国台对照活用辞典/ㄋ一ㄡˊ

ㄋㄧㄡˊ

编辑

 鱼尤切,尤韵

国音 ㄋㄧㄡˊ∥

台甘 (文)ㆣㄧㄨˊ。(语)ㆣㄨˊ∥

普闽 (文)ㆣㄧㄨˊ。(白)ㆣㄨˊ。


ㄋㄧㄡˊ

编辑
1 [兽名] 家畜。 例:拉著一头~。或说:一条牛。(台)(ㄑㄧㄨˋㄌㄧㄣ˪)ㄎㄢㄐㄧㆵ ͘ㄐㄧㄚㆷㆣㄨˊ。 母~。(台)ㆣㄨˊㆠㄨˋ
ㆠㄜˋ


ㄋㄧㄡˊ

编辑
2 [名] 干支,生肖之一,干支属“丑”。 例:他属~的。(台)ㄒㄧㆫ˪
ㄒㄧㆧ˪
ㆣㄨˊㄒㄧㆦㆶ ͘ㄊㄧㄨˋ


ㄋㄧㄡˊㄖㄡˋ

编辑
[名] 例:~炒得很嫩。(台) (⿱此一)(“ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘”)(/此)ㄐㄧㆵㆤˊㆣㄨˊㆠㄚㆷㄘㄚˋㄎㄧ˪ㄐㄧㆩˊㄋㄨㄚ˫(/ㄋㆭˋ)。 ~为大菜,其质厚重,其味浓郁。


ㄋㄧㄡˊㄗㄚˊ

编辑
[名] (台)ㆣㄨˊㄌㄚㆷㄙㄚㆴ→“ㄌㄚ˪ㄙㄚ˪”(?)。


ㄋㄧㄡˊㄧㄥˊ

编辑
[虫名] (台)ㆣㄨˊㄒㄧㄣˊ
类语:牛虱。牛虻。


ㄉㄧㄥˇㄋㄧㄡˊ

编辑
[动短] (台)ㆣㄨˊㄒㄧㄜ
ㄙㆩ
ㄉㄚㆶ。→ㄒㄧㄜ
ㄙㆩ
ㄐㄧㄥ。 例:两辆车~了~了。(台)ㄋㆭ˫ㄐㄧㄚㆷㄑㄧㄚ(ㄉㄨㄧ˪ㆠㄧㄣ˫)ㄒㄧㄜ
ㄙㆩ
ㄎㆦㆶ ͘ㄊㄠˊㄒㄧㄜ
ㄙㆩ
ㄐㄧㄥ


ㄋㄧㄡˊㄆㄧˊㄑㄧˋ

编辑
[名] (台)ㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
:(ㄒㄧㄥ˪ㄐㄧㄥˊ)ㄆㄧㄢㄍㄧㆲ˫ㄍㄨㄞ˫ㄆㄧㄚㆷㄍㄤ˪(←刚)。
类语:ㄋㄧㄡˋㄋㄧㄡˇㄋㄧㄥˋㄋㄧㄡˋ。牛,~劲儿。


ㄋㄧㄡˊㄓㄚˊㄊㄤˊ

编辑
[名] 食物名,糖果类。(台)ㆣㄨˊㄆㄨㆤˊ
ㄆㆤˊ
ㄊㆭˊ(台日典)。
类语:牛。黄牛。水牛。牻(古语)黑白色鸡毛。