明季北略/卷05

劉懋請裁驛遞

〈（懋，兵科左給事）〉初上即位，勵精圖治，軫恤民艱，憂國用不足，務在節省。給事中劉懋上疏，請裁驛遞，可歲省金錢數十餘萬。上喜，著為令，有濫予者，罪不赦。部科監司，多以此獲遣去。天下惴惴奉法。顧秦、晉士瘠，無田可耕，其民饒膂力，貧無賴者，藉水陸舟車奔走自給，至是遂無所得食，未幾，秦中疊饑，斗米千錢，民不聊生，草根樹皮，剝削殆盡。上命御史吳牲賚銀十萬兩往賑，然不能救。又失驛站生計，所在潰兵煽之，遂相聚為盜，而全陜無寧土矣。給事中許國榮、御史姜思睿等知其故，具言驛站不當罷，上皆不允，眾共切齒於懋，呼其名而詛咒之，圖其形而叢射之，懋以是自恨死。棺至山東，莫肯為輦負者，至委棺旅舍，經年不得歸。

祖宗設立驛站，所以籠絡強有力之人，使之肩挑背負，耗其精力，銷其歲月，糊其口腹，使不敢為非，原有妙用；只須汰其冒濫足矣。何至刻意裁削，驅貧民而為盜乎！

按洪武二十六年，始定水馬驛應付馬騾船只人夫額數，以供差役傳報。通天下血脈，久之弊生，嘉靖三十三年，始分溫良恭儉讓五字，溫字五條，供聖裔真人，並差遣孝陵之往來；良字二十九條，供文武各官公差之內出者；恭字九條，供文武各官公差之外入者；儉字二條，供優恤；讓字六條，供柔遠。而火牌專供兵部走探軍情與邊鎮飛報，亦分內外換三字，以清楚之，除奉旨馳驛者，不為限制外，余各臨時裁酌，遞有增減。至萬曆三年，更分為大小勘合，仍以五字編號。其中王裔文武官員用大勘合，監生吏舍等用小勘合。大勘合例用馬二匹，夫十名，船二隻，照品崇卑定例支應。或一支六，或一支八，極之一支十而止。小勘合實填數目，不許增減，或四馬十二夫，或六馬十六夫，極之八馬二十夫而止。迨天啟末年，援遼援黔，征兵征餉，起廢賜環，武臺內官，海內驛騷，加以冒濫，驛困實始於此。科臣劉懋遂進裁之一疏，總五字之五十一條，酌為一十二款。

一、衍聖公裁定夫六十名，馬十六匹，船二隻，如帶典籍掌書廟丁醫獸等事差有煩簡，臨時酌給。

一、張真人裁定夫五十名，馬十匹，船二隻，如帶法師二人，掌事一人，驢各一頭。

一、顏、曾、思、孟加五經博士，裁定夫二十四名，馬六匹，船一隻〈（此崇禎二年五月初三日裁定，其餘文武諸臣不及悉載）〉。

毛羽健論衛軍官兵及屯田

四月十一日，雲南道御史毛羽健奏曰：太祖高皇帝曰：吾養兵百萬，不費民間一錢，夫不費錢之兵，何兵也。即今各省直之衛所軍也。其養之何用，原以備征調也。客兵皆轉餉，而衛軍獨屯田。民田皆起賦，而屯田獨收粒。此即古者寓兵於農之意。法至深且遠也。成祖文皇帝，遣英國公率黔、川、廣兵征黎季犁，又調兩京及山陜、山東、湖廣兵自將，討本雅失裏，此衛軍之調，見於國初者也。嗣是而復如馬昂之討水徭，韓雍之討大藤峽，衛涇之討西寧酋沙把，白能之討襄陽賊劉千斤，程信之討山都蠻，萬鏜之討蠟爾苗，潘潘之討思恩酋岑浚，鄒文盛之討香爐酋阿傍，李化龍之征播州酋楊應龍，凡此皆用衛所軍也。然則衛軍何嘗不征調乎？永樂十二年成祖自統京營兵出王剌河擊瓦刺，宣德三年宣宗自領鐵騎出喜峰口擊厘良哈，此京兵之出征，見於國初者也。嗣是而後，如正統九年，成國公之禦大寧朵顏；成化二十年，俞子俊之討亦思馬因；宏治十八年寇大同保國公之鎮宣大。正德六年，流賊劉六、劉七、擁眾北向陸完、馬中錫之次涿州；嘉靖三年，土魯番寇甘肅，金獻氏之出蘭州。凡此皆用京營兵也。然則營兵又何常不征調乎？不意廢弛至今，祖法蕩然，京營之兵，泥於居重馭輕之說，久不從戰，既臃腫而無所用，驕悍而不可使矣。衛所之兵，又復因噎廢食，有警不即調發，乃更別議召募。至召募而尚可謂有長策乎？夫衛軍之食屯糧，即猶京兵之食月糧也。千日養之，一日不得其用，斯已成贅物矣。旦既不用其軍，便是征其屯粒以養募兵，而乃不征不調，祇知就窮民議加派之糧，不知就衛所中尋食糧之兵；則亦甚失祖宗立法之初意矣。故今日而講足食。惟有去客兵用衛兵之一法。欲用衛兵，惟有先清屯田之一法。乃屯田至今日而又弊極矣：軍士利於屯田之無籍，可以免征伍也，則私相賣；豪左利於屯田之無賦，可以免征輸也，則私相買；管軍官利於軍士之逃亡，可以收屯利也。則一任其私相買賣，而莫肯追補。經此三弊，屯之存者十無一二矣。今誠以軍屯一事，專委各省兵巡道，只任責成，敕令於凡軍丁之逃亡者鉤攝之，死絕者頂補之，凡屯田之典賣者追還之，隱占者嚴核之，遇有征調，即令兵巡道同該衛所掌印指揮官提押本兵赴營聽用。如此則軍既赴調，本衛屯糧，便可取作營中月糧。兵有定額，餉無虛冒，其利一也。人有籍貫，逃之可稽，其利二也。各自顧其父母親戚，不敢瞋目語難，其利三也。各自認其本額，官將不敢彼此參雜，其利四也。操練有素，臨敵不敢鼓噪，其利五也。一舉而五利具焉。

毛羽健，號芝田，公安人。天啟壬戌進士，授萬四川縣知縣，調巴縣，入為雲南道御史，劾楊維垣、阮大鋮為邪黨，坐降級歸。崇禎，初起原官，首陳救時急著，謂驛遞一事，最為民害，首宜厘革。上深是其言，後坐袁崇煥黨，革職歸卒。

張延登請申海禁

四月十八日，浙江巡撫張延登奏曰：自去歲閩寇闖入浙中，臣督三區水陸官兵協剿敗衄遠遁，近據偵探，自李芝奇叛鄭芝龍而去其黨，若陳成宇、白毛老、赤紫哥、桂叔老，竄入閩粵之界，約船六百餘號，釜遊不定，彼荒歉無所得食海洋寥廓，順風一葦可航，萬一復來，為害更烈。臣思善後之策，獨海禁一節，為目前最急之著。按海寇之始，出於閩民通番之弊，通番獲利十倍，人舍死趨之，其流禍遂至不可救藥。閩浙海運交界之處，名曰沙堤，以限南北，勒令閩船不許過浙，浙船亦不許過閩。天啟七年三月，撫臣潘汝禎奏浙閩俱瀕海鄰倭，慮奸民勾引，禁船只不許往來，日久玩憩，出入毋禁，以致崇禎元年海寇大舉入犯，臣細訪閩船之為害於浙者有二。一曰杉木船，福建延、汀、邵、建四府出產杉木，其地木商，將木沿溪放至洪塘、南臺、寧波等處發賣，外載杉木，內裝絲綿，駕海出洋，每賃興化府大海船一隻，價至八十餘兩。其取利不貲。一曰釣帶魚船，臺之大陳山、昌之韭山、寧之普院山等處，出產帶魚，猶閩之蒲田、福清縣人善釣，每至八九月，聯船入釣，動經數百，蟻結蜂聚，正月方歸。官軍不敢問。此二項船，皆與賊通，賊先匿大陳山等處山中為巢穴，偽立頭目，刊成印票，以船之大小為輸銀之多寡，或五十兩，或三十、二十兩不等，貨未發，結票謂之報水。貨賣完，納銀謂之交票。毫厘不少，時日不爽。此二項船貫盜賊勾引之囮媒也。至浙人之自為害者，奸船為最。前釣魚船搭廠於山，系船於海，內地奸民，皆以大小劃船假冒鄉紳旗號，裝載酒米，與漁船貿易，而藏違票硝磺等物以資賊，每獲重利而歸。窮洋竟同鬧市。是劃船者，又盜賊兵糧之齎送也。欲清海禁，非嚴禁三項船不可。或謂水行埠舊有船稅，禁船則商賈不通，稅何從出？不知舊規，兩處商人，俱卸沙埕倒換，貨自南來者，如糖靛椒藤諸物，必易浙船以入。貨自北去者，如桃棗藥材諸物，必易閩船以出。杉木船獨不可責之易乎。明禁既行，但有由外洋竟至定海者，即以越禁重處。如此則稽查既易，而稅亦不至乏絕矣。或又謂海上居民，以海為業，剝船若禁，樵采何資？臣又訪大樣剝船只，桅木槳便捷如飛，勾引最易。今須令近海縣分有司，按船編號止許兩劃之小船，近老岸行使，朝出暮歸，不許窮洋極島，船小則不能重載，限日則不能遠去，官旗各色，盡行禁革，亦公私兩便之道也。

南居益請發軍餉

三月二十八日，陜西戶部侍郎南居益奏曰：九邊要害，半在關中，故芻餉之需，獨倍他省。邇因宇內多事，司農告匱，延綏寧固三鎮，額糧缺至三十六月矣。去歲闔省荒旱，室若磬懸，野無青草，邊方斗米，貴至四錢。軍民交困，囂然喪其樂生之心，窮極思亂，大盜蜂起，劫殺之變，在在告聞。適青黃不接，匱乏難支，狡寇逃丁，互相煽動，狂鋒愈逞，帶甲鳴鑼，馱馳控弦者，千百成群，橫行於西安境內。耀州、涇陽、三原、富平、淳化、韓城、蒲城之間，所過放火殺人，劫財掠畜，廬舍成墟，雞犬一空。涇、富二邑，被禍尤酷。屠掠淫汙，慘不忍言，即有存者，駭鶴驚風，扶老攜幼，逃竄無門。時勢至此，百二河山，危若累卵，揆厥所由皆緣饑軍數數鼓噪城中亡命之徒，揭竿相向，數載以來，養成燎原之勢，遂至不可響邇。為今之計，欲剿賊必先稽離伍之軍，欲查軍必先給積逋之餉。餉如不足，則士不宿飽，馬無余芻，枵腹荷戈，即慈父不能保其子，而撫鎮又安能制此洶洶驕悍之卒哉！今惟發三十萬餉以給之，庶可弭脫巾之禍於旦夕。不然崤函以西。且潰散而不可收拾，關中一變，川、蜀、晉、楚，唇齒俱為搖動，天下事尚忍言哉。

無錫災荒疏略

〈（此民疏）〉

自天啟四年至七年，無錫二年大水，一年赤旱，又一年蝗蝻至，舊年八月初旬，迄中秋以後，突有異蟲叢生田間，非爪非牙，潛鉆潛嚙，從禾根禾節以入禾心，觸之必斃，由一方一境以遍一邑，靡有孑留。於其時，或夫婦臨田大哭，攜手溺河；或哭罷歸，閉門自縊；或聞鄰家自盡，相與效尤。至於今或饑婦攢布，易米放梭身隕；或父子磨薪，作餅食噎而亡；或啖樹皮吞石粉，枕籍以死。痛心慘目，難以盡陳。

大尊覆申文云：五邑惟靖江無災，江陰雖有蟲而不為甚害，不過二三分災耳。若無錫、宜興、武進三縣，則無一處無蟲，無一家田禾不被傷，三縣相較，武進八分災，無錫、宜興九分災。太尊曾姓名櫻，江西峽江人，萬曆丙辰進士。時入覲，三日一哭於戶部，必欲求改拆以蘇民困，而總督倉場郭允厚、戶部尚書王家禎，堅執不從。

馬懋才備陳大饑

〈（崇禎二年四月二十六日疏）〉

「臣陜西安塞縣人也。中天啟五年進士，備員行人。初差關外解賞，再差貴州典試，三差湖廣頒詔，奔馳四載，往還數萬餘里。其間如關外當抑河之敗，黔南當圍困之餘，人民奔竄，景象雕殘，皆臣所經見，然未有極苦極慘，如所見臣鄉之災異者。臣見諸臣具疏，有言父棄其子，夫鬻其妻者，言掘草根以自食，采白石以充饑者，猶未詳言也。臣今請悉為皇上言之。臣鄉延安府，自去歲一年，無雨，草木枯焦，八九月間，民爭采山間蓬草而食，其粒類糠皮，其味苦而澀，食之僅可延以不死。至十月以後而蓬盡矣，則剝樹皮而食，諸樹惟榆皮差善，雜他樹皮以為食，亦可稍緩其死。迨年終而樹皮又盡矣，則又掘其山中石塊而食，石性冷而味腥，少食輒飽，不數日則腹脹下墜而死。民有不甘於食石而死者，始相聚為盜，而一二稍有積貯之民，遂為所劫，而搶掠無遺矣。有司亦不能禁治，間有獲者，亦恬不知怪。日死於饑與死於盜等耳。與其坐而饑死，何不為盜而死，猶得為飽死鬼也。最可憫者，如安塞城西，有冀城之處，每日必棄一二嬰兒於其中，有號泣者，有呼其父母者，有食其糞土者，至次晨，所棄之子，已無一生，而又有棄之者矣。更可異者，童稚輩及獨行者，一出城外，便無蹤跡，後見門外之人，炊人骨以為薪，煮人肉以為食，始知前之人，皆為其所食。而食人之人，亦不免數日後，面目赤腫，內發燥熟而死矣。於是死者枕籍，臭氣薰天，縣城外，掘數坑，每坑可容數百人，用以掩其遣骸。臣來之時，已滿三坑有餘，而數里以外不及掩者，又不知其幾許矣。小縣如此，大縣可知。一處如此，他處可知。幸有撫臣岳和聲，引盜賑饑，捐俸煮粥，而道府州縣各有所施，然粥有限而饑者無窮，杯水車薪，其何能濟乎？又安得不相率而為盜也？且有司束手功令之嚴，不得不嚴為催科，僅存之遺黎，止有一逃耳。此次逃之於彼，彼處復逃之於此。轉相逃，則轉相為盜。此盜之所以遍秦中也。總秦地而言，慶陽、延安以北，饑荒至十分之極，而盜則稍次之。西安、漢中以下，盜賊至十分之極，而饑荒則稍次之。」

天降奇荒，所以資自成也。

桂王寢殿坍塌

桂王常瀛，四月二十七日奏曰：三月初三寅時，臣正起梳洗，身側如雷震響，正殿盡傾。有該撥女子崔祿壽、呂壽喜、韓榮祿、崔遐壽、楊祥壽、呂福喜六名在內止宿，竟皆壓死。痛念臣蒙先帝隆恩，分封衡地，時遣內官監太監黃用、工部營繕司主事高道素，費五十餘萬金錢，建造府第，乃臣之國僅有二載，而元年九月初八日，則寢宮後殿挽梁損墮，擦臣右臂而下，臣命幾為不保。此時二官猶未離衡，目所親睹。臣已具本欲奏，值皇上初登寶位，未敢以此驚瀆天聽，致僅遠念，而二官亦自知罪，進修理銀五千六百兩，又進問安銀四百兩，且又訴其七年勞苦之狀，臣隨中止。今則前殿復塌，幸在刻時先後，臣未入殿行禮耳。否則亦為不免矣。

宮殿覆壓，雖為黃、高二人賤買朽木之罪，然建國甫二年，即遭此二變，天之所以警之也。異日流寇逼陷，播遷兩粵，其機已兆於此。

倪元璐疏三案

元璐，號鴻寶，浙江上虞人。天啟二年進士，授庶吉士，歷侍讀學士。時閣臣魏廣微媚魏忠賢，欲掩釋楊璉二十四大罪疏，纂三朝要典，以梃擊、紅丸、移宮三案成書。元璐疏：公議自存，私書當毀。上之。四月疏曰：臣觀梃擊、紅丸、移宮三案，哄於清流，而三朝要典，成於逆豎。其議不可不兼行，而其書不可不速毀。何也。蓋主梃擊者，力護東宮；爭梃擊者，計安神祖。主紅丸者，仗義之言；爭紅丸者，原心之論。主移宮者，弭變於幾先；爭移宮者，持平於事後。六者各有其是，未可偏非。此一局也。既而楊漣二十四罪之疏出，魏廣微此輩門戶之說興，於是逆珰殺人，則借三案，群小求富貴，則又借三案，而三案之面目全非。故凡推慈歸孝於先皇，猶夫頌德稱功於義父，又一局也。網巳密而猶疑有遣鱗，勢極重而或憂其翻局。於是崔、魏兩奸乃始創立私編標題要典，以之批根今日，則眾正之黨碑，以之免死他年。即上公之鐵券，又一局也。由此而觀，三案者，天下之公議；要典者，魏氏之私書。三案自三案，要典自要典，翻即紛囂，改亦多事。惟有毀之而已。上從之，詔毀三朝要典。

附記：華琪芳，字方侯，號末齎，無錫人。天啟乙丑會元。廷試第二人。思廟立，罷歸，每嘆曰：吾不纂修三朝要典，今相矣，蓋自悔也。籲！失足一時，遺恨千古，可不慎歟。

欽定逆案

二月欽定逆案，魏忠賢、客氏磔死外，以七等定罪，一曰：首逆同謀，兵部崔呈秀等六人。二曰：結交近侍，都御史劉誌選等十九人。三曰：結交近侍次等，大學士魏廣微等十一人。四曰：逆孽軍犯，東平侯魏志德等三十五人。五曰：諂附擁戴軍犯，內監等十五人。六曰：結交近侍末等，俱配贖，顧秉謙等百二十八人。七曰：祠頌，照不謹例，冠帶閑住，大學士黃立極等四十四人。

喬應甲釀禍

正月六日壬戌，撫治鄖陽都御史梁應澤，以漢南盜告急請兵，陜撫胡廷宴、延綏巡撫嶽和聲各奏流賊肆掠，刑科給事中薛國觀上言：賊之熾也，由喬應甲撫奏置盜劫不問，實釀其禍，今弭盜之方，在整飭吏治，有先事堤防之法，有臨時剪滅之法，有後事懲戎之法。上是之。

固原逃兵掠涇陽，又掠富平。二十九日乙酉，復掠涇陽，執遊擊李英。

劉應遇敗賊

二月二十日丙午，商洛道劉應遇，率毛兵入漢中，合四川吳國輔兵敗賊，賊走漢陰，遇遣兵追斬五百餘，誅渠魁數十人，余走蜀。其匿漢陰山中者，皆自殺。漢南盜平。

混天王擾延川等縣

三月二十日丙子，流賊掠真寧、寧州、安化、三水。四月犯涇陽、甘峪，遊擊高從龍被殺。九月，大清兵圍薊州。十一月京師戒嚴。征四方援兵勤王，保定兵首潰，余亦多中路遁者。因與饑民合勢，嘯聚山澤。上命馳諭陜西巡撫劉廣生，令急殲流孽，不必入衛。時大盜混天王等擾延川、米脂、清澗等縣，復召前總兵杜文煥使剿之。

吳煥奏秦寇

是年四月，陜西巡按御史吳煥上言，秦寇慘掠，古所罕有。撫臣胡延宴，狃於積弛，束手無策，則舉而委之邊兵；延綏撫臣嶽和聲，諱言邊兵為盜，又委之內地，則西安、延安諸邑之被盜，皆兩撫推諉隱諱，實釀之也。

李自成起

李自成，陜西延安府米脂縣雙泉堡人。雙泉堡大鎮，東西街口，有大井二，故名。父名守忠，務農頗饒。生二子，長名鴻名；又二十年，為萬曆三十四年丙午，五月生次子，名鴻基，即自成也。九月，鴻名生子名過，十二月，鴻名死。先是，守忠父李海，一名勢，俱單傳，惟忠守生二子，然鴻基生而鴻名即死，亦單傳耳。鴻名死，三年妻改適，守忠撫鴻基與過八歲就塾，二人不喜讀書，酷嗜拳勇，各不相下。守忠屢責不悛。年十三，鴻基母死，竊與過出外朋飲，裏有劉國龍，亦同庚，相遇甚歡，偕往郊外馳馬，飲於村肆。相謂曰：吾輩須習武藝，成大事，讀書何用？次日具牲禮詣關廟仿桃園故事，鴻基欲較力，見神前鐵爐一座，重七十三斤，隻手舉之。繞殿一匝，仍置故處。劉國龍掩衣欲舉，不能動。兩手握之，方起行五步止。李過奮力一提，亦不動。如國龍法，行十五步止。鴻基復提繞殿一周，置於舊處。道士驚賞曰：汝父為善，故生汝。鴻基大言曰：大丈夫當橫行天下，自成自立，若株守父業，豈男子乎？前三歲曾夢偉將軍呼予李自成，今即改名自成，號鴻基。國龍等稱賀。由是三人，數聚飲，守忠嗔責，復將延師束之。自成私走延安，聞羅教師，曩為將，武藝超軼，遂師之。日與其黨馳射，大喜。越四月，移書國龍與過，雲予在延安，師羅某習武，汝二人速來同學，不可虛廢歲月。正月十六日，守忠見書，往覓，時自成於羅處初習單刀，不即歸，羅固勸之，乃還。越三月，守忠恐復往，乃延羅某於家，使劉、李三人師之。年十八，自成性喜生事，守忠為過娶鄧氏，而自成欲擇美婦，遂遲半載，娶韓金兒，艷而淫。年十四，適西安老紳為妾，以行斥，繼為延安監生妾，又見棄。至是自成娶之。其夕，守忠夢土地告云：汝家禍崇入門，百日內有大災，速與汝孫暫避河南，勿被虎傷。倘違吾言，後悔無及。汝子自成有禍無害，守忠覺不樂，遂與過托進香泰安去。月餘，自成往延安，韓氏與里棍蓋虎兒有奸。越半月，自成歸，晚宿十里鋪，夢韓與少年偕寢，欲殺之，少年走，乃殺韓而寤。黎明即行抵家，宛如所夢，舉刀直前，蓋虎兒以綈袍禦之而逸，遂殺韓。眾挾之赴縣，時署篆艾同知曰：「汝妻不良，殺之固當，但捉奸須雙，今止殺妻，於律不合。」遣孟縣丞往驗。次日庭訊，笞二十，下獄。自成倩丁門子賄二百金，乃出，即發審單云，李自成因妻韓氏不良而殺之，卻無奸夫同殺為證，何以服人，況不合律，姑擬徒。俟獲奸夫再審。自成怒曰：「殺死淫婦，理之當然，奈何受金面罪，我會須控憲。」丁聞之而懼，白於艾。艾出牒覆勘，自成以泄言，知不免，遂殺艾，遁走甘肅。二年己巳冬，大清兵十萬人入越薊薄京，京師戒嚴，征兵勤王，甘肅巡撫梅之煥有文武才，總戎楊肇基素稱驍勇，奉旨赴援，自成投軍，居肇基麾下，邊地多盜，肇基每使親兵往剿，止事劫掠，獨自成見壯士輒釋去，每云「東海舟頭，亦有遇處。」已而升總旗，屬下五十人，俱稱長官。甘肅東有盜警，自成心謂響馬頗有英雄，可結一二，以作異日瓜牙。因請往捕，甘肅與蘭州接壤，有高如嶽者，膂力絕人，善騎射，白袍白巾，聚黨百餘，服色悉按五方，居土山堰下，自稱闖王，時出行劫。自成引兵搜三日，如嶽以八騎至，自成列陣以待。如嶽曰：「高闖王在此，速讓道。」自成曰：「觀若亦是好男子，何為作此舉動？予特奉令取汝。」如嶽曰：「能者來戰。」飛騎突至。自成迎戰良久，藝勇悉敵，知不可力爭。乃謂之曰：「自古好漢識好漢，觀汝狀貌，定非凡品，可下馬相見，有一言奉告。」遂各敘禮，歡如魚水。同至土山，結為兄弟，宰馬設誓，云：「患難相扶，富貴共享，若有異心，神其不佑。」酣飲達旦，自成將行。語之曰：「自此以往，勿復行掠。予若功名小就，請同處邊庭，倘鄙願有違，相從不遠。」乃別。自成回鎮。以他級報功，遂升把總。適征兵檄至，梅撫楊鎮勤王，以王參將為先鋒，自成與劉良佐不服。良佐，字明輔，大同左衛人。自成曰：「寧為雞口，毋為牛後。」良佐曰：「昔郭子儀本行伍中人，後為天下大元帥，我二人有才如此，寧憂不富貴？」自成曰：「大元帥何足道，漢高祖劉知遠，我太祖皇帝豈患宗傳下天子，亦是平空做成事業者。楊主將安識吾兩人？」時師北行，王參將居前隊，楊總戎統中軍，過蘭州犒師，秋毫不犯。次日百里抵金縣，邑小令怯，閉署不出。王參將入城欲見令，有兵嘩於庭，笞六人，半為自成卒。自成怒，與良佐等縛令出，欲見肇基。適遇參將，刺殺之。時良佐妻子在蘭州十里莊，自成孑身，聞如嶽有眾八百，率所部往。時高麾下勇士，有羅汝才、劉國龍、賀一龍、馬守應、劉希堯等數人劫掠郡縣，官兵屢敗，曾於臨洮府城外，關廂人家，掠美婦五，邢氏、趙氏、余氏、安氏、鄔氏，而邢氏尤絕色，如嶽嬖之，妻鮑氏妒甚，適自成至，遂以邢氏配之。每日賊將輪劫，賀錦自北都返報，大清師已退，將推督下剿，眾有懼色。其議乘兵未至，掠平民充陣，以精兵繼之。於是各統所部往渭原、河州、金縣、甘州等處劫掠，所至之地，即起火，名放亮兒，所掠衣糧等物，即令鄉民畀至營中，持刀問云：「願從否？」如不願，即云：「我送汝去。」一刀殺之。茍願從，又問「有父母妻子否？」無則不問，有則問「想否？」不想則已，倘云想之，「吾送汝去」，復一刀殺之。凡初獲者，必縛五日始釋，有逃而復獲者，則截其耳，或黥其面，兵遇之反指為真賊，解官請賞，主將不之省，斬首示眾，故不願作賊者，既為賊所掠，亦無如之何而從之矣。由是眾至數萬。

編年云：二年都城警，詔天下勤王，山西巡撫耿如杞以兵入援，嘩於涿州，大掠良鄉。耿如杞逮論死，潰兵遂竄走秦、晉山谷間為盜。先是元年，米脂人李自成性狡點，善走，能騎射，家貧為驛書，聞王嘉允反，往投焉。後推高迎祥為首，稱闖王。

一云自成多力善射，少與衙卒李固、鐵冶劉敏政結好，暴於鄉里，後隨眾作賊。其兵嘗云：我王原是個打鐵的，今後軍都督府張家原是個補鍋的。初是只七十人相從，後漸結聚，及並了老𤞑𤞑、小表英兵，才有數萬。

各本俱載賊首高迎祥，而此獨言高如嶽，是一是二，存實以俟考。

袁崇煥謀殺毛文龍

先是，毛文龍駐皮島以牽敵，二年三月，袁崇煥奏設東江餉司於寧遠，令東江自覺華島轉餉，禁登萊商船入市。自是島中京餉，俱著關寧經略驗過，始解朝鮮貢道往寧遠，不許過皮島，商賈不通，島中大饑取野菜為糧。初，文龍稱麾下兵一十餘萬，朝廷為治餉，兵科給事中王夢尹、翰林編修姜曰廣，詣島閱視，稱十萬，及登萊道王廷試復裁之，定額二萬八千人。文龍大不平，上章請餉，又累奏寧遠轉餉不便，崇煥不聽。又請自往旅順議之。六月，崇煥致書文龍曰：知島中軍饑，發餉銀十萬，至雙島約公會議滅敵。文龍語子承祿曰：昔日彼奏減糧，今又發糧，其跡可疑。承祿曰：渠為撫臣時，已有和議疏，茲復雲滅敵，必有他意，不如勿往。文龍思久之。曰：古來戰守和，得機即行，原非可執。況我與彼，總為朝廷出力，不必猜疑，遂與部將二十人、家丁百人，引兵三千至雙島，進謁崇燠，慰勞甚至。且曰：遼東海外，止藉貴鎮與本部院兩人，同心共濟方能了局。文龍曰：職在海外數年，日以東事為慮，第餉匱軍饑耳。若大人展回天之力，使諸軍安飽，指授方略，則功可成矣。次日，崇煥犒師，每人銀一兩、米一石、布三疋，已而文龍設宴，甫坐，忽報大清兵萬餘將渡河東。崇煥遣兵馳救，止留數百人，與文龍款語而罷。三日，崇煥登島，又大犒師。謂文龍曰：今後貴鎮與本部院以旅順為界，東行貴鎮印，西行本部院印。文龍從之。復報河西有警，崇煥思久之，謂文龍曰：願借貴鎮兵一往。文龍即令疾救。四日，崇煥命軍士攏圍。文龍不悟。從之入。麾下欲進，袁兵圍之止，從官人圍。崇煥謂眾軍士曰：念爾等海外勞苦，每人僅得糧五斗，一家分食，言之痛酸。爾等當受本部院一拜，今後勿憂無糧，只須為朝廷出力。語畢，即拜將士答謝，淚下。崇煥遂與文龍曰：本部院節制四鎮，清嚴海禁，恐登津受腹心之患，東江糧餉由寧遠過亦便，汝何必要解銀登津自糴，且虛耗國家多少錢糧，並無實效，要東江何用。文龍曰：公言差矣，職以義旅九十人取鎮江，不費朝廷斗米寸鐵，撫集遼瀋逃民九十餘萬，羅致各島，以為犄角，以義取朝鮮糧餉，以信括商賈錙銖，種屯鼓鑄，斬將復城，六七年來，止受國家銀一百五萬兩，米九十餘萬石，猶謂無功虛冒乎？崇煥曰：與汝談三日，誰知狼子野心，一片欺誑。若不殺汝，此一塊土，異日豈朝廷所有？文龍曰：督師惟恃節制，何得殺我？崇煥曰：今日非本部院意，乃是上旨。左右色變。文龍自若。乃曰：既出上旨，亦勿辨，遂西望拜曰：臣負朝廷久矣，崇煥命旗牌官張國柄，執劍殺之。諸將伏屍慟。崇煥曰：止斬文龍一人，余悉供職如故。命殮之，因奏文龍十二罪，並自劾。上以文龍驕悖，命崇煥安心任事，且嘉諭之。時敵警寂然，師旋，聞文龍死，皆哭。崇煥因佯祭曰：昨殺汝是朝廷法，今祭奠是本院情。遂流淚。將士俱泣。崇煥恐變，呼文龍部下曰：若等被主帥侵糧甚苦，今有十萬金犒賞，各領三兩，眾始定。崇煥分其軍為四。毛承祿，及旗鼓徐敷奏，東江將劉興祚，與陳繼盛分將之，遂回寧遠。

鐘萬里解夢

毛夫人張氏，居杭聞文龍死，疑未得報，有所親鐘萬里曰：昔振南祈夢於忠肅，授詩。前聯云：欲效淮陰，老了一半。蓋韓信二十七歲為大將，振南五十二歲作元戎。非老了一半乎？後聯云：好個田橫，無人為伴。蓋田橫有五百人，同殉島中。今雲無人為伴，是自死於島矣。已而果然。杭人莫不憐之。

崇煥捏十二罪，矯制殺文龍，與秦檜以十二金牌矯詔殺武穆，古今一轍。

聞余邑高忠憲當遣使閱島時，語之曰：若往須圖其山川以歸，使者至微行四境，盡得其險易而還。忠憲披圖嘆曰，是扶余國也。使者故高公門下士，然則文龍功高不賞之疑，非獨錢龍錫輩而已。

袁崇煥通敵射滿桂

崇煥既殺文龍，密報于清議和。清主大喜，置酒高會，謀攻寧遠，二王子曰：「姑索撫百萬，許還遼。俟得賞後，復為深入計。」於是答報。崇煥疑有變，自思：口許上五年復遼，又難言撫，因語使「發兵索賞，我可入奏。」清主將起兵，二王子曰：「聞插酋數萬攻薊州，調兵甚急，喜峰口必虛。我揚言征插，暗入喜峰，是為上策。」遂發兵數萬，三王子、五王子、六王子分將之。時喜峰口守兵八千，已調半討插，所存守兵，亦止備插而不防清。九月戊寅，清兵一夜進口，殺參將周鎮。崇煥大驚，率總兵祖大壽馳喜峰，清師已入長城，圍遵化。崇煥率兵往救，清帥曰：「汝招我至，何反擾我？」崇煥益懼，馳薊州，會總督劉策，議奏撫賞。策曰：「敵志不在小，宜以戰為正。」崇煥不從，奏請議款。御史毛羽健上言：「崇煥議以五年滅敵，乃反議款，乞皇上問之。」報聞。十一月清兵從馬蘭穀破牆而入，初五丙戌圍遵化。遵化人內應縱火，諸軍奔潰。巡撫王元雅自縊，三屯營副總兵朱來等夜遁，總兵朱國彥同婦張氏，北拜自經。初九辛卯，都督山海關總兵趙率教入援，戰於遵化，率教敗沒。崇煥聞遵化陷，謂劉策曰：「密雲危矣！我駐此，公等速守密云。」策曰：「此吾地也，奈何去之？」翼日，上命總戎申甫、侯世祿至，崇煥曰：「有我在。」令率兵回。俄清兵至，圍薊州，大掠。策欲戰，崇煥阻之。攻數日，不破，乃去，屠固安，焚良鄉，大掠通州，直抵北都齊化門下。京師戒嚴。初，清圍遵化，破石門驛。崇煥移營城外，清以二百騎嘗崇煥，崇煥軍聞炮遽退，竟日不見一騎。至是率眾至沙河門駐營。山海關總兵滿桂聞之，率兵入援，與清戰，斬獲頗眾，部下亦傷。須臾，城上炮發，悉中我師，不傷清兵一騎。守者大懼，遙見袁兵亦溷清兵劫掠，城內運餉袁營，反遺清寨。袁營列前，清營駐後，相距不遠，復不出戰，眾甚疑之。圍城數日，上命內監招崇煥。崇煥恐事泄，乃曰：「將在軍，君命有所不受。上既任我，自有處分，何須又召，得無聽細人之言罪我乎？必欲進見，須金、王二監出質，始可回奏。」上命二監出城，崇煥令軍守韋公寺，自易青衣入見。上解貂裘及銀甲胄賜之，乃退。丁酉，崇煥抵左安門，賜玉帶、彩幣六，祖大壽玉帶、彩幣四，余大將各緋莽一襲，戶部給各軍芻粟。已饑再日，私掠。清兵攻南城，崇煥復不戰，獨滿桂以五千人與清一日二十戰。清兵益盛，桂不支而走，經袁營，竟不出救。俄桂中流矢五，三中體，二中甲，拔視，乃袁兵字號。桂初疑清將反間，偽為袁號耳。及敵騎稍遠，細審，果為袁兵所射，大驚，入奏。

逮袁崇煥

十二月辛亥，上召崇煥議餉，密敕滿桂、黑雲龍、祖大壽同入。崇煥進闕不數武，一內監趨出曰，萬歲爺在平臺速入。崇煥趨進，見桂等在上所。驚沮，上問殺毛文龍，致敵兵犯闕，及射滿桂三事。崇煥不能對。上命桂解衣驗示，著錦衣拿擲殿下，校尉十人，褫其朝服，枉押西長安門外錦衣大堂，發南鎮撫司監候。上遣太監車天祥諭慰遼東將士，命滿桂總理援兵，節制諸將，馬世龍、祖大壽分理遼東兵。都人大喜。袁兵聞之，半走固安、良鄉殺掠。桂招余眾隸麾下。大清師聞報撤兵，李總戎部將擒一頭目訊之，具述崇煥通敵根底。入奏，上命法司追崇煥書，明年四月詔磔西市。時百姓怨恨，爭啖其肉，皮骨已盡，心肺之間，叫聲不絕半日而止。所謂活剮者也。崇煥，廣西梧州府藤縣人，萬曆己未進士。

江陰中書夏復蘇，嘗與予云：昔在都中，見磔崇煥時，百姓將銀一錢，買肉一塊，如手指大，啖之。食時必罵一聲。須臾，崇煥肉悉賣盡。

滿桂戰死

十二月，大清兵復圍城。十七日丙寅，滿桂率師救援。大清兵大至，桂敗收兵。十七丁卯，滿桂以五千人，同孫祖壽等陣安定門外，自辰至酉，十餘戰。大清兵屢易，桂箭創發，墜馬，歿於陣。申甫夜襲營，又戰沒。黑雲龍、麻登雲被執。大清復攻城，都人大懼，會各省援兵四集，互相拒戰，大清兵乃退。

劉之綸死節

劉之綸，字元誠，蜀宜賓人。喜學理家言，大書其坐隅曰：「必為聖人」。里中因呼為劉聖人。天啟辛酉舉鄉試，崇禎戊辰成進士。授庶常，與同官金公聲、多客死士申甫輩以備國家緩急。己巳冬北兵入，日聲先上疏得召見，薦公並及申甫。上立召對稱旨。授甫京營副總兵，改金公御史監其軍，而授公協理戎政，兵部右侍郎，督守城事，已而滿桂、申甫俱戰沒，公誓師出城，會北兵引去。遂抵通州。至薊，知兵眾在永平，乃約總兵馬世龍、吳自勉，自薊赴永平牽之無動，而自率兵入路進攻遵化，既由石門至白草溝，距遵化八里而營娘娘山，乃世龍，等不受節制，負公約，大兵驅三萬騎自永平來，公嚴陣以待，先發一炮，殺百騎，再發一炮，炮反裂，營中自焚，兵遂上山，一裨校請結陣徐退，公不聽，命鼓人嚴鼓再戰，自午至酉，士皆力戰軍中矢石竭，人持短刀，夾公馬而前，矢集如雨，公度不可為，乃大呼曰死死，負皇上，解所佩印授家丁，間道歸送巡撫，忽一矢貫公首，又一矢中膝，遂引而絕。諸將從公者，齊呼哭震天，拔營野戰死之。事聞，賜祭葬，陰一子。

公之為人，文文肅嘗詳言之。

黨還醇良鄉殉難

黨還醇，字子真，陜西三原人。天啟乙丑進士，己巳令良鄉，十二月，北兵薄城，屬兵堅守力竭援絕，遂死之。兵退得其屍於草中，身被數創，赤身面縛，怒氣勃勃如生。方赴選時，送座師侯恪出都門，恪曰：但願諸君子為好人，不願諸君子為好官。還醇當諷誦不輟云。事聞，贈太僕寺卿謚忠節，蔭一子入監。時有保定推官李獻明，奉命查薊密軍餉，抵遵化，大兵至。不肯他適，城陷而死，贈光祿少卿。又有保定餉司何天球、永平知府張鳳奇、推官羅成功、灤州知州楊燫、香河知縣任光裕、遵化知縣徐澤、良鄉典史史之諫、教諭安上逵、訓導李廷表、驛丞楊其禮、三屯純兵朱國彥，俱先後死。

己巳之役，大兵所向，有兵未至而城先空者，良鄉，灤州、香河、固安、張灣也。有城先空而兵不入者霸州、三屯也。有先降數日而兵始至者，玉田、遷安也。有兵將先降而守臣不知者，遵化、永平也。有虛張聲勢而兵不敢犯者，昌平、涿州也。有受降旗，兵過而不取者，順義也。有兵留而不攻，跡在若守若順之間者，房山也。有兵至而順，兵去而守，以援兵至而免者，樂亭、撫寧也。總由人心不固至此，向使各城盡如寶抵令史應聘之上下一心，永清令王象雲之有備無患，昌黎令左應選之男婦皆兵，開平舉人之請兵捐餉，何至一朝同歸於盡？內如固安令劉伸，守而不能守，所欠一死。良鄉、香河、遵化三令，永平守，及推官灤州守，與夫三屯總鎮各官之死，皆不愧其官。而保定司理李獻明，一死尤烈。永平道鄭國昌之死，與巡撫王元雅等，失地喪師，不可語於殉難之列。其最劣者，則盧龍、遷安兩令，余若薊州、通州、三河、豐潤，官雖能守，亦將士得力居多。時巡方董邃初，見漷縣鬥大空城，而縣令沈域舉動安詳，問曰：情景若此，貴縣何恃而不恐，沈域從容拱手曰：以身殉之，邃初為改容以謝，幸免焉。

商敬石善射

清裨將引六百騎往嶼山，至河西，忽十二騎突至，欲擒之，清將左目中矢而死十，兩頭目操戈前戰，復兩矢飛至，各中目皆死。諸軍悉前，應弦而倒，殪者甚眾。清兵懼，悉去刀發矢，十二人俱以手接，無一傷者。清兵驚走，十二人追射，死者三百餘人，矢盡乃止。蓋十二人乃響馬賊，商敬石為首。聞清兵入，約其黨欲建功，至此忽遇耳。遂至通州鎮守營報功，守將申兵部，兵部悉隸之於麾下。時清兵大隊將至河西、天津等處劫糧，聞通州十二騎殺兵四百，乃不往，俱至昌黎縣。