Wikisource

页面:IA zhongwenladinghu00xuzh 中文拉丁化課本.djvu/35

本頁已校對

iang，in，ing，ye，yo，yan，yn，yng等十三個也同樣要變音 ，比方：

  1. Ginnian今年 xyoxiaoli學校里 shenma什麼 shxou時候 fang放 shugia?暑假？
  2. Giaosh教師 di的 xynxua,訓話， ni你 gyode覺得 zenjang?怎樣？
  3. Xianzai,現在 tadi他的 giaxiang家鄉 iging已經 bei被 kiangdao強盜 ciangde搶得 ita-xutuliao!一塌糊塗了！
  4. Ni你 gyeding決定 cingkiu請求 dagia大家 mugyandi募捐的 gaoz稿子 siexaoliao-ma?寫好了嗎？
  5. Kyngrhen窮人 sh是 shenma什麼 giegi?階級？

ＩＩ．一句話的分析。　　文字是代表語言的，所以 做文章就等於是說話，話怎麽說，字就應該怎麼寫，在拉丁 化里，切須遵守這一條原則，這是拉丁化主張口頭語的根本 條件。現在，我們把一句話來看一看，作一個詳細的分忻在

取自「https://zh.wikisource.org/w/index.php?title=Page:IA_zhongwenladinghu00xuzh_中文拉丁化課本.djvu/35&oldid=2335468」