題尹晴詩卷
題尹晴詩卷〈二首〉 作者:權韠 朝鮮王朝 |
〈晴,龍灣娼也,五峯公鍾愛甚。自敍奇遇首末,繼以五絶句,東槎諸學士皆和之。余作小詞二闋,題於卷尾。晴,初見五峯時,以荷花一朶,爲信。〉
玉似肌膚雲似鬢,紅樓坐惜容華。
尙書風彩也堪誇。
不勞靑鳥使,芳信託荷花。
我亦三生香案吏,夢中曾到仙家。
翹英艶麗本無差。
玄霜成樂後,騎鳳上煙霞。
〈右臨江山〉
秦樓女,多生好結吹簫侶。
吹簫侶,盟山誓海,嫩啼嬌語。
可憐南浦人歸去,春城總是傷心處。
傷心處,一番風雨,滿簾飛絮。
〈右憶秦娥〉
Public domainPublic domainfalsefalse
本作品原文沒有標點。後來方便今人閲讀,而加入標點符號的版權狀況可能是:
- 若由維基文庫用戶自己的方式加入標點符號,依據知識共享 署名-相同方式共享 4.0協議(CC BY-SA 4.0)及GNU自由文檔許可證(GFDL)的條款釋出。
- 1999年7月12日,中華人民共和國國家版權局版權管理司關於古籍標點等著作權問題的答覆《權司1999第45號》,認為僅加標點不足以有創作性,但按照《中華人民共和國民法通則》(現由《中華人民共和國民法典》取代其地位)的公平和等價有償原則,利用他人的智力勞動,至少應當支付相應的對價。此處民法通則的公平和等價有償原則與著作權是分別的話題。
- 中華民國94年(2005年)4月15日,中華民國經濟部智慧財產局智慧財產局解釋令函(存檔)也認爲僅對古文加標點不足以取得新著作權。
另請參見:章忠信《著作權筆記·句讀的著作權保護》
Public domainPublic domainfalsefalse