續夷堅志/卷二

續夷堅志卷二　金
太原元好問裕之纂

長白榮譽子譽校

貞雞

房皥希白，宰盧氏時，客至，烹一雞。其雄繞舍悲鳴，三日不飲啄而死。文士多爲詩文。予號之爲「貞雞」。

王氏孝犬

王懷州家小兒子五哥畜一犬，甚馴。五哥十二、三死，犬隨至葬所徘徊望顧，如有所見者。自後，日一徃墓側，暮乃歸。如是近百日。人以孝犬目之。

狐鋸樹

陽曲北鄭村中社鐵李者，以捕狐爲業。大定末，一日張網溝北古墓中，繫一鴿爲餌，身在大樹上伺之。二更後，羣狐至，作人語云：「鐵李、鐵李，汝以鴿賺我耶？汝家父子，驢羣相似，不肯做莊農，只學殺生。俺內外六親，都是此賊害却。今日天數到此，好好下樹來。不然，鋸倒別說話！」卽聞有拽鋸聲，大呼「搘鑊煑油，當烹此賊」。火亦隨起。鐵李懼，不知所爲。顧腰惟有大斧，思樹倒則亂斫之。須臾天曉，狐乃去。樹無鋸痕，㫄有牛肋數枝而已。鐵李知其變幻無實，其夜復徃。未一更，狐至，泣罵俱有倫。李腰懸火罐，取卷爆潛爇之，擲樹下。藥火發，猛作大聲，羣狐亂走，爲網所罥，瞑目待斃，不出一語。以斧椎殺之。

濟水魚飛

壬寅歲，濟源水中魚飛起，鳥鵲啄食之而墮，人取食，無他異。甲辰冬，安賢鎭西南之馬陵，平旦無風雲，忽空中墮魚七八頭，不知所來，又比濟源者差小。陶朱種魚法：池中著鼈，不爾，則飛去。

石佛動

正大八年，滕州東三里，有石佛一軀，忽自動搖者數月。及州將死，乃定。禹冀之聞張仲安說。

鬼拔樹

興定末，曹州一農民，一日行道中，忽驟雨。聞空中人語云：「敢否？」俄又聞大笑聲。此人行半里，見道左大柳樹拔根出，擲之十步外；泥中印大臀髀痕，如麥籠許。葢神拔樹，偃坐泥中，破笑耳。

高尉陰德

高工部有鄰，字德卿。父飛狐令集，嘗尉南和，以公事活千餘人。德卿生於此邑。四十年後，拜安國軍節度使。父老有及見當時事者，扶杖迎勞，歡呼馬前。德卿亦爲立碑尉廳，道所以陰德陽報之故。不踰月，子嵩、猶子鑄，同𤗒登科。時人榮之。

胡公去狐

胡彥高，明昌二年以廉舉爲卽墨令。縣廨在古城之隅，爲妖狐所據，晝伏夜出，變化狡獪：或爲獄卒，縱遣囚繫；或爲官妓，盜驛傳被襆，媚惑男女，有迷亂至死者。邑人無如之何，反以香火奉之，餘五十年矣。彥高到官，問知其然。顧謂同僚：「官舍所以居賢，今令不得居，而鬼物據之耶？」時室空已久，頹圯殊甚，卽令完葺之。明日，卽廳事理務，抵暮張燭而坐。夜半，狐鳴後圃中，一倡百和，少頃坌集，周帀庭內。中一大白狐據地而吼，如欲搏噬然。卒伍散走，投避無所。彥高端坐不動，而狐亦不前，良久引退。如是者三日，遂不復來。又十許日，傅一女奴，跳躑歌笑，狂若寐語。彥高以朱書置奴釵閒，逼逐之，奴卽日知人。明旦，尉自巡邏還，遭羣狐數百，由縣東南去。狐復惑登州吏目江崇家一婦。崇就海㠀中請道士行法，乘婦人狂亂，縛置車輪上，埋軸地中，令人轉之。旣久，婦人快吐腥涎，乃是卽墨狐，爲胡公逐至此。卽墨父老爲彥高刻石，名《胡公去狐碑》，屏山李之純之記也。彥高，武安人，仕至鳳翔同知。

吕守詩讖

吕卿，字祥卿，大興人。刺汝州一月而罷。題詩望崧樓，有：「珍重樓中舊山色，好將眉黛事新官。」未幾物故。人以爲詩讖云。

孟內翰夢

孟內翰友之，大定三年，鄕、府、省、御，四試皆第一，供奉翰林。歴曹王府文學，以疾尋醫。久之，授同知單州軍州事。丁內艱，哀毁致卒。友之未第前，夢中預知前塗所至，其後皆驗。鄰人李生言：「友之死之年，六月中，連夕星殞於虛軒前。」汴人高公振特夫挽之曰：「見說平生夢，前途盡目前。」又云：「人嗟埋玉樹，天爲啟文星。」詩雖不甚工，有以見友之出處之際，死生之變，造物者皆使之前知。其以海內重名𢌿之者，爲不偶然也。

麻神童

麻九疇字知幾，獻州人。三歲識字，七歲能草書，作大字有及數尺者。所至有神童之目。章宗召見，問：「汝入宮中，亦懼怯否？」對曰：「君臣猶父子也，子甯懼父乎？」上奇之。明昌以來，以神童稱者五人：太原常添壽，四歲作詩云「我有一卷經，不用筆筆成」；合河劉文榮，六歲作詩云「鶯花新物態，日月老天公」；劉微七歲，被旨賦《鳳皇來儀》；新恩張世傑，五、六歲，亦召入，賦《元妃素羅扇畫梅》云「前村消不得，移向月中栽」，其後常隱居不出；餘三人皆無可稱道，獨知幾能自樹立。一旦名重天下，耆舊如閒閒公，且以徵君目之而不名云。

陳守誠感

陳大年字世德，吉州人。太和中刺吾州。時秋旱，蝗自南而北。世德祭於石嶺關，遂不入境。死囚馬柏兒，移勘更數州，已十三年矣。陳已決其死，止待署字矣。陳夜禱星下：「決囚無復疑，尚慮有冤。今旱已極，囚果不冤，明當大雨；如冤，則雨且止。」以此卜之。明日大雨，遂決此囚。是歲大熟。

虞令公早慧

虞令公仲文質夫，四歲賦《雪花》詩云：「瓊英與玉蕊，片片落階墀。問著花來處，東君也不知。」仕爲遼相，歸朝授平章政事、濮國公。

陳希夷靈骨

華山張超谷，陳希夷靈骨在焉。山徑𡽗絶，下臨無地。河中李欽叔嘗至其處。陳骨長大，異于今人，堅重腴瑩如青玉。道力所至，具見於此。弟子某，遺骸亦在其㫄，以陳比之，仙凡爲不侔矣！

馬光塵畫

馬資深之子光塵，十許歲，畫山水，有遠意。甫成童而卒。王子端內翰題其畫云：「珠璧佳城下，丹青敗藁閒。殘年兩行淚，絶筆數重山。」人謂童丱而以畫稱，且爲名流所嗟惜，古亦不多見也。

馬齧定襄簿

太和中，一國姓人爲定襄簿。一日，河西程氏馬逸，直上廳嚙主簿倒。㫄立數十人，號呌捶楚，不能救。不半時頃，嚙簿死，傷折處所不忍視。馬走出城，羅得之。三日葬簿，縛馬投火中。人謂：「此馬不爲物所憑，則他世報怨也。」

鬼市

裴翰林擇之，陽武人。六七歲時，以大父馬上抱徃縣東北莊。至外壕，見門南北有市集，人物皆二尺許，男女老幼，吏卒僧道，穰穰徃來，市人買賣，負擔、驢馱、車載，無所不有。以告其大父，大父以爲妄，不之信也。葢三、四至其處，亦皆見之。此與《吕氏碣石錄》記武平周鼎，童時村居，一日，縣人市集，鼎騎長耳，從父入市。時地色微辨，見道㫄兩列皆佛像，閉目不敢視，開目又不見。兩事大相類。但佛像之多，何也？

原武閻氏犬

原武附城堤下閻老家，其翁母遭辛卯冬兵亂死其家牆下，丁壯被虜，不及埋掩。此時僵尸滿野，例爲狐犬所食，不辨誰某。閻氏犬亦食人，但守護翁母，日與衆犬鬬，他犬無敢近者。前後月餘。閻氏子姪有逃歸者，竟得全骸而瘞。眞孝犬也！

歴年之讖

古人上壽皆以千萬歲壽爲言，國初種人純質，每舉觴惟祝百二十歲而已。葢武元以政和五年、遼天慶五年己未爲收國元年，至哀宗天興三年蔡州陷，適兩甲子周矣，歴年之讖遂應。

巽齊之讖

天會八年，冊劉預爲大齊皇帝，都大名。諸門舊有巽齊、安流、順預之號，以門名色瑞，因取三市門名阜昌者建元。雖出於傅會，亦有數焉。

桃杯

鞏下韓道人，本出衣冠家，曾以廕補官。中年遇異人，有所得，卽弃官學道。予曾見之秦州之隴城。說太和初，秋雨後行山閒，忽見一大葉隨流而下。韓初不以爲意，俄數葉閒一桃大如杯盌，爲石所碍而止。韓取得之。桃紅而香，非凡目所常見，知爲希遇。望三峯再拜食之。盡，懷枝葉歸。就洞穴高絶處，鑽桃核破，取仁吞之，甘如酥蜜。因以核爲兩酒杯，各受一勺餘。韓從此或食或辟穀。時年已六十，狀貌只如四十許人。一日從予乞酒，以此杯酌。核得酒，紅潤如新。約予賦《桃杯詩》，因循未暇。北渡後，長春尹師亦有一桃杯，云是宣、政內府物云。

溺死鬼

澤州有針工。一日人定後，方閱針次，聞人沿濠上來，喜笑曰：「明日得替矣！」人問︰「替者爲誰？」曰：「一走卒自眞定肩繖插書夾，來濠中浴，我得替矣。」針工出門望，無所見，知其爲鬼。明日立門首待之。早食後，一疾卒留繖與書夾針工家，云欲徃濠中浴。針工問之，則從眞定來。因爲卒言：「城中有浴室，請以揩背錢相助。」卒問其故，工具以昨所聞告，辭謝再三而去。其夕二更後，有擲瓦礫於門大罵曰：「我辛苦得替，却爲此賊壞却，我誓拽汝水中！」明旦，見瓦礫堆，數夕不罷。此人遷居避之。〈祕水焦符村說。〉

棣州學鬼婦

王右司仲澤，少日住棣州學。廚人告言：「一婦人鬼，每夜來攪擾，不得睡。」澤言：「今夕若復來，汝捽其衣大呌，我輩徃視之。」其夜果來，其人把其臂不放，因大呌。諸生持燈徃視之，乃一古棺板。焚之，而怪遂絶。〈仲澤說。〉

湯盤周鼎

秀岩安常字順之，常從党承旨學大篆，多識古文奇字。太和末，嘗見內府所藏湯盤，作白三方斗，近四小寸，底銘九字，卽「德日新、又日新、日日新」者也。章宗有旨令辨之。又一方鼎，耳二，足四，饕餮象在雷文中。銘云：「魯公作文王尊彜。」銅旣古，瑩如碧玉，無復銅性矣。

蓮十三花

同年康良輔說，磁州觀臺劉軌家，承安中，池蓮一莖開十三花。是歲，軌登科。終於京兆按察判官。

瑞禾

鳳翔虢縣太子莊，庚子歲，郝氏穀田八十畝，每莖一葉一小穗，至十二數，并大穗爲十三。試割一叢治之，得穀十升。明年，郝使統軍萬人，佩金虎符。偏將李慥曾見古有一莖九穗，葢不如是之多也。

黃眞人

脩武張衮字君冕，其父仲和，少日爲府史，好祈仙。一日，黃繙綽降，因留事之，謂之黃眞人。懸筆畫像前，每事禱之。君冕崇慶二年赴簾試。仲和問云：「兒子入試，御題得聞乎？」批曰：「天機不容泄。」及試期過，問之，卽批云：「《臣作股肱弼予違賦》，成績紀太常詩。」又問：「兒登第否？」批曰：「黃裳頭、綠衣尾。」張不解，請解之，又批曰：「天機不容泄。」及四月，當唱名，張又問：「𤗒旦夕至，幸先告之！」卽批云：「綠衣，六衣也，非君冕名乎？」及𤗒至，黃吉甫眞第一人，而君冕名最下。此類甚多。亦有俳諧詩，可笑。

摩利支天呪

忻州劉軍判，貞祐初，聞朔方人馬動，家誦摩利支天呪。及州陷，二十五口俱免兵禍。獨一奴不信，迫圍城始誦之，被虜四五日亦逃歸。南渡後，居永甯，卽施此呪。文士薛曼卿記其事。

王叟陰德

穰縣宋莊王叟，人目爲王評事。身年八十一，婦八十，四子，有孫二十餘人，曾孫亦娶婦。自叟至其曾，凡三十六房，夫婦皆結髮，推戶爲縣中第一。第四子榮，以軍功官宣武軍魯山尉；長孫中武舉，某州巡檢。宋莊四區宅前大槐，數百年物，老幹已枯，而五枝內向，各成大樹，蔭數十步。予在鎭平日，嘗過其家，見其康健如六十許。人謂必有陰德致然，問之不答。旁一叟云：「王評事年雖高，乃以診治爲生。病家來請，上馬去，不以僮僕自隨；爲人處方，一藥不備，不以和劑；貧家調患，夏月日二、三徃，不倦，病旣平，不責一錢。此非陰德耶？」叟乃肯自言：「今商販家自臨洮山外，以長耳負甘草來，塵垢糞穢，何所不有？卸之藥肆中，隨卽剉以與人。某每用此草，必以水洗潠，暴晾如法，然後和藥。他品悉然。非敢自爲陰德，但心之所安，不能不爾也。」予酌酒與之曰：「此公陰德大矣！」

馮婦詩

武安縣新安農馮氏病後，忽道一詩云：「城南池館夾蒲津，野色林光物色眞。滿目烟霞蓬㠀遠，一溪花木武陵春。」太和末病卒。〈胡國瑞說。〉

石中龜

金門羽客李鍊師，和順人，嘗爲章廟所詔，提點天長觀。平生靈異，如金盂出水之類甚多，至八十一事，圖於邢州神霄宮壁閒。門人王守中，又欲刻碑以傳。召匠者攻石。石中得一龜，日在几案閒馴狎。如是百日，風過，失所在。〈武安王安卿說。〉

石中蟇

長葛禹冀之，見華山隱者薛自然說，太和中，華山石工破一石，石中一蟇跳出，尋入水中。

高監償債

遂平鬬城鎭高監，初到鬬城，就富民高氏求相紹繼。高氏農民，淳質，墮其術中。所借錢麥積數百緡，後百方詆欺，一錢不償。未幾高監死，生一赤犢，腹下白毛成字云：「還債人高都監。」時武州人吳成可罷鄜畤丞，閒居此鎭，作《牛報文》。

范元質決牛訟

范元質令平輿。函頭村彭李家，兄弟皆豪於財。彭李三水牯生一犢，數日死，棄水中。鄰張氏水牯亦生一犢。李三爲牧兒所誘，竊張犢去，令其家水牯乳之。張家撻之，遂告張曰：「李家犢死，投水中；今所乳，君家犢也！君告官，我徃證之。」張愬之官。元質曰：「此不難。」命汲新水兩盆，剌兩牛耳尖，血瀝水中，二血殊不相入。又捉犢子亦剌之，犢血瀝水上，隨與張牛血相入而凝。卽以犢歸張氏。縣稱神明。元質名天保，磁州人。〈進士趙公祥親見。〉

賈叟刻木

平陽賈叟，無目而能刻神像，人以待詔目之。交城縣中寺一佛，是其所刻，儀相端嚴。僧說：「賈初立木胎，先摸索之。意有所會，運斤如風。」予因記趙州没眼僧，能噀墨水畫，上布五彩亦噀之。毛提舉家一虎，蹲大樹下，㫄臥一青彪，虎目爍爍如金，望之毛髮森立。雖趙邈齪不是過。佛氏所謂六根互用者，殆從是而進耶？

閻大憑婦語

穰縣孫莊農民閻大，正大中，與同里劉進徃商洛買牛，而閻病死。劉以書報其家。閻母與婦望祭於所居之前，有囘風吹帋灰徃西南莊。此莊是閻小婦所居，相去五六里。少之，有人來報，閻大憑婦語，欲與母妻相見。母妻奔徃，相持而哭，問：「汝何死？」曰：「我死天命，但爲劉進所欺，先此相告。某牛價幾何，用絹若干；某牛價幾何，用銀若干；彼乘我死無證，欲相欺昧耳！」布金價直，皆令以筆記之。又云：「此人情理不可耐，我已死，渠有布絹，乃以行纏蔽我面。」𠊓一屠者云：「汝欠我肉錢若干，汝家以汝死，遂不見還，今令我取還。」閻俯首久之，仰視屠云：「我已死，更理會甚？」觀者大笑。他日，劉進及家。人說：「向云閻大有靈，先以價直告其家矣。」進見其母，一錢不敢欺焉。致遠與閻一村落，爲言如此。此與正大中黥卒石貴事同。貴死後憑一男子，就舞陽縣吏徵債，訴於司農卿張公，公異其事，命部掾王仲寛爲理，貴有文券可憑，立命還之。

延壽丹

神仙辟穀延壽丹，一丸，終身不飢。光明硃砂一兩，飛過用之；定粉一兩，燒之黃色者；白茯苓如雪者一兩，或加半兩；黃丹輕紅者一兩，飛過；稱乳香七錢半；水銀三錢；大金箔三十片；白沙蜜一兩；凈蠟二兩。右各擇精細者。先將定粉入乳鉢研開，次下水銀再研，直候無水銀星子爲度。次下黃丹、硃砂、金箔，再研，次下茯苓、乳香等細末同研勻。將藥入𡊚碗，坐熱湯上，勿令湯冷。另將蜜蠟開鎔，入藥在內，木匙攪勻。衆手丸。每一兩作十二丸子，勿令有劑縫。或硃砂或水銀爲衣，不爲衣亦可。如欲以水銀爲衣，取水銀三、二粒，手心內用津唾擦青色，取藥三、五丸搓之。合時忌雞犬、婦人。藥成，入𡊚器內貯之。如欲住食，先用油三兩、蠟一兩、白麵一斤，入蜜一兩，和燒餅或煎餅。如無，食不托麵或糯米粥亦可。須極飽，然後服藥。以乳香湯下一丸。又一時辰許，再將白麵炒熟，蜜蠟爲丸，如桐子大，温白湯或乳香湯下百丸，名曰後藥。先已飽食，又服後藥，故二三日不困。雖困亦無傷。服藥後當萬緣不染。夫心動則氣散，語多則氣傷，故辟穀者以甯心養氣爲本，事來則應，事過勿留於心，時時向日咽氣，以爲補助。茶湯任意，勿食有滓之物，忌怒，忌大勞。十日後，肌肉雖瘦，而筋骨輕健，神觀開朗。如欲開食，須二七日以後，候藥在丹田，可開食。不及二七日而食，則藥隨臟腑而下矣。開食之後，如更欲住食，不必服藥，止以乳香湯勻之。凶年饑歲，至父子夫婦相啖，搗爲泥丸，作彈子大，黃丹爲衣，紙帶子盛此藥一丸，縫合著臍中，上用裹肚繫定。每遇箭鏃未出，先如上繫定，頃用象牙末擦瘡口。若中箭已久，須用鋒刃或針，少少取破，擦象牙末，則箭鏃自出。如魚骨鯁喉，以至針、錢、麥芒，不限久近，皆驗。

救熏死

辛未冬，德興西南磨石窯，居民避兵其中。兵人來攻，窯中五百人，悉爲烟火熏死。內一李帥者，迷悶中摸索得一凍蘆菔，嚼之，汁才咽而甦。因與其兄，兄亦活。五百人者因此皆得命。蘆菔，細物，活人之功乃如此！中流失船，一壺千金，眞不虛語。河中人趙才卿又言：「炭烟熏人，徃徃致死。臨臥削蘆菔一片著火中，卽烟氣不能毒人。如無蘆菔時，預暴乾爲末，備急用，亦可。」

神人方

阿魏散。治骨蒸、傳尸勞、寒熱、困羸、喘嗽方：阿魏三錢；斫青松一握，細切；東北桃枝一握，細剉；甘草如病人中指許大，男左女右；童子小便二升半。先以小便隔夜浸藥，明旦煎取一大升，空心温服，分爲三服以進。次服調檳榔末三錢。如人行十里，更一服。丈夫病，婦人煎藥；婦人病，丈夫煎藥。合時忌孝服、孕婦、病人及腥穢物、雞犬見。服藥後忌油膩、濕麵、冷硬物。服至一二劑，卽吐出蟲或泄瀉，更不須服餘藥。若未吐利，卽當盡服。病在上卽吐，在下卽利，皆出蟲如馬尾、人髮之類，卽當差。天下治勞，直須累月或經歲，唯此方得於神授，隨手取効。陵川進士劉俞字彬叔，任都運司幕官日，得於閻郎陟，云是古崔家方。閻先患此疾，垂死，得方而愈。劉以治甯州一官妓，利寸白蟲三四升，狀如蔥根，隨卽平復。服藥後逐去諸疾，五藏虛羸，魂魄不安，卽以白茯苓湯補之：白茯苓一錢；茯神一錢；人參三錢；遠志三錢，去心；龍骨二錢；防風二錢；甘草三錢；麥門冬去心四錢；犀角五錢，錯爲末；生乾地黃四錢；肥大棗七枚；水二大升，煎作八分。分三服，温下。如人行五里許，更進一服。仍避風寒。若覺未安，隔日更作一劑。已上兩藥，須連服之。好問按：此方本出《普濟加減方》，其語𥳑略，又不著所從來，而世人不甚敬信，故備論之。

背疽方二

治發背、腦疽、一切惡瘡：初覺時，採獨科蒼耳一根，連葉帶子細剉，不犯鐵器。用砂鍋熬水二大碗，熬及一半。瘡在上，飯後徐徐服之，吐出，候吐定再服，以盡爲度。瘡在下，空心服。瘡自破出膿，更不潰引。瘡上別以膏藥傅之。此方京兆張伯玉家𤗒示傳人，後昆仲皆登第，人謂善報。

治一切惡瘡，服瓜蔞方：懸蔞一枚，去皮，用穰及子；生薑四兩；甘草二兩，橫文者佳，細切生用；無灰酒一椀，煎及半，濃服之，煎時不犯銅鐵。病在上，食後；在下，空心。見《洪氏方》、《陳日華方》。中州初約子張戶部林卿。其方有加大黃、或木香、或乳香、没藥者。大率以瓜蔞、生薑、甘草爲主。病瘡先疎利，次用瓜蔞藥，日以乳香、菉豆粉温下三五錢，防毒氣入腹。外以膏塗傅之，病者亦無慮矣。好問年二十一，侍先君官隴城。大安庚子春，先人疽發於𩬆。好問愚幼，平居作舉子計，於藥醫懵然無所知。庸醫滿前，任其施設，先君竟用是捐館。其後還鄕，得此方於家塾，以治他人，遂有百驗之效。感念疇昔，慚恨入地。爲人子不知醫，其受禍乃如此！故并記之爲戒。

內藏庫龍

遼祖神冊五年三月，黑龍見拽剌山陽水。遼祖馳徃，三日乃得至，而龍尚不去。遼祖射之而斃。龍一角，尾長而足短，身長五尺，舌長二寸有半。命藏之內庫。貞祐南渡尚在，人見舌作蒲稭形也。

都城夜怪

從舅張伯達知、徵飛卿翺，崇慶二年正月同赴省試。所挈僕夫戲以王興目之者，宿迎鑾坊。夜起便旋，足纔出門，見對街一鬼，青面赤髮，目光如炬，腕懸一劍而坐。㫄一卒侍立，獰惡尤可怖。興大呌而仆，三四時許乃甦。問之，言所見如此。

都城大火

大安末，都城頻歲大火。凡被焚之家，或牆壁閒，先有朱書字記之，尋卽火起。互相訪問，無不然者。凡延燒三數萬家。市中佛閣，自唐日有之，遼人又謂之護國仁王佛壇、千手眼大悲閣，字虞世南所書。及閣被焚，衞紹王有旨，令救世南書𤗒，顧盼中已無及矣。識者謂護國壇被焚，不祥之甚。不一年，遂有虎賊弒逆之禍。

駢胎

興定、元光閒，陽翟小學王奉先，其妻先產四子，再生三子。辛未十一月，秀容福田寺農民范班妻，連三歲舉三男三女，皆死矣。此歲復生一男一女。其母從㫄歎訝云：「汝必不活，得早過去亦好。」兒忽能言，連曰：「不去！不去！」母驚，語其父；語未竟，兒依前言不去。未幾兒女皆死。南齊褚侍中澄《醫說》，論受形有云：「陰陽俱至，非男非女之身；精血散分，駢胎品胎之兆。如言化生，固有是理，不足爲訝。」予謂褚論固不可廢，然駢胎品胎二家者，世亦不多見耳。

童哥

南渡後，京師一滿師者，事一神童。自言出貴家，姓阿不罕氏。八歲遭平章進忠棄都城，人負之，奪門出，人馬蹂踐而死。夙世負滿師錢無算，今來償之。京師貴家無不迎，至傳達宮禁。問者焚香、酹酒，滿袖手其㫄，童自與人語，明了可辨。尋其聲在空中，酹酒在地，則颼然而下，如就飲之者。問逋亡、遺失，不涉爭訟，不關利害，則言之。問以千里外事，則曰：「我徃問之。」良久至，必以困乏爲言。所經之家，他日雖滿不在，亦自來語話。滿由是致富。汴京破後，聞復北上，出入貴近家矣。

生子兩頭

正大辛卯十二月，陽翟士人王子思家一婢，生子一身兩頭。乳媼以爲怪，摘去其一，氣系分兩岐而出。明年正月，西行諸軍有三峯之敗。

生死之數

王右司仲澤，識歸德一武弁奧里光祿者，清州人，其子、孫、曾孫，男女俱以九月生，凡十六人。李昂霄同舍生劉遠之，燕人，兄弟五人俱以七月生。高唐閻內翰子秀之子、之父洎其母，後俱以六月二十九日物故，子秀亦然。豈偶然哉！

党承旨生死之異

承旨党公，初在孕，其母夢唐道士吳筠來託宿。爲人儀表脩整，望之如神仙。在西掖三十年，以承旨致仕。大安三年九月十八終于家。是夕，有大星殞于居。公篆籀入神，李陽冰以後，一人而已。嘗謂唐人韓、蔡不通字學，八分自篆籀中來。故公書上軋鍾、蔡，其下不論也。小楷如虞、褚，亦當爲中朝第一。書法以魯公爲正，柳誠懸以下不論也。古人名一藝，而公獨兼之，不謂之全可乎？其爲當世所推重如此。東坡謂韓退之，生也有自來，而逝也有所爲；以公生死之際觀之，亦可以無愧斯語矣！

天賜夫人

廣甯閭山公廟，靈應甚著，又其象設獰惡，林木蔽映，人白晝入其中，皆恐怖毛豎。㫄近言：「靜夜時聞訊掠聲。」故過者或迂路避之。參知政事梁公肅，家此鄕之撁馬嶺。作舉子時，與諸生結夏課，談及鬼神事，歴數時人之膽勇者，梁公都不之許。因自言：「我能以昏暮或陰晦之際，入閭山廟、巡廊廡一周。」諸生從臾之曰：「能徃，何以取信？」梁公曰：「我當就周行處以物畫之，用是爲驗。」明日晚，約偕徃。諸生待於廟門外。奮袖徑去。畫至廟之東隅，摸索有一人倚壁而立，梁公意其爲鬼，負之出。諸生迎問︰「何所見？」梁公笑曰：「我負一鬼至矣！可取火照之。」及火至，見是一美婦，衣裝絶與世俗不同。欲問詰之，則氣息奄奄，狀若昏醉。諸生眞謂鬼物，環立守之。良久開目，見人環繞，驚怖不自禁。問︰「此爲何地？」諸生爲言其處，及廟中得之者；且詰其爲人、爲鬼？何所從來？婦言：「我揚州大族某氏女，以吉日迎徃壻家。在輿中，忽爲大風所飄，神識散亂，不知何以至此？」諸生喜曰：「梁生未受室，神物乃從揚州送一妻至，誠有冥數存乎其閒！可因而成之。」梁公乃攜婦歸。尋擢第。不十數年，致身通顯。婦舉數子。故時人有天賜夫人之目，至於傳達宮禁。梁公以大定二十年節度彰德，相下耆舊仍有及見之者。兵亂後，梁氏尚多，問其家世，多天賜諸孫行云。

北面大王

參政梁公肅，舉子時，祈仙問前途。仙批云：「六十入相而已。」後節度彰德，年適六十，以入相未應。會世宗怒宋人就驛中取國書，選於朝，孰可爲詳問使、不辱君命者，宰相以公應詔。使還，稱旨，拜參政。入相之應乃在此。閻內翰子秀筆錄，記公臨終前二日言：「上帝召我爲北面大王。」遂卒。

劉政純孝

洺州人劉政，初，幼有至性。母老失明，政以舌舐之，經旬復見。及病，晝夜奉醫藥，衣不解帶，刲股肉啖之，至於再三。母死，負土成墳，鄰願助之，不受。禽鳥哀鳴集於墓樹。廬墓側終喪。守臣以聞，世宗嘉之，授太子掌飲丞。以事附史院本紀。