讨论:國臺對照活用辭典

由Lonicear在話題注音的方式上作出的最新留言:8 年前

著作權問題

編輯

本書的著作權所有人(原作者)於2005年過世;其財產法定繼承人六位子女已授權代表人與中華民國維基媒體協會簽訂授權合約,允許台灣分會以任何供不特定多數人皆可合法近用之公眾授權方式釋出。維基文庫不知道是否有類似共享資源的OTRS方式,可以讓台灣分會提供法律文件以茲證明?--Reke討論2015年11月23日 (一) 07:53 (UTC)回覆

注音的方式

編輯

建議修改注音的方式,如下:

  • 不是單字時,注音不要分開標音,建議以辭為單位加注音,各字的注音再以全型的空白隔開。例如:八角茴香。目前的注音方式:ㄅㄚㄐㄧㄠˇㄏㄨㄟˊㄒㄧㄤ,建議的注音方式:八角茴香ㄅㄚ ㄐㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄤ
  • 一字二音時,建議將第二個音放在()內。例如: 八角茴香。目前的注音方式:ㄅㆤㆷㄍㄚㆶㄏㆤˊ
    ㄏㄨㆤˊ
    ㄏㄧㆲ,建議的注音方式:八角茴香ㄅㆤㆷ ㄍㄚㆶ ㄏㆤˊ(ㄏㄨㆤˊ) ㄏㄧㆲ。 --Lonicear討論2016年2月15日 (一) 00:38 (UTC)回覆
返回 "國臺對照活用辭典" 頁面。