国台对照活用辞典/ㄌㄡˊ

謱（ㄌㄡˊ）编辑

　郎侯切，侯韵

国音 (古文)ㄌㄡˊ。ㄌㄡˇ(朗口切，有韵)，謰～(小儿语)。ㄌㄩˇ，～，委曲也，陇主切，麌韵∥

台甘 (文)ㄌㆦˊ∥

普闽未收。

【謰（ㄌㄧㄢˊ）謱（ㄌㄡˊ）】编辑

[状](古文) 谨慎。(台)谨（ㄍㄧㄣˋ）慎（ㄒㄧㄣ˫）。

蒌（ㄌㄡˊ）编辑

　郎侯切，侯韵

国音ㄌㄡˊ∥

台甘ㄌㆦˊ∥

普闽ㄌㆦˊ。

【蒌（ㄌㄡˊ）】编辑

[草名] (台)茼（ㄉㄤˊ）莴（ㄜ）类（ㄌㄨㄧ˫），会（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）得（ㄉㄧㆵ）。

【瓜（ㄍㄨㄚ）蒌（ㄌㄡˊ）】编辑

[名] ＝䒷蒌。(台)瓜（ㄍㄨㄚ）蒌（ㄌㆦˊ）。

楼（ㄌㄡˊ）编辑

　郎侯切，侯韵

国音ㄌㄡˊ∥

台甘 (文)ㄌㆦˊ。(语)ㄌㄠˊ∥

普闽 (文)ㄌㆦˊ。(白)ㄌㄠˊ。

【楼（ㄌㄡˊ）】编辑

[名] (台)楼（ㄌㄠˊ）仔（ㄚ）厝（ㄘㄨ˪）。例：盖了一座～。

【楼（ㄌㄡˊ）梯（ㄊㄧ）】编辑

[名] (台)楼（ㄌㄠˊ）梯（ㄊㄨㄧˊ）→楼（ㄌㄧㄠˊ）梯（ㄊㄨㄧ）(讹音)。

【楼（ㄌㄡˊ）子（·ㄗˇ）】编辑

1 [名] (台)比（ㄅㄧˋ）喻（ㄌㄨ˫
ㆡㄨ˫）：重（ㄉㄧㄥˊ）重（ㄉㄧㄥˊ）叠（ㄊㄚㆷ ͘）叠（ㄊㄚㆷ ͘）丌（ㆤ）物（ㄇㄧㆷ ͘
ㄇㆭㆷ ͘）。→纠（ㄍㄧㄨˋ）纷（ㄏㄨㄣ）。例：出～。

【楼（ㄌㄡˊ）子（·ㄗˇ）】编辑

2 [名] 高台。例：炮～。(台)囥（ㄎㆭ˪）炮（ㄆㄠ˪）丌（ㆤ）高（ㄍㄜ）台（ㄉㄞˊ）。

【出（ㄔㄨ）楼（ㄌㄡˊ）子（·ㄗˇ）】编辑

[动短] (台)发（ㄏㄨㄚㆵ）生（ㄒㄧㄥ）纠（ㄍㄧㄨˋ）纷（ㄏㄨㄣ）(麻（ㄇㄚˊ）烦（ㄏㄨㄢˊ）、灾（ㄗㄞ）厄（ㆤㆷ）)。一作：出漏子、出乱子。

类语：过错。失败。

类语：楼。厦，大～。楼房。高楼大厦。

娄（ㄌㄡˊ）编辑

　郎侯切，侯韵

国音ㄌㄡˊ。姓。(古文)ㄌㄩˇ＝屡。ㄌㄩˊ，古国名。(文)ㄌㄡˇ＝𪣻，小土山。──以上见破音典∥

台甘ㄌㆦˊ∥

普闽ㄌㆦˊ。

【娄（ㄌㄡˊ）】编辑

[星名] (台)二（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）十（ㄗㄚㆴ ͘）八（ㄅㄨㆤㆷ
ㄅㆤㆷ）宿（ㄒㄧㄨ˪）之（ㄐㄧ）一（ㄧㆵ）。

蝼（ㄌㄡˊ）编辑

　郎侯切，侯韵

国音ㄌㄡˊ∥

台甘ㄌㆦˊ∥

普闽ㄌㆦˊ。

【蝼（ㄌㄡˊ）蛄（ㄍㄨ）】编辑

[名] (台)农（ㄌㆲˊ）作（ㄗㆦㆶ）物（ㆠㄨㆵ ͘）丌（ㆤ）害（ㄏㄞ˫）虫（ㄊㄤˊ）。

【蝼（ㄌㄡˊ）蚁（ㄧˇ）】编辑

[名][类属，并列] (台)土（ㄊㆦˊ）扒（ㄅㆤㆷ）仔（ㄚ）及（ㄍㄚㆷ）蚼（ㄍㄠˋ）蚁（ㄏㄧㄚ˫）。→比（ㄅㄧˋ）喻（ㄌㄨ˫
ㆡㄨ˫）：轻（ㄎㄧㄣ）微（ㆠㄧˊ）细（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）项（ㄏㄤ˫）丌（ㆤ）物（ㄇㄧㆷ ͘
ㄇㆭㆷ ͘）。

嵝（ㄌㄡˊ）编辑

　郎侯切，尤韵

国音ㄌㄡˊ。ㄌㄡˇ，岣（ㄍㄡˇ）～ㄌㄡˇ∥

台甘ㄌㄨˋ∥

普闽未收相对应的音。(另音)ㄌㆦˋ。康典收上、去、平三韵音。

【嵝（ㄌㄡˊ）】编辑

[名](文) 山巅。(台)山（ㄙㄨㆩ）尾（ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ）溜（ㄌㄧㄨ）。山（ㄙㄨㆩ）尖（ㄐㄧㆰ）。

类语：嵝。巅。峰。尖。顶。

窭（ㄌㄡˊ）编辑

　郎侯切，尤韵

国音ㄌㄡˊ。ㄐㄩˋ，贫穷∥

台甘 (文)ㄍㄨˋ。ㄍㄨ˪。ㄌㄨˋ∥

普闽未收相对应的音。另见普通话音“窭（ㄐㄩˋ）”。

【瓯（ㄡ）窭（ㄌㄡˊ）】编辑

[状名](文) (台)高（ㄍㄜ）地（ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫），隘（ㄨㆤㆷ ͘
ㆤㆷ ͘）( )ㄅㄧㆷ( )ㄅㄨㆷ丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）。注：古闽语“瓯流”和这词音相近。

䝏（ㄌㄡˊ）编辑

　郎侯切，尤韵

国音ㄌㄡˊ∥

台甘 (文)ㄌㆦˊ。(文)ㄌㄨˋ∥

普闽未收。

【䝏（ㄌㄡˊ）】编辑

[名](古文) 求子的母猪。(台)(文)猪（ㄉㄨ
ㄉㄧ）母（ㆠㄨˋ
ㆠㄜˋ）。

𠞭（ㄌㄡˊ）编辑

　郎侯切，侯韵

国音ㄌㄡˊ∥

台甘ㄌㆦˊ(罕用)∥

普闽 (方音)ㄌㆦˊ。

【𠞭（ㄌㄡˊ）】编辑

(方)(新华典) 例：～口(/嘴)，水道口。(台)水（ㄗㄨㄧˋ）闸（ㄗㄚㆷ ͘）下（ㆤ˫）面（ㆠㄧㄣ˫）丌（ㆤ）排（ㄅㄞˊ）水（ㄗㄨㄧˋ）口（ㄎㄠˋ）。

类语：涵（ㄏㄢˊ）。(台)涵（ㆰˊ）。

偻（ㄌㄡˊ）编辑

　郎侯切，侯韵

国音ㄌㄡˊ。(文)ㄌㄩˇ(罕用)，弯曲也∥

台甘ㄌㆦˊ。ㄌㄨˋ∥

普闽ㄌㆦˊ。另见普通话音【偻（ㄌㄩˇ）】。

【偻（ㄌㄡˊ）㑩（ㄌㄨㄛˊ）】编辑

[称] ＝喽啰。(台)喽（ㄌㄧㄠˊ）啰（ㄌㄜˊ）。

【佝（ㄍㄡ）偻（ㄌㄡˊ）】编辑

[名][状] 驼背。(台)矮（ㄨㆤˋ
ㆤˋ）佝（ㄍㆦˋ）偻（ㄌㆦˊ）。翘(/跷)ㄎㄧㄠ佝（ㄍㄨ）。

类语：伛（ㄩˇ）偻。(台)伛（ㄨˋ）偻（ㄌㆦˊ）(文)。

类语：偻，佝～。佝（ㄍㄡ），～偻。痀（ㄐㄩ），𤶧（ㄨㄣˋ）～ㄐㄩ。屈，～曲。曲，弯～。弯，转～。

搂（ㄌㄡˊ）编辑

　郎侯切，尤韵

国音ㄌㄡˊ→ㄌㄡ，凑拢、扳（ㄅㄢ）。ㄌㄡˇ，合抱、抱住──以上三音见破音典。普闽典未收“ㄌㄡˊ”音∥

台甘 (文)ㄌㆦˊ∥

普闽未收。见普通话音【搂（ㄌㄡ
ㄌㄡˇ）】。

【搂（ㄌㄡˊ）】编辑

[动](文)(北平) (台)谓（ㄨㄧ˫）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）手（ㄑㄧㄨˋ）牵（ㄎㄢ）咧（ㄌㆤ˪）。

廔（ㄌㄡˊ）编辑

　郎侯切，尤韵

国音ㄌㄡˊ∥

台甘未收相对应的音。(另音)ㄌㆦˊ*∥

普闽未收。

【廔（ㄌㄡˊ）】编辑

1 [状](文) (台)厝（ㄘㄨ˪）内（ㄌㄞ˫）真（ㄐㄧㄣ）通（ㄊㄤ）光（ㄍㆭ）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。

【廔（ㄌㄡˊ）】编辑

2 [名] ＝楼。

髅（ㄌㄡˊ）编辑

　郎侯切，尤韵

国音ㄌㄡˊ∥

台甘ㄌㆦˊ∥

普闽未收。

【髑（ㄉㄨˊ）髅（ㄌㄡˊ）】编辑

[名] 见【髑（ㄉㄨˊ）】。

【骷（ㄎㄨ）髅（ㄌㄡˊ）】编辑

[名] 见【骷（ㄍㄨ）】。

溇（ㄌㄡˊ）编辑

　郎侯切，平尤韵

国音ㄌㄡˊ∥

台甘 (文)ㄌㄨˋ，小雨不绝∥

普闽ㄌㆦˊ。

【溇（ㄌㄡˊ）】编辑

[水名] (台)溇（ㄌㄨˋ），在(/

(⿸人))ㄉㄧ˫湖（ㆦˊ）南（ㄌㆰˊ）。

耧（ㄌㄡˊ）编辑

　郎侯切，侯韵

国音ㄌㄡˊ∥

台甘 (文)ㄌㆦˊ∥

普闽ㄌㆦˊ。

【耧（ㄌㄡˊ）车（ㄔㄜ）】编辑

[名] 北方农具。(台)按：耧（ㄌㆦˊ）斗（ㄉㄠˋ），㲜(/

)ㄧㄚ˫种（ㄐㄧㄥˋ）子（ㄐㄧˋ）丌（ㆤ）器（ㄎㄧ˪）具（ㄍㄨ˫）(普闽典)。异名：耩子。

( )ㄌㄡˊ 编辑

国音ㄌㄡˊ∥

台甘未收∥

普闽未收。

【( )ㄌㄡˊ】编辑

[动状] (台)

(⿰歹奥)（ㄠ˪）。例：这房子～了。注：疑是“老”“漏”之变音。

喽（ㄌㄡˊ）编辑

　郎侯切，侯韵

国音ㄌㄡˊ。ㄌㄡˇ。ㄌㄡ。·ㄌㄡ∥

台甘ㄌㆦˊ。ㄌㆦˋ∥

普闽ㄌㆦˊ。另见普通话音【喽（·ㄌㄡ）】。

【喽（ㄌㄡˊ）啰（ㄌㄨㄛˊ）】编辑

[名] (台)土（ㄊㆦˋ）匪（ㄏㄨㄧˋ）丌（ㆤ）骹（ㄎㄚ）仔（ㄚ）。→小（ㄒㄧㄜˋ）卒（ㄗㄨㆵ）仔（ㄚ）→小（ㄒㄧㄜˋ）人（ㄌㄧㄣˊ
ㆢㄧㄣˊ）物（ㆠㄨㆵ ͘）。

䁖（ㄌㄡˊ）编辑

　郎侯切，侯韵

国音ㄌㄡˊ。→ㄌㄡ∥

台甘未收相对应的音。按：可以有“ㄌㄧㄜˋ”音∥

普闽ㄌㆦˊ。见普通话音【䁖（ㄌㄡ）】(阴平)。

【䁖（ㄌㄡˊ）】编辑

[动](方) 看。(台)看（ㄎㄨㆩ˪）。互见【眍（ㄎㄡ）】字。(台)眽(/了/䁖)ㄌㄧㄜˋ。

国台对照活用辞典/ㄌㄡˊ

.mw-parser-output ruby>rt,.mw-parser-output ruby>rtc{font-feature-settings:"ruby"1}謱（ㄌㄡˊ） 编辑

【謰（ㄌㄧㄢˊ）謱（ㄌㄡˊ）】 编辑

蒌（ㄌㄡˊ） 编辑

【蒌（ㄌㄡˊ）】 编辑

【瓜（ㄍㄨㄚ）蒌（ㄌㄡˊ）】 编辑

楼（ㄌㄡˊ） 编辑

【楼（ㄌㄡˊ）】 编辑

【楼（ㄌㄡˊ）梯（ㄊㄧ）】 编辑

【楼（ㄌㄡˊ）子（·ㄗˇ）】 编辑

【楼（ㄌㄡˊ）子（·ㄗˇ）】 编辑

【出（ㄔㄨ）楼（ㄌㄡˊ）子（·ㄗˇ）】 编辑

娄（ㄌㄡˊ） 编辑

【娄（ㄌㄡˊ）】 编辑

蝼（ㄌㄡˊ） 编辑

【蝼（ㄌㄡˊ）蛄（ㄍㄨ）】 编辑

【蝼（ㄌㄡˊ）蚁（ㄧˇ）】 编辑

嵝（ㄌㄡˊ） 编辑

【嵝（ㄌㄡˊ）】 编辑

窭（ㄌㄡˊ） 编辑

【瓯（ㄡ）窭（ㄌㄡˊ）】 编辑

䝏（ㄌㄡˊ） 编辑

【䝏（ㄌㄡˊ）】 编辑

𠞭（ㄌㄡˊ） 编辑

【𠞭（ㄌㄡˊ）】 编辑

偻（ㄌㄡˊ） 编辑

【偻（ㄌㄡˊ）㑩（ㄌㄨㄛˊ）】 编辑

【佝（ㄍㄡ）偻（ㄌㄡˊ）】 编辑

搂（ㄌㄡˊ） 编辑

【搂（ㄌㄡˊ）】 编辑

廔（ㄌㄡˊ） 编辑

【廔（ㄌㄡˊ）】 编辑

【廔（ㄌㄡˊ）】 编辑

髅（ㄌㄡˊ） 编辑

【髑（ㄉㄨˊ）髅（ㄌㄡˊ）】 编辑

【骷（ㄎㄨ）髅（ㄌㄡˊ）】 编辑

溇（ㄌㄡˊ） 编辑

【溇（ㄌㄡˊ）】 编辑

耧（ㄌㄡˊ） 编辑

【耧（ㄌㄡˊ）车（ㄔㄜ）】 编辑

( )ㄌㄡˊ 编辑

【( )ㄌㄡˊ】 编辑

喽（ㄌㄡˊ） 编辑

【喽（ㄌㄡˊ）啰（ㄌㄨㄛˊ）】 编辑

䁖（ㄌㄡˊ） 编辑

【䁖（ㄌㄡˊ）】 编辑

謱（ㄌㄡˊ）编辑

【謰（ㄌㄧㄢˊ）謱（ㄌㄡˊ）】编辑

蒌（ㄌㄡˊ）编辑

【蒌（ㄌㄡˊ）】编辑

【瓜（ㄍㄨㄚ）蒌（ㄌㄡˊ）】编辑

楼（ㄌㄡˊ）编辑

【楼（ㄌㄡˊ）】编辑

【楼（ㄌㄡˊ）梯（ㄊㄧ）】编辑

【楼（ㄌㄡˊ）子（·ㄗˇ）】编辑

【楼（ㄌㄡˊ）子（·ㄗˇ）】编辑

【出（ㄔㄨ）楼（ㄌㄡˊ）子（·ㄗˇ）】编辑

娄（ㄌㄡˊ）编辑

【娄（ㄌㄡˊ）】编辑

蝼（ㄌㄡˊ）编辑

【蝼（ㄌㄡˊ）蛄（ㄍㄨ）】编辑

【蝼（ㄌㄡˊ）蚁（ㄧˇ）】编辑

嵝（ㄌㄡˊ）编辑

【嵝（ㄌㄡˊ）】编辑

窭（ㄌㄡˊ）编辑

【瓯（ㄡ）窭（ㄌㄡˊ）】编辑

䝏（ㄌㄡˊ）编辑

【䝏（ㄌㄡˊ）】编辑

𠞭（ㄌㄡˊ）编辑

【𠞭（ㄌㄡˊ）】编辑

偻（ㄌㄡˊ）编辑

【偻（ㄌㄡˊ）㑩（ㄌㄨㄛˊ）】编辑

【佝（ㄍㄡ）偻（ㄌㄡˊ）】编辑

搂（ㄌㄡˊ）编辑

【搂（ㄌㄡˊ）】编辑

廔（ㄌㄡˊ）编辑

【廔（ㄌㄡˊ）】编辑

【廔（ㄌㄡˊ）】编辑

髅（ㄌㄡˊ）编辑

【髑（ㄉㄨˊ）髅（ㄌㄡˊ）】编辑

【骷（ㄎㄨ）髅（ㄌㄡˊ）】编辑

溇（ㄌㄡˊ）编辑

【溇（ㄌㄡˊ）】编辑

耧（ㄌㄡˊ）编辑

【耧（ㄌㄡˊ）车（ㄔㄜ）】编辑

【( )ㄌㄡˊ】编辑

喽（ㄌㄡˊ）编辑

【喽（ㄌㄡˊ）啰（ㄌㄨㄛˊ）】编辑

䁖（ㄌㄡˊ）编辑

【䁖（ㄌㄡˊ）】编辑