兼名苑
一、天象类
编辑【天河】
编辑《倭名类聚抄·天地部·景宿类·天河》：“《兼名苑》云：‘天河，一名天汉。”
【大白星】
编辑《倭名类聚抄·天地部·景宿类·长庚》：“《兼名苑》云：‘大白星，一名长庚。暮见于西方长庚耳。’”
【岁星】
编辑《倭名类聚抄·天地部·景宿类·明星》：“《兼名苑》云：‘岁星，一名明星。’”
【织女】
编辑《倭名类聚抄·天地部·景宿类·织女》：“《兼名苑》注云：‘织女，牵牛匹也。’”
【彗星】
编辑《倭名类聚抄·天地部·景宿类·彗星》：“《兼名苑》注云：‘彗星，言其形如帚篲也。’”
【流星】
编辑《倭名类聚抄·天地部·景宿类·流星》：“《兼名苑》云：‘流星，一名奔星。’”
【虹】
编辑《倭名类聚抄·天地部·风雨类·虹》：“《兼名苑》云：‘虹，一名。’”
【长风】
编辑慧琳《一切经音义》卷二十一“长风”注：“《兼名苑》云：‘长风，风暴疾而起者谓之长风也。”
【飙】
编辑《倭名类聚抄·天地部·风雨类·飙》：“《兼名苑》注云：‘飙者，暴风从下而上也。’”
【雷公】
编辑《倭名类聚抄·天地部·神灵类·雷公》：“《兼名苑》云：‘雷公，一名雷师。’”
【细雨】
编辑《倭名类聚抄·天地部·风雨类·霡霂》：“《兼名苑》云：‘细雨，一名霡霂。’”
【霖】
编辑《倭名类聚抄·天地部·风雨类·霖》：“《兼名苑》云：‘霖，三日以上雨也。’”
【雾】
编辑《倭名类聚抄·天地部·风雨类·雾》：“《兼名苑》云：‘一名雺，一名。水气著树木为也。’”
二、地形类
编辑【大燋石】
编辑慧琳《一切经音义》卷二十二录自慧苑《华严经音义》“众苦大壑”注：“《兼名苑》曰：‘东海大燋石，一名沃燋。方圆三万里，水沃之则消尽。’”
【大壑】
编辑慧琳《一切经音义》卷二十二录自慧苑《华严经音义》“众苦大壑”注：“《兼名苑》曰：‘过此有大壑，一名尾闾。深莫测，其涯海水常澍，不知其所之也。’”
【飞泉】
编辑《倭名类聚抄·天地部·水土类·泷》：“《兼名苑》云：‘飞泉，一名飞湍。瀑布也。’”
三、地物类
编辑【消石】
编辑《辅仁本草·玉石上·消石》：“一名化石。”注：“出《兼名苑》。”
【白石英】
编辑《辅仁本草·玉石上·白石英》：“一名白附。”注：“出《兼名苑》。”
【矾石】
编辑《辅仁本草·玉石上·矾石》：“一名羽理，一名鸡屑。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【殷孽】
编辑《辅仁本草·玉石中·殷孽》：“一名薰石。”注：“出《兼名苑》。”
【石灰】
编辑《倭名类聚抄·居处部·墙壁具·石灰》：“《兼名苑》云：‘石灰，一名垩灰。烧青白石成熟，冷竟浇之，碎成灰也。’”
又：《辅仁本草·玉石下·石灰》亦引此条，但无“烧青白石……碎成灰也”句。
【石流黄】
编辑《辅仁本草·玉石中·石流黄》：“一名土精。”注：“出《兼名苑》。”
【代赭】
编辑《辅仁本草·玉石下·代赭》：“一名�，一名土心，一名土黄，一名赤土。”注：“已上四名出《兼名苑》。”
【白恶】
编辑《辅仁本草·玉石下·白恶》：“一名土脂，一名姥粉，一名白土。”注：“已上三名出《兼名苑》。”
【伏龙肝】
编辑《辅仁本草·玉石下·伏龙肝》：“一名伏龙胆，一名方缺。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【冬灰】
编辑《辅仁本草·玉石下·冬灰》：“一名地粉，一名黄灰。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【空青】
编辑《辅仁本草·玉石上·空青》：“一名曾青。”注：“出《兼名苑》。”
【云母】
编辑《辅仁本草·玉石上·云母》：“一名石银。”注：“出《兼名苑》。”
【慈石】
编辑《辅仁本草·玉石中·慈石》：“一名𫓧姑。”注：“出《兼名苑》。”
【雌黄】
编辑《倭名类聚抄·调度部·绘图具·雌黄》：“《兼名苑》云：‘雌黄，一名金液。山有金，其精熏则生雌黄耳。’”
又：《辅仁本草·玉石中·雌黄》亦引此条，但无“山有……生雌黄耳”句。
【锡】
编辑《倭名聚抄·珍宝部·金银类·锡》：“《兼名苑》：‘一名白镴。”
《辅仁本草·玉石下·锡铜镜鼻》：“一名鈏。”注：“出《兼名苑》。”
【铁精】
编辑《辅仁本草·玉石中·铁精》：“一名铁浆。”注：“出《兼名苑》。”
【塳块】
编辑《倭名类聚抄·天地部·水土类·尘埃》：“《兼名苑》注云：‘塳思，尘埃也。’”
【石蟹】
编辑《倭名类聚抄·龟贝部·龟贝类·石蟹》：“《兼名苑》注云：石蟹，生海际石下，故以名之。’”
四、宫室类
编辑【女墙】
编辑《倭名类聚抄·居处部·墙壁类·女墙》：“《兼名苑》云：‘女墙，一名堞。城上小垣也。’”
【甍】
编辑《倭名类聚抄·居处部·屋宅具·甍》：“《兼名苑》云：‘甍，一名栋。’”
【榱】
编辑《倭名类聚抄·居处部·屋宅具·榱》：“《兼名苑》云：‘一名橑，一名椽。’”
【阈】
编辑《倭名类聚抄·居处部·门户具·阈》：“《兼名苑》云：‘阈，一名阃。’”
【窗】
编辑《倭名类聚抄·居处部·门户类·窗》：“《兼名苑》云：‘一名栊。’”
【砌】
编辑《倭名类聚抄·居处部·屋宅具·阶》：“《兼名苑》云：‘砌，一名阶。’”
五、珍宝类
编辑【玉屑】
编辑《辅仁本草·玉石下·玉屑》：“一名楚璧，一名夜光，一名照车。”注：“出《兼名苑》。”
【青琅玕】
编辑《辅仁本草·玉石下·青琅玕》：“一名瑜，一名吕璐，一名球琳，一名琬琰，一名琨瑶。”注：“出《兼名苑》。”
【玫瑰】
编辑《妙法莲华经释文》卷上：“《兼名苑》云：‘玫瑰，一名琉璃也。’”
【火珠】
编辑《倭名类聚抄·珍宝部·玉石类·火精》：“《兼名苑》云：‘火珠，一名阳燧。火精也。’”
【虎魄】
编辑《辅仁本草·木上·虎魄》：“一名江珠。”注：“出《兼名苑》。”
六、神异类
编辑【人鱼】
编辑《倭名类聚抄·龙鱼部·龙鱼类·人鱼》：“《兼名苑》云：‘人鱼，一名鲮鱼。鱼身人面者也。’”
【河伯】
编辑《倭名类聚抄·天地部·神灵类·河伯神》：“《兼名苑》云：‘河伯，一名水伯。’”
【豢】
编辑《辅仁本草·兽禽·龙骨》：“豢一名尺木。”注：“出《兼名苑》。”
七、器具类
编辑【铨】
编辑《倭名类聚抄·调度部·称量具·权衡》：“《兼名苑》云：‘铨，一名衡。称也。’”
【囷】
编辑《倭名类聚抄·居处部·屋宅类·仓廪》：“《兼名苑》云：‘囷，一名廪。仓也。’”
【锹】
编辑《倭名类聚抄·调度部·农耕具·锹》：“《兼名苑》云：‘锹，一名铧。’”
【镰】
编辑《倭名类聚抄·调度部·农耕具·镰》：“《兼名苑》云：‘镰，一名锲。’”
【绳】
编辑《倭名类聚抄·调度部·造作具·绳》：“《兼名苑》云：‘绳，一名索。’”
【斧】
编辑《倭名类聚抄·调度部·木工具·斧》：“《兼名苑》注云：‘斧，神农造也；柲，斧柄名也。’”
【砥】
编辑《倭名类聚抄·调度部·锻冶具·砥》：“《兼名苑》云：‘砥，一名肃。细砺石也。’”
【硙】
编辑《倭名类聚抄·调度部·锻冶具·磺》：“《兼名苑》云：‘硙，一名磺。粗砺石也。’”
【硙】
编辑《倭名类聚抄·器皿部·木器·硙》：“《兼名苑》云：‘硙，一名淬。磨砻也。’”
【碓】
编辑《倭名类聚抄·器皿部·木器·碓》：“《兼名苑》云：‘碓，一名嫡。鲁般造也。’”
【纸】
编辑《倭名类聚抄·调度部·文书具·纸》：“《兼名苑》注云：‘纸，后汉和帝时蔡伦所造也。’”
【牍】
编辑《倭名类聚抄·调度部·文书具·简札》：“《兼名苑》云：‘牍，一名札。简也。’”
【簿】
编辑《倭名类聚抄·调度部·蚕丝具·蚕簿》：“《兼名苑》云：‘簿，一名曲。养蚕器。施蚕于其上，今作茧者也。’”
【帙】
编辑《倭名类聚抄·调度部·文书具·帙》：“《兼名苑》云：‘一名书衣。’”
【壶】
编辑《倭名类聚抄·器皿部·漆器·壶》：“《兼名苑》云：‘壶，一名巹。’”
【杯】
编辑《倭名类聚抄·器皿部·瓦器·杯盏》：“《兼名苑》云：‘杯，一名卮。’”
【虾头杯】
编辑《北户录·红虾》：“《兼名苑》云：‘广州献虾头杯，简文将盛酒，无故自跃，乃不复用。’”
【匕】
编辑《倭名类聚抄·调度部·厨膳具·匙》：“《兼名苑》云：‘匕，一名匙。’”
【箸】
编辑《倭名类聚抄·调度部·厨膳具·箸》：“《兼名苑》云：‘一名𬂩提。’”
【盆】
编辑《倭名类聚抄·器皿部·瓦器·盆》：“《兼名苑》云：‘盆，一名盂。’”
【帚】
编辑《倭名类聚抄·器皿部·竹器·箕》：“《兼名苑》云：‘帚，一名篲。’”
【冠】
编辑《倭名类聚抄·装束部·冠帽类·冠》：“《兼名苑》注云：‘冠，黄帝造也。’”
【帽】
编辑《倭名类聚抄·装束部·冠帽类·乌帽》：“《兼名苑》云：‘帽，一名头衣。’”
【緌】
编辑《倭名类聚抄·装束部·冠帽类·緌》：“《兼名苑》云：‘緌，一名系。’”
【屐】
编辑《倭名类聚抄·装束部·履袜类·屐》：“《兼名苑》云：‘屐，一名足下。’”
【扇】
编辑《倭名类聚抄·调度部·服玩具·扇》：“《兼名苑》云：‘扇，一名箑。’”
八、舟车类
编辑【飞车】
编辑《倭名类聚抄·舟车部·车具·飞车》：“《兼名苑》注云：‘奇肱国人能作飞车，纵风飞行，故曰飞车。’”
【镳】
编辑《倭名类聚抄·调度部·鞍马具·镳》：“《兼名苑》云：‘镳，一名勒。’”
【辔】
编辑《倭名类聚抄·调度部·鞍马具·辔》：“《兼名苑》云：‘辔，一名义。’”
【华盖】
编辑《倭名类聚抄·调度部·服玩具·华盖》：“《兼名苑》注云：‘华盖，黄帝征蚩尤时，当帝头上，有五色云，因其形所造也。’”
【舳】
编辑《倭名类聚抄·舟车部·舟具·舳》：“《兼名苑》注云：‘船前头谓之舳。’”
【舻】
编辑《倭名类聚抄·舟车部·舟具·舻》：“《兼名苑》注云：‘船后头谓之舻。’”
【楫】
编辑《倭名类聚抄·舟车部·舟具·楫》：“《兼名苑》云：‘楫，一名桡。’”
九、乐器类
编辑【琵琶】
编辑《倭名类聚抄·调度部·音乐具·琵琶》：“《兼名苑》云：‘琵琶，本出于胡也，马上鼓之。一云魏武造也。今之所用是。’”
【箜篌】
编辑《倭名类聚抄·调度部·音乐具·箜篌》：“《兼名苑》云：‘箜篌，汉武时人依琴制之。’”
【钲】
编辑《倭名类聚抄·调度部·音乐具·钲鼓》：“《兼名苑》云：‘钲，一名铙。金鼓也。越王勾践造也。’”
【槌】
编辑《倭名类聚抄·调度部·间乐具·大鼓》：“《兼名苑》云：‘槌，一名枹。所以击大鼓也。’”
十、武器类
编辑【楯】
编辑《倭名类聚抄·调度部·征战具·楯》：“《兼名苑》云：‘楯，一名橹。蚩尤造也。’”
【弩】
编辑《倭名类聚抄·调度部·征战具·弩》：“《兼名苑》云：‘弩，黄帝造也。’”
【刺刀】
编辑《倭名类聚抄·调度部·征战具·短刀》：“《兼名苑》云：‘刺刀，短刀也。’”
十一、博戏类
编辑【双六】
编辑《倭名类聚抄·术艺部·杂艺类·双六》：“《兼名苑》云：‘双六，一名六采。’”
【樗蒲】
编辑《倭名类聚抄·术艺部·杂艺类·樗蒲》：“《兼名苑》云：‘樗蒲，一名九采。’”
十二、菜蔬类
编辑【菜蔬】
编辑《倭名类聚抄·菜蔬部·菜类·菜蔬》：“《兼名苑》注云：‘草可食曰菜蔬。’”
【菘】
编辑《辅仁本草·菜·菘》：“一名冬繁，一名犭屯耳，一名牛耳，一名百叶。”注：“已上四名出《兼名苑》。”
【菜菔】
编辑《辅仁本草·菜·菜菔》：“一名葑，一名苁。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【薯蓣】
编辑《辅仁本草·草上·薯蓣》：“一名蓣，一名延草。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【蒜】
编辑《辅仁本草·菜·蒜》：“一名兰葱，一名蒜卯。”注：“已上出《兼名苑》。”
【泽蒜】
编辑《倭名类聚抄·菜蔬部·蒜类·泽蒜》：“《兼名苑》云：‘泽蒜，一名𠸖。水蒜也。生水中，叶形、气味不异家蒜。’”
【葫】
编辑《倭名类聚抄·菜蔬部·蒜类·大蒜》：“《兼名苑》云：‘葫，一名𩐏。大蒜也。’
又：《辅仁本草·菜·葫》亦引此条，但无“大蒜也”句。
【韭】
编辑《辅仁本草·菜·韭》：“一名白弱，一名丰本。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【葫葱】
编辑《辅仁本草·菜·葱实》：“胡葱，一名兴渠，一名伧蒿。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【芰】
编辑《辅仁本草·果·菱实》：“芰，一名蕨蘪，一名猪鼻，一名水栗，一名薢苔。”注：“已上四名出《兼名苑》。”
【藕实】
编辑《辅仁本草·果·藕实》：“一名水曰，一名灵芝，一名泽芝，一名美蕖，一名菡萏。”注：“已上五名出《兼名苑》。”
《倭名类聚抄·草本部·莲类·菡萏》：“《兼名苑》注云：‘莲花已开曰芙蕖，未舒约曰菡萏也。’”
【菰根】
编辑《辅仁本草·草下·菰根》：“一名蒋，。”注：“出《兼名苑》。”
【凫葵】
编辑《辅仁本草·草中·凫葵》：“一名茆，一名水葵。”注：“已上出《兼名苑》。”
【落葵】
编辑《辅仁本草·菜·落葵》：“一名终葵，一名游𦿒。”注：“已上出《兼名苑》。”
【冬葵子】
编辑《辅仁本草·菜·冬葵子》：“一名青盖。”注：“出《兼名苑》。”
【香荽】
编辑《辅仁本草·菜·香荽》：“一名胡荽。”注：“出《兼名苑》。”
【罗勒】
编辑《辅仁本草·菜·葵根》：“罗勒，一名香菜。”注：“出《兼名苑》。”
【苏】
编辑《辅仁本草·菜·苏》：“一名桂荏，一名卿。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【蓼实】
编辑《辅仁本草·菜·蓼实》：“香小蓼，蛟蓼，大蓼，又有厖蓼。”注：“已上四名出《兼名苑》。”
【蘘荷】
编辑《倭名类聚抄·菜蔬部·菜类·蘘荷》：“《兼名苑》云：‘一名覆苴，’。”
【姜】
编辑《辅仁本草·草中·干姜》：“一名𧄕，一名�。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
又：《倭名类聚抄·菜蔬部·菜类·姜》亦引此条，但无别名“�。”
【廉姜】
编辑《辅仁本草·果·豆蔻》：“廉姜，一名姜汇，一名荽。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【蘩蒌】
编辑《辅仁本草·菜·蘩蒌》：“一名[QPDF]蒌，一名𫈚。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【苋实】
编辑《辅仁本草·菜·苋实》：“一名鹅苋。”注：“出《兼名苑》。”
【马芹子】
编辑《辅仁本草·菜·马芹子》：“一名茭。”注：“出《兼名苑》。”
【紫菜】
编辑《倭名类聚抄·菜蔬部·藻类·紫菜》：“《兼名苑》云：‘紫菜，一名石荠。”
【蕺】
编辑《辅仁本草·菜·蕺》：“一名出茄。”注：“出《兼名苑》。”
【荠】
编辑《辅仁本草·菜·荠》：“一名犭苟蕇，一名蕇。”注：“已上出《兼名苑》。”
【萱草】
编辑《倭名类聚·草木部·草类·萱草》：“《兼名苑》云：‘萱草，一名忘忧。’”
《辅仁本草·有名无用·薰草》：“一名宜男。”注：“出《兼名苑》。”
【熟瓜】
编辑《辅仁本草·菜·熟瓜》：“一名水芝，一名蜜筒，一名括楼，一名厌须。”注：“熟瓜，总名也。已上四名出《兼名苑》。”
【白冬瓜】
编辑《辅仁本草·菜·白冬瓜》：“一名温食，一名秋泉，一名桂枝。”注：“已上三名出《兼名苑》。”
【越瓜】
编辑《辅仁本草·菜·越瓜》：“一名春白，一名女臂，一名羊角，一名羊䯛。”注：“以上四名出《兼名苑》。”
【寒瓜】
编辑《辅仁本草·菜·寒瓜》：“又有寒瓜，一名金剑，一名地锦。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
《倭名类聚抄·果蓏部·果蓏类·寒瓜》：“《兼名苑》注云：‘寒瓜，至冬方熟者也。’”
【胡瓜】
编辑《辅仁本草·菜·胡瓜》：“一名勒瓜，一名青瓜。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【虎蹯】
编辑《倭名类聚抄·果蓏部·果蓏类·斑瓜》：“《兼名苑》云：‘虎蹯，一名狸首。黄斑文瓜也。’”
【龙蹄】
编辑《倭名类聚抄·果蓏部·果蓏类·青瓜》：“《兼名苑》云：‘龙蹄，一名青登。青<瓜>瓜也。’”
【芋】
编辑《辅仁本草·果·芋》：“一名长味，一名谈善。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【乌芋】
编辑《辅仁本草·果·乌芋》：“一名水芋。”注：“出《兼名苑》。”
十三、药草类
编辑【紫菀】
编辑《辅仁本草·草中·紫菀》：“一名织女菜。”注：“出《兼名苑》。”
【紫草】
编辑《辅仁本草·草中·紫草》：“一名茈{艸戾}。”注：“出《兼名苑》。”
又：《倭名类聚抄·调度部·染色具·紫草》所引与此同。
【甘草】
编辑《辅仁本草·草上·甘草》：“一名大苦，一名蘦。”注：“已上出《兼名苑》。”
【菖蒲】
编辑《辅仁本草·草上·昌蒲》：“菖蒲，一名菖阳。石上者名之荪。”注：“出《兼名苑》。”
【蠡实】
编辑《辅仁本草·草中·蠡实》：“一名茢甄。”注：“出《兼名苑》。”
【芦根】
编辑《辅仁本草·草下·芦根》：“一名葭，一名苇。”注：“已上出《兼名苑》。”
【蜀葵】
编辑《辅仁本草·菜·蜀葵》：“一名戎葵，一名菺。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【房葵】
编辑《辅仁本草·草上·房葵》：“一名紫盖。”注：“出《兼名苑》。”
【兰】
编辑《倭名类聚抄·草木部·草类·兰》：“《兼名苑》云：‘兰，一名蕙’。”
【槁本】
编辑《辅仁本草·草中·蒿本》：“一名微玉。”注：“出《兼名苑》。”
【亭历】
编辑《辅仁本草·草下·亭历》：“一名丁乐，一名狗荠。”注：“出《兼名苑》。”
【荩草】
编辑《辅仁本草·草下·荩草》：“一名雁脚。”注：“出《兼名苑》。”
【薏苡子】
编辑《辅仁本草·草上·薏苡子》：“一名{艸干}珠。”注：“出《兼名苑》。”
又：《倭名类聚抄·草本部·草类》亦引此条，其词头作“薏苡”。
【泽兰】
编辑《辅仁本草·草中·泽兰》：“一名水香。”注：“出《兼名苑》。”又日本《香字抄·泽兰香》所引与此同。
【泽莺】
编辑《辅仁本草·草上·泽莺》：“一名鹄珠，一名药菜。”注：“出《兼名苑》。”
【蓬蔂】
编辑《辅仁本草·果·蓬蔂》：“一名木苺，一名山苺。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【赭魁】
编辑《辅仁本草·草下·赭魁》：“一名地椀，一名地宗，一名土芋。”注：“已上三名出《兼名苑》。”
【蒺䔧子】
编辑《辅仁本草·草上·蒺䔧子》：“一名旁通，一名屈人，一名止行，一名豺羽，一名升推，一名即梨，一名茨，一名地茂。”注：“出《兼名苑》。”
【蓬】
编辑《倭名类聚抄·草木部·草类·艾》：“《兼名苑》云：‘蓬，一名荜。艾也。’”
【酸浆】
编辑《辅仁本草·草上·酸浆》：“一名洛神珠，一名王母苦葴珠，一名寒浆。”注：“已上出《兼名苑》。”按：“一名王母苦葴珠”当为“一名王母珠，一名苦葴”。
又：《倭名类聚抄·草木部·草类·酸浆》亦引此条，但只有别名“洛神珠”。
【蒴藋】
编辑《辅仁本草·草下·蒴藋》：“一名兰节。”注：“出《兼名苑》。”
【当归】
编辑《辅仁本草·草中·当归》：“一名山勒。”注：“出《兼名苑》。”
【黄精】
编辑《辅仁本草·草上·黄精》：“一名天精。”注：“出《兼名苑》。”
【黄连】
编辑《辅仁本草·草上·黄连》：“一名石髓，一名金龙子。”注：“出《兼名苑》。”
【菟丝子】
编辑《辅仁本草·草上·菟丝子》：“一名菟丘沙。”注：“已上出《兼名苑》。”
【菊花】
编辑《辅仁本草·草上·菊花》：“一名女羸，一名廧。”注：“已上出《兼名苑》。”
【款冬】
编辑《辅仁本草·草中·款冬》：“一名耐冬。”注：“出《兼名苑》。”
【昆布】
编辑《辅仁本草·草中·昆布》：“一名纶布。”注：“出《兼名苑》。”
【松萝】
编辑《辅仁本草·木中·松萝》：“一名葛萝，一名蓎蒙，一名玉女。”注：“已上出《兼名苑》。”
【车前子】
编辑《辅仁本草·草上·车前子》：“一名当道，一名芣苡，一名虾蟆衣，一名牛遗，一名胜舄，一名马舄。”注：“出《兼名苑》。”
【杜若】
编辑《辅仁本草·草上·杜若》：“一名土卤。”注：“出《兼名苑》。”
【栝楼】
编辑《辅仁本草·草中·栝楼》：“一名𤫵𤬏，一名𤬉㼋。”注：“出《兼名苑》。”
又：《倭名类聚抄·草木部·草类·栝楼》亦引此条，但只有别名“𤬉㼋”。
【梠芋】
编辑《辅仁本草·果·芋》：“梠芋，野芋。一名左芋。”注：“已上三名出《兼名苑》。”按：“野芋”前无“一名”二字，似当“梠芋”之注释。
【防风】
编辑《辅仁本草·草上·防风》：“一名铜芸，一名回草，一名百枝，一名屏风，一名{艸}根，一名百蜚，一名违草，一名茼芸。”注：“已上出《兼名苑》。”
又：《倭名类聚抄·草木部·草类·防风》亦引此条，但只有别名“屏风”。
【芎䓖】
编辑《辅仁本草·草上·芎䓖》：“一名胡穷，一名香果；叶一名蘪芜；一名马衔，一名胡果。”注：“出《兼名苑》。”
【白蔹】
编辑《辅仁本草·草下·白蔹》：“一名菟菀。”注：“出《兼名苑》。”
【白芷】
编辑《辅仁本草·草中·白芷》：“一名药。”注：“出《兼名苑》。”
【甘蕉】
编辑《辅仁本草·草下·甘蕉》：“一名紫房，一名金牙。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
《倭名类聚抄·草木部·草类·芭蕉》：“《兼名苑》云：‘一名甘蕉。’”
【石龙刍】
编辑《辅仁本草·草上·石龙刍》：“一名龙须，一名西王母簪。”注：“已上出《兼名苑》。”
【术】
编辑《辅仁本草·草上·术》：“一名地脑。”注：“出《兼名苑》。”
【天门冬】
编辑《辅仁本草·草上·天门冬》：“一名棘针，一名反刺，一名女木。”注：“已上三名出《兼名苑》。”
【水萍】
编辑《辅仁本草·草中·水萍》：“一名七英，一名水英。”注：“已上出《兼名苑》。”
【王苽】
编辑《辅仁本草·草中·王苽》：“一名菲芴。”注：“出《兼名苑》。”
【贯众】
编辑《辅仁本草·草下·贯众》：“一名头实。”注：“出《兼名苑》。”
【乌蔹苺】
编辑《辅仁本草·草下·乌蔹苺》：“一名白芒，一名萑，一名薍，一名。”注：“已上四名出《兼名苑》。”
【射干】
编辑《辅仁本草·草下·射干》：“一名乌屡。”注：“出《兼名苑》。”
【茜根】
编辑《辅仁本草·草上·茜根》：“一名绛根，一名红蓝，一名绛草。”注：“已上三名出《兼名苑》。”
《倭名类聚抄·调度部·染色具·茜》：“《兼名苑》”注云：“茜，可以染绯者也。”
【萆麻】
编辑《辅仁本草·草下·萆麻》：“一名苟蜱，一名蜱麻，一名野蜱，一名仙人骨，一名故蜱。”注：“已上五名出《兼名苑》。”
【萆薢】
编辑《辅仁本草·草中·萆薢》：“一名蜀脊，一名强膂。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
《倭名类聚抄·果蓏部·果蓏类·薢》：“《兼名苑》注云：‘黄薢，其根黄白而味苦者也。’”
【香蒲】
编辑《辅仁本草·草上·香蒲》：“一名琼茅，一名菁{艸竹}，一名香莆，一名苞{艸轨}，一名{艸轨}猈，一名香菅，一名香芦。”注：“已上出《兼名苑》。”
【茅根】
编辑《辅仁本草·草中·茅根》：“一名白华，一名藗杜，一名三棱，一名野菅，一名兼根，一名地根。”注：“已上六名出《兼名苑》。”又：日本《香药抄·里书》亦引此条，但无“白华”、“野菅”二名。
【知母】
编辑《辅仁本草·草中·知母》：“一名明蓼，一名莲母。”注：“出《兼名苑》。”
【独活】
编辑《辅仁本草·草上·独活》：“一名羌活，一名羌青，一名护羌使者，一名胡王使者，一名独摇草，一名薇蘅。”注：“出《兼名苑》。”
【白芝】
编辑《辅仁本草·草上·白芝》：“一名玉芝，一名白{艸付}。”注：“出《兼名苑》。”
【赤芝】
编辑《辅仁本草·草上·赤芝》：“一名朱草芝，一名九曲。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【伏苓】
编辑《辅仁本草·木上·伏苓》：“一名松髓，一名木威僖。”注：“已上出《兼名苑》。”
【马勃】
编辑《辅仁本草·草下·马勃》：“一名马疕，一名马{穴气}勃，一名马介。”注：“出《兼名苑》。”
【海藻】
编辑《辅仁本草·草中·海藻》：“一名青韭。”注：“出《兼名苑》。”
【陟厘】
编辑《辅仁本草·草中·陟厘》：“一名水衣。”注：“出《兼名苑》。”
【石帆】
编辑《辅仁本草·草中·海藻》：“石帆，一名石连理。”注：“出《兼名苑》。”
十四、木果类
编辑【柏实子人】
编辑《辅仁本草·木上·柏实子仁》：“一名坚刚，一名椈。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【黄蘗】
编辑《倭名类聚抄·调度部·染色具·蘗》：“《兼名苑》云：‘黄蘗，一名黄木。”
又：《辅仁本草·木上·蘗木》亦引此条，但词头作“蘗木”。
【毗波梨树】
编辑《妙法莲华经释文》卷下“菩提树”注：“《兼名苑》云：‘毗波梨树，在婆罗奈国。一名思惟，佛坐树下，思惟经七日故；一名元吉，佛于此树下成道故。晋世有外国道人持其子种于中国，一年三花，花白色民。’今案：在婆罗奈者，远□之误也。”
【梓白皮】
编辑《辅仁本草·木下·梓白皮》：“一名槄，一名条，一名楸，一名櫹，一名槚。”注：“已上五名出《兼名苑》。”
【紫檀】
编辑《辅仁本草·木下·紫真檀木》：“紫檀，一名紫栴。”注：“已上出《兼名苑》。”
又：《倭名类聚抄·草木部·木类·紫檀》所引与此同。
【白杨树皮】
编辑《辅仁本草·木下·白杨树皮》：“一名青杨，一名高飞，一名莆柳，一名盘头。”注：“已上四名出《兼名苑》。”
【黄杨】
编辑《倭名类聚抄·草木部·木类·黄杨》：“《兼名苑》注云：“黄杨，色黄白，材坚者也。’”
【柳华】
编辑《辅仁本草·木下·柳华》：“一名小杨，一名椑立，一名乐涉。”注：“已上三名出《兼名苑》。”
【木香】
编辑《辅仁本草·草上·木香》：“一名千秋，一名千年，一名长生。”注：“已上出《兼名苑》。”又：日本《香字抄·青木香》及日本《香药抄》卷上所引与此同。
【牛头旃檀】
编辑《妙法莲华经释文》卷中：“《兼名苑》云：‘牛头旃檀，一名四等。出大秦国，气似麝香也。’”
又：《倭名类聚抄·调度部·熏香具·牛头香》及日本《香字抄·牛头香》亦引此条而无“四等”一名。
【牡桂】
编辑《辅仁本草·木上·牡桂》：“一名梫，一名招摇。”注：“已上二名出《兼名苑》。”又：日本《香字抄·桂心香》所引与此同。
【箘桂】
编辑《辅仁本草·木上·箘桂》：“一名菌薰，一名菌香。”注：“已上出《兼名苑》。”
【槐】
编辑《辅仁本草·木上·槐实》：“槐，一名守宫。”注：“出《兼名苑》。”
【杜仲】
编辑《辅仁本草·木上·杜仲》：“一名思仙，一名思仲，一名木绵，一名大戊。”注：“出《兼名苑》。”
【合欢】
编辑《辅仁本草·木中·合欢》：“一名[12４]{艸瞿}，一名百合，一名蠲忿。”注：“已上出《兼名苑》。”
【五茄】
编辑《辅仁本草·木上·五茄》：“一名杜节，一名节花。”注：“已上出《兼名苑》。”
【五味】
编辑《辅仁本草·草上·五味》：“一名茎著。”注：“出《兼名苑》。”
【不灰木】
编辑《辅仁本草·本草外药·不灰木》：“又一种不灰木，一名火木，一名不尽木，一名炭木，一名挺木。”注：“已上五名出《兼名苑》。”
【女贞】
编辑《辅仁本草·木上·女贞》：“一名山节，一名青员。”注：“已上出《兼名苑》。”
【茗】
编辑《辅仁本草·木中·茗》：“一名杨责，一名睾卢，一名勾卢。”注：“已上出《兼名苑》。”
【桑上寄生】
编辑《辅仁本草·木上·桑上寄生》：“一名附枝。”注：“出《兼名苑》。”
【山榴】
编辑《倭名类聚抄·草木部·木类·山榴》：“《兼名苑》云：‘山榴，即山石榴也。花与羊踯躅相似矣。’”
【枸杞】
编辑《辅仁本草·木上·枸杞》：“一名扌蜒，一名地筋，一名监木，一名地忌。”注：“已上出《兼名苑》。”
【皂荚】
编辑《辅仁本草·木下·皂荚》：“一名猪牙皂荚，一名鸡栖。”注：“出《兼名苑》。”
【卫矛】
编辑《辅仁本草·木中·卫弗》：“一名三羽，一名鬼针。”注：“已上出《兼名苑》。”
【拔葜】
编辑《辅仁本草·草中·拔葜》：“一名卑葜。”注：“出《兼名苑》。”
【筠】
编辑《倭名类聚抄·草木部·竹类·竹》：“《兼名苑》注云：‘筠，竹总名也。’”
【淡竹】
编辑《辅仁本草·木中·竹》：“淡竹，一名绿虎。”注：“出《兼名苑》。”
【实中竹】
编辑《辅仁本草·木中·甘竹》：“实中竹，一名笙竹，一名筅，一名竹甘，一名鼓槌，一名龙{童}竹。”注：“已上五名出《兼名苑》。”
【甘竹】
编辑《辅仁本草·木中·甘竹》：“一名卧梦。”注：“出《兼名苑》。”
【斑竹】
编辑《倭名类聚抄·草木部·竹类》：“《兼名苑》云：‘斑竹，一名泪竹。恋泪所染也。’”
【薰陆香】
编辑《辅仁本草·木上·沉香》：“薰陆香，一名胶香，一名白乳。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
《倭名类聚抄·调度部·熏香具·薰陆香》：“《兼名苑》注云：‘薰陆香，出中天竺也。’”
【松脂】
编辑《辅仁本草·木上·松脂》：“一名樠。”注：“出《兼名苑》。”
【沉香】
编辑日本《香药抄》卷上：“沉香。《兼名苑》云‘一名坚黑，一名黑沉，一名蜜香，一名椠香。’其枝节不朽，最坚实为沉香。”
又：《辅仁本草·木上·沉香》及日本《香字抄·沉香》亦引此条，但只有“坚黑”、“黑沉”二名。
【枫香脂】
编辑《辅仁本草·木上·枫香脂》：“一名白胶香；枫树，一名欇，一名挌柜。”注：“已上出《兼名苑》。”
【杏核】
编辑《辅仁本草·果·杏核》：“一名黄吉，一名蓬莱杏。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【蓂查】
编辑《辅仁本草·果·蓂查》：“一名蛮查。”注：“出《兼名苑》。”
【樱桃】
编辑《辅仁本草·果·樱桃》：“樱桃，一名含桃，一名荆桃，一名麦桃。”注：“已上三名出《兼名苑》。”
【槟榔】
编辑《辅仁本草·木中·槟榔》：“一名无柯子，一名木实。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
《倭名类聚抄·草木部·木类·槟榔》：“《兼名苑》注云：‘槟榔，叶聚树端，有十馀房，一房数百子也。’”
【橘】
编辑《辅仁本草·木上·橘柚》：“橘，一名金衣，一名黄。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【棪子】
编辑《辅仁本草·果·棪》：“棪子，一名速。”注：“出《兼名苑》。”
【柰】
编辑《辅仁本草·果·柰》：“柰，一名椁，一名奄。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【栗】
编辑《辅仁本草·果·栗》：“杬子，燕栗。”注：“已上二名出《兼名苑》。”“一名撰子，一名掩寸。”注：“已上二名出《兼名苑》。”按：“杬子”、“燕栗”前无“一名”二字，疑指种类而言。
【梅实】
编辑《辅仁本草·果·梅实》：“一名柟，一名扶，一名紫蒂，一名同心。”注：“已上四名出《兼名苑》。”
【桃核】
编辑《辅仁本草·果·桃核》：“一名缃核，一名勾鼻，一名金城，一名绮叶。”注：“已上四名出《兼名苑》。”
【李核人】
编辑《辅仁本草·果·李核人》：“一名合枝，一名丽枝，一名青椅，一名颜渊李。”注：“已上四名出《兼名苑》。”
《倭名类聚抄·果蓏部·果蓏类·麦李》：“《兼名苑》注云：‘青房，五月熟李也。’”
【甘】
编辑《辅仁本草·木上·橘油》：“甘，一名金实，一名平蹄。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【梨】
编辑《辅仁本草·果·梨》：“一名紫实，一名紫条，一名缥蒂，一名六俗，一名含须。”注：“已上五名出《兼名苑》。”
【柿】
编辑《辅仁本草·果·柿》：“柿，一名锦叶，一名蜜丸，一名朱实。”注：“以上三名出《兼名苑》。”
《倭名类聚抄·果蓏部·果蓏类·鹿心柿》：“《兼名苑》注云：‘鹿心柿，柿之小而长也。’”
【木瓜】
编辑《辅仁本草·果·木瓜实》：“木瓜，一名楙。”注：“出《兼名苑》。”
【安石榴】
编辑《辅仁本草·果·安石榴》：“一名涂林，一名若榴。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【生枣】
编辑《辅仁本草·果·生枣》：“一名蹙谘，一名骈白，一名犭苟牙，一名鸡心，一名赤心，一名青花，一名弱枝，一名玉门，一名金蒂。”注：“出《兼名苑》。”
【枣针】
编辑《辅仁本草·木中·棘刺花》：“枣针，一名反刺。”注：“出《兼名苑》。”
【棘刺花】
编辑《辅仁本草·木中·棘刺花》：“一名析蓂，一名马朐，一名刺原。”注：“出《兼名苑》。”
十五、兽畜类
编辑【菟头骨】
编辑《辅仁本草·兽禽·菟头骨》：“一名狻，一名明视。”注：“已上出《兼名苑》。”
【陵鲤甲】
编辑《辅仁本草·虫鱼·陵鲤鱼》：“一名邻鱼。”注：“出《兼名苑》。”
【猬皮】
编辑《辅仁本草·虫鱼·猬皮》：“一名汇，一名挻，一名毛刺。”注：“已上三名出《兼名苑》。”
【牡鼠矢】
编辑《辅仁本草·虫鱼·牡鼠矢》：“一名唐鼠，一名鼮，一名易易。”注：“已上出《兼名苑》。”
【鼢鼠】
编辑《辅仁本草·兽禽·鼹鼠》：“鼢分，一名[C232]鼠，一名铁鼠。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
《倭名类聚抄·兽名·鼹鼠》：“《兼名苑》注云：“恒在土中行，若见三光即死。”
【鼯鼠】
编辑《辅仁本草·兽禽·鼺鼠》：“鼯鼠，一名飞犭，一名夷由。”注：“已上三名出《兼名苑》。”
《倭名类聚抄·毛群部·兽名·鼯鼠》：“《兼名苑》注云：‘状如猿而翼，似蝙蝠；能从高而下，不能从下而上；常食火烟，声如小儿者也。’”
【伏翼】
编辑《辅仁本草·虫鱼·伏翼》：“一名蚁墨。”注：“出《兼名苑》。”
【獭】
编辑《倭名类聚抄·毛群部·兽名·獭》：“《兼名苑》注：‘獭，水兽，恒居水中，食鱼为粮者也。’”
【狸】
编辑《辅仁本草·兽禽·狸骨》：“一名鸡材，一名禽豹。”注：“已上出《兼名苑》。”
《倭名类聚抄·毛群部·兽名·狸》：“《兼名苑》注云：‘狸，博鸟为粮者也。’”
【猿】
编辑《倭名类聚抄·毛群部·兽名·猿》：“《兼名苑》云：‘一名猕猴’”
【豺皮】
编辑《辅仁本草·兽禽·豺皮》：“一名野犴。”注：“出《兼名苑》。”
【狼】
编辑《倭名类聚抄·毛群部·兽名·豺狼》：“《兼名苑》云：‘狼，一名豺。’”
【虎骨】
编辑《辅仁本草·兽禽·虎骨》：“一名猛兽，一名𧆽，一名乌菟，一名班子，一名<虎耳>，一名彼虎。”注：“已上出《兼名苑》。”
【师子】
编辑《倭名类聚抄·毛群部·兽名·师子》：“《兼名宛》云：‘师子，一名狻猊。’”
【犀角】
编辑《辅仁本草·兽禽·犀角》：“通天犀一名水犀角、骇鸡犀；兕犀，雌犀也，一名班犀；骇鸡一名骇禽。”注：“出《兼名苑》。”
【猪】
编辑《辅仁本草·兽禽·猪》：“猪，一名蒙贵，一名乌员。”注：“出《兼名苑》。”
【牡狗阴茎】
编辑《辅仁本草·兽禽·牡狗阴茎》：“一名厖，一名猅，一名飞鹊。”注：“已上出《兼名苑》。”
【豕】
编辑《辅仁本草·兽禽·豕》：“豕，一名獖，一名刚{髟葛}。”注：“已上出《兼名苑》。”
【羖羊角】
编辑《辅仁本草·兽禽·羖羊角》：“青尼，雁羊，羺。一名羯毛，一名参事，一名非，一名挚，一名柔毛，一名咸。”注：“出《兼名苑》。”按：“青尼”、“雁羊”、“羺”前均无“一名”二字，疑指种类而言。
【羝】
编辑《倭名类聚抄·毛群部·兽名·羊》：“《兼名苑》云：‘羝，一名厉。羊也；羔，一名宁。羊子也。’”
【犊】
编辑《辅仁本草·兽禽·牛角䚡》：“犊，一名大窂，一名大武。”注：“已上出《兼名苑》。”
十六、禽鸟类
编辑【鹜肪】
编辑《辅仁本草·兽禽·鹜肪》：“一名鸭；屎名鸭通；一名舒凫。”注：“出《兼名苑》。”
【鸡】
编辑《辅仁本草·兽禽·丹雄鸡肶（膍）胵》：“鸡，一名翰音，一名时夜，一名嘱夜，一名伺时之禽，一名反翅，一名金距，一名五指，一名金骸。”注：“已上八名出《兼名苑》。”
【白鹅膏】
编辑《辅仁本草·兽禽·白鹅膏》：“一名舒雁，一名鴚。”注：“已上出《兼名苑》。”
【燕】
编辑《辅仁本草·兽禽·燕矢》：“一名玄鸟，一名天女，一名鸷鸟，一名朱鸟，一名鳦。”注：“已上五名出《兼名苑》。”
《倭名类聚抄·羽族部·鸟名·胡燕》：“《兼名苑》注云：‘燕有胡、越二种。’”
【雀卵】
编辑《辅仁本草·兽禽·雀卵》：“一名鳸，一名黄口，一名鴳。”注：“已上三名出《兼名苑》。”
【艾叶】
编辑《辅仁本草·草中·艾叶》：“一名。”注：“出《兼名苑》。”
【巧妇】
编辑《倭名类聚抄·羽族部·鸟名·巧妇》：“《兼名苑》注云：‘巧妇，好剖苇皮，食中虫，故亦名芦虎。’”
【斑鸠】
编辑《倭名类聚抄·羽族部·鸟名·鸠》：“《兼名宛》云：‘斑鸠，嘴大尾短者也。’”
【乌】
编辑《倭名类聚抄·羽族部·鸟名·乌》：“《兼名宛》云：‘一名鸦。’”注：“出《兼名苑》。”
【鹧鸪鸟】
编辑《辅仁本草·兽禽·鹧鸪鸟》：“一名越鸟，一名㭤。”注：“已上出《兼名苑》。”
【鹡鸰】
编辑《辅仁本草·兽禽·鹡鸰》：“一名连线，一名邕渠，一名钱母鸟。”注：“已上出《兼名苑》。”
【鵙】
编辑《倭名类聚抄·羽族部·鸟名·鵙》：“《兼名苑》云：‘鵙，一名𬸪。伯劳也。’”
【鶷𪆰】
编辑《倭名类聚抄·羽族部·鸟名·布谷鸟》：“《兼名苑》云：‘鸬𪆰，一名鴶<鸟>。布谷也。’”
【鸲鹆肉】
编辑《辅仁本草·兽禽·鸲鹆肉》：“一名舍利，一名吉良，一名黄金。”注：“已上三名出《兼名苑》。”
【雄鹊】
编辑《辅仁本草·兽禽·雄鹊》：“一名神女；雀一名嘉宾；一名𫚰，一名𪂠。”注：“已上四名出《兼名苑》。”
【雁肪】
编辑《辅仁本草·兽禽·雁肪》：“一名传书，一名送故。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【雉肉】
编辑《辅仁本草·兽禽·雉肉》：“一名疏趾，一名华虫，一名鸟，一名颅诸，一名鷩。”注：“已上五名出《兼名苑》。”
【孔雀】
编辑《辅仁本草·兽禽·孔雀矢》：“一名珠毛，一名尽刀。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
《倭名类聚抄·羽族部·鸟名·孔雀》：“《兼名苑》注云：‘孔雀毛端圆一寸者谓之珠毛，毛文如画。此鸟或以音响相接，或见雄则有子矣。’”
【鹰矢白】
编辑《辅仁本草·兽禽·鹰矢白》：“一名雕，一名隼，一名青骸，一名金喙。”注：“已上出《兼名苑》。”
【雀鹞】
编辑《倭名类聚抄·羽族部·鸟名·雀鹞》：“《兼名苑》注云：‘雀鹞，善捉雀者也。’”
【鷣】
编辑《倭名类聚抄·羽族部·鸟名·鹞》：“《兼名苑》云：‘鷣，一名鹯。鹞也。’”
【鸩鸟毛】
编辑《辅仁本草·有名无用·鸩鸟毛》：“一名阴鶛。”注：“出《兼名苑》。”
【鸥】
编辑《倭名类聚抄·羽族部·鸟名·鸥》：“《兼名苑》云：‘一名江。’”
【鹭】
编辑《辅仁本草·兽禽·鹭》：“一名{振鸟}鹭，一名舂锄。”注：“已上二出《兼名苑》。”
【鸬鹚】
编辑《辅仁本草·兽禽·鸬鹚》：“一名蜀水华，一名鷧。”注：“出《兼名苑》。”
十七、水族类
编辑【鰕】
编辑《辅仁本草·虫鱼·鰕》：“一名魵。”注：“出《兼名苑》。”
【比目】
编辑《辅仁本草·虫鱼·魮目》：“一名魼，一名鲽，一名魪，一名板鱼。”注：“出《兼名苑》。”
【鮧鱼】
编辑《辅仁本草·虫鱼·鮧鱼》：“一名黄颊，一名鮷。”注：“已上二名出《兼名苑》。”又：一名帝；鲶一名鮗。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
【鲤鱼】
编辑《辅仁本草·虫鱼·鲤鱼》：“一名赪尾，一名渊。”注：“出《兼名苑》。”
【鳟】
编辑《倭名类聚抄·龙鱼部·龙鱼类·鳟》：“《兼名苑》云：‘鳟，一名鮅。似𩽼而赤目者也。’”
又：《辅仁本草·虫鱼·鳟鱼》亦引此条，但无“似𩽼而赤目者也”句。
【孚巿】
编辑《倭名类聚抄·龙鱼部·龙鱼类·孚巿》：“《兼名苑》云：‘孚巿，一名𫚙毕，一名敷常。’”
【鲛鱼】
编辑《辅仁本草·虫鱼·鲛》：“一名𫚉{弥鱼}，一名褱雷，一名青目，一名黄头。”注：“已上四名出《兼名苑》。”又：“《倭名类聚抄·龙鱼部·龙鱼类·鲛》亦引此条，但只有氐{弥鱼}一名。
【鲸】
编辑《辅仁本草·虫鱼·鲸》：“一名鲵，一名鲲，一名鱼伯，一名海，一名麻竭。”注：“已上五名出《兼名苑》。”
【蟹】
编辑《辅仁本草·虫鱼类·蟹》：“蝤蜞一名红螯，一名青蜯。”注：“已上二名出《兼名苑》。”彭蜞一名泽蜞，一名泽螖。”注：“已上二名出《兼名苑》。”“良一名黑{敖骨}。”注：“出《兼名苑》。”“蟚螖一名螖蠌，一名劳姑，一名长卿。”注：“已上三名出《兼名苑》。”“倚望一名揭拊，一名热，一名招潮，一名望潮。”注：“已上四名出《兼名苑》。”
【拥剑】
编辑《辅仁本草·虫鱼类·拥剑》：“拥剑，一名铜𣂰。”注：“出《兼名苑》。”
【水母】
编辑《北户录·水母》：“水母，《兼名苑》云：‘一名蚱，一名石镜。南人治而食之，云：性热。偏疗河鱼疾也。’”
【蚌蛤】
编辑《辅仁本草·虫鱼·蚌蛤》：“一名含浆，一名蜃，一名海月，一名含珠。”注：“出《兼名苑》。”
【马刀】
编辑《辅仁本草·虫鱼·马刀》：“一名公刀，一名姥刀，一名蜌，。”注：“已上三名出《兼名苑》。”
【牡蛎】
编辑《辅仁本草·虫鱼·牡蛎》：“一名离蝼，一名典蜂，一名蟦，一名马蹄。”注：“已上四名出《兼名苑》。”
【紫贝】
编辑《辅仁本草·虫鱼·紫贝》：“一名文贝，。”注：“出《兼名苑》。”按：《倭名尖聚抄·龟贝类·紫贝》所引与此同。
【文蛤】
编辑《辅仁本草·虫鱼·文蛤》：“一名蛤。”注：“出《兼名苑》。”
【蚬蛤】
编辑《辅仁本草·虫鱼·蚬蛤》：“一名玉𧍃，一名燕蛤。”注：“出《兼名苑》。”
【石花】
编辑《倭名类聚抄·龟贝部·厖蹄子》：“《兼名苑》注云：‘石花，二三月皆舒紫花，附石而生，故以名之。’”
【龟】
编辑《辅仁本草·虫鱼·龟甲》：“一名雪龟，一名天龟。”注：“已上二名出《兼名苑》。”
《倭名尖聚抄·龟贝部·龟贝类·龟》：“《兼名苑》云：‘龟，一名{敖黾}。’”
十八、虫豸类
编辑【虰蛵】
编辑《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·蜻蛉》：“《兼名苑》注云：‘虰蛵，一名胡蝶。蜻蛉也。’”
【蜻蛉】
编辑《辅仁本草·虫鱼·蜻蛉》：“一名阜螽。”注：“《兼名苑》。”
【绀幡】
编辑《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·绀蝶》：“《兼名苑》注云：‘绀幡，一名童幡。绀蝶也。’”
【蛱蝶】
编辑《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·蝶》：“《兼名苑》注云：‘蛱蝶，一名野蛾。形似蛾而色白者也。’”
【绿女】
编辑《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·绿蝶》：“《兼名苑》云：‘绿女，一名姥蝶。绿蝶也。’”
【蟋蟀】
编辑《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·蟋蟀》：“《兼名苑》注云：‘蟋蟀，一名{共虫}。’”
【络纬】
编辑《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·促织》：“《兼名苑》云：‘络纬，一名促织。鸣声如急织机，故以名之。’”
【樗鸡】
编辑《辅仁本草·虫鱼·樗鸡》：“一名莎鸡，一名天鸡，一名{艸捕}错。”注：“已上出《兼名苑》”
【蜚蠊】
编辑《辅仁本草·虫鱼·蜚蠊》：“一名石姜，一名卢蜰，一名贞螌，一名滑虫。”注：“已上四名出《兼名苑》。”
【土蜂子】
编辑《辅仁本草·虫鱼·蜂子》：“土蜂子，一名折腰，一名马蜂。”注：“已上出《兼名苑》。”
【蠮螉】
编辑《倭名类聚抄·虫豸·虫名·蠮螉》：“《兼名苑》云：‘一名蜾蠃。’”
《辅仁本草·虫鱼·蠮螉》：“一名细腰，一名蛞蝼，一名莆卢。”注：“已上三名出《兼名苑》。”
【蚱蝉】
编辑《辅仁本草·虫鱼·蚱蝉》：“一名暗蝉，一名。”注：“出《兼名苑》。”
【寒蜩】
编辑《倭名类聚抄·虫豸·虫名·寒蝉》：“《兼名苑》云：‘寒蜩，一名寒螀，一名𧕄。似蝉而小青者，《用令》寒蝉是。’”
【螽蟴】
编辑《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·螽蟴》：“《兼名苑》云：‘螽蟴，一名蚣蝑，一名蠜螽。舂黍也。’”
《辅仁本草·虫鱼·蚱蜢》：“一名螽蟖，一名蚣䗥；蠜一名蚣蝑，一名舂黍。”注：“已上四名出《兼名苑》。”
【蝮蜪】
编辑《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·蝗》：“《兼名苑》注云：‘蝮蜪，蝗子未有翅也。’”
【萤火】
编辑《辅仁本草·虫鱼·萤火》：“一名丹良，一名丹鸟，一名燋光，一名夜照，一名小母，一名䗲。”注：“已上六名出《兼名苑》。”
《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·萤》：“《兼名苑》云：‘萤，一名熠燿。’”
【蜈蚣】
编辑《辅仁本草·虫鱼·吴公》：“一名即蛆，一名水蚣，一名螏犁。”注：“已上出《兼名苑》。”
《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·蜈蚣》：“《兼名苑》云：‘蜈蚣，一名螏蟍，一名百足。’”
【蟷螂】
编辑《辅仁本草·虫鱼·桑螵蛸》：“蟷螂，一名莫髦，一名蟷蠰，一名莫狢，一名蛸母，一名石螂，一名蛑，一名车{轶虫}。”注：“已上七名出《兼名苑》。”
【螵蛸】
编辑《辅仁本草·虫鱼·桑螵蛸》：“螵蛸一名博蜼，一名蜱蛸。”注：“已上出《兼名苑》。”
《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·蟷螂》：“《兼名苑》云：“螵蛸，一名䗚蟭。蟷螂子也。’”
【白颈蚯蚓】
编辑《辅仁本草·虫鱼·白头蚯蚓》：“一名寒虶，一名歌女，一名{死虫}蟺，一名鸣砌，一名蜸蚕，一名螼䖶。”注：“已上六名出《兼名苑》。”
【蛅蟖】
编辑《辅仁本草·虫鱼·雀[C203]》：“蛅蟖，一名毛蠹，一名伯，一名蛓。”注：“出《兼名苑》。”
【髯虫】
编辑《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·乌毛虫》：“《兼名苑》云：‘髯虫，一名乌毛虫。’”
【蚇蠖】
编辑《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·蚇蠖》：“《兼名苑》云：‘蚇蠖，一名蝍䗩。’”
【守苽】
编辑《辅仁本草·虫鱼·守苽》：“一名舆父。”注：“出《兼名苑》。”
【蛴螬】
编辑《辅仁本草·虫鱼·蛴螬》：“一名𧐐蛴，一名蜰齐，一名𧎅齐，一名蝎，一名蛣𧌑，一名蝤蛴，一名雍垂。”注：“出《兼名苑》。”
【蜣螂】
编辑《辅仁本草·虫鱼·蜣螂》：“一名转丸，一名弄丸，一名诸羌，一名粪虫。”注：“已上四名出《兼名苑》。”
《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·蜣螂》：“《兼名苑》注云：‘食粪虫也。’”
【蛞蝓】
编辑《辅仁本草·虫鱼·蛞蝓》：“一名蚹羸，一名班蟊，一名土虹。”注：“已上出《兼名苑》。”
【衣鱼】
编辑《辅仁本草·虫鱼·衣鱼》：“一名白鱼，一名鱏，一名蛃。”注：“出《兼名苑》。”
【大蚁】
编辑《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·大蚁》：“《兼名苑》云：‘一名玄驹。’”
【蝇虎】
编辑《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·蝇虎》：“《兼名苑》注云：‘蝇虎，此虫似蜘蛛，恒捕蝇为粮者也。’”
【狗蝇】
编辑《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·狗蝇》：“《兼名苑》云：‘狗蝇，一名犬蝇。著于犬者也。’”
【鼠妇】
编辑《辅仁本草·虫鱼·鼠妇》：“一名委鼠。”注：“出《兼名苑》。”
【蟗】
编辑《辅仁本草·虫鱼·蜘蛛》：“蟗，一名蝳蜍，一名社公，一名张公网，一名蝃蝥。”注：“已上五名出《兼名苑》。”
又：《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·蜘蛛》亦引此条，但只有“蝳蜍”一名。
【蟒】
编辑《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·蟒蛇》：“《兼名苑》云：‘蟒，蛇之最大也。’”
【两头蛇】
编辑《北户绿·红蛇》：“《兼名苑》云：‘两头蛇，一名越王约发。俗占见之不祥。’”
【蝮蛇】
编辑《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·蝮》：“《兼名苑》云：‘一名反鼻。’”
《辅仁本草·虫鱼·蝮蛇》：“一名蟀�。”注：“出《兼名苑》。”
【守宫】
编辑《辅仁本草·虫鱼·石龙子》：“守宫，一名刾蜴，一名玄蚖。”注：“出《兼名苑》。”
【虾蟆】
编辑《辅仁本草·虫鱼·虾蟆》：“一名蛙黾，一名蠖黾，一名长股。”注：“已上三名出《兼名苑》。”
《倭名类聚抄·虫豸部·虫名·虾蟆》：“《兼名苑》云：‘虾蟆，一名蝼蝈。’”
【蛙】
编辑《辅仁本草·虫鱼·蛙》：“一名硙，一名蝼蝈。”注：“已上出《兼名苑》。”