| 日期 |
中華人民共和國名稱[1] |
中華民國（臺灣）名稱[2] |
字體異同
|
| 1993-04-29 |
两岸公证书使用查证协议 |
兩岸公證書使用查證協議 |
同名，繁簡字不同
|
| 1993-04-29 |
两岸挂号函件查询、补偿事宜协议 |
兩岸掛號函件查詢、補償事宜協議 |
同名，繁簡字不同
|
| 1993-04-29 |
两会联系与会谈制度协议 |
兩會聯繫與會談制度協議 |
同名，繁簡字不同
|
| 1993-04-29 |
汪辜会谈共同协议 |
辜汪會談共同協議 |
名稱不同
|
| 2008-06-13 |
海峡两岸包机会谈纪要 |
海峽兩岸包機會談紀要 |
同名，繁簡字不同
|
| 2008-06-13 |
海峡两岸关于大陆居民赴台湾旅游协议 |
海峽兩岸關於大陸居民赴台灣旅遊協議 |
同名，繁簡字不同
|
| 2008-11-04 |
海峡两岸空运协议 |
海峽兩岸空運協議 |
同名，繁簡字不同
|
| 2008-11-04 |
海峡两岸海运协议 |
海峽兩岸海運協議 |
同名，繁簡字不同
|
| 2008-11-04 |
海峡两岸邮政协议 |
海峽兩岸郵政協議 |
同名，繁簡字不同
|
| 2008-11-04 |
海峡两岸食品安全协议 |
海峽兩岸食品安全協議 |
同名，繁簡字不同
|
| 2009-04-26 |
海峡两岸共同打击犯罪及司法互助协议 |
海峽兩岸共同打擊犯罪及司法互助協議 |
同名，繁簡字不同
|
| 2009-04-26 |
海峡两岸空运补充协议 |
海峽兩岸空運補充協議 |
同名，繁簡字不同
|
| 2009-04-26 |
海峡两岸金融合作协议 |
海峽兩岸金融合作協議 |
同名，繁簡字不同
|
| 2009-04-26 |
海协会与海基会就陆资赴台投资达成共识 |
海基會與海協會就「陸資赴台投資」事宜達成共識 |
名稱不同
|
| 2009-12-22 |
海峡两岸农产品检疫检验合作协议 |
海峽兩岸農產品檢疫檢驗合作協議 |
同名，繁簡字不同
|
| 2009-12-22 |
海峡两岸标准计量检验认证合作协议 |
海峽兩岸標準計量檢驗認證合作協議 |
同名，繁簡字不同
|
| 2009-12-22 |
海峡两岸渔船船员劳务合作协议 |
海峽兩岸漁船船員勞務合作協議 |
同名，繁簡字不同
|
| 2010-06-29 |
海峡两岸经济合作框架协议 |
海峽兩岸經濟合作架構協議 |
名稱不同
|
| 2010-06-29 |
海峡两岸知识产权保护合作协议 |
海峽兩岸智慧財產權保護合作協議 |
名稱不同
|
| 2010-12-21 |
海峡两岸医药卫生合作协议 |
海峽兩岸醫藥衛生合作協議 |
同名，繁簡字不同
|
| 2011-10-20 |
海协会与海基会关于推进两岸投保协议协商的共同意见 |
關於海基會與海協會繼續推進兩岸投保協議協商的共同意見 |
名稱不同
|
| 2011-10-20 |
海协会与海基会关于加强两岸产业合作的共同意见 |
海基會與海協會關於加強兩岸產業合作的共同意見 |
名稱不同
|
| 2011-10-20 |
海峡两岸核电安全合作协议 |
海峽兩岸核電安全合作協議 |
同名，繁簡字不同
|
| 2012-08-09 |
海协会与海基会有关《海峡两岸投资保护和促进协议》人身自由与安全保护共识 |
海基會與海協會有關「海峽兩岸投資保障和促進協議」人身自由與安全保障共識 |
名稱不同
|
| 2012-08-09 |
海峡两岸海关合作协议 |
海峽兩岸海關合作協議 |
同名，繁簡字不同
|
| 2012-08-09 |
海峡两岸投资保护和促进协议 |
海峽兩岸投資保障和促進協議 |
名稱不同
|
| 2013-06-21 |
海峡两岸服务贸易协议 |
海峽兩岸服務貿易協議 |
同名，繁簡字不同
|
| 2013-06-21 |
海协会与海基会有关解决金门用水问题的共同意见 |
海基會與海協會有關解決金門用水問題的共同意見 |
名稱不同
|
| 2014-02-27 |
海峡两岸气象合作协议 |
海峽兩岸氣象合作協議 |
同名，繁簡字不同
|
| 2014-02-27 |
海峡两岸地震监测合作协议 |
海峽兩岸地震監測合作協議 |
同名，繁簡字不同
|
| 2015-08-25 |
海峡两岸民航飞行安全与适航合作协议 |
海峽兩岸民航飛航安全與適航合作協議 |
名稱不同
|
| 2015-08-25 |
海峡两岸避免双重课税及加强税务合作协议 |
海峽兩岸避免雙重課稅及加強稅務合作協議 |
同名，繁簡字不同
|
