低氣壓的山頂
天色是陰沉而且灰白，
郊野又盡被霾霧充塞。
遠遠地村落人家，
辨不出有雞狗聲息；
腳底下的熱鬧城市，
也消失了喧騰市聲。
眼中一切都現著死的顏色，
我自己也覺得呼吸要停。
啊！是不是？
世界的末日就在俄頃。
山喲水喲！樹林岩石喲！
飛的喲！走的喲！
巍峨的宮殿喲！
破陋的草屋喲！
痛苦的哀號喲！
快樂的跳舞喲！
勝利的優越者喲！
羞辱的卑弱者喲！
善的喲！惡的喲！
所有一切--生的無生，
盡包圍益唬唬風聲裡，
自然的震怒，
似要把一切都毀滅去。
壙漠漠的園圃，
一疊疊綠浪翻飛，
啊！這是飽漿的甘蔗。
平漫漫的田疇，
一層層金波湧起，
啊！那是成熟的稻仔。
種田的兄弟們喲！
想你們鐮刀早已準備？
廣闊的海洋之上，
雪山般的怒濤，
一座一座掀起碰碎，
那聲浪直衝破重疊空氣，
震撼我聾去了的雙耳。
啊！檣欹、船破，
那些討魚的人們歸來未？
一隻飛鳶翺翔雲裡，
似要將牠健翼戰風一試，
投入風的旋渦之中，
只見牠把兩翼略一斜欹，
便再高高地衝上飛去，
那傲慣的睥睨，
真是無些顧忌。
樹林中一隻小鳥，
忽地歛著雙翼投入草裡，
驚起了一匹白兔，
慌慌忙忙、跳跳躍躍，
似迷失了逃生去處，
在死的威脅之前，
鳶的嘴爪之下，
對著這自然的震怒，
一些也不知恐懼。
自然的震怒尚猶未息，
不斷地在呼呼叱叱。
雲似受到了命令，
一層一層地向中空屯積，
雲隙中幾縷光明，
只剩些淡淡陰影；
日頭已失盡威光，
天容變到可怕地濃黑。
風亦具有服從的美德，
只聽到自然一叱，
就突破了樹林的屏障，
飛越過山峰的阻隔，
踢翻碍腳的甘蔗稻仔，
拔倒高樓掀去屋脊。
噓噓地開始著廻旋，
唬唬地激動了一切，
這麼大的世間，
已無一塊安靜之地。
在這激動了的大空之下，
在這狂飆的廻旋之中，
只有那人們樹立的碑石，
兀自崔嵬不動，
對著這暗黑的周圍，
放射出矜誇的金的亮光，
那座是六百九十三人之墓，
這座是銘刻著美德豐功。
雲又聚得更厚，
風也吼得更凶。
自然的震怒來得更甚，
空間的暗黑變得更濃，
世界已要破毀，
人類已要滅亡，
我不為這破毀哀悼，
我不為這滅亡悲傷。
人類的積惡已重，
自早就該滅亡，
這冷酷的世界，
留它還有何用？
這毀滅一切的狂飆，
是何等偉大淒壯！
我獨立在狂飆之中，
張開喉嚨竭盡力量，
大著呼為這毀滅頌揚，
併且為那未來的不可知的
人類世界祝福。
