承政院日記/孝宗/四年/五月

四月 五月 六月

5月1日 编辑

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○夜四更五更,巽方坤方,有氣如火光。

○政院、玉堂問安。答曰,知道。

○藥房都提調金堉,提調朴遾,副提調尹順之啓曰,伏未審夜來,寢睡,若何?前者劑入之藥,想已畢進,差晩願爲入診,更議他藥,敢來問安。答曰,知道。入診後,藥房問安。答曰,知道。

○藥房又啓曰,臣等,退與諸醫相議,則聖候朝前口渴虛煩,午後微有困惱,而向夕蘇快,夜則寢睡安穩,此乃胃熱餘存,上熏於心肺也。竹葉石膏湯,加生知母一錢,用三貼宜當云。此藥劑入之意,敢啓。答曰,知道。困惱向夕方甚矣。蘇快之言,聽之誤也。

○又啓曰,午後困惱,向夕方甚,蘇快之言,實未諦聽,而此藥,不論時之早晩,專主於止渴淸熱,正合傷寒已經汗下之後,故議定劑入云矣,敢啓。答曰,知道。以上出《藥房日記》

○戶曹草記。答曰,守令則推考,紙地則仍爲捧入,可也。出內下記草

5月2日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金堉,提調朴遾,副提調尹順之啓曰,連日陰沈,伏未審聖候,若何?夜來寢睡安穩乎否?昨進竹葉石膏湯,已進一貼乎?伏聞醫官之言,左邊肩脅牽痛之候,今則何如?煩渴困腦之候,比前,何如?臣等不勝憂慮,敢來問安。答曰,肩痛不至大段,困惱之症,幾盡差愈矣。以上出《藥房日記》

○利川府使林㙐上疏。答曰,省疏具悉。疏辭當令該司議處焉。出內下記草

5月3日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金堉,提調朴遾,副提調尹順之啓曰,雨後日氣稍涼,調攝之中,聖候若何?劑入之藥,今日畢進,未知頗有其效耶?肩痛困惱之症,未盡差愈耶?敢來問安。答曰,肩痛困惱之症,減歇後一樣矣。又啓曰,醫官問安之時,有二更後煩渴之敎,前入石膏湯材料中,半夏性燥,當去之,更加烏梅一錢,連進二貼,宜當云。前入之藥,一貼還下,待新劑煎進之意,敢啓。答曰,知道。又啓曰,臣等,才以藥中材料加減之事。入啓矣。未得入診,不知午間聖候,自前例以早朝入診,未察困惱虛煩之氣色,似爲未盡。且有面稟定頉[定奪]之事,欲與醫官,卽爲入診之意,敢啓。答曰,知道。入診後,藥房問安,仍爲口傳啓曰,朝入藥外,更無對劑,仍爲進御宜當。答曰,知道。

○府啓,李起浡事。答曰,不允。

○政院啓曰,忠淸監司趙珩,洪州牧使柳景緝,竝拿來事,已捧傳旨,而監司,則似當交代後拿來,何以爲之?敢稟。傳曰,新監司,催促發送,交代後拿來,可也。出《禁府謄錄》

○判中樞府事趙翼上疏。答曰,省疏具悉。卿其勿辭。出內下記草

○有政。吏批,以姜栢年爲忠淸監司,徐元履爲掌令,李天基爲執義。

5月4日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○卯時,木星見於午地。

○藥房都提調金堉,提調朴遾,副提調尹順之啓曰,伏未審夜來,寢睡,若何?煩熱之候,更不發作耶?昨日入診之時,瞻望玉色,極其和平,玉音酬酢,幾乎復常。臣等不勝欣喜,此時調攝,更加畏愼,臣等之望也。敢來問安。答曰,知道。煩熱之候,不至大段矣。出《藥房日記》

○忠淸監司姜栢年上疏。答曰,省疏具悉。卿才允合此任,卿其勿辭,速往欽哉。出內下記草

5月5日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○夜一更,月暈。自三更至五更,有霧氣。

○藥房都提調金堉,提調朴遾,副提調尹順之啓曰,伏未審夜來,寢睡,若何?煩渴之候,尙無所減乎?前日劑進之藥,今日當爲畢進,乘晩入診,更議他藥宜當。敢來問安,竝此仰稟。答曰,知道。煩渴之候,頗減矣。

○入診後,藥房問安。答曰,知道。

○藥房再啓曰,臣等,退與諸醫商議,則雖無困惱等症,尙有餘熱,前進竹葉石膏湯二貼,加用宜當云。此藥劑入之意,敢啓。答曰,知道。

○藥房,世子宮口傳問安。答曰,知道。小有失音之候,爲調理停筵數日,而此非服藥之病,勿爲議藥,亦勿爲慮。以上出《藥房日記》

○知中樞府事趙絅上疏。答曰,省疏具悉。卿其安心勿辭。

○府啓。答曰,旣已召來,今後遽爾斥絶,似欠重厚,其諒處焉。以上出內下記草

5月6日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○政院、玉堂問安。答曰,知道。

○自昧爽至卯時,沈霧。夜一更,月暈。五更,坤方巽方,有氣如火光。

○藥房都提調金堉,提調朴遾,副提調尹順之啓曰,暑熱方盛,沈霧濛濛,氣候如此,恐妨調攝,夜間寢睡,未知若何。煩熱之候,別無發動否乎?且聞世子,近來失音累日,色憂之中,豈無所傷?昨者問安,欲爲議藥,而以不至大段下令,慮貽聖上憂疾之念也。若不趁時藥治,則恐或添傷,今固仰候之時,敢此竝稟。答曰,寢睡安穩,而曉來頗爲煩熱矣。世子所患,旣已差愈,不必服藥矣。

○藥房,世子宮問安。答曰,旣已差愈,勿爲問安。

○藥房再啓曰,伏承聖批,有曉來煩熱之敎,似是夜氣蒸鬱之所致,煩熱則必有困惱引飮之候,未知輕重之如何?卽爲入診,詳察宜當,醫官之言,亦如此,敢啓。答曰,旣不至大段,今已如常矣,不必入診矣。煩渴困惱等症,皆無矣。以上出《藥房日記》

○府啓,李起浡遞差事,吏曹郞廳推考,色吏囚禁治罪事。答曰,依啓。

○兵曹草記。答曰,怠慢不謹,莫此爲甚,事極駭愕。當該官員,推考,色吏囚禁,嚴刑重治。以上出內下記草

5月7日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金堉,提調朴遾,副提調尹順之啓曰,日氣連陰,調攝之中,聖候若何?淸齋之日,必有不安於寢睡,臣等不勝耿耿之慮,前入之藥,今日畢進御矣。當爲入診,更議他藥,敢來問安,竝此仰稟。答曰,知道。

○入診後,藥房問安。答曰,知道。

○藥房再啓曰,卽與諸醫商議,則聖候熱勢,比前頓減,前用竹葉石膏湯,依前加入,進御二貼宜當云,此藥劑入之意,敢啓。答曰,知道。以上出《藥房日記》

5月8日 编辑

都承旨尹順之。左承旨鄭知和。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金堉,提調朴遾,副提調尹順之啓曰,蒸鬱之餘,雨勢徹夜,伏未審寢睡,若何?煩熱之候,加減如何?臣等不勝憂慮,敢來問安。答曰,煩熱之候,不作矣。出《藥房日記》

5月9日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨朴安悌。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金堉,提調朴遾,副提調尹順之啓曰,雨後風氣凄冷,伏未審夜來,聖體若何?昨日則有醫官罷出之敎,未知諸症,顯有減歇之效耶?前入之藥,昨已畢進,今日入診後,更爲議藥乎?敢此問安。竝稟。答曰,知道。

○入診後,藥房問安。答曰,知道。

○藥房再啓曰,臣等退與諸醫商議,則加減生脈散,加生甘草三分、蓮肉、知母各五分,生地黃七分,元入五味子減半。此藥生津止渴,涌其氣力淸補之劑,不必以一日一服爲限,煩渴之時,亦爲進御宜當云。此藥三貼,劑入之意,敢啓。答曰,知道。以上出《藥房日記》

○傳曰,莫重圍籬,不可續續修改。今此下去時,體墻雖或完全,其下有水濕可疑處,則勿拘於完全,以爲目前塞責之地,竝爲撤毁堅築,俾無後日更築之弊。今番下去之時,草草塞責而來,後日若有更頹之患,則其時重罪,爾自當之,各別惕念,堅築以來事,有旨伊川下去中使處。出內下記草

5月10日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○午時,日暈兩珥。夜三更,月暈。

○藥房都提調金堉,提調朴遾,副提調尹順之啓曰,曉來伏聞有泄瀉之候,極爲驚慮,以虛煩之症,連進淸涼之劑。且値連有國忌,累日齋素之致,臣等固已爲慮矣,卽欲入診,而恐勞聖體,未敢請也。曉進三百湯[三白湯]一貼,已爲進御乎?差晩又進一貼宜當云,二貼加劑入之意,敢啓。答曰,知道。湯藥旣已進服矣。出《藥房日記》

○司僕寺啓曰,前大靜縣監趙廷璜,遞位進上馬二匹上來,禾毛色別單以入,而依前內廏留養之意,敢啓。傳曰,知道。出《司僕寺謄錄》

5月11日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金堉,提調朴遾,副提調尹順之啓曰,伏聞醫官問安之批,夜來寢睡安穩,泄瀉之候,亦爲止息云,未知此後,無困惱之患乎?三百湯[三白湯]三貼,已爲畢進御乎?此藥,非但治療泄瀉,淸熱補虛之良劑,加進三貼宜當云,將依此劑入矣。今日當爲入診,而醫官等言,別無症候,而勞動未安云,何以爲之?敢來問安。竝此仰稟。答曰,知道。別無困惱之症,不必入診。出《藥房日記》

○禁府啓目。答曰,柳景緝事,問于該廳處之。趙珩所爲,極爲無據,自不得發明,刑推與否,問于大臣處之。出內下記草

5月12日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金堉,提調朴遾,副提調尹順之啓曰,伏未審夜來,寢睡若何?泄瀉之候,永爲止息耶?三百湯[三白湯]一貼,昨已進御,其二貼不必畢進,而此藥之效,非但止瀉,且是淸補之劑,今日一進而後止,亦或無妨云,敢來問安,竝此仰稟。答曰,知道。泄瀉永止而寢睡日漸安穩矣。

○傳曰,自今日,提調及醫官,勿爲入直。以上出《藥房日記》

○副護軍安邦俊上疏。答曰,省疏具悉。所辭之職,當勉副焉,爾其安心。

○傳曰,前東昌尉權大恒,敍用。

○刑曹粘連啓目。答曰,旣施累次之刑,其獄事終涉可疑,特用罪疑惟輕之典,除加刑照律處之似當。以上出內下記草

○有政。吏批,以朴尙質爲監察,權尙矩爲典籍,李曾爲說書,李慶桓爲刑曹佐郞,權勛爲善山府使,黃浩爲郭山郡守,尹惟謹爲戶曹佐郞,李晶爲良才察訪,李敏厚爲禁府都事,閔維重爲監察,尹垍爲平澤縣監,朴純仁爲江西縣令,李殷相爲兵曹佐郞,金始振爲獻納,承文正字閔點,校書副正字尹棐殷,典籍安後稷,東昌尉權大恒,成均博士南之望。

5月13日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○申時,日暈。

○藥房都提調金堉,提調朴遾,副提調尹順之啓曰,伏未審夜來,寢睡若何?昨日有提調醫官等勿爲入直之敎,想必已盡平復而有此敎也。臣等猶以爲深慮也。伏願更加戒愼之道,飮食節其生冷,機務省其冗雜,出入起居,時其早晩,喜怒言語,務於和平,無恃一時之效,免致三復之悔,三百湯[三白湯]之後,別無更議之藥,烏梅茶、生脈散,或有煩渴之時,則量宜進御,亦不過多。臣等區區之懷,今因問安,敢此陳達。答曰,知道。出《藥房日記》

○備邊司啓曰,長淵走回人李乭屎,同府堅囚事,自本司曾已分付,而今見黃海監司李後山馳報,則去四月二十九日,囚人李乭屎,越獄逃躱云。莫重罪囚,不謹守直,以致逃躱,事甚驚駭。長淵府使崔文湜,爲先從重推考,多般設機,刻期跟捕事,本道監司處,行會,何如?答曰,依啓。趁不捕捉,終致見失,則他日彼人詰責之際,本道方伯及本官當之,以此知委,可也。出《備局謄錄》

5月14日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金堉,提調朴遾,副提調尹順之啓曰,夜來雨氣蒸鬱,伏未審聖候,若何?耳鳴之症,亦已差歇,此是餘熱盡祛而然也。寢睡、水剌,雖不能如常,所異者幾許耶?敢來問安。答曰,氣候幾盡如常,而但食飮之際,尙未進肉味耳。

○前進善宋時烈上疏。答曰,省疏具悉。噫,觀此疏章,予心戚戚焉。今番之出萬金它慮,予豈不揣磨而後行之乎?勿爲趑趄,惟恃予而亟出焉,幼而學之,壯而欲行之也。有何壞義之理乎?彼地曠官已久,一刻爲急,須速上來,以副至意。出內下記草

5月15日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金堉,提調朴遾,副提調尹順之啓曰,大雨之後,涼氣頗多,伏未審此時,聖候若何?寢睡之穩,水剌之進,想或未至於如常。臣等區區之慮,不敢少弛,敢來問安。答曰,知道。自今日,欲進乾飯矣。出《藥房日記》

○宗簿寺粘連啓目。答曰,旣已罷職,以爲懲戒之地,此時人心不淑,所謂等狀內辭緣,亦不可取信,毋得黜契,以爲保存貧寒家室之地宜當。今此推考,分揀。

○禮曹草記。答曰,更待平復後,稟處,可也。駙馬揀擇事

○院啓。答曰,依啓。金繼祖事,似不近理,更加詳察處之。以上出內下記草

5月16日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金堉,提調朴遾,副提調尹順之啓曰,伏未審夜來,聖候若何?昨日進御乾飯之後,消下平復乎?生脈散日進二貼,則今日當盡,更爲劑入乎?敢來問安,竝此仰稟。答曰,進乾飯而如常矣。生脈散,亦爲劑入,而所患旣已平復,今後勿爲問安。

○又啓曰,卽者伏承聖批,有生脈散,亦爲劑入之敎,柳後聖等以爲,此夏節茶飮,不拘貼數之藥,加入中去知母爲當云,姑先劑入十貼之意,敢啓。答曰,知道。以上出《藥房日記》

○刑曹粘連啓目。答曰,以予平心觀之,則卿等論,俱有偏係,實涉未妥,刑官之任,豈容如是乎?海齡等難生,設或諉脅誣服,未有顯露之前,決不可逆訴論罪,特其餘事之說,極爲不當。今此之獄,或不無勢重難解之弊,依前傳敎,照律處置。

○淸州居生員卞榥等上疏。答曰,省疏具悉。所陳事,當令該曹議處焉。

○院啓,金繼祖事。答曰,先罷後推。

○前副提學金慶餘遺疏。答曰,覽疏惻然焉,所陳等事,予用嘉尙也。以上出內下記草

5月17日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○政院、玉堂、宗班、藥房問安。答曰,知道。

○夜三更,月暈。

○藥房都提調金堉,提調朴遾,副提調尹順之啓曰,伏未審夜來,聖候若何?昨日有勿爲問安之敎,而臣等區區之心,不勝耿耿之至,敢此來問安。答曰,今則飮食起居寢睡如常,有何問安之事乎?今後勿爲問安。

○藥房,嬪宮生辰問安。答曰,知道。以上出《藥房日記》

○禁府啓目。答曰,觀此供辭,則其言欲巧而反拙,血染之大杖,其妹之訴,兼官之報,皆以爲虛妄。雖以治逆之刑,未聞骨片之碎,出今此兼官之檢屍,皆有碎骨,以二次之刑,萬無如此之理,一日之連刑,其可發明乎?非但不遵方伯之令,朝廷欽恤之命,終不記念之狀,尤極痛惡,各別嚴刑,以懲其酷吏之習。出內下記草

○夜三更,月暈。

5月18日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○卯時,木星見於巳地。自巳時至申時,日暈。夜二更,月暈右珥。

5月19日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨沈之漢。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○卯時,木星見於午地。酉時,日暈。夜三更至五更,月暈。

○藥房都提調金堉,提調朴遾,副提調尹順之啓曰,連下勿爲問安之敎,臣等惶恐祗承,退伏私室,一日之間,悶鬱滋甚。伏未審平復之後,聖候如常,少無進退之異耶?生脈散,不限貼數,隨時進御,不知畢進御於何日,預爲下敎,使之劑入宜當,敢來問安,竝此仰稟。答曰,知道。今則旣已平安,未有進退之異矣。出《藥房日記》

○觀象監啓曰,來甲午年,《七政曆》今當修正矣。五星新法,時未學得,前送日官,門禁甚嚴,束手空還,不得已仍舊推算,修正印出,而北京新曆出來之後,令其入往譯官,《七政曆》印本,從便貿來,以爲考准之地,何如?傳曰,依允。出《觀象監謄錄》

○有政。吏批,以蔡時欽爲宣陵參奉,李時楷爲禮曹參議,孫必大爲相禮,兪瑒爲注書,李行進爲兵曹參議,呂曾齊爲黃海都事,李天基爲副應敎,沈之漢爲同副承旨,朴長遠爲工曹參議,康時省爲典籍,閔光勳爲江原監司,閔光烈爲典設別檢,辛喜季爲遂安郡守,承文副正字金夏鉉。

○閔馨男箚子。答曰,省箚具悉。卿其安心勿辭,亦勿待罪。

○兵曹粘連啓目。答曰,依允。兵使裵時亮辭朝之時,至於引見,縷縷下敎,勿畏强禦,盡心官事之意,而今此狀啓,極爲糢糊,事極無謂,如是矇矓處事,則軍政重事,將何以收拾耶?爲先推考,趙摶所備,如是之多,相當賞典,前例相考,稟處。

○院啓,賓客推考事。答曰,依啓。徐荇事,似不近人情,更加詳聞處之。

○左議政金堉箚子。答曰,省箚具悉。卿其安心勿辭。

○領議政鄭太和,左議政金堉,右議政李時白等箚子。答曰,省箚具悉。凡國家委寄之任,重而其責隨而不輕也。今珩也,專不省察,負國家害民生多矣,其罰孰云重也,予之所未曉也。本廳未有所失,卿等,宜安心勿以爲慮。

○大司諫洪命夏上疏。答曰,省疏具悉。觀此疏辭,誠有感於予心,良用喜悅焉,予可不體念焉。卿其安心勿辭,以時匡輔予之闕失。以上出內下記草

5月20日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○都摠府啓曰,頃因上候未寧,入直軍士,中日試射,啓請姑停矣。上候旣已平復,今日爲始,依前例中日習射,請出標信。傳曰,知道。出《都摠府謄錄》

○戶曹判書李時昉上疏。答曰,省疏具悉。卿其安心勿辭,調理察職。

○院啓。答曰,其事重則愼重,固其然也。更加詳察處之。以上出內下記草

5月21日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○領議政鄭太和箚子。答曰,省箚具悉。此則理勢之固然,卿等有何所失,情外之言,不必相較,宜安心勿辭。

○左議政金堉箚子。答曰,省箚具悉。不能澄汰,理勢之固然,卿等有何所失,情外之言,不必相較,宜安心勿辭。

○傳曰,近來許多臺諫一時呈告,事極無謂,而本院全不持難,循例捧入,是何事理耶?今後,則雖過一二度者,竝勿捧入,本院亦爲惕念爲之,可也。

○右議政李時白箚子。答曰,省箚具悉。不能澄汰,理勢之固然,卿等有何所失,情外之言,不必相較,宜安心勿辭。

○院啓,獻陵參奉徐荇事。答曰,先罷後推。以上出內下記草

5月22日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房,大殿誕日問安。答曰,知道。

○傳曰,今下弓矢,仁遮外萬戶金泰屹處,給送。出內下日記

5月23日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

5月24日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○午時,木星見於午地。自未時至酉時,日暈。

○傳曰,謝恩使先來軍官等,自北京急速出來,傳此喜報,固非一事。前郡守申晉翼,前縣監朴任龍,譯官張燦等,竝加資。出內下記草

5月25日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金堉,提調朴遾,副提調尹順之啓曰,伏未審近來,聖候若何?平復之後,寢睡、水剌,一如常時,而數日來,益覺有愉快舒泰之候耶?生脈散進御已多,醫官等以爲,迄於停止云,何以爲之?敢來問安。竝此仰稟。答曰,寢食起居,則如常已久,而氣力尙未强健,且有表虛之症矣。生脈散,勿爲劑入。

○藥房再啓曰,伏承聖批,有氣力尙未强健,且有表虛之敎,卽與醫官及柳後聖、鄭後啓等,商議,則以爲上候,有中氣不足之患,故自前少觸風寒,則輒有外感。況今新經重患之餘,表裏俱虛,氣力之不得强健,勢所然也。宜以補中實表爲主,當用加減補中益氣湯數十貼云,姑先劑入五貼之意,敢啓。答曰,知道。以上出《藥房日記》

○府啓,太僕寺外廏馬,其數頗多,自前勿論步才高下,使本府諸郞之友,均一輪騎者,爲其調習,非爲其乘肥而已。上年秋,有判官崔汝㞳,自擇步才最優者,不計曉夜,日日馳驟,而全不留意於喂養,駕轎馬及賊贓名馬、名騾竝累匹,相繼病斃於數朔之內,至今聞之者,莫不驚駭,其不有規例,縱恣無忌憚之狀,誠極可惡,不可以事在旣往而置之,請崔汝㞳,罷職不敍。提調之未卽覺察,色郞之不爲禁止,俱不無所失,亦命竝爲推考,以爲嚴飭警後之意。答曰,依啓。崔汝㞳先罷後推。出《司僕寺謄錄》

○備邊司啓曰,謝恩使先來狀啓,他餘事情,則當待使臣還朝,更爲詳審議處,而蔘軍等處置咨文,旣已來到,應死者劉春立、高玄男、姜破回、李士立等四名,則更加堅囚。此外在囚尹以顯以下各人,依咨文,令該曹,俱免死減一等照律施行,何如?答曰,依啓。使之速爲處決,俾無滯獄之弊。

○軍器寺官員,以都提調、提調意啓曰,本寺雖曰小各司,所幹極重,國家戎器,皆從此出,名曰武庫,事體非輕。況別設一廳,稱以別造,至於諸道貢案,分定亦異他司,其數倍多,祖宗朝設立之意,豈是偶然?近年以來,左銷右削,日就凋弊,將無以成形,而規外之設,則歲增月加,至於客使許多酬應,亦甚浩大,種種難支之狀,不敢一一煩瀆,年例措備軍器,亦將減少,事勢至此,極爲悶慮,兩西貢物,應納本寺,而該曹亦爲直捧,減充低仰,入多出少,此固該曹不得已之勢,而本寺工役,終難停廢,則參酌輕重,合有變通,餘丁價布,歲給甚優,本司賴此或貿鐵,或貿鉛丸硫黃等物,今則減之又減,比前什二三,餘丁漸縮,其勢固然,然則別樣救助,似不可已。大槪物力,固是切緊,而辦事與否,專在得人,本寺官員,判事摠治之外,各有所掌,而參下官,則皆自訓鍊院,計仕例遷,率是卑微雜類,與胥吏相上下,不似官員模樣,此輩安得措手有爲?唯是副正、僉正、判官若干人,分掌各務,而勤幹解事,盡心奉職者,亦難多得。今者副正有窠,如得曉解工作妙理,不憚勞者,以代安鈸之任,則本寺之事,或可收拾。令銓曹,極擇有幹局盡心奉職之人,差出,何如?係是本寺切急利害,惶恐敢啓。答曰,依啓。以上出《備局謄錄》

○御營廳啓曰,保人處收米,爲戶首番糧,逐年輪番,意非偶然。自今當爲恒式,而但以保人身役言之,則在沿海者,不過米十二斗,在山郡者,不過木三丁,而以戶首身役言之,則自備軍裝,自裹行糧,上京立番,喫苦二朔,竝計往來日字,則其間勞逸懸殊,將必有戶首之稱冤,渠輩稱冤之後,始議變通,不若預度熟講,以便其役。臣等相與反覆商議,他無善策,而若於案付保人二名中,除其一名,給與戶首,以助軍裝之備,行糧之資,則庶無偏重之患,而但題給一人,則收米之數,太半不足,軍餉亦無可辦之路,案付保人二名,則依前收米,以爲繼餉之地,特許加給一保,而各令自爲書呈,不煩於本邑,則似無外方之弊端,可以致軍情之悅喜。臣等,敢陳所見,伏候睿裁。傳曰,似爲便當,依此爲之,可也。出《兵曹謄錄》

○前進善宋時烈上疏。答曰,省疏具悉。所辭之職,當允副焉,勿爲待罪,專意調治。出內下記草

○有政。吏批,以尹就殷爲松禾縣監,李玹爲兼金郊察訪,洪葳爲沃溝縣監,郭齊華爲禮曹佐郞,鄭䌖爲平山府使,鄭何爲工曹佐郞,鄭世規爲刑曹判書,李阿岳爲忠州牧使,趙復陽爲兼世子侍講院文學,尹㻩爲晉州牧使,孫實爲監察,柳德昌爲掌樂正,李重國爲漢城判官,柳志和爲報恩縣監,奉常直長沈攸,奉常奉事金冉夏,承文博士沈攸,軍器奉事丁繼榮,成均學正權碖,成均學諭崔俊彦,前縣監朴任龍,今加通政陞堂上事,承傳。

5月26日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○都摠府啓曰,今日入直軍士,中日習射,請出標信。傳曰,知道。

○又啓曰,入直軍士習射事,標信,命下矣,而雨勢如此,不得爲之之意,敢啓。傳曰,知道。以上出《都摠府謄錄》

○院啓,司諫尹鏶上來事。答曰,依啓。

○兵曹草記。答曰,誠如啓辭內辭意,此是一時之事,殊非久遠計。一依訓局例,今後則每當番役中旬,依例賞格,可也。而但今番則已替之卒,等待有弊,姑冝當初之規,會同試才,趁卽施賞下送,可也。

○敎授石之珩上疏。答曰,省疏具悉。所進冊子,非但義意俱深,實非泛然投疏之比,予深嘉尙,可不體念焉。

○傳曰,今下虎皮一令,敎授石之珩處賜給,以表予嘉尙之意。以上出內下記草

5月27日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房,世子宮問安。答曰,感冒之症,幾盡平復,而晝則困惱,呼吸之際,有鼻塞之患,面部,亦乍有浮氣矣。

○藥房啓曰,卽者伏聞侍講院,有書筵,取稟之事,自上下敎。世子頃有感冒之症,未及平復,何以取稟書筵乎?臣等,不勝驚慮,卽來問安于東宮,則感冒之症,幾盡平復,而晝則困惱,呼吸之際,有鼻塞之患,面部,亦乍有浮氣爲答。卽與鄭後啓及諸醫商議,則此是感冒餘症,上焦有餘熱而然也。加減涼膈散,加麥門冬一錢,先用三貼宜當云,此藥劑入之意,敢啓。答曰,知道。以上出《藥房日記》

○都摠府啓曰,因傳敎,御營軍別中日試才,請出標信。傳曰,允。以上《都摠府謄錄》

○院啓。答曰,具義俊,旣無貪虐自服之罪,則如此等事,可以戒飭自新,爲先推考,更觀處之,可也。先來加資,未有如今日之無據之說,予所未曉也。勿煩。出內下記草

5月28日 编辑

都承旨尹順之。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○自昧爽至卯時,有霧氣。未時,日暈。

○朝廷、政院、玉堂、藥房問安。答曰,知道。

○藥房都提調金堉,提調朴遾,副提調尹順之啓曰,卽今日氣沈陰,伏未審聖候,若何?加減補中益氣湯,想已進三四貼,氣力之强否?表應之症,比前,何如?王世子所患,夜來別無加減乎?臣等不勝憂慮,敢來問安。答曰,表虛等症,服藥不多,故時無顯效矣。世子所患,服藥則自當差愈,勿爲問安,可也。

○藥房,世子宮口傳問安。答曰,知道。藥則旣已進服矣,自當差愈,勿爲問安。以上出《藥房日記》

○備邊司啓曰,本司有司堂上金南重改差,代以漢城右尹申濡,差下察任,何如?答曰,允。出《備局謄錄》

○都摠府啓曰,副摠管嶺陽君,以會同分軍事,除標信內兵曹進去之意,敢啓。傳曰,知道。出《都摠府謄錄》

○院啓,忠州牧使李河岳,改差講官推考事。答曰,依啓。具義俊事,加資還收事,別薦改薦事,不允。出內下記草

5月29日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○院啓。答曰,不允。改薦事,當此國綱凌夷公道蔑如之時,雖十番改薦,其牽私偏愛之弊,自如也,有何益哉?適足以重損國體也。勿煩。出內下記草呂善應校正。日記廳郞廳李萬恢書。