中华民国三十三年国庆纪念告全国军民同胞书

中华民国三十二年国庆纪念告全国军民同胞书 中华民国三十三年国庆纪念告全国军民同胞书
作者:蒋中正
中华民国33年(1944年)10月10日于重庆市
中华民国三十六年国庆纪念告全国军民同胞书
本文格式参考中正文教基金会网站收录版本

——中华民国三十三年十月十日——

要旨

编辑

一、今后的一年是抗战达到最后胜利的一年,也是我们完成革命最后奋斗的一年。

二、我们是个革命的国家,所负的是革命建国的责任,所处的是特殊的时代和环境,而所凭持的是三民主义和革命精神。

三、应始终一贯,珍重盟谊,一本互相的精神,以无愧为反侵略联合国之一员,克尽我们主要战场的任务。

四、观察战局形势,必须从远处大处著眼,我们在后方有最巩固的基础,在敌后又有广布的力量,只要我们坚忍贞固,抗战的目的必能达成。

五、警觉注意敌寇汉奸的诡计,在临到群魔扰攘谣诼繁兴的时候,要明辨虚实,认清责任,不摇不惑,以坚定我们的信心。

六、期望全国同胞,继续革命先烈的事业,踏著先烈牺牲的血迹,建设三民主义新中国。

本文

编辑

  今天是我们 国父领导革命,在武汉起义,推翻满清帝制,创造中华民国的国庆纪念日,也就是我们中华民国长成到了三十三岁的诞辰令节。一个人长成到了三十三岁,必然是年富力强最有为的时期,我们国家的生长,也正和个人的生长进程一样,应该是最强壮最奋勇而开始成功立业的时期。我们中华民国,在这三十三年的中间,虽然经历了无数的忧患艰难,终因我们全国同胞爱护民国的赤诚,与保障民国的决心,而突破了种种的艰危。到了今天,可说是我们民国的基础,已是十分巩固,而我们建国的工作,更应该迎头赶上。我们神圣抗战已经七年有馀,现在最后胜利,已经摆在前面,我们具有充份的信心,相信今后的一年,是抗战达到最后胜利的一年,也是我们完成革命最后奋斗的一年。惟一重要的问题,就是我们在这一年之中,如何奋勉自强,以达成这伟大时代所赋与我们的任务。临到这个光荣伟大的纪念日,我要为我全国同胞郑重说明我们如何善尽其最大的努力,作最后的奋斗,来争取我们最后的胜利。我更要我全国同胞,在此最后胜利尚未获得以前,对于我们国家的地位与革命的形势,以及目前的战局,和我们应该警觉注重之点,有切实的检讨,和明确的认识。

  第一、我要为我们同胞指明的,我们今日的国家是革命期中的国家,我们的政府和军队,是革命期中的政府和军队。革命期中的国家,是有他的特性,而不可以普通国家的常例来观测的;革命的政府,革命的军队和人民更是有他一定的主义,有他特殊的精神和力量,亦不能以平常一般的事例来指摘,来判别的。我以为我们以一个弱国单独的力量,对强大的敌寇战争至七年以上,又忍受了他三年时间的严密封锁,而我们抗战到如今,仍能坚忍支持屹立不撼,此为世界历史任何革命国家革命军队先例所罕有,实在是我们可以自慰而无愧色的。至于在政治经济方面,我们固自知缺点甚多,弱点亦复不少,我们当然要积极改进,力谋进步,但要知道有许多缺点与弱点,是任何国家在革命期中都是不能避免的。不仅是革命未成的国家,就是普通国家在战时,要想国内一切都做到理想的境界,亦所难能。返观世界各国革命历史,不但有许多贫弱落后的现象不能避免,而其社会生活与军队生活,远不如我们今天的也很多,所以决不能以此独独为中国诟病,更不能以此为指摘攻击政府的武器,徒为敌人和汉奸张目。我们今天规过劝善,提携互勉则可,而吹毛求疵,苛求责备则不可。我们政府人民,都要秉持我们革命的方针,善尽我们革命的天职,公忠体国,共同一致,献可替否,兴利除弊,以扶持我们的国家,确立建国的基础。我们应该认识我们革命的政府和人民,是只问他对于国家民族的独立自由是否获得,而决不计较一时的成败利钝,或毁誉荣辱的。革命的政府和人民,只知道依公理正义为基础,以求达到他的革命目标,和实现他的三民主义。革命者心目之中,根本没有什么是危险,什么是失败的观念。我们不必远证世界各国革命的历史,只举最近两个革命国家的显著例子:譬如革命期中的土耳其,在一九二○年的时候,外兵压境,领土破碎,连小亚细亚的士麦那也被失陷,他们当时革命的形势又是如何岌岌可危,但是土耳其革命政府,后来终以安哥拉偏僻之区为根据,奋发他革命主义和精神,收复他的失地,完成他的独立。拿这个例子,再来回溯我们 国父领导革命的时期也是一样的没有凭借,而内外环境的恶劣,更不同于今日。现在我们中国还有五百万的军队,与敌人随地相搏斗,我们后方尚有全国面积百分之六十以上,一片干净而广大的领域,足以供给我们人力和物力。何况敌寇已是势穷路绝,到了他只有失败,绝无幸免的时候。所以论我们国家基础的巩固,论我们革命环境的优越,和抗战前途的光明,可以说自我在黄埔建军以来二十年间,革命形势从来没有像今日这样的强固。但是最近因为敌寇与汉奸的造谣作祟,百般蛊惑,使国际观察家迷离惝恍,像中国俗语所谓“莫明其妙”,所以国外舆论也对我们军事政治纷纷议论,其实这全是他们没有认识我们中国革命抗战的事实,和我们革命国家的特质之故。这种推测和批评,正如七年以前我们抗战初起时,一般外国军事家和政论家,揣测我们中国抗战决不能支持到三个月之久的论调,一样的错误。试问在当时又有几个真知灼见的论者,能预测我们中国抗战的坚强屹立以迄于今呢?所以我们在今日,决不可以他人的毁誉为荣辱,更不为了敌人的谣诼,而丧失我们的自信,我们自身必须认识我们是一个革命的国家,所负的是革命建国的责任,所处的特殊的时代和环境,而所凭借的是三民主义和革命精神。只要我们坚定我们一贯的信心,发扬我们民族的精神,我们革命建国的事业,和我们抗战胜利的形势,实已奠立了很强固的基础。

  第二、我要为我们同胞指明的,就是今天我们中国在国际上的地位和我们在反侵略战争中的责任。大家必须知道无论世界战局,其战略如何变化,而今日东亚战争决不能没有我们抗战的中国,世界安危与和平的前途,也与我们中国革命的成败,有密切的关系。因为东亚战争如果没有我们坚贞奋斗的中国,必不能得到完全胜利的结呆,而世界和平,如果没有独立自由的中国,亦必不能有真正实现的一日。所以我们和联合国共同作战,不但是道义相孚而且实际上是利害与共,我们国家对世界对人类的地位和责任有如此的重大的关系,所以我们更不可不自爱自重,自立自强。我们同胞必须知道我们抗战七年馀,前四年半的单独抗战,固然是艰辛,而最近三年来与联合国共同作战的期间,我们的负担也是十分沉重。论我们抗战的目标,论我们抗战的基础,则是今昔一致,始终无异。不论是单独抗战,或是共同抗战的时候,我们总是以自立自助,坚贞不移的革命精神作排除万难的战争。我们回溯三年以前单独抗战迭挫强寇的时候,那时的形势可以说与今天并没有什么差异,由今天回溯过去的形势既是如此,那么,由今天以推测将来,更可以知道不论时间和环境如何推移,而我们最后胜利的基础,是决不会发生任何影响的。我们更确信,只要秉持我们国民革命一贯的国策,和抗战的战略,无论何时皆能立于不败之地。我们与联合国共同作战,诚然是休戚相依,利害与共,但要知道反侵略战争中所需要而欢迎的,乃是要本身能自立自强和独立分担作战任务的国家,决不是依赖侥幸丧失独立精神的国家,有死中求生的决心,我们自信中国今日革命的力量和抗战的精神,必可以克服任何的艰危。所以我们无论到什么时候,都不应该妄自菲薄,或轻自暴弃,以减低我们抗战的价值,违背我们求得自由平等的初衷。我们崇尚信义,不惜牺牲,过去如此,今后也要如此。不问将来局势发展如何,我们必始终一贯珍重盟谊,一本互助合作的精神,尽其在我,以无愧为反侵略联合国之一员。现在欧洲的纳粹残馀,解决在迩,环攻日寇,指日可期,我们面对著这一个伟大的时代,负荷著东亚安危与世界和平的重任,必须加倍努力,自奋自勉,勇往前进,一秉我们七年以前抗战开始的决心,克尽我东亚主要战场的任务,创造我们国家光明的前途。

  第三、我要为我们同胞指明的,就是目前军事的形势。目前的战局若祇就沿海沿铁路上局部的战事来看,自然不能否认我们前线的困乏和艰苦,也不能不认识敌寇垂死挣扎的疯狂和猛烈。但是我们观察战局形势必须从远大处著眼,我们若从七年馀抗战整个的战局来观察,更从辛亥年革命历史的过程来判断,就可以明了抗战的胜利和革命的成功,已经操在我们全国军民掌握之中了。须知道沿海铁路交通线上,这种无法避免的损失,早在七年以前抗战开始之初为我们所预计,而且在战略上,已经有了整个的决定的,所以今日战事一时的得失,与局部的胜败,决不动摇我们最后胜利的把握。大家应该检讨我们抗战到今天已经七年以上,我们所以能够以劣势的装备,抵御凶猛的敌寇如此之久,就是凭借我们百折不回的革命精神。我们抗战七年有馀,在最初四年半之中,完全以一国单独的力量,对敌抗战,那时候敌寇的暴力,是何等凶猛,尤其在太平洋战争发生之初,当时敌寇纵横驰驱的声势又是如何的猖獗;然而我们始终在敌寇封锁与包围之中,与之作坚苦卓绝的奋斗,使他不能不陷入于今天四面楚歌日暮途穷的绝境。现在寇军岌岌自危的心理,与我们军民坚强贞固的精神,恰成对照,我国军民这个始终屹立不屈不挠的精神,就是我们最后胜利的保障。再就世界整个战局和战斗条件来说,那胜负之数,更不待蓍龟了。须知我们在平汉粤汉两路以东还驻有四十万的正规兵力,随时可予敌寇以打击。在沦陷区内,我们同胞爱国意识的坚强,和敌忾精神的炽烈,处处都是我们反攻杀敌的据点。若就我们后方抗战的根据地来说,单就我们内地川康滇黔陕甘宁青等省份的人力和物力,与险阻的地形,已足以构成绵长强大的战线。姑无论寇军今日已成强弩之末,更没有充分时间予他以狼奔豕突的机会,就是他拿三年以前的国际环境和军事实力,他也何曾能动摇我们抗战的广大根据地呢?我们在后方既有这样巩固的基础,在敌后又有这样广布的力量,只要我们贯彻七年来一贯的方针坚忍贞固,排除万难来争取我们必然的胜利,那我们抗战的目的必然达成,毫无疑问。

  第四、我要特别指出而要我们同胞一致警觉而注意的,就是敌寇汉奸们的诡计。敌寇汉奸们看到我们抗战接近胜利,革命就要成功;知道他们的末日已至,无可挽回,我们抗战胜利以后,他们只有完全失败;所以他们不惜竭尽魑魅魍魉的伎俩,造作离奇荒诞的蜚言,不是说中国将有内战,就是说中国将会分裂,来耸动国际的视听。他们惟恐中国不亡,惟恐抗战不败,他们的目的,就是要眩惑我们的耳目,要慑服我们的精神,要动摇我们的信心。又因若干外国舆论,不明真相,转为传播,讹言纷起,无异于帮助敌寇汉奸作宣传,于是他们的造谣更见猖獗。他们妄想用造谣欺骗卑污恶劣的手段,来破坏我们抗战的力量,损害我们国家的地位,动摇我们政府的基础,使我们抗战建国的大业中途而废。这样他们以为就可以拖延东亚的战争,苟全他们的生命,延长他们作恶的机会了。我们同胞们必须洞察这种种阴谋诡计之所在,愈是临到这种群魔扰攘谣诼繁兴的时候,愈要明辨虚实,认清责任,不摇不惑,以坚定我们的自信心;因为敌寇汉奸已至山穷水尽的时候,并没有什么真实的力量,更没有什么其他的方法,足以使我们革命抗战失败,使我们国家基础动摇,只要我们看破他的空虚,揭穿他的诡秘,他就无法得售其诡计。大家都知道,在这个国家生死存亡安危成败最后决定的关头,凡是中国人民,自认其为黄帝子孙的,无论是谁,只要他心目中还有一点的国家思想,有一线的民族意识,都必然要发挥其国民的天职,集中意志,竭尽力量,来报效国家。我们相信在爱国大义之下,决没有人再敢背叛民国,破坏抗战,如汪精卫之流汉奸之所为,他们这种离奇荒诞的内战和分裂的谣言,真可以不攻自破。我们今天就是爱国军民纯洁的信心和敌寇汉奸们鬼蜮的魔力相搏斗的时候,我们能够以至大至刚的定力战胜了魔力,就没有什么其他的危险;因此我们同胞必须确保我们争取胜利的信心,发挥我们最后的奋斗力量,我们的成功,必然能如期实现。凡我同胞均须知道黎明以前必有一段极端的黑暗,我们要以十分的努力,来打开黑暗,承接光明,待到胜利来临,曙光一启,种种阴谋鬼蜮,当然要销声匿迹于无形。

  我全国同胞们!抗战的胜利,和革命的成功,都将决定于今后的一年,我们熟知“行百里者半九十”的古训,我们也要不忘“最后成功系于最后五分钟的努力”的名言。现在我们正在经过最艰危复杂困难的试炼,如果我们经不起这一段试炼,中了敌寇汉奸的诡计,丧失我们坚定不移的信念,使我们抗战建国的大业功败垂成,我们就对不起手创民国的 国父,对不起革命先烈和抗战殉国的英灵,我们自身将成为千秋万世的罪人。临到这个紧要关头,我们必须坚持我们的信心,以不惜牺牲一切的精神,负起最后奋斗的责任。要知道我们 国父领导革命以来已五十年,先烈的赤血头颅,牺牲奋斗,奠立了我们今天胜利的基础,我们这最后一段的奋斗,比起过去五十年的牺牲,算得什么?我们抗战七年馀,将士流血,同胞痛苦,也已经渡过这样悠长的艰苦的时间,有过无数悲壮惨烈的牺牲,现在正是为山九仞,祇差一篑的时候,我们这一年当然要以十倍的努力,作最后最大的奋斗,以无负大家在七年以前所共同立定的誓愿。但是我们这一段艰苦牺牲和奋斗,比起以往七年馀悠长的时间,又算得什么?所以我们今天也可以说以最少的牺牲和最短的时间,而将我们悠久伟大的革命事业毕其全功于一役。大家想到这一点,就祇有感奋兴起,勇往迈进,以完成我们神圣抗战的责任!全国同胞们:继往开来,在此一年!报国雪耻,亦在此一年!临到这一个重要的三十三年国庆纪念日,我深刻期望我全国同胞自强自立黾勉不懈,共同一致努力奋斗,继续我们革命先烈的事业,踏著他们牺牲的血迹,完成他们创造三民主义新中国的遗志,来告慰他们在天之灵。敬祝抗战完全胜利,中华民国万岁!三民主义万岁!

 

中华民国《著作权法》:

第九条(著作权标的之限制)
  下列各款不得为著作权之标的:
  一、宪法法律、命令或公文
  二、中央或地方机关就前款著作作成之翻译物或编辑物。
  三、标语及通用之符号、名词、公式、数表、表格、簿册或时历。
  四、单纯为传达事实之新闻报导所作成之语文著作。
  五、依法令举行之各类考试试题及其备用试题。
  前项第一款所称公文,包括公务员于职务上草拟之文告、讲稿、新闻稿及其他文书。

本作品来自上列各款,在中华民国,属于公有领域。详情请参见章忠信著作权笔记著作权法第九条释义。另外请注意司法院释字第5号解释:“行宪后各政党办理党务人员,不能认为刑法上所称之公务员。”所以自从1947年(民国三十六年)12月25日中华民国宪法施行以来,各政党党务作品,不能认为公文。

 

Public domainPublic domainfalsefalse