两江总督百龄奏陈令𠸄咭唎夷使经由内地赴粤多有不便请改走水路片

奏陈令𠸄咭唎夷使经由内地赴粤多有不便请改走水路片
大清兼署两广总督 广东巡抚臣董教增粤海关监督臣祥绍
嘉庆二十一年七月
1816年9月
军机大臣奉上谕寄两江总督百龄已知𠸄咭唎贡使悔惧仍当待之以礼至改令由浙洋行走一节著不可行

奴才百龄跪奏,窃奴才前任两广总督时,稔知𠸄咭唎于西洋诸国中最为狡黠,负强鲸窟,肆侮邻夷。前于嘉庆十三年泊船嶴门,数月不去,经奴才传奉谕旨,慑以兵威,始行开走。今该夷使奉其国王之命入贡,竟敢于已抵宫门时称病不能叩谒(朱批:此乃和世泰奏对舛错,已治罪矣),而原来船只又擅自开行赴粤东嶴门等候,实属谲诈不法,诚如圣谕,可恶已极。现奉旨遣令于通州登舟,至山东、江南运河行走,由长江至江西度大庾岭,至嶴门乘坐原船归国。窃计道路绵长,虽该夷使人等断不敢在内地稍有滋事,第必须加意防范,方为妥善。奴才闻上届乾隆五十八年该夷使入贡后,由江南河路行走,颇不安静,每到人烟繁庶之处,辄欲登岸游观,兵夫稍为拦阻,即行崛强,且在船用千里镜影射窥看,随手画图,其诡谲情形百出,此次尤须防护严密,始昭整肃。除已定立章程,通饬三省文武官弁遵照小心办理外,惟查,江苏省自邳州黄林庄入境,直至镇江瓜洲,俱系窄狭,运河查察周防,易于缜密。自瓜洲出江后,直至江西吴城镇,经由长江及鄱阳湖水程一千数百馀里,江面阔处二十馀里,窄处亦十馀里,七八里不等,防范实属难周,且系逆流而上,两岸并无纤道,非张帆驶风,即不能行。现届西风司令,逆风时多,顺风日少,夷使及护送人等乘坐多船,入江之后,势难跟艄连尾而进。前后弹压,即难联络,设遇逆风停泊守候,或至十日半月,均未可定,而大江之内宽阔浩渺,断不能择有城垣之处泊船宿歇,必须于夹洲套沙之中舣缆,始免风浪掀击,一切岸上防范及舟中照应,随处为难。且自九江至鄱阳湖,较之长江更为寥廓。此安徽以上水路,行走难于防护之情形。迨行至江西吉安府以上,即有赣州十八滩之险,秋深后,水涸难行,须于万安县起旱,计程五六站始抵大庾岭度岭,而南又须由南雄州陆路行走四五站,至韶州府境始能登舟。此八九站旱路之中,人夫杂沓,周察匪易,山径险仄,又甚难行,该夷人复多桀骜不驯,途中设有他故,似多未便。此又江西至粤陆路行走难于防护之情。奴才窃以夷既素性狡猾,使之行走腹内各省数千里之地,随路觑画舆图,殊非防慑外夷之道。奴才愚昧之见,该夷上届入贡,系从浙江定海舟山登舟,是由苏至浙之途,均曾办有旧章,防护不虞疏漏,而浙洋水师船只大号、米艇最多,柁水弁兵亦甚熟练,且有提镇驻守,可否请旨令钦差押令该夷人入江南境后,即由瓜洲渡江,自镇江入口,从苏州顺赴浙江至宁波定海县之海口,酌拨水师船只数号,装载该夷人等放洋,派令总兵、副将等员管带兵船押护,由舟山以至福建三沙洋面,即令闽省水师接护南行,便可由南嶴镇属之洋面驶抵粤东虎门,以至𡒃门,水程较为顺捷,沿海又俱有重兵巡防,足以慑夷情而无他虑。且外海舟师经年巡哨往来,熟习水性,无论风逆风顺,均能驾驶,不致耽延,较之由安徽、江西水陆跋涉,似为简便,而一应防范,更觉周匝。奴才现将安徽、江西水程与该省抚臣妥为筹备,遵旨办理,不敢预存恳恩改道之心,稍致疏懈。惟是奴才受恩至重,又曾荷简任两广,稔悉该夷狡狯情形,稍有梼昧之见,不敢不密达宸聪,是否可行,伏祈圣裁。如蒙俞允,改由浙江行走,计该夷使等由东省闸河水路前来,断不能十分迅速,俟奉到谕旨后,奴才即会同抚臣胡克家,飞饬镇江、苏州等处妥密备办,一面飞谘浙省赶紧筹备,不致迟悮。奴才前接闽浙督臣汪志伊来函,亦以𠸄咭唎狡险叵测,须加防范,业经调派镇将带领舟师于闽、浙两洋梭织巡哨,至今尚未撤回,一俟夷使等行抵定海,拨坐兵船,逐程押送,亦可应时立办。合并附片陈明,伏祈皇上睿鉴训示。    谨密奏。    (朱批:另有旨。)

本作品来自清朝时期的法令约章文书案牍。依据1910年12月18日颁布的《大清著作权律》第三十一条第一项,该类别不能得著作权。


清朝政府结束超过一百年,再同时根据中华民国《著作权法》第九条、《中华人民共和国著作权法》第五条以及通常法人及非法人组织作品保护期所约定,该类作品已无事实持有者而无论在何地均属于公有领域。而该类作品因属政府公文,故在美国亦为公有领域。

Public domainPublic domainfalsefalse