國臺對照活用辭典/ㄈㄡˇ

缶/ㄈㄡˇ

编辑

 俯九切,有韻

國音 ㄈㄡˇ∥

台甘 (文)ㄏㆦˋ∥

普閩 ㄏㆦˋ。


ㄈㄡˇ

编辑
[名](文) 瓦器。→樂器名。(台)ㄎㄧ˪ㄘㄨㄧ˪ㄎㄚㆷㄨㆤㆷ ͘ㄉㆦ˫ㄎㄚㆷㄉㄨㄚ˫ㄤ˪ㄐㄧㄣˊㄉㄞ˫ㄌㄤˊㄆㄚㆷㄘㄨˋㄏㆦˋㄎㄧ˪ㄍㄧㆤㆶㄘㄨㆵㆣㄚㆶ ͘ㄧㆬㄆㆤ˪
ㄆㄨㆤ˪
ㄏㄚㆴ ͘ㄑㄧㆫ˪
ㄑㄧㆧ˪
ㄑㄧㄜ˪
ㄍㄨㄚ


ㄈㄡˇ

编辑

 蒲侯切,尤韻。房尤切,尤韻

國音 ㄈㄡˇ(罕用)。ㄆㄟˊ*,鉳的別名∥

台甘 未收。(台)(酌讀)ㄅㆦˊ*∥

普閩 未收。


ㄈㄡˇ

编辑
[名] =ㄈㄡˇ


ㄈㄡˇ

编辑

 俯九切,有韻

國音 ㄈㄡˇ。ㄆㄧˇ(部鄙切,紙韻),臧~∥

台甘 ㄏㆦˋ。ㄆㄧˋ∥

普閩 ㄏㆦˋ。另見普通音【ㄆㄧˇ】項內。


ㄈㄡˇ

编辑
[助詞](文) 表:疑問的詢問詞。 例:汝知之~?(台)ㄌㄧˋㄗㄞ(/ㄗㄞㄧㆩˋ)·ㆬㄌㄧˋㄗㄞ不(/伓)ㆬ˫ㄗㄞ


ㄈㄡˇㄗㄜˊ

编辑
[連] 表:如果不這樣。要不然。(台)ㄚㆷㆠㄜˊ。 例:急追趕上去,~就會落伍。(台)ㄍㄧㄣˋㆢㄧㆦㆶ
ㄌㄧㆦㆶ
ㄎㄧ˪ㄚㆷ ͘ㆠㄜˊㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄙㄨ·ㄌㄤˊ


ㄎㄜˇㄈㄡˇ

编辑
1 [名](反組) 例:不置~。(台)ㆠㄜˊㄅㄧㄠˋㄒㄧ˫ㄏㄜˋㄧㄚㆷ ͘不(/伓)ㆬ˫ㄏㄜˋ。→ㆠㄜˊㄍㆲˋ→ㄍㆲㆠㄜˊ呾(/談)ㄉㆩ˪。


ㄎㄜˇㄈㄡˇ

编辑
2 [詢問短語](文白) 好嗎?(台)ㄏㄜˋ不(/伓)ㆬ˫ㄏㄜˋㄏㄜˋ不(/伓)ㆬ˫?ㄊㄤ不(/伓)ㆬ˫ㄊㄤ


ㄕˋㄈㄡˇ

编辑
[詢問短語](文白) 例:~如此?=是不是這樣子。(台)ㄒㄧ˫不(/伓)ㆬ˫ㄒㄧ˫ㄒㄧ˫(/伓)ㆬ˫ㄒㄧ˫ㄢ˪→ㄢㄋㆤˋ→ㄋㆤ?→ㄒㄧ˫ㄢ˪→ㄢㄋㆤˋ→ㄋㆤ不(/伓)ㆬ˫ㄒㄧ˫
類語:否。不。非。