使用者:A-Chioh/Koktai/Wiki/ㄕㄣ

ㄕㄣ

編輯

 升人切,真韻

國音 ㄕㄣ∥

台甘 ㄒㄧㄣ∥

普閩 ㄒㄧㄣ。


ㄕㄣㄕˋ

編輯
[名] 稱謂。(台)ㄍㆦˋㄗㄚˋㄍㄨㆩㄌㄧ˫ㄏㄚˊㄉㄨㄚ˫ㄉㄞ˪
ㄉㄨㄚ˪
(ㄒㄧㄣ),ㄙㄨㆤˊㄌㄜㆷ ͘ㄉㄨㄚ˪ㆠㆤˋ
ㆠㄨㆤˋ
ㄐㄧㆲㄗㄠ˪ㄅㄢˋ(ㄏㄨㆵ)ㄐㆪ˪(/ㄙㆤㆷ ͘)𫁥ㄉㄧㆰ˪ㄉㄨㄚ˫ㄉㄨㄚ˪ㄌㄧㄣ˪ㄙㆦˋㄧˋㄠ˫ㄌㄞˊㄑㄧㄥㄍㄨㆩㄌㄧ˫ㄍㄧㄜ˪ㄗㄜ˪ㄐㄧㄣ˪ㄒㄧㄣ」,→ㄐㄧㄣ˪ㄒㄧㄣ。→ㄗㄨㄢˋㄐㄧˋㄗㄜ˪ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄍㄨㆩㄉㆤ˫ㄏㆭㄒㄧㆲ˫ㄨ˫ㄙㆤ˪ㄌㄤˊ


ㄕㄣ

編輯

 康典未收「ㄕㄣ」音

國音 ㄕㄣ,康典未收相對應的反切音,只收「ㄙㄢˇ、ㄙㄢ、ㄒㄧㄣˇ」。按:重編國語只收「ㄙㄢˇ」桑感切,感韻。(飯)米粒兒(方言)∥

台甘 ㄙㆰˋ∥

普閩 ㄙㆰˋ。


【糝/ㄕㄣ

編輯
[名] 穀類磨成的碎粒。穀渣兒。(台)ㄫㆦˋㄍㆦㆶㄏㄨㄣˋㄌㄧㄚㆴ ͘。 例:~兒。(台)ㆣㄧㄥˋㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄘㄨㄧ˪ㄍㆦㆶㄘㄨㄧ˪ㆠㄧˋ(/ㆠㄧˋㄌㄧㄚㆴ ͘)。(廈)ㄘㄨㆤ˪(普閩典)。如:玉米糝兒(中日典)。(台)ㆣㄧㄥˋㄘㄨㄧ˪ㄏㄨㄢㆠㆤㆷ ͘ㄌㄧㄚㆴ ͘


ㄕㄣ

編輯

 升人切,真韻

國音 ㄕㄣ∥

台甘 (文)ㄒㄧㄣ。(語)ㄘㄨㄣ。ㄏㄨㄣ,~ㄏㆤ˫。ㄌㄨㄣ,~頭 頷∥

普閩 (文)ㄒㄧㄣ。(白)ㄘㄨㄣ。


ㄕㄣ

編輯
[動] 舒展、展開──身體或物體的一部分展開。(台)ㄘㄨㄣㄉㄧㆵ ͘ㄒㄧㄢㄉㆭˊ。如:「伸出左手來」。(台)ㄘㄨㄣㄘㄨㆵㄉㄜ˪ㄑㄧㄨˋㄌㄞˊ。 伸懶腰。(台)ㄘㄨㄣㄨㄣˊ。 例:~個腰兒舒服舒服(陸彙)。(台)(ㄌㄧˋ)ㄧㄜㄍㄨㆵㄘㄨㄣㄉㄧㆵ ͘ㄅㄤ˪ㄏㆦ˫ㄎㄨㆩ˪
ㄎㄨㆪ˪
ㄨㄚㆷ ͘ㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫──ㄘㄨㄣㄨㄣˊㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫ㄊㄧㆵ ͘ㄧㄜㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫


ㄕㄣㄓˊ

編輯
[動短] (台)ㄘㄨㄣㄉㄧㆵ ͘。{引申(/伸)義}ㄒㄧˋㄎㄧ˪
某一航空公司的廣告:搭乘西方航空公司客機兩腿可以伸直。按:西方謂:涅槃樂土也。 又「伸直」,暗謂「死」。中國人看這廣告會聯想到「伸直」的引申(/伸)義──死,莫不搖頭。做廣告者無心,看廣告者心虛。


ㄕㄣㄓㄥˋ

編輯
[名短] 顯明的證據。(台)ㄑㄧㄥㄑㄧㄥㄘㄜˋㄘㄜˋㄐㄧㄥ˪ㄍㄧ˪
ㄍㄨ˪


ㄕㄣㄕㄡˇ

編輯
[動短] (台)①ㄑㄧㄨˋㄘㄨㄣㄉㄧㆵ ͘ㄎㄧ˪(ㄊㆰㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
/ㄘㄨˋㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
)。②ㄘㄨㄣㄑㄧㄨˋㄎㄧ˪(ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄒㄧㄣㄙㄨ˫ㆣㄧㄚㆴ ͘ㄨㄢˊㄗㆦ˫。)→ㄘㄨㆵㄑㄧㄨˋ。③ㄘㄨㄣㄉㆭˊㄑㄧㄨˋ(ㄏㄧㆲ˪ㄌㄤˊㄍㄧㄨˊㄎㄧㆵ)。


ㄕㄣㄙㄨㄛ

編輯
[動短](反組) (台)ㄘㄨㄣㄉㆭˊㄎㄧ˪,勼(/縮)ㄍㄧㄨㄉㆤˋ·ㄌㄞˊ。→ㄨㆤ˫
ㆤ˫
𧺤ㄍㄧㄨㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄘㄨㄣ。如:伸縮性。(台)ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄘㄨㄣㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄍㄧㄨㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄅㄧㄢ˪ㄉㆲ˫ㄉㄧㆵ


ㄕㄣㄩㄢ

編輯
[動短] 陳述表達冤情。(台)ㄏㄧㆲ˪ㄍㄨㆩㄒㄧㄅㄧㄠˋㆠㄧㄥˊㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪
ㄎㄧ˪ㄙㆦˋㄒㄧㄨ˫ㄨㄢㆲˋㄒㄧㆵ ͘ㄐㄧㄥˊㄧㄠㄍㄧㄨˊㄙㆤˋㄑㄧㄥ。=ㄒㄧㄣㄨㄢ


ㄑㄧㄢˋㄕㄣ

編輯
[動短] 見【欠】字。互見次項,伸懶腰。


ㄕㄣㄌㄢˇㄧㄠ

編輯
[動短] 疲倦時腰肢作伸舒的樣子。(台)ㄧㄚ˪𤺪ㄒㄧㄢ˫ㄒㄧˊㄊㄧㆵ ͘ㄧㄜㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫ㄎㄨㄢˋ。 例:大家正在談話,你在那兒~,太沒禮貌了。(台)ㄉㄞ˫ㄍㆤ在(/ <ids>⿸人</ids>)ㄉㄧ˫ㄐㄧㄚ在(/ <ids>⿸圡</ids>)ㄉㆤㆷㄍㆲˋ→ㄍㆲㄨㆤ˫ㄌㄧˋㄉㄧㆰ˪ <ids>⿱彼土</ids>ㄏㄧㄚㆣㄧㄚㆷㄑㄧㄨˋㄘㄨㄣㄨㄣˊㄒㄧㆵ ͘ㄗㄞ˫ㄐㄧㄣㆠㄜˊㄌㆤˋㄇㄠ˫


ㄕㄣㄙㄨㄛㄒㄧㄥˋ

編輯
[名] (台)ㄨㆤ˫
ㆤ˫
𧺤ㄍㄧㄨㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄘㄨㄣ,→ㄌㄧㆲ˫ㄉㄨㄚ˫ㄌㄧㆲ˫ㄒㄧㄜˋㄎㄨㄢㆣㄧㆰˊㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄐㄧㆦㆶㄌㄧㆲ˫ㄉㄧㆵ
類語:伸: (/抻/捵)ㄔㄣ,拉長也。延,~伸。展,伸~。張,~開。舒,~展 蔓,~延。衍,~生。伸長。擴大。放大。膨脹。壯大。恢廓。


ㄕㄣ

編輯

 康典未收「ㄕㄣ」音

國音 ㄕㄣ。ㄒㄧㄢ的舊譯名。ㄒㄧㄢ[名] 化學元素之一。按:新華典同。但不著舊名∥

台甘 未收。(台)(酌讀)ㄒㄧㄣ∥

普閩 未收。


ㄕㄣ

編輯

 升人切,真韻

國音 ㄕㄣ。重編國語辭典著錄(又讀)ㄓㄣˋ。按:之刃切(今罕用)。新華典只收「ㄕㄣ」一音∥

台甘 ㄒㄧㄣ∥

普閩 ㄒㄧㄣ。


ㄖㄣˊㄕㄣ

編輯
[動] 懷ㄩㄣˋ。(台)ㄏㄨ˫ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄏㄨㄞˊㄊㄞㄨ˫ㄒㄧㄣㄧㄣ˫ㄒㄧㄣㄊㄤㄗㄜ˪ㄒㄧㄣ」,「ㄨ˫ㄒㄧㄣㄧㄚㆷ ͘ㄉㄧㄜㆷ(/ㄐㄧㄨ˫)ㄒㄧ˫ㄅㄚㆶㄉㆦˋㄌㄞ˫ㄨ˫ㄊㄞㆢㄧˊ
ㄌㄧˊ


ㄕㄣ

編輯

 式針切,侵韻

國音 ㄕㄣ∥

台甘 ㄑㄧㆬ∥

普閩 (文)ㄒㄧㆬ。(白)ㄑㄧㆬ。


ㄕㄣ

編輯
1 [名] 深度。對:淺。 例:~是五尺。(台)ㄑㄧㆬㆣㆦ˫ㄑㄧㄜㆷ


ㄕㄣ

編輯
2 [狀] 表距離(高到下,外到裏,平地到地下、水中)大。(台)ㄑㄧㆬ。 例:這~井令人害怕。(台) <ids>⿱此一</ids>ㄐㄧㆵ(「ㄐㄧㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/ㄐㄧㆵ)ㄎㄠˋㄗㆥˋ
ㄐㆪˋ
ㄎㄨㆩ˪ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄉㄜ˫(/ㄉㄧㄜㆷ)ㄍㄧㆩ。 例:這條河,很~。(台) <ids>⿱此一</ids>ㄐㄧㆵ(「ㄐㄧㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/ㄐㄧㆵ)ㄉㄧㄠˊㄎㄨㆤ
ㄎㆤ
ㄐㄧㄣㄑㄧㆬ。 又如:宅院深。


ㄕㄣ

編輯
3 [狀] (台)ㄏㄧㄥˊㄧㆲˊㄒㄧˊㄍㄢㄍㄧㄥㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄎㄧ˪ㄍㄨˋㄉㆭˊ。如:年久月深。(台)ㄋㄧˊㄍㄨˋㆣㄨㆤㆷ ͘
ㆣㆤㆷ ͘
ㄑㄧㆬㄋㄧˊㆣㄨㆤㆷ ͘
ㆣㆤㆷ ͘
ㄐㄧㆤㆶㄐㄧㄣㄍㄨˋ


ㄕㄣ

編輯
4 [動狀] 表某一段時間中的末後部分。如:深夜、深秋。


ㄕㄣ

編輯
5 [狀、副] 表:極度。篤厚。堅牢。如:深交。(台)ㄍㄠㄅㄨㆤˊㄐㄧㄣㄑㄧㄣ(/ㄉㆦㆶㄏㆦ˫)。 深信不疑。(台)ㄍㄧㄢㄉㄧㄥ˫ㄒㄧㆲㄒㄧㄣ˪ㆠㄜˊㄏㄨㄞˊㆣㄧˊ


ㄕㄣ

編輯
6 [狀] 情意厚(/密)。如:一往情深。(台)ㄧㆵㄉㄧㆵ ͘ㄐㄧㄣㄨ˫ㄍㆰˋㄐㄧㄥˊ


ㄕㄣ

編輯
7 [狀] 精微。不顯露。(台)ㄐㄧㄥㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄎㄨㆩ˪𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㆠㄧㄥˊㆠㄜˊㆠㄧㄥˊㄜㆷㄉㄧㆵㄌㄧㄠˋㄍㄞˋ。如:深奧。(台)ㄐㄧㄣㄑㄧㆬㄌㄢˊㄉㄧㆵㆠㄧㄥˊㄅㄧㆤㆶ ͘。 例:這本書意思太~。(台) <ids>⿱此一</ids>ㄐㄧㆵ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/ㄐㄧㆵ)ㄅㄨㄣˋㄘㆤㆷㄌㄨㆤ˫
ㄌㄞ˫
ㄧㆲˊㆠㄜˊㄑㄧㄢˋㄅㆤㆷ ͘ㄜㆷㄉㄧㆵㄍㄞˋㄙㄨㆤ˪。 例:~意思我不懂。(台)ㆠㄜˊㄑㄧㄢˋㄅㆤㆷ ͘𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㆠㄧㄥˊㄅㄧㆤㆶ ͘


ㄕㄣ

編輯
8 [狀] 謂顏色濃。(台)ㄅㄧㄠˋㄒㄧ˫ㄒㄧㆤㆶㄉㄧ˫ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄍㄠ˫。如:深藍色。


ㄕㄣ

編輯
9 [狀] (台)ㄅㄧㄠˋㄒㄧ˫ㆠㄨㆵ ͘ㄊㆤˋㄌㄨㆤ˫
ㄌㄞ˫
ㄅㆦ˫ㄍㄨ˫ㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ
ㄎㄠˋㄏㆭ˫。如:深山ㄉㄠˋ底。(台)ㄙㄨㆩㄍㄢㄗㄨㆤ˪ㄌㄞ˫ㄍㄚㆶ


ㄕㄣㄎㄜˋ

編輯
[狀] (台)①ㄐㄧㄣㆣㄧㆰˊㄧㄨ˫ㄎㄧㆤㆶㄅㆦㆶ ͘
ㄅㄜㆷ ͘
。 例:~寡恩。(台)ㆣㄧㆰˊㆠㄜˊㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄐㄧㄥˊ。②ㆠㄨㄣˊㄐㄧㆲ
ㄐㄧㆧ
ㄐㄧㆫ
ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ
ㆣㄢˊ
ㆣㄧㄢˊ
ㄙㆦˋㄅㄠㄏㆰˊㄧ˪·ㄙㄐㄧㄣㄑㄧㆬ。→ㄒㄧㄣㄌㄚㆵ ͘。不(/伓)ㆬ˫ㄧㆲˊㄒㄧㄚ˪
類語:尖銳。入木三分。苛酷。


ㄕㄣㄐㄧㄠ

編輯
[動名](文白) (台)ㄍㄠㄅㄨㆤˊㄑㄧㄣㆠㄧㆵ ͘ㄉㆦㆶㄏㆦ˫ㄏㆦ˫ㄒㄧㆲㄌㄧㄠˋㄍㄞˋ,不(/伓)ㆬ˫ㄒㄧ˫ㄏㄨㄢ˪ㄏㄨㄢ˪


ㄕㄣㄑㄧㄡ

編輯
[名] (台)ㆠㄨㄢˋㄑㄧㄨㄧㄨˊㆡㄨㄚㆷ ͘
ㄌㄨㄚㆷ ͘
ㄊㆪㄌㄧㆴ ͘
ㆢㄧㆴ ͘
ㄑㄧㄨㄌㄧㄤˊㄧˋㄍㄧㄥㄐㄧㄣㄍㄨˋ,在(/ <ids>⿸圡</ids>)ㄉㆤㆷ <ids>⿰要卜</ids>ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘
ㄍㄨㆩˊ喇(/啦)ㄌㄚ˪。


ㄕㄣㄑㄧㄢˇ

編輯
[名](反組) 深度和淺度。 例:他說話不知道~。→分寸。(台)ㄍㆲˋ→ㄍㆲㄨㆤ˫𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄏㄧㄠˋㄑㄧㆬㄑㄧㄢˋㄊㄧㄥˊㄉㆦ˫𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄏㄧㄠˋㄍㄚㄍㄧㆰˋㄐㄧㆬㄐㄧㆦㆶ。參考:逢人且說三分話,不可全拋一片心。書有未曾經我讀,事無不可對人言。一言既出駟馬難追。


ㄕㄣㄒㄧㄤˋ

編輯
[名](偏正) (台)ㄌㄧ˫ㄏㄤ˫ㄎㄠˋㄐㄧㄣㄏㆭ˫ㄌㄞ˫ㄍㄚㆶㆰ˪𣯶ㄙㆰ˪(陰森也)ㄆㄧㄢㄆㄧㄚㆷ


ㄕㄣㄕㄢ

編輯
[名] (台)ㄑㄧㆬㄙㄨㆩ(文)。ㄙㄨㆩㄉㄧㄥˋㄐㄧㄣㄌㄞ˫ㄍㄚㆶㄙㄨㆩㄌㄞ˫斗(/肚)ㄉㄠˋㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ


ㄕㄣㄕㄨㄟˇ

編輯
[名] (台)ㄧㄨˊㄗㄨㄧˋㆠㄧㄣ˫ㄍㄠ˪ㄗㄨㄧˋㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ
ㄍㄨ˫ㄌㄧ˫ㄐㄧㄣㄉㄨㄚ˫ㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫/ㄐㄧㄨ˫)ㄒㄧ˫ㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ
ㄐㄧㄣㄑㄧㆬㄗㄨㄧˋㄧㆤㆶ ͘


ㄕㄣㄙㄜˋ

編輯
[名] (台)ㄑㄧㆬㄅㄧㄠˋㄒㄧ˫ㄒㄧㆤㆶㄉㄧ˫ㄉㄤ˫ㄌㆲˊㄍㄠ˫。如:深紅。(台)ㄉㄨㄚ˫ㄤˊㄉㄨㄧ˪ㄗㄨㄧˋㄤˊ


ㄕㄣㄠˋ

編輯
[狀](類義) (台)ㄜ˪ㄍㄧㆲㄒㄧㆵ(ㄘㄨ˪ㄊㆤㆷ ͘)ㄗㄨㆤ˪ㄌㄞ˫ㄍㄚㆶㄑㄧㆬㄧㄚㆷ ͘ㄒㄧ˫ㄍㄧ
ㄍㄨ
ㄘㄨ˪ㄉㄨㄧ˪ㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ
ㄎㄠˋㄙㆭ˪·ㄎㄧˋㄒㄧㆲ˫ㄌㄞ˫ㆠㄧㄣ˫。→ㄧㄣˋㄒㄧㄣㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ
ㆣㄧㄢˊㆠㄨㄣˊㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
ㄙㄨ˫ㄒㄧㆲˋㄐㄧㄥㆠㄧˊㄏㆦㆶㄗㄚㆴ ͘ㄜㆷㄉㄧㆵㄌㄧㄠˋㄍㄞˋ(/ㆠㄧㄥˊㄅㄧㆤㆶ ͘)。


ㄕㄣㄧㄝˋ

編輯
[名] 表:時間。(台)ㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ ͘
ㄧㄚ˫ㄧˋㄍㄧㄥㄐㄧㄣㄍㄨˋㄌㄤˊㄌㄤˊ在(/ <ids>⿸圡</ids>)ㄉㆤㆷㄎㄨㄣ˪ㄧㄥㄍㄞㄅㄜˋㄑㄧˊㄐㄧㄥ˫ㄒㄧˊㄎㄧㆤㆶ


ㄕㄣㄇㄡˊㄩㄢˇㄌㄩˋ

編輯
(成) 計謀(考慮)真深奧遠大(/周至精密)。(台)ㄎㄜˋㄌㄨ˫
ㄌㄧ˫
ㄐㄧㄨㄐㄧ˪ㄐㄧㄥㆠㄧㆵ ͘
類語:高瞻遠矚。


ㄕㄣㄒㄧㄣˋㄅㄨˋㄧˊ

編輯
(成) (台)ㄑㄧㆬ,在(/ <ids>⿸人</ids>)ㄉㄧ˫ㄏㄨ˪ㄨㄧ˫ㄅㄧㄠˋㄍㄧㄢㄍㆦ˪ㄅㄨㆵㄧˊㄗㄨㄚㆵ ͘ㄉㄨㄧ˪ㄒㄧㆲㄒㄧㄣ˪ㄌㆲˋㆠㄜˊㄏㄨㄞˊㆣㄧˊ


ㄕㄣㄖㄨˋㄑㄧㄢˇㄔㄨ

編輯
(成) (台)ㄏㄨㄚㆵㄅㄧㄠˋㆣㄧㄢˋㄍㄧㄨ˪(ㄙㄨ˫ㄒㄧㆲˋ)ㄧㄠ˪ㄨ˫ㄌㄞ˫
ㄌㄨㆤ˫
ㄧㆲˊㄉㄢ˫ㄒㄧ˫ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄑㄧㆬㄌㄞ˫
ㄌㄨㆤ˫
ㄧㆲˊㄜㆷㄉㄧㆵㄌㄧㄠˋㄍㄞˋㄉㄧㄜㆷ ͘ㄞ˪ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄑㄧㄢˋㄅㆤㆷ ͘ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ
ㆣㄧㄢˊㄍㄤˋㄍㄞˋㄉㄧㄜㆷ(/ㄐㄧㄨ˫)ㄒㄧ˫ㆣㄧㄢˋㄍㄧㄨ˪ㄐㄧㄣ˫ㄌㄧㆲ˫ㄍㄧㄨˊㄐㄧㄥㆠㄧㆵ ͘ㄍㄤˋㄍㄞˋㄐㄧㄣ˫ㄌㄧㆲ˫ㄑㄧㄢˋㄅㆤㆷ ͘


ㄋㄧㄢˊㄐㄧㄡˇㄩㄝˋㄕㄣ

編輯
(成) 表時間積久。按:多用於悲觀性的方面。(台)ㄋㄧˊㄍㄨˋㆣㄨㆤㆷ ͘
ㆣㆤㆷ ͘
ㄑㄧㆬㄒㄧㄥˊㄐㄧㆤㆶㄐㄧㆰ˫ㄐㄧㆰ˫ <ids>⿰不美</ids>ㆠㄞˋㄎㄧ˪ㄏㄧㆠㄤ˫ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫
ㄒㄧㆵ ͘ㄏㄧㄢ˫ㄎㄨㄧㄎㄧㆰ˪ㄐㄧㆰ˫ㄉㄜ
類語:深,~淺。奧,深~。頤,探~索隱。隱,~密。覃,深也。幽,~ 。遠,深~。類語:湛,精~。ㄇㄧˊ(文),周深(罕用)。


ㄕㄣ

編輯

 升人切,平真韻

國音 ㄕㄣ=ㄕㄣㄕㄣ。(常音)ㄒㄧㄣˋ∥

台甘 ㄒㄧㄣ。ㄒㄧㄣ˪∥

普閩 普通話未收「ㄕㄣ」音。


ㄕㄣ

編輯
1 [動](古文) =ㄕㄣ。伸直。舒展。 例:尺蠖之屈,以求~也。(台)ㄑㄧㄜㆷㄏㆦ˫ㄨㆵㄎㄧㄠ(ㄐㄧㆵ ͘ㄘㄨㄣ˪)ㄒㄧ˫ㄨㄧ˫ㄉㄧㄜㆷ ͘ <ids>⿰要卜</ids>ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘
ㄍㄧㄨˊㄐㄧㄣ˪ㄉㄧㄢˋㄐㄧㆵ ͘ㄑㄧㄜㆷㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
ㄒㄧㄥㄨㆵㄠ˫ㄘㄨㄣㄉㄜ˫ㄌㄧˋ


ㄕㄣ

編輯
2 [動](古文) =ㄕㄣ。陳述。表明。 例:春秋(經)貴義而不貴惠。~道而不信邪。(台)(ㄎㆲˋㄗㄨˋ)ㄉㄨ˪ㄗㆦㆶㄘㄨㄣㄑㄧㄨ(ㄗㄨㄇㄧㄚˊ)ㄗㄨˋㄐㄧˋ,在(/ <ids>⿸圡</ids>)ㄉㆤㆷㄉㄧㆲ˫ㄒㄧ˫ㄐㄧㄥ˪ㆣㄧ˫ㄅㄨㆵㄉㄧㆲ˫ㄉㄧ˪ㄏㄨㄧ˫」。ㄒㄧ˫ㄆㄧㄢㄉㄧㆲ˫ㄉㄧㄣˊㄙㄨㆵ ͘ㄐㄧㄥ˪ㄉㄜ˫,不(/伓)ㆬ˫ㄒㄧ˫ <ids>⿰要卜</ids>ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘
ㄍㆲˋ→ㄍㆲㄒㄧㄚˊㆦㆶ(ㄙㄨㄧㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ
ㄨ˫ㄍㆲˋㄉㄧㄜㆷ ͘)。


ㄕㄣ

編輯

 疏簪切,侵韻

國音 ㄕㄣ。按:重編國語收「ㄘㄢ」,~加。ㄕㄣ,人~。ㄘㄣ,~差。,ㄙㄢ,「三」之大寫。共四音∥

台甘 ㄒㄧㆬ。ㄙㆱ。ㄘㆰ。ㄑㄧㆰ,( )ㄘㆤˋㄑㄧㆰ,「ㄘㆤˋ」甘典有音無字。ㄑㄧㆬ,ㄑㄧㆬㄑㄧ

普閩 (文)ㄒㄧㆬ。(白)ㄒㄧㆰ、ㄙㆲ。按:後二音台語罕用。普通話併「葠、 」入【ㄕㄣ】。「ㄕㄣ」(破讀)ㄘㄢ、ㄘㄣ。


ㄕㄣㄕㄤ

編輯
[名] ㄕㄣ星,ㄕㄤ星,各為二十八宿之一,兩者不同時在天空中出現。→比喻:親友不能會面。又引伸(/申),感情不和睦。


ㄖㄣˊㄕㄣ

編輯
[名] 草本植物。製成名貴的藥物。(台)台語中以「ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄒㄧㆬ」「ㄒㄧㆬ」「ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄙㆱ」「ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄙㆰ」聞名。 高麗參特別珍貴。 例:喫了一服ㄕㄣ(北方)。(台)ㄐㄧㄚㆷ ͘ㄐㄧㆵ ͘ㄅㄠㄒㄧㆬ。按:台地人參吃法有切片煎湯、人參精、人參酒等。


ㄕㄣ

編輯

 疏臻切,臻韻。又先見切,霰韻

國音 ㄕㄣ∥

台甘 ㄒㄧㄣ∥

普閩 未收。


ㄕㄣ

編輯
[動](文) 先致其言。發言,問也。(台)ㄘㄨㆵㄘㄨㄧ˪ㄇㆭ˫ㄨㆤ˫ㄉㄧ˪ㄧ˪


ㄕㄣㄕㄣ

編輯
[狀](文) 眾多的樣子。和集也。如:後進~。(台)ㄐㄧㄣ穧(/濟/多:訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫ㄒㄧㄠ˪ㄌㄧㄢˊㄊㄚㆶ ͘ㄘㆤㆷㄌㄤˊ(ㄌㄞˊㆠㄨㄣ˫
ㄇㆭ˫
ㄏㄚㆶ ͘)。


ㄕㄣ

編輯

 康典未收字

國音 ㄕㄣ∥

台甘 未收∥

普閩 未收。


ㄎㄨㄣㄕㄣ

編輯
[名] (台)ㄉㄞˊㄨㄢˊㄉㄞˊㄌㆰˊㄅㄧㄥˊㄏㄞˋㄉㄧㆲㄉㆤ˫ㄇㄧㄚˊㄉㆥ˫ㄒㄧㄥˊㄍㆲㄐㄧㆧ˫
ㄐㄧㆫ˫
ㄌㄧㆦㆶ ͘ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
ㄉㄧㆰˋ


ㄕㄣ

編輯

 疏臻切,臻韻

國音 ㄕㄣ。(又讀)ㄒㄧㄣ。(普通話)ㄒㄧㄣ,舉地名「莘莊」,在上海市∥

台甘 ㄒㄧㄣ∥

普閩 ㄒㄧㄣ。


ㄕㄣ

編輯
[名] 縣名。在山東(重編國語)。(台)ㄏㄨˋㄍㄨㄢ˫
ㄍㄨㆮ˫


ㄕㄣㄕㄣ

編輯
[狀](文) ①形容眾多的樣子。 例:~學子。(台)ㄏㄚㆶ ͘ㄒㄧㄥㄐㄧㄣ穧(/濟/多:訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫。ㄐㄧㄣ穧(/濟/多:訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫ㄏㄚㆶ ͘ㄒㄧㄥ。 今語:諸位同學。②長長的樣子(文)。如:有莘其尾(古文)。③茂盛。


ㄕㄣ

編輯

 疏臻切,真韻

國音 ㄕㄣ∥

台甘 ㄒㄧㄣ∥

普閩 未收。


ㄕㄣㄕㄣ

編輯
[狀](文) 眾多聚集。(台)ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
鹿ㄌㆦㆶ ͘ㄍㄚㆶㄅㄧㄥ˫ㄙㆥ
ㄒㆪ
ㄐㄧㄠˊㄒㄧㄥ˫ㄎㄨㄢˋ
類語:互見【眾、多】。


ㄕㄣ

編輯

 疏臻切,真韻

國音 ㄕㄣ∥

台甘 未收。(台)(酌音)ㄒㄧㄣ*∥

普閩 未收。


ㄕㄣ

編輯
[狀](文) 興盛。(台)①ㄏㄧㄣㄏㄧㄥㄌㄧㆲˊ。②ㄢ˪ㄍㆦˋㄍㄧㆬㄌㄤˊㄇㄧㄚˊㄒㄧㆲˊㄧㆲ˫ㄌㄧ˫
ㆢㄧ˫


ㄕㄣ

編輯

 康典未收字。

國音 ㄕㄣ。化學原素名。通常叫「ㄆㄧ」。有毒。互見【ㄆㄧㄕㄨㄤ】。


ㄕㄣ

編輯

 疏臻切,真韻

國音 ㄕㄣ∥

台甘 ㄒㄧㄣ∥

普閩 未收。


ㄕㄣㄕㄣ

編輯
[狀](文) (台)ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㆠㆤˋㄐㄧㆲ˪穧(/濟/多:訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫ㄎㄨㄢˋ。 例:~征夫(古文)。
ㄕㄣ 、葠。按:「人參」的「參」字,本作:薓。


ㄕㄣ

編輯

 升人切,真韻

國音 ㄕㄣ∥

台甘 ㄒㄧㄣ∥

普閩 (文)ㄒㄧㄣ。(白)ㄘㄢ*=孱(?)。


ㄕㄣ

編輯
1 [動] (文)吟誦,吟詠(/詠)。
類語:哼。


ㄕㄣ

編輯
2 [動](連) 呻吟。(台)ㄘㄢ


ㄕㄣㄧㄣˊ

編輯
[動] (台)ㄘㄢㄌㄤˊㄒㄧㄣㄊㆤˋㄨ˫ㄅㆪ˫
ㄅㆥ˫
ㄊㄧㆩ˪ㄍㄢㄎㆦˋㄒㄧˊㄗㄨ˫ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ
ㄏㄨㄚㆵㄘㄨㆵㄙㄨㄒㄧㄚ˪ㄎㆦˋㄊㄧㆩ˪ㄒㄧㆩㄧㆬ。──呻(/孱)ㄘㄢ。ㄏㆮㄏㆮㄏㆮㄘㄢ。(音字脫節)諧:孱。按:「孱」字,甘典收喘息、呻吟等字解。
類語:殿ㄒㄧ也,呻吟。ㄩˇㄒㄩˇ→病人呻吟聲。


ㄨˊㄅㄧㄥˋㄕㄣㄧㄣˊ

編輯
(成) (台)ㆠㄜˊㄅㆪ˫
ㄅㆥ˫
ㄍㆤˋㄘㄢ。→ㄧㄣˋㄒㄧㄣㄍㄧㄑㄧㄜ˪ㄗㆦㆶㄒㄧㆠㄜˊㄌㄨㆤ˫ㄧㆲˊㆠㄜˊㄒㄧㆵ ͘ㄗㄞ˫ㄐㄧㄥˊㄍㆰˋ。台語又引伸,ㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
ㄨ˫ㄐㆪˊㄌㄤˊㄍㆤˋㄎㄠ˪ㄘㄢ
類語:拿腔拿調。ㄐㄧㄠˇㄖㄡˊㄗㄠˋ作。裝ㄇㄨˊ作樣。ㄗㄡˋㄗㄨㄛˋ
台類語:ㄍㆤˋㄎㄤㄍㆤˋㄙㄨㄣˋㄍㆤˋㄒㄧㄢㄍㆤˋㄉㄚㆶ𠢕ㆣㄠˊㄘㄢ


ㄕㄣ

編輯

 升人切,真韻

國音 ㄕㄣ∥

台甘 ㄒㄧㄣ∥

普閩 ㄒㄧㄣ。


ㄕㄣ

編輯
[名] (台)ㄐㄧㆵ ͘ㄐㄧㆲˋㆣㄧㆤㆶ ͘ㄇㄧㄚˊㄢ˪ㄑㄧㄥㄎㄧㄢˊㄍㄚㄍㄢㄨ˫ㄐㄧㆵ ͘ㄌㆲ˫ㄎㄨㄢˊㄊㆰㄨ˪ㄍㄨㆩㄍㄧㄜ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄏㄜˊㄕㄣ。在(/ <ids>⿸人</ids>)ㄉㄧ˫ㄌㄧㆤㆶ ͘ㄙㄨˋㄒㄧㆲ˫ㄌㄠˊㄘㄠ˪ㄇㄧㄚˊ


ㄕㄣ

編輯

 升人切,真韻

國音 ㄕㄣ∥

台甘 ㄒㄧㄣ∥

普閩 (文)ㄒㄧㄣ。(白)ㄘㄨㄣ,剩也。古無此義。


ㄕㄣ

編輯
1 [名] 十二地支(枝)的第九位。(台)ㄒㄧㄣ。 生肖屬猴。


ㄕㄣ

編輯
2 [名] 申時。(台)ㄏㄚ˫ㄫㆦˋㄙㆩㄉㄧㆰˋㄍㄠ˪ㆣㆦ˫ㄉㄧㆰˋㄉㄧㆲㄍㄢㄒㄧㄣㄒㄧˊ


ㄕㄣ

編輯
3 [動] 說明。陳述。如:申述。(台)ㄒㄧㆲˊㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄙㄨㆤ˪ㆠㄧㄥˊ


ㄕㄣㄅㄧㄢˋ

編輯
[動短] (台)ㄒㄧㆲˊㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄉㄧㄣˊㄙㄨㆵ ͘(/ㄅㄧㄢ˫ㆠㄧㄥˊ/ㄅㄧㄢ˫ㄍㄞˋ)。


ㄕㄣㄇㄧㄥˊ

編輯
[動短] (台)ㄉㄧㄣˊㄙㄨㆵ ͘ㄙㄨㆤ˪ㆠㄧㄥˊㄍㆲˋ→ㄍㆲㄏㆦ˫ㄎㄚㆷㆠㄧㄥˊㄅㆤㆷ ͘。如:~理由。(台)ㄊㄧㄚㆷㆠㄧㄥˊㄌㄧˋㄧㄨˊ


ㄕㄣㄑㄧㄥˇ

編輯
[動短] (台)ㄒㄧㄣㄑㄧㄥˋㄏㄧㆲ˪ㄒㄧㆲ˫ㄒㄧ{/ㄉㄧㄥˋ首(/手)ㄑㄧㄨˋ}ㄌㄤˊㄉㄧㄣˊㄙㄨㆵ ͘ㄙㄨㆤ˪ㆠㄧㄥˊㄧㄨˋㄙㆦˋㄑㄧㄥˋㄍㄧㄨˊ


ㄕㄣㄒㄧㄝˋ

編輯
[動賓] 申,申敬。致→(述,表示)感謝的意思。


ㄕㄣㄔˋ

編輯
[動短] (台)ㄍㆲˋ→ㄍㆲㄍㄧㄥˋㄍㄞ˪ㄐㄧㆤㆶㄅㄧ˫ㄨㆤ˫ㄆㆲ˪ㄉㄧㄥ。亦講:申ㄔˋ


ㄕㄣㄔˋ

編輯
[動短] ①告誡。(台)ㄎㄨㄢ˪ㄍㄜ˪ㄍㄧㄥˋㄍㄞ˪。 ②責備=申斥。


ㄕㄣㄩㄢ

編輯
[動短] 例:代他~了~了(陸彙)。(台)(ㄉㄞ˫ㄊㆤ˪)ㄒㄧㄣ(/ㄒㄧㄣㄙㆦ˪)ㄨㄢ(/ㄨㄢㆲˋ)──ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄉㄧㆵㆠㄧㄥˊㄅㆤㆷ ͘喇(/啦)ㄌㄚ˪。ㄨㄢㆲˋㆣㄨㄚˋㄍㄚ˫ㄒㄧㄣㄙㆦ˪ㆠㄧㄥˊㄅㆤㆷ ͘喇(/啦)ㄌㄚ˪。


ㄑㄩㄕㄣ

編輯
[動狀](反組) =屈伸。彎屈和伸張。引申(/伸)義:退伏和進展。(台)ㄗㄞㄐㄧㄣ˪退ㄊㆤ˪
ㄊㄨㆤ˪
(ㄒㄧˊㄍㄧ)。


ㄔㄨㄥˊㄕㄣ

編輯
[動短](類組) 再一次申述。例:~決心堅定地遵守對中華民國的條約義務(61.4.26日報)。(台)ㄗㄞ˪ㄙㆩ(ㄍㄧㆲˊ調ㄉㄧㄠ)ㄒㄧㄥㆠㄧㄥˊㄍㄧㄢㄍㄨㄚㆵ <ids>⿰要卜</ids>ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘
ㄗㄨㄣㄒㄧㄨˋㄉㄨㄧ˪ㄉㄧㆲㄏㄨㄚˊㆠㄧㄣˊㄍㆦㆶㄉㄧㄠˊㄧㆦㆶㆣㄧ˫ㆠㄨ˫。按:「申、新」台音相同,即使國音也近似),(耳聽上)「ㄓ、ㄔ」不分的地區方言,尤其混而為一。


ㄧㄣˇㄕㄣ

編輯
[動短] =引伸。(台)ㄧㄣˋㄒㄧㄣㄉㄧㄢˋㄎㄨㄧ(←ㄧㄣˋ)ㄘㄨㄣㄉㆭˊ。→ㄗㄨㄢˋㄅㄧㄢ˪ㄒㄧㄣㄧ˪ㄙㄨ˫ㄑㄧㄣㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄒㆪ˪」[名]ㄒㄧ˫ㄧㄣˋㄏㆲㄧㆲ˫ㄆㄧㄣˋ,「ㄕㄢㄉㄨㄥ」,則變成「使ㄙㄞˋㄙㄜ˫ㄌㄤˊㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㆦㆶㄧ˪ㄙㄨ˫」。


ㄙㄢㄌㄧㄥˋㄨˇㄕㄣ

編輯
(成) 申,重複地說明。(台)ㄗㄞ˪ㄙㆩㄏㄚ˫ㆠㄧㄥ˫ㄌㄧㄥ˫ㄧㄨ˫更(/復:訓讀)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪「ㄒㄧㄣㄙㄨㆵ ͘(ㄅㆦˋㄑㄧㆲㄙㄨㆤ˪ㆠㄧㄥˊ)。→ㄍㆲˋ→ㄍㆲㄌㄧㄠˋ更(/復:訓讀)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪ㄗㄞ˪ㄍㆲˋ
類語:申:陳,~述。說,~明。再,重也。稟,上申。


ㄕㄣ

編輯

 升人切,真韻

國音 ㄕㄣ。(另音)ㄐㄩㄢ,~毒。印度古譯名。按:康典未收「身」之「ㄐㄩㄣ」音∥

台甘 (文)ㄒㄧㄣ。ㄒㄧㄥ,ㄒㄧㄥㄎㄨ。ㄒㄧㄢ,ㄐㄧㆵ ͘ㄒㄧㄢㄅㄨㆵ ͘。ㄒㄧㆬ,ㄒㄧㆬㄅㆪ

普閩 (文)ㄒㄧㄣ。(白)ㄒㄧㄢ,按:屍連切,葉「綿」字。


ㄕㄣ

編輯
1 [名] 軀體的總稱或專指軀幹。如:首身離兮心不懲。(台)ㄊㄠˊㄎㄚㆶㄍㄚㆴㄒㄧㄥㄎㄨㄅㄧ˫ㄏㄨㄣㄌㄧ˫ <ids>⿰亦馬</ids>ㄇㄚ˫ㄧㄠˋ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄏㄨㄢˋㄏㄨㆤˋ


ㄕㄣ

編輯
2 [名] 耳體肌膚。 例:你~上也有癬?(陸彙)。(台)ㄌㄧˋㄒㄧㄥㄎㄨㄧㄚㆷ ͘(ㄨ˫)ㄙㆥ
ㄒㆪ
ㄒㄧㄢˋㄒㄧ˫不(/伓)ㆬ˫?(→·ㆬ)。


ㄕㄣ

編輯
3 [名] 物體的中部或主要部位。如:車身。船身。(台)ㄑㄧㄚㄒㄧㄣㄗㄨㄣˊㄒㄧㄣ


ㄕㄣ

編輯
4 [名] (抽象的)。(台)ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ
ㄌㄤˊㄗㄨ˫ㄒㄧㄣㄆㄧㄣˋㄏㄧㄥ˫ㄒㄧㄨㄧㆲˋ。如:修身、立身的「身」。


ㄕㄣ

編輯
5 [名] (台)ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ
ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄌㄤˊㄙㆦˋㄍㄨ˫ㄧㄨˋㄗㄞˊㄌㄧㄥˊㄌㄧㄥˊㄌㄧㆤㆶ ͘。如:事君能致其身。(台)ㄙㄨ˫ㄏㆲ˫ㄍㆦㆶㄍㄨㄣㄎㄧㄥˋㄏㄨㄚㆵㄏㄨㄧㄗㄞˊㄌㄧㄥˊ


ㄕㄣ

編輯
6 [名] (台)ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ
ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄌㄤˊㄇㄧㄚˊㄒㄧㆩㄒㄧㄣㄏㄨㄣ˫ㄉㆤ˫ㄨㄧ˫ㄉㄧㄥˋㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㄍㆲˋ→ㄍㆲ:「ㄘㄨㆵㄒㄧㄣㄏㄢˊㆠㄧˊㄒㄧㄣㄒㄧㄥˊㄍㆲㄐㄧㄥˊㄒㄧ˫ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄆㆦˋㄊㆲㄒㄧㆰˊㄒㄧㆲˊㄌㄤˊ


ㄕㄣ

編輯
7 [名] (台)ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ
ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ
ㄏㄨㄚㆵㄒㄧㆲ˫ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄑㄧㄥ」。 例:外國語,老講究第一身,第二身的。(台)ㆣㄨㄚ˫ㄍㆦㆶㄨㆤ˫ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ
ㄏㄨㄚㆵㄒㄧㆲ˫ㄒㄧㆲˊㄞ˪ㄍㄤˋㄍㄧㄨ˪甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋ/ㄙㆩˋ/ㄒㄧㄚˋㄇㄧㆷ ͘ㄒㄧ˫ㄉㆤ˫ㄧㆵㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄑㄧㄥ喇(/啦)ㄌㄚ˪ㄉㆤ˫ㄌㄧ˫ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄑㄧㄥ喇(/啦)ㄌㄚ˪ <ids>⿱彼一土</ids>ㄏㄧㆵㄎㄨㄢˋ


ㄕㄣ

編輯
8 [代](文) 指自身。自己。我。(台)ㄒㄧㄣㆣㄨㄚˋ。 例:~是張翼德。ㄢ˪ <ids>⿱此一</ids>ㄐㄧㆵ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/ㄐㄧㆵ)ㄎㄨㄢˋㄧㆲ˫ㄌㆤ˫ㄒㄧㆲˊㄍㄧㄢ˪ㄍㄨ˫ㄒㄧㄜˋ
ㄒㄧㄠˋ
ㄙㄨㄚㆵ


ㄕㄣ

編輯
9 [量] 算衣衫的「全套」。 例:再做一~「兒」衣·ㄕㄤ。(台)更(/復:訓讀)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄐㄧㆵ ͘ㄙㄨㄙㆩ(ㄌㄧㄢˊㄎㆦ˪)(西ㄙㆤㄗㆲㄐㄧㆤㆶㄙㆩㄍㄧㆩ˫ㄗㄨㄢˊㄐㄧㆵ ͘ㄊㄜ˪)。 穿著一~孝。按:「一身」轉指:全身。(台)ㄨㄢˊㄨㄢˊㄗㄨㄢˊㄗㄨㄢˊ穿ㄑㄧㄥ˫·ㄎㄧˋㄏㄚ˪ㄏㆦㆶ ͘


ㄕㄣ

編輯
10 [副位] 表:親身。親自。 例:~歷其境。(台)ㄑㄧㄣㄒㄧㄣㄍㄧㄥㆣㄧㆰ˫ㆠㆦㆶ ͘ㄉㆦˋㄒㄧㆵ ͘ㄗㆤ˫ㄏㄧㄢ˫ㄉㄧㆧˊ
ㄉㄧㆫˊ
類句:身臨其境。


ㄕㄣ·ㄈㄣˋ

編輯
1 [混名詞結] (台)ㄒㄧㄣㄏㄨㄣ˫。──(ㄉㄨㄢㄐㄧㄥ˪ㄍㄜㄒㄧㆲ˫ㄉㄚㆵ ͘ㄉㄧㆵㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄌㄤˊㄇㆦˊㄏㄨㄢ˫ㄒㄧㄨㄧㆲˋ)ㄒㄧㄚ˫ㄏㄨㆤ˫ㄒㄧㆲ˫ㄏㄨㄚㆵㄌㄨㆵ ͘ㄒㄧㆲ˫ㄉㆤ˫ㄨㄧ˫


ㄕㄣ·ㄈㄣˋ

編輯
2 [抽名] 指:布料,品質。 例:這布的~好。(台) <ids>⿱此一</ids>ㄐㄧㆵ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/ㄐㄧㆵ)ㄉㆤ˪ㄅㆦ˪ㄅㆦ˪ㄌㄧㄠ˫ㄏㄜˋ


ㄕㄣㄉㄨㄢˋ

編輯
[名] (台)①ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ
ㄌㄨˋㄒㄧㄥ˪姿ㄗㄨㄙㆤ˪ㄊㆤˋㄊㄞˋ。②ㄏㄧ˪ㄍㄧㆦㆶ ͘ㄧㄢˋㆣㄨㄢˊㆠㄨˋㄉㄜ˫ㄏㄨㄚ˪ㄉㆲ˫ㄗㆦㆶ。③ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ
ㄒㄧㄣㄗㄞˊㄨㆤˋ
ㆤˋ
ㄌㄜ˪ㄅㄨㄧˊ <ids>⿸疒產</ids>ㄕㄢˋㄨ˫ㆠㄜˊㄅㄧㄥˊㄍㄨㄣ
ㄍㄧㄣ
ㄍㄨㄣ
ㄍㄧㄣ
ㄨㄣˊㄐㄧㄥˊㄏㄧㄥˊ。 例:她的~很美。


ㄕㄣㄊㄧˇ

編輯
1 [名] 身·ㄗˇ。軀體。 例:鍛鍊~。(台)ㄏㄨㄣ˪ㄌㄧㄢ˫ㄒㄧㄥㄎㄨ


ㄕㄣㄊㄧˇ

編輯
2 [動短] 親自體現。 例:~力行。(台)ㄑㄧㄣㄒㄧㄣㄅㄧㄠˋㄏㄧㄢ˫ㄒㄧㆵ ͘ㄏㄧㄥˊ


ㄕㄣㄐㄧㄚˋ

編輯
[名] (台)ㄒㄧㄣㄗㄞˊ(ㄍㄨㆵㄍㆤㆷ)。 例:~苗條,姿態如之。
類語:體格。骨架。按:詞音諧:身價(①身分。②賣身的價格)。


ㄕㄣㄑㄩ

編輯
[名] 身材(軀體上的)。(台)ㄒㄧㄥㄎㄨㄏㄨㄣ˫。按:台語的「身軀」有時相當於國語的「身·ㄗˇ」。


ㄕㄣ·ㄗˇ

編輯
[名](語) 身體(文白)。 例:~不快,身上不快活。(台)ㄒㄧㄣㄊㆤˋㄍㄧㄢ˫ㄎㆲㄒㄧㆲ˫ㆠㄜˊㄙㆲˋㄎㄨㄞ˪(/ㆠㄜˊㄎㄨㄞ˪→ㄎㄨㆪ˪ㄨㄚㆷ ͘)。 又例:~不便。(台)ㄨ˫ㄒㄧㄣ(ㄧㄣ˫)ㄒㄧㄥㄎㄨ(ㄗㄠˋㄉㄤ˫)ㄅㄨㆵㄏㆲ便ㄅㄧㄢ˫。→ㄨ˫身(/娠)ㄒㄧㄣ。 例:有了~。(台)ㄨ˫ㄒㄧㄣㄧㄣ˫。 旁著~。(台)ㄒㄧㄜㄒㄧㆰˋㄒㄧㄣ
類語:閃身。相左。擦肩。交臂,如:失之~。


ㄕㄣㄘㄞˊ

編輯
[名](文白) 身框兒。(語)按:義重在形體。 例:~苗條。(台)ㄒㄧㄥㄎㄨㄏㄨㄣ˫ㄕㄢˋㄊㄧㄨㄕㄢˋ <ids>⿰美水</ids>ㄙㄨㄧˋ。 ~高大。(台)ㄒㄧㄥㄎㄨㄏㄨㄣ˫ㄉㄨㄚ˫材(/在)ㄘㄞ˫。(ㄉㄨㄚ˫箍(/棵)ㄎㆦㄊㄠˊ)。
類語:段。身段兒。身挺兒。


ㄕㄣ

編輯
[名] (台)①ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ
ㄙㆩㄒㄧㄣ。 例:這衣裳~長了。(台) <ids>⿱此一</ids>ㄐㄧㆵ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/ㄐㄧㆵ)ㄙㄨㄙㆩㄙㆩㄒㄧㄣㄨ˫ㄎㄚㆷㄉㆭˊ。②ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ
ㄒㄧㄣㄊㆤˋㄒㄧㄣㄗㄞˊ。 例:這件衣裳很合~。(台) <ids>⿱此一</ids>ㄐㄧㆵ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/ㄐㄧㆵ)ㄋㄧㄚˋㄙㆩㄐㄧㄣㄍㄚㆷㄙㄨ(/ㄒㄧㄣ)。


ㄕㄣㄩㄣˋ

編輯
[動短]→[名短] (台)ㄨ˫身(/娠)ㄒㄧㄣ。ㄒㄧㄣㄧㄣ˫ㄨ˫ㄍㄧㆩˋ(俗)。ㄨ˫ <ids>⿰孑艮</ids>ㆣㄧㄣˋ
類語:懷胎。身懷六甲。


ㄈㄚㄕㄣ

編輯
[動短] (台)ㄍㄠ˪ㄌㄧㄠˋㄘㄨㄣㄐㄧㄥˊㄏㄨㄚㆵㄉㆲ˫ㄒㄧˊㄍㄧˊㄒㄧㄣㄊㆤˋㄌㄞ˫ㆣㄨㄚ˫ㄅㆦ˫ㄌㆲˋㄨ˫ㄏㄨㄚㆵㄒㄧㄥㄅㄧㄢ˪ㄏㄨㄚ˪。── ㄗㄜ˪
ㄗㄨㆤ˪
ㄉㄨㄚ˫ㄌㄤˊ。如:女子有葵水,男子乳小腫……。


ㄌㄧˋㄕㄣ

編輯
[動賓] 例:~處世。(台)ㄌㄤˊ在(/ <ids>⿸人</ids>)ㄉㄧ˫ㄒㄧㄚ˫ㄏㄨㆤ˫ㄒㄧㆲ˫ㄏㄧㄥˊㄨㄧˊㄊㄞ˪ㄉㆦ˫


ㄏㄨㄣˊㄕㄣ

編輯
[名短](語) 全身(文白)。 例:弄得~是泥(陸彙)。(台)ㄏㄨㆵㄍㄚㆷㄍㄨㄧ*(/ㄍㄨㄧ)ㄒㄧㄥㄎㄨㄗㄨㄢˊㄒㄧ˫ㄊㆦˊ(ㄌㄧㄠˋㄌㄧㄠˋ)。


ㄑㄧㄢˊㄕㄣ

編輯
[名](佛家用語) =前生。前世。(台)ㄉㄧㄥˋㄒㄧ˪ㄌㄤˊㄐㄧㄥˊ·ㄒㄧ˪


ㄑㄧㄣㄕㄣ

編輯
[在副位] 親自。(台)ㄑㄧㄣㄒㄧㄣㄍㄚㄍㄧ˫(/ㄉㄧ˫)。ㄅㄨㄣˋㄌㄤˊ


ㄒㄧㄡㄕㄣ

編輯
[動賓][名短] (台)①ㄒㄧㄨㄒㄧㄣㄜㆷ ͘ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄌㄤˊㄒㄧㄨㄧㆲˋㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄍㆤㆷㄆㄧㄣˋㄏㄧㄥ˫。②ㄏㄚㆶ ͘ㄏㄠ˫ㄎㄜ˪ㄉㄧㄥˊㆠㄧㄥˊㄑㄧㄥ
類語:涵養。修行,佛家學說。


ㄔㄜㄕㄣ

編輯
[名] (台)ㄑㄧㄚㄒㄧㄣ。「身」指物體的主要部分、幹部、中心。
類語:船身。樹身。


ㄔㄨㄕㄣ

編輯
[動名] (台)ㄉㄚㆷ ͘ㄌㄧㆴ ͘
ㆢㄧㆴ ͘
ㄒㄧㄚ˫ㄏㄨㆤ˫ㆣㄨㄢˊㄊㄠˊ。──ㄏㄚㆶ ͘ㄌㄧㆤㆶ ͘ㄐㄧㆴ ͘ㄍㄨㄢ˪ㄏㄤˊㆣㄧㄚㆴ ͘


ㄕㄤㄕㄣ

編輯
[名] (台)ㄉㄧㄥˋㄒㄧㄣㄒㄧㄥㄎㄨㄒㄧㆲ˫ㄅㄨㆩ˪ㄅㆦ˫ㄒㄧㆲ˫ㄉㄨㄧ˪ㆤ˫ㄒㄧㄣㄎㆦ˪。 下身(按:常指陰部)。(台)ㆤ˫ㄒㄧㄣㄙㄨㄘㄨ˪


ㄕㄨˋㄕㄣ

編輯
[名] 樹幹。(台)ㄑㄧㄨ˫ㄒㄧㄣㄑㄧㄨ˫ㄊㄠˊ


ㄕㄣㄉㄨㄢˋ

編輯
[名] 人的身體各部分生成配合是否勻整合適的情形。(諸如:頭和軀幹的配合不致「大頭、腿短」等)。(台)ㄊㆤˋㄊㄞˋㄒㄧㄣㄗㄞˊㄒㄧㄣㄏㄨㄣ˫。 例:他的~很調合。(台)ㄊㆤˋㄍㆤㆷ(/ㄊㆤˋㄊㄞˋㄐㄧㄣㄒㄧ˪ㄗㄤ˪)。──ㄙㄨ˪ㄊㄧㄣ˫ㄍㄧㄢ˫ㄗㄨㄢˊ。互見二字句【身段】。
類語:身材。身量兒。身ㄎㄨㄤˋ兒。


ㄕㄣㄊㄧㄥˇ

編輯
[名](方) 身材。(台)ㄊㆤˋㄍㆤㆷㄍㄨㆵ格(/骼)ㄍㆤㆷ。


ㄕㄣㄌㄧㄤˋ

編輯
[名] 身體的高矮。(台)ㄒㄧㄣㄍㄨㄢˊㄌㄜ˪ㄚㆷ ͘ㄒㄧ˫ㄨㆤˋ
ㆤˋ
。 例:高~。(台)ㄌㄜ˪ㄍㄜ


ㄕㄣㄎㄨㄤˋ

編輯
[名] 身體骨骼的架子。 例:他~很健強而粗大。(台)ㄌㄤˊㄧㆲˋㄗㆲ˪ㄍㄨㆵㄍㆤㆷㄘㆦ(/ㄉㄨㄚ˫ㄍㄨㆵㄎㆲ˫)。砊音「ㄎㆲ˫」,疑為「ㄎㄧㄥ」之音轉。


ㄕㄣㄅㄞˋㄇㄧㄥˊㄌㄧㄝˋ

編輯
(常) 身,指:地位。(台)ㄒㄧㆵㄎㄧ˪ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
ㄨㄧ˫ㄇㄧㄚˊㄒㄧㆩㄧㄚㆷ ͘ㆠㄜˊㄎㄧ˪。──ㄇㄧㄚˊㄒㄧㆩㄉㆤ˫
ㄉㄨㆤ˫
ㄨㄧ˫ㄌㆲˋㆠㄜˊㄌㄧㄠˋㄌㄧㄠˋ


ㄕㄣㄊㄧˇㄌㄧˋㄒㄧㄥˊ

編輯
(成)(主謂+主謂) (台)ㄑㄧㄣㄒㄧㄣㄋㆦˋㄌㄧㆤㆶ ͘(/ㄊㆤˋㄏㄧㄢ˫/ㄅㄧㄠˋㄏㄧㄢ˫)ㄎㄧ˪ㄒㄧㆵ ͘ㄏㄧㄥˊ(/ㄒㄧㆵ ͘ㄐㄧㄢ˫)。──不(/伓)ㆬ˫ㄒㄧ˫ㄍㄢㄉㄚㄏㄨㄚㆷㄎㄠˋㄏㄜ˫
類語:以ㄕㄣㄗㄨㄛˋㄗㄜˊ。腳踏實地。


ㄔㄚㄕㄣㄦˊㄍㄨㄛˋ

編輯
(台)ㄒㄧㄜㄒㄧㄣㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪
ㄎㄧ˪
類語:交臂,失之~。旁著身子。


ㄧˇㄕㄣㄗㄨㄛˋㄗㄜˊ

編輯
(成) (台){不(/伓)ㆬ˫ㄒㄧ˫ㄎㄤㄎㄠˋㄅㆦ˫ㄐㄧㆷ ͘ㄑㄧㄣㄒㄧㄣ(/ㄑㄧㄣㄗㄨ˫)ㄒㄧㆵ ͘ㄏㄧㄥˊ(ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄘㄨㆵ·ㄌㄞˊㄏㆦ˫ㄌㄤˊㄎㄨㆩ˪ㄧㆧ˫
ㄧㆫ˫
)。


ㄈㄨˊㄉㄧˋㄊㄧㄥˇㄕㄣ

編輯
[動名] (台)ㄊㆤˋㄘㄠㄨㄣ˫ㄉㆲ˫ㄐㄧㆵ ͘ㄐㄧㆲˋ姿ㄗㄨㄙㆤ˪ㄏㆲㄏㄨㄚㆵ。──伏(/覆)ㄆㄚㆶㄉㄧㆰ˪ㄊㆦˊㄎㄚ(/ㄉㆤ˫ㄒㄧㆲ˫)ㄧㆲ˫ㄒㄧㄤㄑㄧㄨˋㄊㆥ˪ㄍㄨㄢˊㄒㄧㄥㄎㄨ