翻译:马来西亚联邦宪法/65/2001

第六十四条 马来西亚联邦宪法
第四篇:联邦
第四章:立法机构
第六十五条
制定机关:马来西亚国会
发布于2001年宪法(修正)(二)法令(A1130)
有效期:2001年9月28日至今
第六十六条
修正版本:总览 · 2001 · 1994 · 1992 · 1983 · 1976 · 1963 · 1962 · 1957

第六十五条:上议院及下议院秘书

  • 第一款 国会应有一名上议院秘书及一名下议院秘书。
  • 第二款 上议院秘书及下议院秘书应由国家元首从联邦普通公务员中任命,并应继续任职直至其达到普通公务员的强制退休年龄为止,除非他提前辞去职务或被调往其他普通公务员职位。
  • 第三款 在本条款生效之前,担任上议院秘书和下议院秘书一职的人员,除了未满五十五岁并选择成为联邦普通公务员之外,应在不低于其原有待遇的合约条款下继续任职;并且除非按照罢免联邦法院法官的相同理由和方式,否则不得被免职,为此,第一百二十五条第三款所提及的陈述者,应由上议院主席或下议院议长来进行陈述,视情况而定。
  • 第四款 (已废除)。
  • 第五款 (已废除)。



(以下注释文字并非宪法正文的一部分)

修正案记录 编辑

  • 第二款
    • 原文字句“五十五岁年龄”改为“普通公务员的强制退休年龄”。——2001年宪法(修正)(二)法令(A1130)第1节,2001年9月28日生效