答國際的信
作者:陳獨秀 1930年
1930年2月17日

國際執委政治書記部:


  中國向忠發、李立三、周恩來、項英等早已緊急地宣布我爲『託洛斯基主義者』、『召取消派』、『反革命』、『新工賊』……企圖這样一次決定我的前途。同時,你們在去年十月二十六日給他們的訓令也就教導他們:『在一切斗爭生活中,首先要反對取消主義陳獨秀及託洛斯基派,他們現在已經成爲一个反革命的聯盟向黨進攻了,尤其重要的是肅清自己隊伍里暗藏的陳獨秀派託洛斯基派。』然而現在你們突又來電給我,要我到莫斯科參加你們的會議,專門討論我們的開除黨籍問題,你們這種思想,我很不容易了解!


  自一九二七年中國革命遭受了悲慘的可恥的失敗後,我固親身負過重要責任,一時實感覺無以自處,故經過一年之久,我差不多完全在个人的反省期間。我雖未能及時彻底認清這个失敗的教訓在找出新的出路,但我本着我親歷的經驗,深深知道這種失敗是過去整个的政治路綫之必然應有的結果。然而國際的領導機關却輕輕地把這个失敗幾乎簡单的歸過我个人。如果這样便解決了問題,關於我个人當然用不着說什么;似若以个人的責任問題掩蓋了全部政治問題,掩蓋了失敗之真實教訓,因而斷送革命之前途,其罪實不可恕!


  一九二五—二七年中國革命的失敗是由於『陳獨秀的機會主義的領導』,然而自一九二七年以後直到現在,你們應該己經取消了『陳獨秀的機會主義派』而引導中國共產黨於正軌,兩年來事實的經過是怎样呢?中心的問題就在這裏。一九二六年三月二十日蔣介石在廣東的政變,就應該給我們爭取無產階級獨立地位的一个猛省,然而我們恰於這時完全屈服於國民黨。四月十二日上海的大屠殺,應該使我們根本改變過去機會主義的路綫,然而我們因不容於上海的蔣介石,而轉趨於武漢而求於汪精衛,武漢失敗後,機會主義無出路又轉入盲動,把中國共產黨從政治上的破產再加上組織上的毁壞。最後,中國共產黨在國際直接指導之下的第六次大會(一九二八年八月)就應該彻頭彻尾地整理過去革命之真實教訓,肅清機會主義盲動主義,然而它却受了官僚主義浮面批評之敷衍,仍由留在舊的道路上……機會主義的路綫(資產階級的民主革命及工農民主獨裁)及盲動主義的策略(準備武裝暴動奪取政權);因此中國共產黨領導機關現在正忙於政治投機和土匪式的騷擾!


  列寧教導我們在反動時期『革命黨被迫着要完成他們的教育。他們已經學習過進攻(可惜中國共產黨在過去所學習的還只是投降!)現在應該教他們了解這个科學應該由退守的科學來補充……爲着戰勝,應該有規律地進攻,有規律地作退守戰』。一个國際的領導,却在當進攻的時候,教中國共產黨投降,當退守的時侯,教中國共產黨胡亂地拼命。列寧以布爾什維克在革命失敗後能够『最整齊地、最少損失他們的武裝,最少損失他們的中心而退下來,』及『經過最不深沏和最容易恢復的分裂,受到最少的頹丧,最能够重新開始最廣泛的、最規則的及最有毅力的工作』爲成績,而國際的領導,却叫中國共產黨戰至卸甲丢盔一兵一卒都不留—只留下一些雇佣隊。列寧說:『布爾什維克能够獲得這样的結果,唯一的乃是因爲他們早已無情地揭穿并開除那些口頭的革命家,這些革命家他們固執着不了解有時應該退守,應該善於退守,絕對應該學習在最反動的各種議會中,在俄工會協作社中,在救濟會中,及在一切团體(即使是最反動的)中合法的去工作。』(當然列寧并不主張取消秘密工作,他要將秘密工作與公開工作緊相聯系。)國際的領導,現在教中國共產黨制造『同盟罷工』,『政治罷工』,『上街打電車』,『鄉村游擊戰爭』,『蘇維埃的割據』,『公開的赤色工會號召』……等等。


  現在中國共產黨官僚主義已具,小資產階級失敗後憤激的情緒和流氓無產階級的意識深相結合着,黨的群眾基礎已扫地無余。黨不但不能與群眾恢復聯系,不但不能領導工人抵御資本(階級的)進玫而团結其隊伍,并且一味地夸大盲動,在群眾斗爭中客觀上做了破壞工作,同着資本的進攻双方時工人進行夹攻!這種情形你們不能說不知道,知道而不能不如是做下去,因爲他們現在『首先要反對取消主義陳獨秀派託洛斯基派!』



  中國無產階級必須得到國際之列寧主義的領導,才可順利地達到他的解放之前途,這是必然的,因爲你們的蒙蔽與封鎖,直到半年前,我們才得到託洛斯基同志關於中國問題及一切蘇聯問題的文件。從此以後,我們才彻底的系統的了解在中國革命中所犯的機會主義盲動主義是真正的根源所在。當你們將革命失敗单獨歸咎於中共中央或『陳獨秀的機會主義』時,而託洛斯基同志却早已在你們背後指出真正的機會主義和盲動主義,也并且予言這種機會主義、盲動主義必然遭到的結果。現在這種予言已經一步一步由事實証明出來了,可是你們却把託洛斯基放逐到蘇聯以外,把他交在階級的敵人之手中,即土耳其的蔣介石之手中,其他和你們政治意見不同的大批同志都被監禁和流放,現在又要從中國調我到莫斯科,說是專門解決我的問題,我實不知你們又打算干什么。


  我的問題不是簡单的个人問題,而是關於整个的政治問題,我從中國革命失敗的教訓中已完全証實五、六年來國際的領導是站在官僚機會主義的路綫上,尤其重要的就是你們濫用國際的威信及凭藉官僚機關的權力,繼續維持這種路綫,不惜破壞一切布爾什維克黨組織的原則,不借惡劣地修改馬克思主義的基石,十月革命的根本方法,列寧主義的戰術主要教訓。關於中國問題中目前最主要的就是:(一)將來第三次革命的政權是工農民主獨裁,還是無產階級獨裁?(二)目前的任務是直接準備武裝暴動,還是提出過渡時期的政治口號(如國民會議)作民主的斗爭?你們因未得到機會主義失敗的教訓,來認清革命發展中階級關係的轉變,因而你們在未來革命政權上所得到的結論是工農民主獨裁,因爲未得到盲動主義失敗的教訓,不承認上一次的革命早已完結,因而你們在目前直接任務上所得到的結論是準備武裝暴動和鄉村游擊戰爭。這样你們在總的政治路綫上是要把革命拉向後退,在目前斗爭的策略上是破壞群眾革命運動的發展。關於這些根本問題,我和你們實有不可調和的不同意見,我及我們意見機同的同志所發表的政治意見書,不久你們當可以看見。這些根本問題不能解決,便没有別的問題可解決。但這些根本問題決不是調我个人到莫斯科便可解決的,而且這是官僚的辦法。


  政治問題,尤其是涉及到世界革命命運的問題,應該從黨內公開的討論來解決。託洛斯基同志關於中國以及整个國際問題的許多文件,你們不肯正式公布於各國支部加以討論,駐中國的國際代表會以開除黨籍當面威吓我,禁止我發表政治意見,中國共產黨中央仰承你們的意旨不允許把我屡次所提出的政治意見交付黨內討論,只凭他們片面造謠,同志中有提出疑問的,立即被指爲『暗藏的陳獨秀派』開除出黨——這样便算解決問題嗎?你們如果有誠意解決問題,你們備有一切權力與方法,否則一切問題都只有凭世界無產階級的命運一道去解決。


  獨秀

一九三〇年二月十七日

1930年7月1日《無產者》第二期


 

[i] 中共中央決議開除陳獨秀的黨籍,但由於他在黨內的特殊地位,還需申报共產國際審核。1930年2月8日,中共中央政治局將共產國際政治書記部給陳獨秀的電报,轉交與他。電文說:『決定予你以機會來參加本政治書記部審察中國共產黨中央開除你的黨籍的決定的會議』,會議『將於兩月之內舉行』,請你盡快轉告你是否愿意前來參加。『如果你對此提議置之不理,……或得不到你的答復,這一問題將提到共產國際主席的會議日程中去討論。』中共中央希望陳『於一星期內給以書面答復,好使我們有所準備,并對國際有所回答』。

1996年1月1日,这部作品在原著作國家或地區屬於公有領域,之前在美國從未出版,其作者1942年逝世,在美國以及版權期限是作者終身加80年以下的國家以及地区,屬於公有領域


这部作品也可能在本國本地版權期限更長,但對外國外地作品應用較短期限規則的國家以及地区,屬於公有領域

Public domainPublic domainfalsefalse