題領巾絕句[1]
作者:蘇軾 北宋
本作品收錄於《東坡全集‎

臨池[2]妙墨出元常,[3]弄玉[4]嬌姿笑柳娘。
吟雪屢曾驚太傅,[5]斷弦何必試中郎。[6]

注釋

編輯
  1. 嘉興李巨山,錢安道尚書之甥也。子瞻嘗過安道小酌。其女數歲,以領巾乞詩,公即書絕句贈之。(《耆舊續聞》)
  2. 相傳東漢張芝學書甚勤,「凡家之衣帛,必先書而後練之;臨池學書,池水盡黑」(晉衛恆《四體書勢》)。後因稱學習書法為「臨池」。相傳王羲之亦有墨池故跡,在臨川(今屬江西)城東,見宋曾鞏《墨池記》。
  3. 鍾繇,字元常。三國魏大臣,書法家。師法曹喜、蔡邕、劉德昇,博取眾長,兼善各體,尤精於隸、楷。點畫之間,多有異趣,結體朴茂,出乎自然,形成由隸入楷的新貌,與晉王羲之並稱「鐘王」。
  4. 秦穆公之女,幼時抓周,獨取一玉把玩不止,故名弄玉。長成後美貌無雙,姿容絕世,善於吹笙。
  5. 指謝道韞。王凝之妻,字道韞,安西將軍奕之女也。聰識有才辯。叔父安嘗內集,俄而雪驟下,安曰:「何所似也?」安兄子朗曰:「散鹽空中差可擬。」道韞曰:「未若柳絮因風起。」安大悅;謝安逝後,獲贈太傅。
  6. 文姬辨琴典故,東漢時,蔡文姬善曉音律。一天夜間其父蔡邕彈琴,弦斷了一根。她判斷是第二弦。邕又故意斷一弦,她也能判斷無誤。後因以此用為善曉音律的典故;中郎,蔡邕曾拜中郎將。

 

本北宋作品在全世界都屬於公有領域,因為作者逝世已經遠遠超過100年。

Public domainPublic domainfalsefalse