看雜劇邪人害正。 謬漢譏駁好詩文。看唆弄痴人作過。

   怕人知

僧道走狹邪路。 客路帶重貲。 蓄違禁物。 舉子通關節。有私夫。

   不嫌

貪人得薄賂。 窮漢娶再醮婦。 淹滯措大中末榜。

   强陪奉

妓伴老翁。 村漢見貴親。 病人請客。 老娶少妻。 不圖好 罷任與上司放對。 失節婦再嫁。 革退吏胥發本官贓私。 嫖盪後打《蓮花落》。

   说不得

同官挾去贓物。 僧被行童對傳。 買字眼着賺。 在任吃劫。講學人遭妻歐。 謾不得 向牙郎說物價。 妄誕措大遇主司。 正人前漏脫空話。 嚴明官聽訟。對老伎使乖。

   讳不得

陰瘡出面。 不愛好兒郎。

   易图谋

貧家婢僕。 俗客古書畫。 下僚財物。 敗子田園。 沒意頭 與俗人論詞賦。 向再醮婦談貞烈事。對落第舉子夸新郎君。

   重难

暑月登樓飲酒。 破船遭風。 濁音人唱無板腔。 隆冬落水。 丑妻奇妒。 獨子不孝。失意後遇負心人。

   必不得

索慳人酒食。 偃蹇措大假貸。窮書生乞富家婚。 不快意 負病賞花。 佳會主人欠踴躍。中秋月淡。 不達時宜 借書籍不還。 強評前輩文字。 闖妓席。 書生禦敵。 對人家子弟說淫艷事。 索不相知酒食。 與無賴人辯曲直。 邀落解秀才看迎舉人。惡詩畫強污人扇。

   不识羞

單說富貴往還。 開口脫空。 高自稱許。 慣使小機術。 剽竊詩文。 逢人數子弟罪過。倚親族貴勢凌人。

   虚度

少年不讀書。 月夜高眠。 好山水不游賞。 妾遇主母妒。盪子婦。 不忍聞 屠門宰殺聲。 雨夜啼鵑。 邊城報敗。 孤兒哭父。 老人聽《蒿里》歌。 酷吏拷掠聲。 下第後唱《渭城》。 惡少述淫褻語。

   改不得

內相婦人形。 見人便詼諢。 好市井詭譎。 不肯說真話。 弄刀筆。 喜暗唆。 快意 平城走駿馬。 飽帆張風。 花時人送酒。 年少兒子及第。 勝地豪吟。 美妾賢妻。 聽人說神仙俠烈。 乘勝逐敵。

雜纂新續（[清]韋光黻撰）

   昔玉溪生以街谈寓诙谐，王君玉、苏子瞻继之，明黄允交复有三续之作，不过博茶前酒后一轩渠耳。余戏仿为之。凡前人所已言者，俱不赘及云。

無憑據 測字論休咎。 考童年歲。 沿街賣藥。 骨董行。 妓女姓氏。 醫家水牌。 族譜始祖。 告春狀。 阻興 游山說家常話。 中秋無月。 知己把杯，傖父闖席。 放爆竹不響。 賞花時大雨。 盛筵主人吝酒。新婚得石女。

   不济事

病危刻勸善書。 陰間受封誥。 財在他人手。

   过不得

炎天無扇。 無錢買鴉片。 短視人失眼鏡。 年三十夜。 必不來 出籠鳥。 已失俊貓。 邀俗子深山探梅。 貧士合親戚會。

   劝不得

小女子纏足。 殺酒風。 貧病吃參。 狗相咬。題別號。

   难忍耐

等人不來。 良時坐學館。 齋日得佳餚。 打噴嚏。癩痢帶枷。

   好笑

看戲老婆子落淚。 不時式衣服。 瞎子相打。 口吃人發怒。 醜婦艷妝。 平民說官話。

   不识羞

拉富貴作親戚。 高吟自做詩文。 廣場中唱曲。 惡書畫對客揮毫。 珍藏贗名家筆墨。 市兒講典故。 貼自寫報單。

   怕人知

眾中泄氣。 抄襲舊文。 私蓄積。 袖中摸得虱。

   改不得

觀棋開口。 畫喜神弗像。 鄉人看告示。 腳搖。

   难理会

僧道符咒。 小兒學舌。 與聾子作密語。

   易图谋

鄰雞。 村中惡犬。

   没用处

隔年破曆本。 燈煤頭。 藥渣。 冷淡 喪家筵席。 討隔手陳年債。 元旦早晨賀歲。 無錢入妓院。謝孝。

   可惜

美女嫁丑夫。 遇法書名畫無資。 名妓壽終。 才補實缺便丁憂。

   恶行户

挑糞擔。 修腳匠。 重難 伏天伺候上司。 騎疲驢遠行。勸飲新酒。 又愛又怕 揚帆江海。 登高山絕頂。初學騎馬。

   不相称

武官坐轎。 新娘上轎哭。 書房無書。 老婦簪花。

   不可托人

艷妻美妾。 枰碎銀。

   不自量

無錢想娶妻。 歪詩題古畫。

   迟滞

還債。 佃戶上堂。 暗歡喜 聞聘妻貌美。

   不识疾迟

穩婆梳頭。 看驚郎中講藥書。

 语语诙谐，切中今时情弊。顾总之。
 

廣雜纂（[清]顧祿撰）

   合弗来

買爆仗與別人放。 施主齋僧拜和尚。

   最好看

撮戲法人肚裡餓發極。 啞子討錢做手勢。 醉漢打鑼鼓。 櫃檯里鬼相罵。

   难得

龍船市日日天晴。 茶坊說書，好聽處不落回。小兒自願入學堂。

   偶然

聽泛炮忽醒。 吃柿子無核。

   有真有假

誥封頂子。 錢票。

   又喜又极

放高鷂子遇急風。 巷口頭報鑼響。

   难为情

替吃會酒搖弗着會。 打燈謎瞎猜。 聽弗得 鄉下人初次入城夸識路徑。 媒人嘴。財主人合會。

   必弗能 

看盛會弗擠。 戲場無婦女。 吃鰣魚出骨墩。 六月投帳子，蚊蟲弗叮。開店弗賒欠。

   说鬼话

起課斷作福。 關亡。 快心 派賴人天打殺。 聞酒肉和尚餓死。

   得意

斗賺績弗輸。

   褚仙根曰：总之此编与君绣同一用意，而其调侃之处尤令人掩口不得。

纂得確（[清]石成金撰）

   书内虽分十类，善读者以每事条正者反之，反者正之，又推广甚多。

自敘

   李义山以滑稽巷谈撰《杂纂》书一卷。载列事条，中情极确。继后，王君玉、苏子瞻、黄允交俱仿其意，各有续纂，而确当亦不逊于义山。予读诸纂，其间事系于身心家国者甚少，因另辑十类。篇目俱以一正一反，两两并列，令读者知某某为宜当行，某某为宜当戒，则举止有所凭式。较之前人《杂纂》，似有益也。辑成此书，以俟异日后有感发，再加增续。省庵徐先生见而高声谓予曰：“纂得确!”予乃不遮厚颜，即以此三字名其书。天基石成金撰。

好模樣：行好得好，留樣兒孫。 敬天地祖宗。 孝子順孫。 婦人不管外政。 好讀書。 肯改過。 結交正人，遠絕匪類。 謹身節用。 好行盛德事。 常說嘉言，引進後學。 言語低婉。 宴會有節。 延端方明師訓子弟。 故舊窮親在座飲酒。 衣服樸素。 體恤下人饑寒勞苦。 不說謊。 謙恭遜讓。 不與愚人爭是非。 臨事三思。 酒後不多言。 婦女不入寺燒香。

壞模樣：壞事習慣，日流汗下。 使暗箭。 唆人爭鬧結訟。 好談朝政並官府升降。 習學樂技。 撒酒風。 慣敘家世，誇獎勢利。 坐下即架腳或搖腿。 行坐低唱。 夸己長，道人短。 無端說鬼話。 討下小便宜。 亂翻人書籍器皿。 說話高聲猛撞。 窮漢說大話。亂認富貴人為親友。

讀得成：用功勤學，書不誤人。 聞雞早起。 時習，不息惰，不間斷。 尊師長，親近正人君子。 熟讀默記。 勿畏難。 讓不肖人矜盛。 喜夜讀。 有疑難就問。 不以長物自累。 敬書惜字。 精研義理。 不在飲食衣帽上求勝。

讀不成：因循自棄，可惜可憐。 好游。 結交下流小人。 好管閒事說閒話。 不聽父兄師友教訓。 姑待明日。 好看小說歌詞閒雜書。

定然富：人力致富，可以回天。 勤本分事。 省事儉用。 奴婢善耕織。 子弟一心。 合家和睦。 治家有禮節。 早起。 門戶牆垣堅固。 三姑六婆不入門。 不嫌粗糲。 忍辱耐事。 不剋剝佃戶窮民。

定然貧：自作貧窮，是誰之過。 早臥晏起。 莊園不料理。 拋撒飲食五穀。 多作淫巧。 養閒漢。 出重分結會扮戲。 遊手好閒。 慳不中禮。 多買古董無用物。 喜改造。 好遷移。 學富貴人家體面。 攀高貴親友。 厚嫁女。 不小心常致火盜。 造花園樓閣。 結交官府。 沒主意信人哄騙。 教戲子。 非嫖即賭。 兄弟妯娌時常合氣。 大費用。 專事口腹。 痴糊塗喜奉承。

大吉利：言行不妄，快樂甚多。 知福。 心裡常自寬樂。 待人無論高下都謙和。 不占人便宜。 不多事。 對人說話不哭窮訴苦。

不吉利：行事犯忌，必罹凶災。 無事嗟嘆。 逢人訴窮訴苦。 一動氣便毀器皿什物。 臥食飲。 日高不起。 逢時節偏角口鬥爭。 小故大嗔。 動口就咒罵。 外宅婦在家奸宿。 以勢利欺人。 笑人勤儉。 對日月井灶大小便。 床上唱曲。 自己搗鬼。怨恨天地祖宗。

極相宜：安分知足，自求多福。 最樂者，為善積德。 最本分者，耕田讀書。 最好者，知過即改。 最有益者，待人寬厚。 最安穩者，不妄作非為事。最有見識者，有錢就還債。 最享福者，隨緣知足。 最遠謀者，教子孫學好。 極不宜：匪類壞事，存心切戒。 最無謂者，管閒事。 最折本者，愛小便宜。 最苦者，趨炎附勢。 最造孽者，做狀詞。 最下流者，賭錢。 最可恨者，搬弄是非。 最毒者，編人諢名、捏人壞事。 最可笑者，只說別人家事。 最不好過者，大醉後吐。 最耽驚險者，做奸盜事。 最受氣者，做媒人中保。 最沒見識者，說人家過失。 最憂愁者，打官司。 最無理者，搶人話說。 最忌食者，牛犬肉。 最厭者，歪廝纏人。 最可嫌者，自誇能幹。 最不該者，向人伸懶腰。

纂得確二集（ [清]石成金撰）

自敘

   予曾将人事之好歹，两两并列，撰书一卷，令伥伥者读之而知所趋避矣。年来复见人之言行举止，不当于理，而犯天人之恶者，比比皆然。因又另续十类，各以“惜”字贯首。要知“惜”者，有怜爱痛惜之义存焉。惟人不知此“惜”也，所以易染种种过愆。其于言语，尤为更甚，是以书内《惜官》之条独多，愿读者俱加自惜。予知今后有益于身心世道者，又更多矣。但予自愧何人，敢于上续东坡诸才子之貂，一而复再，诚不知羞耻之至也。天基石成金撰。

惜念：舉心動念，神鬼先知。 不起壞念。 不遠愁過慮。 不妒人有笑人無。 不怨天尤人。 不念舊惡。 不妄想遠大事。 惜身：危牆之下，知命不立。 不好色無度。 不大醉。 不輕立危險之地。 不暴怒。 不交下流小人。 不忿恨與人打降。 惜福：永言配命，自求多福。 不暴殄天物。 不愛奢華。 不過求全備。 不想非分。 不作賤五穀。 不殺害生命。 惜事：世本無事，庸人自擾。 不薄倫常。 不作壞心事。 不違逆父母師長命。 不多言。 不動客氣。 不兩面三刀趨奉人。 不多事。 不作燈頭會首。 不剋剝貧賤下人。 不欺凌孤寡。 不誣告人。 不習學一切無益事。 不欺隱田糧。 不欠官糧。不收藏犯禁人物。 惜兒：愛不以道，害誤一生。 不許飲食過飽。 不許多食生冷油膩。 不許穿戴金珠錦繡。 不許近小人。 不許多話。 不許學習無益下流事。 不許傲下。 不許到嫖賭場。 不許至風波險惡之地。 不許罵人。 不許閒蕩。 不許自打奴婢。 惜財：量入為出，乃積乃倉。 不嫌衣食粗糲。 不起造園亭。 不收買無用物件。 不交往官宦。 不頻飲宴。 不學富貴人家行事。 惜言：多言多敗，不如守中。 不談人閨閫。 不說人密事。 不臧否人之品藻。 不犯人忌諱。 不傷人父母。 不破人一切好事。 不起人事端。 不笑人相貌。 不數子弟、家人罪過。 不慣好戲謔。 不發誓。 不當面破人不是。 不疾惡太過。 不直言自信。 不造語陷害人。 不夸富。 不哭窮。 不說與富人交往。 不厲色說話。 不鄙人貧賤。 不攙奪人說話。 不說自己才能。 不說謊。 不贊助人做壞事。 不說歪文。 不講嫖賭事。 不說話有頭無尾。 不咒人罵人。 不說男女伎倆。 不評論衣食精粗。 不訴苦。 不間人妙談。不訕謗聖賢。 惜筆：文人之筆，勝於戈矛。 不寫一切損人害人之字。 不寫一切詞訟控告之字。 不寫一切傷風敗俗之字。 不寫一切離間是非之字。 惜書：聖賢精義，如寶如珍。 不以書夾刺。 不以書作枕。 不以書與婦女夾針線。 不捲腦折角。 不亂翻亂揭。 不雜亂堆積霉爛。 惜字：惜字一千，延壽一紀。 不以字紙抹桌拭污。 不以字紙糊窗糊壁。 不以字紙覆瓮。 不以字紙包銀裹物。 不以字紙放口內亂嚼。 不以字紙與婦女脫鞋剪樣。