中华民国二十九年国庆纪念吿全国军民书

中华民国二十八年国庆纪念告全国军民书 双十节吿全国军民书
作者:蒋中正
中华民国29年(1940年)10月10日
1940年10月10日
中华民国三十年国庆纪念告全国军民书

  全国将士和同胞,今天是辛亥起义,建立民国的二十九周年纪念日。我们在抗战的第四年度,在东亚及世界风云剧变的今天,来纪念建国的双十节,这意义的重大,自非寻常可比。我们更应该深切认识中国建国的目标,继续先烈革命的伟大精神,来完成我们的重大任务。回溯我们中华民国成立的经过,我们要一致追念毕生为国民革命奋斗的总理,由于我们总理伟大的领导,与我们无数先烈的慷慨赴义,为国牺牲,我们在二十九年前的今天,终得推翻帝制,建造共和;但辛亥革命的成功,不过是建国事业的发轫,不过是国民革命过程的第一步,我们革命建国的目标,是要实现三民主义,一方面求得中国的独立自由,使我们国家富强,民生康乐,永久生存于世界之上,一方面要本“己立立人,己达达人”之义,发挥我民族固有道德的伟大精神,来恢复我们民族的地位,促进全人类的和平与幸福,以尽中国对世界的责任。我们立国在东亚,当然先要谋东亚的安宁;就世界大势来说,也惟有确保太平洋的安宁,而后全世界和平才有确实的保障。所以简单的说,内而充实国防,求得中国之自由平等,外而安定亚洲,期致世界之真正和平,这是总理毕生奋斗的伟大目标,也就是辛亥革命建国的伟大理想。

  自辛亥至今,为时已将三十年了,然而总理及先烈的遗志,犹未完成,我们蹉跎因循,实在感觉惶愧万分;但是中国建国事业之所以如此迟钝迟延,没有继辛亥革命而完成者,其最大的症结,还是在外在的原因,就是因为有日本军阀这一个重大的障碍。我们应该痛切认识日本军阀是中国建国之死敌,日本军阀的侵略政策,是三民主义势不两立之死敌。日本军阀侵略政策的目标,是灭亡中国,奴隶东亚,征服世界,而其第一步即在征服中国。田中奏折中不但说“如欲征服世界,必先征服中国,”又说“最可恐怖者,即支那日就醒觉,将来支那统一,工业必随之发达,如欲造成昭和新政,必须积极的对满蒙强取权利,再以满蒙为司令塔,攫取全支那之利源。”这不是田中一人的狂言,而是日本军阀一贯的根本国策。日阀一心一意妄想灭亡中国,辛亥革命以后,对我国之民族统一,经济复兴,及国防建设,没有一天不采取一贯的迫害干涉和破坏。在北伐以前,日本对我中国,操纵政治,制造内争,贩毒走私,挑拨离间,各种阴谋暴行,凡足以危害我国统一及民族复兴者,既无所不用其极;自我国民革命军北伐以来,日本破坏我国统一,阻挠我们建国的祸心,就更猛烈更露骨,于是出兵山东,跟着扰乱沈阳,在九年以前,又发动“九一八”的事变,蹂躏我东北四省;到了民国二十六年的“七七,”更对我国作大规模的侵略,企图根本打击中国的建国事业。今天敌人之屠杀淫掠,固然是我们的血海深仇,而三十年来我国家的纷乱,生灵的涂炭,追源祸始,都由敌人破坏我们建国而来。总而言之,消灭中国生存,破坏中国建国,是敌人一贯的目的。

  我们今天抗战,不仅是为雪耻复仇,也是为实现建国理想而战,亦即为完成辛亥革命事业,实现三民主义而战。我们这一战,一定要达到恢复我们主权独立、领土行政完整的目的,也一定要达到树立国际信义、人类公理与世界和平的目的。要知道,主权独立与领土行政完整,是建国所必不可少的初步基础,而世上唯公理为不可磨灭,正义必能战胜强权。中正已屡次昭告我全国军民,在建国纪念的今天,我们对此更须有澈底的认识。敌人的野心,他自称是没有际限的,自然不止于侵略中国。敌人的野心,是要以征服中国为中心,占领整个的东亚,宰割整个的太平洋,再不断对世界作无限制的侵略,这是敌国军阀政客毫不隐讳的狂想与梦呓。所以敌人侵略中国与其侵略世界,是不能分离的,无论敌人说“解决中国事变”也好,“南守北进”也好,或“北守南进”也好,这都不过是实行其野心的步骤之一端,而其征服中国,宰制东亚,统治世界的野心,是一贯的。田中奏折中公然无忌的说,“倘支那完全被我征服,其他如中小亚细亚及印度南洋等异服之民,必畏我而降于我,全世界知东亚为我国之东亚。”他又说到他日日本必须与美国苏联一战,以及要“以中国富源,作为征服印度南洋中小亚细亚及欧罗巴之用”。

  日本军阀的头脑,为这种狂梦所昏迷,他们所说的甚么“东亚新秩序,”就是要太平洋上所有国家以及亚洲一切民族,都屈服于他的阴谋野心之下,让他作整个亚洲与太平洋的主宰。这种中风狂走的冒险,结果无非是他的自杀;然而狂妄的敌人,不到临死,是决不觉悟的。我们中国明白这一点,所以不仅决心抗战,来粉碎他征服中国的野心,且要以抗战来打破他征服东亚的妄想。中国为东亚最古最大之国家,没有中国,决没有东亚,而东亚安危,关系中国生存至深且切,所以中国决不辞以安定东亚之先锋自任。自从此次欧战发生以来,敌人虽因其有限的实力,为中国抗战所束缚,仍无时无刻不想乘人之危,因而积极南进。英法失利之后,其所谓“东亚新秩序,”就一变而为“大东亚新秩序,”并公然说“大东亚包括南洋在内;”又屡次鼓吹什么“世界新秩序,”最近且勾结德义,订立三国同盟,从此以后,日本的内心,显然是愈益烦燥,而他的行动,则必愈益狂妄。我们都知道,无论敌人南进或北进,均是危害我中国之生存,我们为了自卫及建国,必尽力之所及,来澈底打击敌人征服东亚的暴举。我们中国与所谓“东亚新秩序”或“大东亚新秩序”决不两立。我们中华民族为贯澈建国理想,无论前途如何困难,终必奋斗到底,凡是承认日本“东亚新秩序”领导地位的国家,我可断定终必有后悔被其欺骗之一日;任何与日本成立之有关东亚条约而为中国所反对者,终不过废纸一张,其效力与麕集南京之傀儡与其主人日阀所订之废纸,正复相同。我复敢断言,只要我们中国抗战到底,决不屈服,则敌人利用三国同盟的阴谋,就被我们粉碎而无遗。须知敌人实在是因为中国抗战一天不停止,就是他本身危机一天不得解除,所以他的本意,实在是要利用这三国同盟,急于求得中国事变的结束,”以达到他灭亡中国独霸东亚之目的;然而我们中国抗战是存亡生死的斗争,总理曾说,“在生死关头,当然是要奋斗,”如果我们不能达成抗战的目的,无论敌人任何威胁与阴谋,断不能影响我们抗战于毫末,而且就客观形势分析起来,这三国同盟,在敌人无非是在他“东亚新秩序”自造桎梏以外,更加深踏进了一个自寻覆灭的深渊而已。

  我全国军民必须深知,敌人在东亚任何地域之侵略行为,均系其灭亡中国罪行之一部,亦系我中国建国事业之致命伤;不打破敌人“东亚新秩序”之妄想,建国事业决无由完成,总理理想亦无由实现。在敌人作更进一步的冒险之时,更须淬砺我抗战杀敌之勇气,予敌人以最大打击,始无愧于总理之遣训,以及中国对东亚所负之责任。在今天抗战紧要关头和世界空前钜变之际,我全国忠勇军民,必须一秉总理的教训,抱定坚确的信心,作勇锐之努力。我们要驱逐敌人,完成先烈未竟之业,就要有先烈的革命精神和战斗精神。试看我们辛亥先烈所处环境,其艰难不下于我们今天,而他们的凭借,则不及我们于万一;然而他们万死不辞,百折不回,终以赤手空拳,缔造民国,正如总理所说,“黄花岗之役,是以三百人打三万多敌人,”以手枪炸弹抵御长枪大炮。至于武汉起义,则是用一个人打五百个人。这种奋斗,是古今中外兵法上所没有的,只有革命历史中才有这种条例。……我们要使中国与各国倂驾齐驱,中国民族永远生存于人类,就要学先烈的行为,以先烈作标准,要像先烈一样舍身成仁,牺牲一切,专心救国。要知道革命党的精神,没有别的秘诀,秘诀就在“不怕死,”这种舍身报国、成仁取义的精神,便是中华民国缔结的基础。世界上凡是顺之天理、应之人情的革命事业,莫不成功;然救国建国,亦未有不经万苦千辛,而能幸致。我国前代祖宗开国之际,都是立定了伟大永久的目标,作始终不变的奋斗,坚忍奋发,惨淡经营,才能扫除障碍创业兴邦,各国革命建国,亦莫不历万险,破万难,忍耐饥寒,埋头苦干,始底于成。美国的独立,经过无数次的挫败,物质条件的艰难,远过于今天的中国,然有八年的血战,才有今天富强的新天地。苏联革命之时,外有全世界的干涉封锁,内有反革命分子的騒动反侧,重以连续严重的天灾;然而他们循一贯的步骤,向一定的目标,忍受着内外种种的艰难,作坚毅无比的奋斗,终于攘外安内,成就今日的建国伟业。再说土耳其的复兴,第一次大战后,列强所订的和约,无异致土耳其于死地,凯末尔奋起救国,也是在国家疆土日蹙,经济力量日衰,军队解体,内政散漫之中,冲破空前的艰难,领导军民,坚苦作战,收复失地,达到土耳其的解放。此后更尽瘁于建国建军,厉行种种改革,黾勉十年,方完成复兴之伟业。这种坚毅奋发,苦干实干的精神,都应为我们所效法。在此次抗战之中,我们当憧憬觉悟于集中全力,增强国防的重要,而这种努力,又要有始终不懈的长期奋斗,同时,我们更可看出世上任何国家,无论处境如何优厚,如果他萎靡散漫,苟且自私,这个国家就可以转瞬覆灭;无论处境如何孤危,如果他万众一心,坚毅不拔,亦必能转危为安。

  我们的国家,诚然是在生死存亡危急之际,我们的抗战,固已进入更重要而艰钜的阶段;然而我们今日较之辛亥先烈所处的环境,较之各国革命建国当时的环境,则优越得多,顺利多得。这个道理很容易明白的,我们所抗战的敌人,是一个四面楚歌而自身力量垂尽的日本,而世界上所有共谋正谋生存的国家,都是我们的朋友,澈底说起来,谁都希望亚洲有一个自由强盛的新中国,谁都预期着抗战胜利后新中国的发展,可以有助于世界经济的互助合作,可以有助于世界真正的和平。所以今天的问题,就在我们自己有无自信,能否自强,就看我们自已有没有辛亥先烈的革命精神,有没有各国建国时代的奋斗精神。此次抗战,其必经危难艰险,中正知之最切,而且早已言之;然而我国抗战必胜,建国必成,中正亦信之最笃。我曾经明告全国同胞,“敌人根本既鏎,枝叶就一无是处,”这就是根据总理所说“以少数压迫多数,与正义人道大不相容,反乎正义人道的行为,总之是要失败”的道理。现在敌人无论如何挣扎,如何投机,结果必然是冒险愈大,失败愈惨。我又曾说过,“无论国际形势如何变化,根本都与我国抗战有利,”因为我们始终是在主动的地位,我们的抗战,是站在自立自强的立场,准备以独力奋斗,贯澈我们的目的。最近各友邦对我们援助的加强,对敌人制裁的加紧,固然是有利于我们的抗战,但这还不过是有形的迹象。其实无形之中,我们目前更要认识一个重大的意义,这就是国际局势的演变,一天天与我们抗战所抱的目的更显得接近,总理救国救世的主义与理想,将要在这一次我们抗战与世界大纷乱中,逐渐为世人所认识,而最后必能全部实现。我们抱定决心,不问环境如何,国际形势有利的时候,固然要努力,就是在过程中间,国际上对我抗战形势不利的时候,我们更是要奋斗到底。今天敌人任何伎俩都使用浄尽了,自从三国同盟订立,他最后的把戏也都拿出来了;但我们伟大的中华民族,巍然屹立,而且还愈战愈强。老老实实说,今天东亚兴亡,世界安危的大责重任,已经落在我们中华民族的肩上,除非我们自己懈怠,决没有任何力量能够危害我们的,也决没有任何力量可以阻止我们建国理想的实现的。

  记得我在抗战第一年双十节曾经告诉我们同胞,“这一战非一年半载可以了。”今天我们的奋斗已经过了三年,一切在获得最后光明的程途上,我们检读总理的遗教,更应该感觉到我们真是任重而道远。我们需要有更大的勇气,更大的忍耐,作进一步的刻苦与勤劳。中国几千年的历史,证明中国民族是一个最能忍耐艰辛克服一切困难的民族,我们决不为困苦所动摇,为艰难所眩惑,决不因挫折而生颓丧的心理,决不因世局变幻而生观望的心理;尤不肯在困难之中,而生苟且因循责过的心理。因为就世界来说,中国努力抗战,善尽自己的责任,就是对世界善尽了责任;就国民义务来说,人人守住岗位,努力奋勉,竭尽自己的责任,就是对民族作最大的贡献。今后我们愈在困苦艰难之中,愈要担负起一面抗战一面建国的责任,因为唯有在抗战之中,努力于建国,才能迅速,也才能澈底。人人都要任劳任怨,同时都要自责自勉,无论敌人如何挣扎,我们的答复祇是努力抗战,奋斗到底。全体军民必须忠于国家,忠于职守,忠于主义,忠于法令,勇于舍身报国,勇于忍痛从公,集中我们的心思才力,贡献我们的一切能力,自由和生命,在抗战中间努力于建国。我们须知,世间最大的朋友是自己,最大的敌人亦是自己,能够自信自强,就能无敌不摧;反之,自暴自弃,就是自取灭亡。须知我们今天的惨痛耻辱,无一不是过去醉生梦死、自私自利的结果,而今天卧薪尝胆、血汗奋斗,也就是将来富强幸福之因。这一次抗战,是我国有史以来最严重的大关头,也是东亚与亡人类绝续的大关键,我们中华民族正受着历史最严重的考验,在非常之际,自有非常的困难,能打破非常的困难,必然发生非常的力量。我们民族的伟力,人格的光芒,都要在这艰险危难中,表现出来。我们的民族必能在鲜血与烈火之中,变为千缍百炼的金钢,担当千载一时的大任。我们的同胞必能在艰难困苦之中,养成开天辟地的志气,开拓建国与邦的路程。

  我要求我全国军民,在前线要努力杀敌,在沦陷区要努力破坏敌人,牵制敌人,誓死不与敌人和汉奸两立;在后方的同胞,要特别刻苦,特别节约,特别坚定而振奋;一切在职的人员,更应该特别检点自身,特别痛自鞭策。要知道,我们总理从前苦心垂教的一切建国的典章方略,就是预期到有今天这样一个千载难得的机会,为我们事先定下了详密的教程,我们必须乘这个民气振奋的时期,集中意志,充实力量,奠立健全的政治基础。我们必须乘这个封锁压迫、艰难缺乏的时机,尽于开发产业,增加生产,努力于科学的硏究、发明和创造,奠立我们坚实而独立的经济基础。我们必须乘这个艰苦战斗的时机,努力建军,努力社会训练,完成新县制,完成地方自治,振兴工业,开展交通,增强实力,以奠立总理所决定的国防建设初步的基础。总之,我全国军民,特别是具有丰富知识技能而身居领导地位的各界领袖人士,都要澈底认清祖国复兴的责任,东亚兴亡,世界盛衰的责任,全在我们这一辈的身上,这责任不能躲避,必须竖起脊梁,站定脚步,以至忠勇至仁爱之精神,完成至伟大至庄严救国救世的事业。古人说,三十年为一世,从辛亥到今天,已是二十九年,到明年就是三十年了,我们的国运,还是如此艰险,我们建国工作,还是没有基础,而我们前面还有如此凶横狂妄的敌人,想到这里,我们不仅无以对总理和一切革命先烈,也无以对民国成立以来受困苦被牺牲的同胞。现在世界整个形势和我们抗战局势,都将有极大的转变,这正是我们努力自的时候,正是我们洗雪国耻的时候,也正是我们开拓国家命运、创造未来光明的时候。中正身负国民付托之重,追溯既往,瞻望将来,真感到十分悚惕,十分兴奋。希望我全国军民一致奋发,共同黾勉,人人发扬,舍身报国的抗战精神,人人发挥坚忍切实的建国精神,矢忠矢信,不馁不懈,驱逐敌人,复兴中华,成就革命建国的伟业,才不愧为总理及辛亥革命先烈的后继者,才能踵武先烈,实现我们的伟大理想,完成我们对民族祖先与对东亚对世界的庄严使命。

中华民国《著作权法》:

第九条(著作权标的之限制)
  下列各款不得为著作权之标的:
  一、宪法法律、命令或公文
  二、中央或地方机关就前款著作作成之翻译物或编辑物。
  三、标语及通用之符号、名词、公式、数表、表格、簿册或时历。
  四、单纯为传达事实之新闻报导所作成之语文著作。
  五、依法令举行之各类考试试题及其备用试题。
  前项第一款所称公文,包括公务员于职务上草拟之文告、讲稿、新闻稿及其他文书。

本作品来自上列各款,在中华民国,属于公有领域。详情请参见章忠信著作权笔记著作权法第九条释义。另外请注意司法院释字第5号解释:“行宪后各政党办理党务人员,不能认为刑法上所称之公务员。”所以自从1947年(民国三十六年)12月25日中华民国宪法施行以来,各政党党务作品,不能认为公文。

Public domainPublic domainfalsefalse