卷五 國朝宮史續編
卷六
作者:慶桂 董誥 德瑛 玉麟 劉鳳誥 英和 陳崇本 施杓 法式善 
卷七

○訓諭六皇上諭旨

嘉慶四年正月初九日,總管蕭得祿、張進喜、閻進喜、常永貴、張進忠奉諭旨:朕在養心殿召見滿漢大臣,仍照向例,俱由乾清門行走。惟內廷軍機大臣等準由內右門行走,有年逾七旬滿漢文武大臣等,亦準由內右門行走。懋勤殿行走之官員趟秉衝及匠役人等,出入走內右門。本處太監帶領太醫院值班御醫出入走乾清門。本處太監帶領茶膳房章京、拜唐阿、廚役、值年內管領,出入走內右門,不許進月華門、遵義門。值班侍衛一名、拜唐阿二名隨膳行走。本處首領太監帶領傳行關防,造辦處官員進內接活計,出入走內右門。內廷工程營造司官員匠役人等,如有差務放匠報門,總管奏知放匠。再,軍機處滿漢章京只許在南書房辦事,不許向別處行走,出入隨軍機大臣走乾清門。如朕在某處召見軍機大臣,軍機章京不準跟隨。再,軍機大臣出入取送事件,使令南書房太監。

正月十六日,奉諭旨:諭總管等,嗣後南府總管首領、凡有官職太監及各學教習、學生等,在宮內及圓明園裏邊行走者,準其翻穿貂褂、海龍褂。若至外邊,不許穿出。如有翻穿出門者,著總管等鎖。若翻穿進門者,即行逐回。逢者立即鎖。倘失於查察,即治總管等之罪。再,總管首領太監內,從前曾經賞過貂褂、海龍褂者,概不許穿用,任其典賣收存。

五月十六日,總管內務府大臣等奏:和坤家太監呼什圖,擅入寧壽宮,照式燙樣,蓋造楠木房屋一案,議將並不阻止、輒行放入之總管太監蕭得祿、閻進喜各罰錢糧二年;首領太監董士玉、李進孝、高進喜、鄧進忠各罰錢糧一年。奉旨:蕭得祿、閭進喜,著罰錢糧一年;董士玉、李進孝、高進喜、鄧進忠,著罰錢糧半年。

十一月初六日,總管蕭得祿等奉諭旨:傳諭官內及南府景山總管等,近因審訊監督廣霈一案,供出曾送過吳天成食物。據吳天成供稱,五月、八月節,送過監督廣霈食物三次,廣霈給過銀四百兩,內有搬運陳設園戶等飯食開銷,尚存銀二百八十兩,以備西爽村安擺陳設應用。餘剩銀兩,總管首領太監均分。據王吉祥供稱,送過監督廣霈紗袍一件,沉香朝珠一盤;廣霈給過王吉祥銀五十兩,楊木檁三十根,碎磚二方。據劉進喜供稱,送過監督廣霈火羊皮二十五張,荷包扇子等物;廣霈給過劉進喜銀一百兩。似此縱意徇私,大幹法紀。將此供單,著奏事太監交軍機大臣,照單審訊廣霈。再,圓明園、清漪園、靜明園等處太監,素來惡習,輿監督交好情弊,朕早知之。嗣後務要嚴行禁止內外交結。將吳天成降為七品總管,王吉祥、劉進喜革去頂戴,降為無職首領,仍交與軍機大臣,隨廣霈之案,從重治罪。再,將吳天成現收銀二百八十兩,劉進喜銀一百兩,王吉祥銀五十兩,著即追交敬事房。王吉祥楊木檁三十根,碎磚二方,著追交盛住,以備工程應用。此後再有此等事件,必嚴加治罪,決不輕恕。

嘉慶五年正月二十七日,奉諭旨:慶郡王永璘,自幼蒙穎貴太妃撫養,現值穎貴太妃七十壽辰,備物申祝,本屬誼所應有,但必應在朕前先行奏明,方可呈進。今永璘竟不豫行陳奏,輒令護衛太監等徑赴壽康宮陳遞,經穎貴太妃處太監奏明,朕始得知。從前孝聖憲皇后每遇萬壽慶辰,如和親王、果親王及內外臣工等備物申悃,無不奏明皇考,始行呈進,從未有擅自遞進者。此時穎貴太妃尤與東朝尊養,禮節懸殊,乃永璘竟自令護衛太監遞進,並不先奏朕知,交結近侍之舊習復萌,以此嘗試朕能知否,若朕不能知,或知而不問,則故態復作矣。再,從前恭遇皇考巡幸,朕與成親王永星俱謹隨輦蹕,不敢稍離。而永璘則往往偷安,行走落後,競不係撒袋,直至駕詣行宮時,始隨班跟入。今年朕恭詣裕陵,往還途次,留心察看,永璘尚不知悛改,仍復在後行走,並不隨侍。永璘前在書房,即喜與太監人等相近,諸凡不知大體。著退出乾清門,並交宗人府議處,加恩仍留內廷行走,隨同儀親王永璿等當差,以觀後效。如再不知改悔,則當退出內廷,令隨同閑散諸王行走,不能全其顏面矣。

二月十五日,奉諭旨:朕惟崇儉黜奢,治道所尚。朕素喜儉樸,乃出於天性,一切起居服御,從不肯稍事紛靡,儀親王永璿等素所深知。乾隆四十年以前,書房中每遇年節饋歲等事,於師傅及諸昆弟等偶有備物將意之處,不過如意、荷包、食物,此往彼來,互相酬答,從未有以陳設玩器相持贈者。迨近年以來,不免踵事增華,沾染習俗,間有陳設之物,朕已深為憎厭。總由習尚浮侈,外省官員養廉豐厚,又三節兩生日,得受屬員規禮,惟以華靡相高,遂致吏治難以整頓。至在京官員,得項本屬有限,亦復轉相仿效,漸事奢靡。又借口於俸入較薄,日用不敷,最為陋習。是以朕於親政之初,節經降旨停止貢獻,禁絕苞苴,以期還淳返樸,復我滿洲敦龐風氣,使旗民人等咸知節儉,庶生計日臻寬裕。訓諭再三,至為嚴切。乃本日肅親王永錫因三阿哥於本月十八日上學,備進玉器陳設等物,並不奏明,輒令伊本府太監轉交皇后飯房太監遞進,實大不是。向來皇子上學,外廷臣工本不應與聞。即朕兄弟子侄從前入學讀書,廷臣亦初不知有其事。如儀親王永璿、成親王永星、慶郡王永璘、定親王綿恩等,均係近支,因曾在尚書房讀書,備物致送,亦只係筆墨等件,並無玉器。若永錫,只係遠派宗藩,三阿哥上學,與彼何涉,若伊先行陳奏,朕必不準其呈遞。又況所進之物,內中並有玉器陳設等件,乃並不奏明,私派太監遞送至皇后飯房,更屬冒昧。永錫自因恭阿拉之女係屬伊媳,欲因此牽涉瓜葛,在朕前嘗試。伊即與恭阿拉誼屬姻親,互相往來,原所不禁,與朕同皇后何涉,豈得因此而幹及內廷皇子乎?其心不可問矣。前此慶郡王永璘於穎貴太妃七十壽辰備物申祝,因其未經先行奏明,輒令護衛太監擅自呈遞,是以將永璘退出乾清門,並交宗人府議處。但永璘本係內廷王子,又因幼蒙穎貴太妃撫養,呈遞壽儀,理所宜然,所欠者未奏耳。今永錫迥非永璘可比,乃似此妄行呈遞,其罪更重於永璘百倍。且永錫管理圓明園八旗事務,諸事高興,擅將宏雅園私行居住。現在二十七月內,朕尚不詣圓明園,而永錫轉將官園私住,有是理乎?永錫種種不合,著將伊所管鑲藍旗漢軍都統及管理圓明園八旗事務俱行革退,仍著交宗人府議處。伊子敬敏,著革去副都統,敬敘,革去額外散秩大臣,俱在閑散王公上當差,稍示內外之限制。至內外臣工此後如尚有不知謹飭,仍前以陳設玩好私相饋送者,一經察出,必重治其罪,決不姑貸。將此通諭王公、內外滿漢大臣等,一體凜遵,並著傳集各親王、郡王,將永錫所進物件,當面擲還。

七月初四日,奉諭旨:朕臨御以來,凡於內廷太監等頻加賞齎,屢有恩施。乃竟不知感戴,漸致驕縱,甚至本日補放五品總管,蕭得祿膽敢於朕前妄行瀆奏,濫保常永貴可勝五品總管之職,實屬謬妄已極。若不嚴行懲治,無足以示儆誡。蕭得祿著革去督領侍,降為食二兩錢糧太監,著往裕陵當差。常永貴平日在敬事房,於差務尚為熟習,是以屢次加恩,近來漸多狂妄,今竟敢於朕前欲辭總管,往萬年吉地當差,是其驕縱已甚。常永貴著革去六品總管,降為八品首領,仍食四兩錢糧,在萬壽山當差,交管理三山大臣不時稽查。伊若再不知悛改,即行參奏嚴辦。所有督領侍之缺,著張進喜補授;其五品總管之缺,著閻進喜、馬朝棟補授;其六品總管之缺,著裕陵首領太監張國泰補授。並著總管內務府大臣派委司員,將蕭得祿解往,即帶領張國泰來京當差。

嘉慶六年十一月二十五日,奉諭旨:據護軍統領丹巴多爾濟等奏,失察中正殿太監及護軍等賭博一事,白請議處,已加恩寬免矣。向來紫禁城內派有六大班,諸王、文武大臣及前鋒統領、護軍統領等輪流值宿,嚴密稽查,乃日久漸涉疏懈。又總管內務府大臣等從前均輪班上夜,後亦廢弛,以致太監及護軍人等竟敢乘夜賭博,無所畏忌。禁地森嚴,豈可不加意整肅?嗣後總管內務府大臣等著照舊輪班值宿,除該六大班之諸王體制宜尊及領侍衛內大臣職分較大,無庸派令查夜外,其該六大班之文武大臣、前鋒統領、護軍統領、總管內務府大臣等俱著輪流查夜,以昭嚴密。該大臣等務須不時周歷巡查,如各該處地方查有夜深不息燈火及賭博等事,立即鎖究辦,次早即行具奏,不得瞻徇情面。如該班大臣等巡察不嚴,再有疏懈,必一並議處。若日久廢弛,亦不輕恕。

嘉慶八年閏二月二十日,奉諭旨:大內門禁,關防實為緊要。是以朕諄諄降旨教道,原恐不法之人滋生事端。今再嚴傳等處他坦內,雇覓蘇拉、廚役,如有酗酒不法無借之徒,即行逐出,不可容留在內傭工。嗣後如有雇覓人等,俱要知來歷,有保人,方許留用。再,向例隨侍等處當差之太監,俱係進宮年久之人,近來有新進太監,爾等即補隨侍等處當差。至茶膳房,係辦理御用口味之地,尤關緊要,新進太監尤不可補給當差。嗣後如有新進太監,補給外圍各門當差,俟過三年後,看其老實勤慎,再撥給隨侍等處、茶膳房、各宮內廷下當差,以後為例。再,傳與圓明園總管等,嗣後緊守園庭門禁關防,如有新進太監,亦撥給外圍遠處當差,俟過三年後,看其勤慎老實,再撥給九洲請晏、內圍等處當差。敬謹遵行,著為例。

十月十六日,奉諭旨:嗣後凡遇朕御養心殿召見時,除內廷諸臣例得內右門行走者,仍照舊行走外,其餘文職三品以上、武職二品以上各大臣內,有年逾六十者,均加恩著奏事處官員帶領,一體由內右門出入,以示體恤。

嘉慶九年二月初七日,奉諭旨:朕恭閱皇考高宗純皇帝乾隆三十一年實錄,因朕所執成親王題畫扇頭,有「兄鏡泉」三字,當承聖諭,以十一阿哥幼齡所學,文理字畫,尚覺可觀,但落款鏡泉,則非皇子所宜。此蓋師傅輩書生習氣,以別號為美稱,妄與取字,於蒙養之道,甚有關係。皇子讀書,惟當講求大義,期有裨於立身行己。至於尋章摘句,已為末務,矧以虛名相尚耶?我國家世敦淳樸,所重在乎習國書,學騎射,豈效書愚陋習,流於虛謾。設使相習成風,其弊必至令羽林侍衛,咸以脫劍學書為風雅,甚且改易衣冠,變更舊俗,不可不知儆惕。等因,欽此。仰見我皇考崇實黜華、敦本貽謀至意。自奉皇考訓諭以後,咸各凜遵弗忘。今皇子等在書房誦讀,本無另取別號之事,而聖訓昭垂,意至深遠,所當敬謹申明,俾知法守。將來皇子中年齒稍長孝,間取一二字顏其書齋,鐫之圖章,尚無不可。總不得自署別號,競尚虛文。惟當講明正學,以涵養德性,通達事理為務。至詞章之學,本屬末節。況我朝家法相傳,國語騎射,尤當勤加肄習。若竟以風雅自命,與文人學士爭長,是舍其本而務其末,非蒙以養正之意也。著將此旨實貼尚書房,俾皇子等提撕警覺,用仰副皇考及朕諄諄垂訓之至意。

嘉慶十年正月二十六日,奉諭旨:本日朕恭閱皇考高宗純皇帝實錄,乾隆四十一年二月內,欽奉諭旨,養心殿太監等遇有零星活計,輒傳喚造辦處各項匠役整理,漫無稽核,殊屬非是。圓明園等處亦然。宮殿重地,遇有應行修整之事,應告之總管內務府大臣,派員放匠,不當任聽太監等專擅徑行。昔皇祖時曾有諭旨飭禁,載在官吏。今相沿日久,太監等漫無顧忌,著交總管內務府大臣嚴行禁止。嗣後如有必須放匠修整活計之事,俱令呈明該總管大臣,派員查點,仍將某處放進次數於年終彙折具奏。欽此。仰見皇考只循成憲,訓誡詳明,宜實力奉行,門久弗懈。朕前曾疊次降旨,申嚴門禁。原以宮庭重地,本非外人所可擅進,其應行進內者,如豫備召見引見人員,及內延行走大臣官員,各有專司,又有奏事太監帶領,立法原屬周備。至匠役等人數混雜,豈容漫無查考,必當派員帶領出入,方符體制。今原立章程,久而廢弛,每年底並未見該管大臣等彙奏,不可不重申舊制,加之整頓。嗣後禁城及圓明園等處,遇有應行放進匠役,修整活計等事,著太監呈明總管太監,總管太監呈明總管內務府大臣,派員查點明晰,將某處放進次數人數,按月具折,隨月折彙奏。毋許太監等任意傳喚,擅自出入,以昭嚴肅。所有乾隆四十一年二月內原奉聖諭,及此次所降諭旨,均著該館敬謹纂入宮史,垂示久遠,遵行勿替。

六月初九日,奉諭旨:本日朕閱館臣所進宮史續編,內載乾隆四十八年十日初八日,欽奉皇考高宗純皇帝聖諭,傳諭總管等,嗣後宮內等處倘遇有火燭之事,總管等即行開門放外邊王公大臣進內撲救,並著總管等量其相近之門開放,不可著外邊人等繞遠;如開較遠之門,未免遲滯,以後謹記。欽此。仰見皇考慎重宮禁,聖慮周詳,訓諭昭垂,實為明切。惟思宮衛森嚴之地,若忽遽之際,總管等自行開門放人進內,漫無稽考,究非體制。嘉慶二年間,乾清宮失火時,各門洞開,人眾嘈雜,即有一漢軍披甲在內潛藏兩日,始經查出,實屬不成事體。嗣後自萬無此意外之災,但宮廷重地,不得不倍加詳慎。將來設偶遇火燭,總當候旨啟放何門,諭令何人帶人進內撲救,該總管太監等始遵旨放行,並著管門之大臣官員等向進內之王公大臣等詢明所帶官員等共若干人。至兵役人等進內時,詢明係何員管帶,人數若干,核對相符,方許放進,勿許閑人溷入,庶人眾有可稽考,而禁衛亦昭嚴肅。著將此旨傳諭總管太監等一體欽遵,並著館臣載入官史,用垂久遠。

閏六月初六日,奉諭旨:向來大學士、尚書等簡派尚書房總師傅,及翰林官員派充阿哥師傅,命下之日,自應恭折謝恩。至尚書房師傅等間有出差、隨圍等事,將所教阿哥派令他人講課,原不過隨時調派,從無謝恩之事。此乃尚書房舊例,儀親王等皆所深知。昨因玉麟簡放吏部侍郎,派秦承業改充三阿哥師傅;又因萬承風係二阿哥師傅,出差未回,暫派朱珪照料,況係總師傅,即無旨亦應照料。伊等惟當如舊行走。乃本日朱珪、秦承業俱具折陳謝,甚屬不合。朱珪在尚書房侍直有年,豈不諳習舊例,何必為此無謂之奏,其折內稱惟有益加慎勤,不敢曠功,是不過欲借此在圓明園直廬居住,不復進署辦事,殊非勤職之道。朱珪不必在尚書房行走,伊現管內閣、翰林院、工部等衙門,俱有應辦事務,著常川進署辦事,遇有該班奏事日期,方準到園圓,兼至南書房行走。至秦承業前此曾充二阿哥師傅,即未謝恩,何以此次又具折奏謝?且折內有恭膺寵命,侍課三阿哥,及仰答高厚於萬一等語,尤不成話。皇子師傅,職分皆同,若云此次派令改充三阿哥師傅為榮,豈派充二阿哥師傅為辱乎?伊若妄存歧視之見,則居心大不可問,其獲罪更重。秦承業著降為編修,逐出尚書房,若稍有怨望,其罪不赦矣。現在二阿哥學問已成,萬承風未回京以前,毋庸再派師傅。三阿哥師傅著改派溫汝適;其督課書房伴讀之師傅,著派戴殿泗。防微杜漸之苦衷,諸臣其共諒之。

八月二十七日,奉諭旨:我朝肇基東土,景命誕膺,興京、盛京,實為發祥之地。橋山鼎建,萬古維昭,一切瓶建規模,悉本列聖經營締造,謨烈存焉。朕於乾隆癸卯秋曾隨侍皇考高宗純皇帝虔詣三陵,荷蒙眷顧深思,欲畀以付托之重,將朕名默告祖宗,籥祈鑒佑。今寅承大統,十載以來,勤求宵旰,不敢怠荒,幸海宇義安,庶政就理,此皆仰賴列聖在天之靈,垂慈啟牖。茲屆升蔀薌對越,大禮告成,景企前型,彌殷依戀。緬維我祖宗昔日開創艱難,櫛風沐雨,凡我後世子孫,惟當敬念詒謀,隻申僾亻氣。今歲因諸皇子年齒尚輕,未及扈侍,嗣後再舉謁陵典禮,著派皇子等隨從展謁,俾瞻仰珠丘,咸知追遠報本至意。至陵寢宮殿戶牖及繚垣桂枑,閱年稍久,每有風雨侵損處所,蓋因從前典守之員,未能以時修葺。此次朕躬詣陪都,特發帑金,派員督率修理,各項工程,均經完繕,允宜敬謹護守,歷久常新。著盛京將軍會同盛京工部侍即隨時省視,遇有應辦工程,即奏明動項興修,勿致再有欹損。嗣後每閱二年,著軍機大臣提奏,請旨簡派宗室王、貝勒、貝子、公暨大學士、六部尚書等數人,前赴盛京查看一次。如陵寢宮殿各處工程有欹損不行修理者,即行參奏,惟該將軍侍郎是問。且宗室王、貝勒、貝子、公等,均係天潢一派,伊等祖墓俱近在興京、盛京一帶,若非扈從前來,安能歲時祭掃?此後奉使查工,既得叩謁山陵,又得各申私慕,展酹松楸,亦準情定制之一端也。著將此旨存記,並通諭知之。

九月二十四日,奉諭旨:盛京為我朝發祥之地,橋山弓劍,王跡肇基,謨烈昭垂,燕貽億祀。從前我皇考高宗純皇帝四次恭謁祖陵,一切川原形勝,風土物宜,因見征聞,發抒睿藻。曾於癸卯年將四次東巡盛京聖製詩命質親王、儀親王、成親王及朕分年按次,每人各錄一分,裝潢彙貯,以示覲揚垂裕至意。維時朕所敬錄,即係癸卯年聖製詩,天章炳煥,悉關締造鴻模,非特流覽吟題之作。朕此次隻遹成模,初舉謁陵之典,蹕路往來,徧循舊跡,仰維創業艱難,櫛風沐雨,紹聞衣德,時寓篇章,凡得詩一百五首,皆係皇考曾經題詠,並多恭依元韻成什。自應恪循家法,貽我後人,著將此次御製詩篇交皇次子、皇三子各錄一分,裝成二卷,彙貯一匣,俾知敬念前型,永垂法守。

嘉慶十一年六月二十三日,奉諭旨:本日管理茶膳房大臣蘇楞額等呈遞奏單一件,內有阿哥內膳房、外膳房字樣,殊屬錯謬。定制,惟承應御膳之處稱為膳房,豈可率意書寫?朕從前在藩邸時,即稱飯房,蘇楞額容或不知,阿明阿在藩邸隨從多年,素所深悉。乃任令該章京等如此書寫,不行更正,非尋常疏忽可比。蘇楞額著罰俸半年,阿明阿著罰俸一年。其擬稿之內務府護軍統領兼尚茶膳正李鏞,革去護軍統領尚茶膳正,降為膳房二等侍衛。繕寫之筆帖式嵩林,著革去筆帖式,作為拜唐阿,仍令在膳房行走。此係朕從寬薄罰,若加深究,罪在不赦矣。此旨另錄一道,著尚書房存記,俾諸皇子觸目警心,永循軌度。

十一月初八日,奉諭旨:向例,尚書房師傅春分以後於申正退直,秋分以後於申初退直,本有一定時刻,所以專課程也。近來尚書房師傅竟不按向來例定時刻,退直甚早,意涉疏懈。且從前師傅等於散直時,必將係某時刻散去告知管門太監登記,以備稽核。而現在師傅等並不照舊日章程告知太監,太監等亦置不問,均屬不合。所有尚書房師傅萬承風、桂芳、戴殿泗俱著罰俸半年。此因積久因循,初次查出,姑示薄懲。嗣後尚書房師傅遵照向例,春分後於申正散直,秋分後於申初散直,並將散直時刻告知管門太監,按日登記。其管理部院在尚書房行走大臣,如遇有部院應辦事務及奉旨特派事件應早散直者,亦著將因何早散緣由,管門太監隨時登記,以備查核。倘經此次申諭之後,仍有任意疏懈情事,一經查出,必行嚴懲不貸。

嘉慶十二年正月初四日,奉諭旨:綿忄賓、綿慜、裁銓已加恩在尚書房伴讀,現在伴讀師傅只有戴殿泗一人,著秦承業仍在尚書房行走。至伴讀功課,與阿哥不同。阿哥師傅定例春分以後申正散直,秋分以後申初散直;其伴讀及師傅春分以後著於未正散直,秋分以後著於未初散直。

五月十五日,奉諭旨:向來尚書房阿哥功課,自初伏以至末伏,因天氣暑熱,俱係半課,每日散學,並無一定時刻。因思末伏在立秋之後,天氣已日就涼爽,而節候一交夏至,便已炎熱。所有尚書房阿哥功課,嗣後著改於夏至後、立秋前作半課,不必以入伏出伏為程,其散學時刻亦應有定。所有夏至以後、立秋以前,二阿哥、三阿哥及各師傅俱每日於午初散學,其伴讀阿哥及其師傅,每日於巳正散學。著為例。

七月十四日,奉諭旨:慶桂等奏,現在實錄館全書告成,將數年來請出高宗純皇帝朱筆恭繳,其應尊藏何處,請旨遵行等語。列朝朱筆,向俱在紅本處存貯,屆當纂辦實錄時,敬謹請出。俟纂辦完畢,仍奉歸原處尊藏。惟是列朝朱筆,日久增積,存貯倍多。恭查皇祖世宗憲皇帝朱筆,即存貯十五箱。現在皇考高宗純皇帝朱筆,又共有一百八十四箱。若統歸紅本處存貯,則日積日多,幾成充棟,且箱隻亦大小不齊,殊非敬謹尊藏之道。除現在每年各處存繳朱筆,仍交紅本處隨時存貯,以備查核外,所有先朝朱筆,恭請至太和殿東夾室,永遠尊藏。著派總管內務府大臣恭查皇祖世宗憲皇帝、皇考高宗純皇帝兩朝朱筆,應分貯明黃油寬大板箱共若干隻,即行如數董造,敬謹裝貯,屆時奏聞,擇吉恭備彩亭,敬將皇祖世宗憲皇帝朱筆由紅本處請至乾清門外,舁往安奉。皇考高宗純皇帝朱筆,此時應暫貯實錄館,毋庸繳進。屆時一體恭備彩亭,即由實錄館請出,舁往安奉,億萬年永遠遵行。

嘉慶十四年十一月初七日,軍機大臣面奉諭旨:重華宮本西二所,為皇考高宗純皇帝潛龍舊邸,至即位徑,詔升為宮,實為吉祥初地。每歲新韶慶節,嘉與臣工等樂衎賡吟,數十年舉行盛軌。乾隆五十五年正月內,曾經欽奉諭旨,以世世子孫惟當永遠奉守,毋事更張。至東五所為年少皇子、皇孫等公共所居,若照重華宮之例,另行興建,不特宮牆四圍別無隙地可以廓展,亦非朕垂示後昆之意。聖訓煌煌,奕祀所當敬守。朕從前為皇子時所居之處,如東華門內擷芳殿之中所,宮內之東頭所、二所,福園門內之西北所,現在仍準皇子等在彼居住。惟毓慶宮係朕於乙卯九月仰蒙皇考高宗純皇帝敕立為皇太子後,於是年十一月特命由擷芳殿移居,並蒙賜額繼德堂,錫福凝祥,始基於此。迨丙辰元旦,寅承大寶,訓政三年,朕尚在此宮居住,是則非東五所諸屋可比。是以自嘉慶四年之後,略加修葺,以備幾餘臨蒞,不復令皇子輩居住,所以杜中外揣摩之漸,不得不然。我國家景運延洪,繩繩萬葉,將來衍祥紹慶,我子孫有如朕之躬沐鴻庥,敕立為皇太子者,則仍可居此宮,用昭燕翼。著將此旨交尚書房敬謹存記,並載入宮吏續編,世世遵守。

十一月初十日,奉諭旨:向來宮中門禁,屢經降旨,嚴立章程。而於西苑等處,尚未申明定制。因思瀛台之西苑門、福華門,悅心殿之承光左門、承光右門、陟山門,闡福寺之西角門,舊例王公大臣等至此下馬進內,即皇子亦不得乘騎行走,向俱敬謹遵循。在王公大臣等恪守功令,自不敢乘騎擅入。唯恐伊等或因年老廢疾,步履維艱,借端私行乘入,此風斷不可開。若果伊等自揣艱於行走,不妨據實奏懇,僅在門外伺候,亦必修準所請。朕於耆臣未嘗不曲加優恤,而體制攸關,亦不可稍踰尺寸。至御用馬匹,本應在街市騎試,亦不得借試馬為名,擅行出入。倘經此次申禁後,如有乘騎進內者,著該班侍衛、章京等攔阻,若再不遵,即著稟知該管大臣,指名參奏,照違旨例治罪不貸。將此通諭王公大臣等知之,並著敘入宮史續編,永遠遵行。

十一月十二日,奉諭旨:昨經降旨申明西苑等處門禁、並令王公大臣等自揣衰疾不能前往,奏請在門外伺候,以示體恤。今又思由西苑門至遐矚樓、春耦齋,路逕稍遠,王大臣等內之年老有病者,艱於行走,亦屬實在情形。即令在門外伺候,該處並無房屋可以駐足,又斷無準其乘騎進內之理。嗣後朕赴西苑用膳辦事,所有內廷、外廷王公大臣等俱在西苑門外下馬,步行進門至馬頭。著御船處預備船隻,照進同樂園之例,結冰後即用拖床,至每年十月間冰薄之時,必須步行隨入之候,年在六十以上者,自揣步履尚健,照常赴彼外,其餘著加恩不必前往。俟朕進宮時,在隆宗門內站班。如年未至六十,而實有殘疾、人皆共知者,亦著在隆宗門內伺候。至親王等例得在紫禁城內騎馬,近聞儀親王、成親王、定親王綿恩進內時俱不乘用,意欲練習步履,此則未免過當。諸王等如果意在習勞,府中盡可散步,何必於眾人觀瞻之所,徒步而行,此後均著照常乘騎,用符體制。即朕在宮中園中,時常散步,並不覺勞,若宮門外亦步行可乎?過猶不及,亦非理也。此旨亦著敘入官史續編。

十一月十九日,奉諭旨:向來宮內圓明園首領太監、太監等,遇有年老殘疾不堪當差者,經總管太監等具奏,即準其為民,從未特派人驗。其中恐有請托捏飾等事,不可不預防其漸。嗣後凡有年老、殘疾、患病不能當差者,經總管太監奏明後,著內務府大臣等逐加親驗,其有臥病不起者,著內務府大臣揀派司員,前往查驗屬實,奏明後方準為民。倘有捏飾等弊,將該太監嚴行審訊,並將總管太監等參奏洽罪。著為令。現有奏請為民首領太監等十名,即照新例辦理。

嘉慶十五年二月二十日,奉諭旨:前因刑部審擬蔣廷柱由午門潛入協和門內私放爆竹一案,降旨令軍機大臣將是日值班官兵在門當差有無曠誤之處,查訊具奏。茲據覆奏,傳訊午門該班之副護軍參領廷安,護軍校巴揚阿、哈福、三達色等,俱供無曠誤情事。惟該官兵等職司門禁,不能實力稽查,致備謊言混進,殊屬疏忽。所有是日該班之參領護軍校等,著交該管大臣記過。其該班兵丁量予責懲,亦無庸加以斥革。至協和門該班之護軍校忠敏、護軍珠爾鬆阿,一聞爆竹聲響,即將該犯獲,尚屬認真,自應量加獎賞。前次永臶具奏時,僅行自請議處,並未將該官兵等奏請分別勸懲,亦屬疏漏。所有應賞之忠敏,珠爾鬆阿二入,罰令永臶自行酌給。

六月十三日,奉諭旨:昨據膳房總管太監奏,有膳房太監之侄,於十二日寅刻在紫禁城內外膳房投井身死,並稱該太監之侄先於十一日在內住過一宿等語,禁地森嚴,派有前鋒護軍統領、代領侍衛內大臣、該班之內大臣及六班王大臣等每日輪流值宿,並有總管內務府大臣一員在內稽查,遇有此等事件,應隨時據實奏聞。即云昨早查知,未及趕繕奏折,今日亦當奏上。乃事已隔宿,猶末見伊等具奏。命軍機大臣傳問永臶,伊竟茫然不知,實屬無用之物。且此案昨交內務府大臣桂芳查審,而本日桂芳亦未具奏,俱屬膽玩公事。膳房太監之侄,何得擅入禁門?直班諸臣乎日既漫無覺察,及遇有此等事故,又不即時具奏,自請處分,均屬有乖職守。所有查出是日該班之永臶,除革去所管各項,仍實罰貝勒俸一年。桂芳及內務府值宿之司員等,均著交部議處。明亮、永珠、書明阿、景祿著交部查議。

六月二十四日,奉諭旨:本日吏兵二部議處失察太監於進忠之侄得林在紫禁城內外膳房投井身死一案之在內該班護軍統領、章京及內務府大臣並司員等各折,紫禁城內關係太監事務,係內務府大臣官員等專管,此案得林在外膳房居住已經兩月,又復投井身死,其失察內務府官員獲咎較重。今吏部將內務府值宿之司員僅照例擬以降留,來免過寬;而兵部轉將該班之章京等於降留本例加等議以降調,又未免過嚴,殊未平允。所有內務府值宿郎中那奎、內管領達衝阿、正黃旗副護軍參領福升,俱著實降一級調用。其值班之內務府大臣桂芳、英和、穆克登額、和世泰、征瑞、常福,俱照議罰俸一年。明亮、永珠、書明阿、景祿,著改為罰俸半年。又桂芳應奏不奏,例降二級留任之處,著從寬改為降一級留任。明亮、永珠、書明阿、景祿,在內值宿,未經得信,是以未具奏,情尚可原,其處分著加恩寬免。至護軍參領玉成等,俱係是日進班之員,朕因得林在內值宿兩月,若將四月以後進班之護軍官兵等概行懲處,未免人數過多,是以加恩寬免。如只將是日進班之人予以實降,亦未免過重,所有護軍參領玉成、副護軍參領新德、護軍參領司鑰長如來保、嵩山,俱著改為降一級從寬留任,鄂勒哲依圖、綿誌,雖係護軍統領,懼未進班,兵部以該二員未經預為交派巡查,各議以罰俸,未免深文。伊二人處分,著加恩寬免。

六月二十八日,奉諭旨:前明舊制,紫禁城內,非特官員等不能輕至,即大臣亦只在外聽宣,不敢無事輒入。其宮廷之內,狃於宴安,廷僚召對絕少,以致內外阻隔,下情不能上達,綱紀墮壞。我朝革除一切秕政,首在通下情而宣上意,每日宵衣視事,召對臣僚,周谘庶政,乃至外來道府等官,亦俱準其親詣宮門,遞折請訓,無不隨時召對,法良意美,從無堂廉隔絕之事。然禁城重地,咫尺宸垣,守衛不可不嚴,體制不可不肅。乃近來門禁廢弛,各處值班官兵全不認真管轄,以致閑雜人等任意攔入,毫嫵稽考。即如前日查出膳房太監於進忠之侄得林,在外膳房居住兩月,投井身死,該值班之文武大臣官員等均全然未知,可謂憤憤。迨一經懲洽之後,則相率嚴緊,紛紛查辦,專向各太監下處檢察閑人,即以為認真查禁,不過數日之後,旋即因循怠玩。況禁城之內,如各王公大臣值班之處,以及各館、內閣、文華殿、中正殿各處,豈別無閑離之人容留居住,何以不一律查辦概行清理乎?又,朕昨由圓明園進宮時,見神武門站班官兵,在西邊管轄者,尚為嚴整,至東首站班官兵之外,則竟有無數閑人在巷口擁擠,該官兵並不早為驅逐,此等諒係跟隨御前乾清門行走之人,然或竟有外來閑人攙雜在內,亦未可定。在各王公大臣等進內之時,原不能不酌帶跟役,但只須足供使令,又何必隨從多人,漫無限制,以致閑人亦得冒充混入。設其時遇有叩閽等情,成何事體!朕又聞午門之外,往往有市井閑人,只圖行路省便,穿走朝門,來往自如,無人過問。並聞壇廟重地,當朕行禮之時,常有不及引避之人,屏匿壇譴左近,任意窺望。該管官員兵丁,所司何事?竟敢鬆懈至此,不可不嚴切申誡,以杜將來。嗣後各該處值班官兵以及該管大臣等,務當隨時隨地留心管轄,不可仍前泄泄,尤不可專務一時之嚴緊,日久又復懈弛。至於進內之各王公大臣文武官員等,並須各自檢束,毋得多帶跟役,稍令滋事。如跟役內有不遵法度者,一經獲,惟伊主是間。其該管官兵有查察不嚴、私情縱容等事,並將該管大臣等一並嚴行懲治不貸。將此通諭知之。

七月初六日,奉諭旨:儒臣入直尚書房,職司訓噪,責任綦重,理應克勤克慎,無曠厥官。昨日晚間,朕閱內左門門單,尚書房師傅周係英、果齊斯歡、秦承業三人均未入直,當即詢問二阿哥三阿哥,以師傅等均不進內,是否阿哥等因陰雨難行,有言阻止,抑該員等另有他故?據二阿哥三阿哥覆奏,是日俱早至書房,循例至午刻散歸,久候師傅等未到,不知何故。本日令軍機大臣傳到周係英等查詢,據稱,因澄懷園門內外積雨水深,未能趨直等語。昨日早間,宮門左近雖間有積水,各部院衙門仍照常奏事。召見時,大臣中年老者亦均未誤班。尚書房翰林寓居澄懷園,距宮門咫尺,何至不能入直?明係伊等怠惰偷安,有曠職守。從前乾隆年間,因尚書房師傅曠功,曾經皇考高宗純皇帝降旨,將劉墉等分別嚴懲,並將阿肅、達椿加以責處。今周係英等借端曠誤,不可不加以懲治。周係英著降一級調用,再罰俸一年。果齊斯歡,念係宗室,免其責處,賞留宗室頂戴,降補法式善所出左庶子缺,再罰俸一年。伊二人均仍令在尚書房行走。秦承業係訓課伴讀綿忄賓、載銓,責任較輕,免其降調,著罰俸一年;伊年老衰頹,著退出尚書房。綿忄賓、載銓,年已漸長,無庸進尚書房伴讀,著各回本家讀書。王懿修係屬總師傅,本應議處,念其年力已邁,著加恩寬免處分,不必在尚書房行走。董誥著加恩充尚書房總師傅。此旨應載入宮史,仍鈔錄一道,交尚書房存記。