承政院日记/仁祖/二十三年/十一月

十月 十一月 十二月

11月1日

编辑

都承旨金光煜。左承旨。右承旨金尚。左副承旨李曼。右副承旨李䅘。同副承旨郑致和。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房副提调行都承旨臣金光煜启曰,节届穷冬,寒燠无常,伏未审,夜来圣候,何如?区区伏虑之至,敢来问安。答曰,与昨一样。中宫殿问安。答曰,知道。《药房日记》

○领议政金瑬八度呈辞。答曰,安心调理。

○完城府院君崔鸣吉上疏。入启。答曰,省疏具悉卿恳。卿其勿为控辞,从速上来。

○院启,大司谏赵䌹上来事。答曰,依启。

○府启,黄海兵使闵震益罢职事。答曰,依启。申嵂试可宜当,澳等事及李后阳事,不允。

○礼曹草记。答曰,世子近得寒疾,时未快瘳,远路往返,则必有添伤之患也。内下记草

11月2日

编辑

都承旨金光煜。左承旨。右承旨金尚。左副承旨李曼。右副承旨李䅘。同副承旨郑致和。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○府前启。答曰,已谕,勿烦。内下记草

11月3日

编辑

都承旨金光煜。左承旨。右承旨金尚。左副承旨李曼。右副承旨李䅘。同副承旨郑致和。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房副提调行都承旨臣金光煜启曰,伏见侍讲院草记,王世子连患感冒,昨又添伤,令内医院速为议药,无任忧虑之至。令医官入诊,详察所感轻重,然后方可议药,敢禀。答曰,依启。

○副提调再启曰,伏闻入诊医官等之言,王世子感冒之候,前日所感,未及差复之际,昨日又为再感,即以柴葛解肌汤,加桑白皮、杏仁、知母、苏子炒枳壳、半夏各一钱,连用三贴,速为和解为当云。以此剂入之意,敢启。答曰,依启。《药房日记》

○领议政金瑬九度呈辞。答曰,安心调理。

○传曰,世子入学时,进参师傅以下,书启。

○府启,延安府使李后阳,相礼洪锡禹递差事。答曰,依启。澳等事及申嵂事,不允。

○传曰,史官二员待命,骑马六匹立之,各司夜摘奸。内下记草

11月4日

编辑

都承旨金光煜。左承旨。右承旨金尚。左副承旨李曼。右副承旨李䅘。同副承旨郑致和。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房副提调行都承旨臣金光煜启曰,内殿服药,已至五十贴,艾灸已过一朔之久,庶几有差减之候,而至于移御别宫,则此必有不得已之势而然也。臣等之忧虑渴闷,岂可尽达?天下无不可治之病,亦未有无食效之药,只患用之不得其当耳。且凡沈痼之病,不可以一药一灸,责效于数月之间,岂可付之无可柰何之地,而不为之尽力于治疗之方乎?广招中外诸医,更为议药以进,冬前未得平复,则春和之后,或鍼或灸,似为宜当,敢启。答曰,都提调出仕后,议定。

○大殿,冬至问安。答曰,知道。中宫殿问安。答曰,知道。世子宫问安。答曰,知道。嫔宫问安。答曰,知道。昭显嫔宫问安。答曰,知道。

○副提调都承旨臣金光煜,世子宫问安。答曰,一样。《药房日记》

○义禁府启曰,今此别试、殿试时,明政门、光政门、崇化门、兴教门、永清门,把守禁乱官五员,慕华馆左右考喧二员,及本府当直公事交代各一员,并都事十员,当为分定,而都事三员,别试、初试入格,将入殿试,故充数不足,假都事四员,依前例令该曹差出,何如?传曰,依启。《禁府誊录》

○刑曹判书吴竣上疏。入启。答曰,省疏具悉。卿其勿辞,调理察职。

○府启,光阳县监申嵂罢职事。答曰,依启。澳、洛等事,其时传闻,未必尽实,且累经大赦,特用宽典,未为不可矣。

○备边司粘连启目。答曰,李浣酌定之辞,似为详尽,依此施行,以杜后弊为乎矣,使之待年丰收捧。内下记草

11月5日

编辑

都承旨金光煜。左承旨。右承旨金尚。左副承旨李曼。右副承旨李䅘。同副承旨郑致和。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房副提调行都承旨臣金光煜,世子宫问安。答曰,一样。副提调启曰,伏闻入诊医官等之言,王世子再感之候,颇有和解,而馀热咳喘,时未减歇,清火化痰汤元入朴哨[硝]代地骨皮,加知母七分,五贴连进为当云。此药剂入之意,敢启。答曰,知道。《药房日记》

○义禁府启曰,罪人高弘建照律事及举子保立李琢等,明查处置事,咸镜道定配罪人等,因赦放未放启闻覆启等事,待判义禁出仕后,为之,何如?答曰,知道。《禁府誊录》

○领议政金瑬十度呈辞。答曰,安心调理。

○备边司草记。答曰,既以军粮收捧,移用于他处,殊未妥当矣。

○又草记。答曰,乱后所设屯田,既已查处,今姑置之,可也。监司推考事,依启。

○大司宪南以雄上疏。入启。答曰,省疏具悉卿恳。卿其勿辞,调理察职。

○传曰,薄衣军士,令该曹一一详察,襦衣题给。内下记草

11月6日

编辑

都承旨金光煜。左承旨。右承旨金尚。左副承旨李曼。右副承旨李䅘。同副承旨郑致和。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房副提调行都承旨臣金光煜,世子宫问安。答曰,一样。《药房日记》

○领议政金瑬十一度呈辞。答曰,安心调理。

○传曰,史官一员待命,明政殿殿试摘奸。内下记草

11月7日

编辑

都承旨金光煜。左承旨。右承旨金尚。左副承旨李曼。右副承旨李䅘。同副承旨郑致和。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房副提调行都承旨臣金光煜,世子宫问安。答曰,感冒之候,颇似减歇,而咳嗽一样。

○大殿诞日,问安。答曰,知道。中宫殿诞日,问安。答曰,知道。副提调,世子宫问安。答曰,一样。《药房日记》

○府启。答曰,殿试录名事,依启。澳等事,不允。

○副护军金集上疏。入启。答曰,省疏具悉。予甚缺然,尔其勿控辞,从速上来,以副予望。内下记草

11月8日

编辑

都承旨金光煜。左承旨。右承旨金尚。左副承旨李曼。右副承旨李䅘。同副承旨郑致和。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房副提调行都承旨臣金光煜,世子宫问安。答曰,一样。《药房日记》

○领议政金瑬十二度呈辞。答曰,安心调理。

○前知中枢府事赵翼上疏。入启。答曰,省疏具悉。嘉卿惓惓之诚,所陈之事,无非嘉言至论,予当体念而施行焉。内下记草

11月9日

编辑

都承旨金光煜。左承旨。右承旨金尚。左副承旨李曼。右副承旨李䅘。同副承旨郑致和。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房副提调行都承旨臣金光煜,世子宫问安。答曰,一样。《药房日记》

○备边司草记。答曰,知道。莫重之事,不可率尔停当,待领相出仕,十分酌处。内下记草

11月10日

编辑

都承旨金光煜。左承旨。右承旨金尚。左副承旨李曼。右副承旨李䅘。同副承旨郑致和。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房副提调臣金光煜,世子宫问安。答曰,知道。副提调臣金光煜启曰,伏闻入诊医官等之言,王世子感冒之候,颇得和解,而热势未减,夜则虚烦,喘嗽亦数,四更后始得入睡,此是热在血分所致,宜用当归饮,加知母一钱,黄柏盐酒炒褐色三分,去元入生地黄,代干地黄酒炒,去赤芍药,代白芍药三贴云。此药剂进之意,敢启。答曰,知道。《药房日记》

○领议政金瑬十三度呈辞。答曰,遣承旨敦谕。

○府启,公清监司李澥罢职事。答曰,依启。公清兵使金大干推考,澳等事,不允。内下记草

11月11日

编辑

都承旨金光煜。左承旨。右承旨金尚。左副承旨李曼。右副承旨李䅘。同副承旨郑致和。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房副提调行都承旨臣金光煜,世子宫问安。答曰,知道。《药房日记》

○领议政金瑬箚子。答曰,省卿上箚,予心缺然,目今国事,危若缀旒,莫保朝夕,卿须亟回遐心,勉出行公,以济时艰。

○府启。答曰,金大干事措语失当,处事猥滥,此亦无知妄作也。且该曹回启,别无请推之语,更为详察,勿复烦渎。澳、洛等事,亦勿渎扰。内下记草

11月12日

编辑

都承旨金光煜。左承旨李之恒。右承旨吕尔载。左副承旨许积。右副承旨李时楷。同副承旨郑维城。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房副提调行都承旨臣金光煜,世子宫问安。答曰,知道。寝睡安稳。《药房日记》

○备边司启曰,本司郞厅前郡守南斗炯,奔走供仕,已满十五朔,依例陞叙,或守令除授事,奉承传施行,何如?答曰,依启。

○又启曰,公清监司、兵使,一时见罢,本道之事,旷废可虑,今日政,并为差出。且全南新兵使,亦令该曹催促下送,何如?答曰,依启。兵使,兵判出仕后,差出。

○又启曰,疾疫之患,既炽之后,则若火燎原,不可扑灭,医治固未易,而方始之际,趁即投药,则犹可救活,庶不至于蔓延矣。入冬以来,寒燠失适,重以饥馑,京外疠疫,乍息旋作,势将大炽,极为可虑,东西活人署,出在病人,其数姑不至甚多,多般救疗,则尚可寝息。本署提调郑太和,虽病未行公,足以料理指挥,别为用意救药事,使之,分付医官,着实奉行,且冰雪寒冱之中,上下四方,盖覆之物,不厚则生道亦难,长木及草薍,令缮工监量宜题给,造作所依之幕,以为投栖之地,空石则依前例,令两仓及别营从优给送,令汉城府定一郞厅,往来监董,何如?答曰,依启。《备局誊录》

○传曰,史官一员待命,骑马三匹立之,东营御营军及驿马摘奸。

○领议政金瑬十四度呈辞。答曰,安心调理。

○府启。答曰,监司虽兼巡察,兵使亦一大将,具由请罪,可也,偃然罢黜,不可也。兵曹所谓有异常规,实非过当之语,尔等退而思之,更勿渎扰。澳等事及金大干事,已谕。内下记草

○兵曹启曰。传曰,日气甚寒,薄衣军士,令该曹一一详察,襦衣题给事,传教矣。依前例分遣本曹都摠府郞厅各其所属处,并为看审,别单书启,令该曹造衣以给宜当,但其数多至一百五十六名,当此穷年,远方贫民,不能蔽寒,势固然矣,而其间必有轻重之差。今日门闭之后,郞厅以门隙照名投呈,未及详问,待明日更为分秩,择其尤甚者,造给厚襦衣,而其馀稍有衣袴者,以落幅休纸,交合内拱造给,亦当,敢启。传曰,并为襦衣题给。《兵曹誊录》

○有政。吏批,以朴庆元为直讲,尹鏶为兵曹正郞,卞时益为相礼,具熽为监察,宋时吉为锦城县监,元振溟为直讲,郑之益为刑曹正郞,卢文汉为工曹佐郞,罗袡为恩津县监,闵馨男为判义禁府事,赵启远为兵曹参知,孟世衡为定州牧使,孙必大为刑曹正郞,李之恒为承旨李昌垾为机张县监,吴廷彦为光阳县监,郑维城为承旨,金益熙为司谏,宋时烈为持平,赵翼为礼曹判书,尹珹为延安府使,郑之虎为兵曹正郞,赵侙为监察,林坛为公清道观察使,申𤀂为缮工假监役,李重国为宗簿寺主簿,郑太和为汉城府判尹,蔡忠元为兵曹正郞,柳颋为礼曹正郞,柳淰为掌乐院正。

11月13日

编辑

都承旨金光煜。左承旨李之恒。右承旨吕尔载。左副承旨许积。右副承旨李时楷。同副承旨郑维城。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房副提调行都承旨臣金光煜,世子宫问安。答曰,入诊后议药。副提调启曰,今日医官等,又为入诊,则王世子所患之症,数日来热势颇减,喘嗽亦歇,寝睡比前稍胜,而馀热尚未全减,当归饮依前加入三贴,加用为当云。此药剂入之意,敢启。答曰,知道。《药房日记》

○义禁府启曰,罪人孝吉,病势非常,令月令医员看审,则目睛如火,言语不通,气息奄奄,药物无效,染病的实,似难仍置狱中,敢启。传曰,差病间保放。《禁府誊录》

○院启,台谏上来事。答曰,依启。

○杞平君兪伯曾箚子。答曰,省箚具悉卿恳。卿其勿为控辞,调理进参。

○判义禁闵馨男上疏。入启。答曰,省疏具悉卿恳。卿其勿为控辞,调理行公。

○备边司草记。答曰,诸道收租案,并为上来后,参酌处置。

○府启。答曰,不允。出仕事及,下谕事,依启。内下记草

11月14日

编辑

都承旨金光煜。左承旨李之恒。右承旨吕尔载。左副承旨许积。右副承旨李时揩。同副承旨郑维城。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房副提调行都承旨臣金光煜,世子宫问安。答曰,与昨一样。《药房日记》

○备边司启曰,今当无前之凶岁,户、兵曹所捧米布,减缩已甚,故各司书吏、使令等员役,臣等商量裁减,而政院下人,不为举论,前新加出使令二名,亦为仍存矣。又值敕使之行,经用之费,极为浩大,而各司员役,续续加出,至于政院,加出使令五名,讲院亦加三名,虽曰依前之例,而如此不紧之费,在平时犹且省去,况当节损之时乎?政院加出二名,讲院一名外,勿为加设,他衙门负役,亦勿加出,而今后仍为定式之意,敢启。传曰,知道。《兵曹誊录》

11月15日

编辑

都承旨金光煜。左承旨李之恒。右承旨吕尔载。左副承旨许积。右副承旨李时揩。同副承旨郑维城。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房提调臣金堉,副提调行都承旨臣金光煜启曰,冬寒之中,沈雾蒸郁,气候不齐如此,此时调摄,倍宜加慎,臣等伏未审,圣候,何如?敢来问安。答曰,与前无异。提调,中宫殿问安。答曰,知道。副提调,世子宫问安。答曰,知道。寝睡一样,咳嗽自昨减歇。《药房日记》

○前郡守柳硕上疏。入启。答曰,省疏具悉。所陈之事,赖尔节用措办,累千饥民,将免塡壑,尔之功劳,可谓重矣。今此赏加,小无愧耻之事,尔其勿为控辞。内下记草

11月16日

编辑

都承旨金光煜。左承旨李之恒。右承旨吕尔载。左副承旨许积。右副承旨李时楷。同副承旨郑维城。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房提调行上护军臣金堉,副提调行都承旨臣金光煜,世子宫问安。答曰,知道。入诊。提调、副提调启曰,今日医官等,入诊则世子所患,已入差境,但馀热尚存,不可不去其病根,故四物汤元入熟地黄,代以干地黄酒炒,当归酒洗,白芍药炒各一钱半,川芎一钱,加入知母、牧丹皮各一钱,黄连酒炒,山栀仁炒,柴胡、黄柏盐水炒各五分,先用五贴为当云,此药剂进之意,敢启。答曰,知道。《药房日记》

○领议政金瑬十五度呈辞。答曰,遣承旨敦谕。

○府启。答曰,所论过当,幺麽之说,亦甚不可,勿为更烦。内下记草

○传曰,义昌君礼葬,中使进去,所骑马二匹,卜马一匹,给之。《兵曹誊录》

○有政。吏批,以金栻为正言,金縠为司评,李光载兼大同察访,李永贤为阴城县监,许舒为扶馀县监。

11月17日

编辑

都承旨金光煜。左承旨李之恒。右承旨吕尔载。左副承旨许积。右副承旨李时楷。同副承旨郑维城。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房提调行上护军臣金堉,世子宫问安。答曰,知道。《药房日记》

○备边司启曰,今番柑子领去之行,马駄数小,或不无中路狼狈之患,以刷马给送之意,言于该司事,传教矣。北京道路之远,非如渖阳之比,若以力尽,官马循例给送,则不无中路狼狈之患。依圣教,以刷马量查给送事,平安监司处,行会之意,敢启。传曰,知道。《备局誊录》

○大司宪南以雄上疏。入启。答曰,省疏具悉至恳,此时振肃颓纲之任,非卿不可,宜勿固辞,调理出仕。

○院启,司谏金益熙递差事。答曰,依启。内下记草

11月18日

编辑

都承旨金光煜。左承旨李之恒。右承旨吕尔载。左副承旨许积。右副承旨李时楷。同副承旨郑维城。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房提调行上护军臣金堉,世子宫问安。答曰,症候日渐差愈,勿为问安。《药房日记》

○义禁府启曰,罪人李平佑、保举金伸光等三人,亦无用情之罪,似当分拣事,允下矣。李平佑、金伸光、尹枸、任慎等放送之意,敢启。传曰,依允。《禁府誊录》

○府启,忠清前兵使金大干事。答曰,罢职。

○副提学吕尔徽箚子。答曰,省箚具悉。深用嘉尚,箚陈之辞,实是药石之言,予虽不敏,当自勉焉。内下记草

○兵曹启曰,宣传官、武兼宣传官、训炼都监将官等朔试射时,武臣兼宣传官李晖,染疾重发,不得来参,本厅行首掌务等,以众所共知之意,具由牒报,故以悬录以入之意,敢启。传曰,知道。《兵曹誊录》

11月19日

编辑

都承旨金光煜。左承旨李之恒。右承旨吕尔载。左副承旨许积。右副承旨李时楷。同副承旨郑维城。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○备边司启曰,公清道饥馑最甚,救荒之政,一日为急,而监、兵使一时见罢,新监司林坛,方在全南道茂朱地,其来迟速,有未可料,斯速上来,趁即赴任之意,下谕宜当。敢启。答曰,允。

○又启曰,义州所囚三人等,合有趁即处置之事,而领相,时未出仕,未得相议,姑为坚囚以待之意,已为覆启行会矣。更思之则平安监司及义州府尹状启中,现出麻浦居李小元称名人,乃是主姑[?]之人,而留在彼中,其妻子不可任他自在,令捕盗厅捕捉事,分付之意,敢启。答曰,知道。《备局誊录》

○副司直宋时烈上疏。入启。答曰,省疏具悉。省尔疏章,予心缺然,尔其勿为谦让,须速上来,以副上来之望。

○传曰,史官一员待命,内司仆昼摘奸。

○府启,竹山府使成𬬩罢职事。答曰,依启。金大干既已施罚,勿为烦渎。

○元兴门草野上疏。入启。答曰,省疏具悉。深嘉尔为国之诚,所陈之事,无非嘉言,予当惕念而采施焉。内下记草

11月20日

编辑

都承旨金光煜。左承旨李之恒。右承旨吕尔载。左副承旨许积。右副承旨李时楷。同副承旨郑维城。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房提调行上护军臣金堉,副提调行都承旨臣金光煜启曰,今日医官崔得龙、朴𫖳等入诊,则世子症候,近来稍似减歇,而去十八日夜就寝之后,不觉寝帽自脱,仍为寒凛,厚覆发汗,颇得和解,但以此热气稍盛,咳嗽又作。前用加入四物汤,去柴胡,更加麦门冬、地骨皮各一钱,元入川芎减半,加用五贴为当云。此药剂入之意,敢启。即刻下教掌务官,使李馨益下鍼,而馨益考诸方书,则今明日,皆有禁忌云,且世子发汗过多,极其表虚,凡鍼有泻无补,恐有所妨,招集诸鍼以医,更加商议以定,何如?答曰,依启。《药房日记》

○政院启曰,以义禁府郑忠信等照律公事,传曰,此照律,与科举事目,相同耶事,传教矣。取考别试、初试时启下事目,则举子录名时,外方之人,或以京居书塡,当今第一痼弊。居住冒录者,随现削科,入门官、保举主,并以科举用情之律论断,勿拣赦前,而回启之辞,与事目相左矣,敢启。传曰,知道。此公事还出给。《禁府誊录》

○府启,台谏出仕事。答曰,依启。金大干事,不允。内下记草

11月21日

编辑

都承旨金光煜。左承旨李之恒。右承旨吕尔载。左副承旨许积。右副承旨李时楷。同副承旨郑维城。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房提调行上护事臣金堉,世子宫问安。答曰,知道。喘嗽之症,比前似为尤甚。

○都提调领议政臣金瑬,提调行上护军臣金堉,副提调行都承旨臣金光煜,中宫殿问安。答曰,一样。《药房日记》

○备边司启曰,义州所囚三名,既是庆业载往之人,不可不急速推问,发遣禁府都事,拿来,何如?答曰,依启。《备局誊录》

○府启。答曰,监、兵使,均有所失,同被罢职之罚,未为不可矣。记草

○训炼都监启曰,京几二运壮抄军兵,元数四百一名内,时病与杂頉六十名,今日逢点,实数三百四十一名,明日放料,二十三日初运军兵,交替入番,练习之意,敢启。传曰,依启。《训局誊录》

11月22日

编辑

都承旨金光煜。左承旨李之恒。右承旨吕尔载。左副承旨许积。右副承旨李时楷。同副承旨郑维城。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房都提调领议政臣金瑬,提调上护军臣金堉,副提调都承旨臣金光煜,世子宫问安。答曰,一样。弼善张应一来参启曰,中殿进御之药,当为议定,故聚会崔得龙、柳后圣、朴𫖳及诸御医等问之,则皆以为近日症候轻重,未能知之,更令医女等入诊后,议定为当云。故敢启。又启曰,世子受鍼当否,与柳后圣、李馨益、朴泰元及诸鍼医等,反复商确,则李馨益以为脉度,乍大乍小,受鍼虽未能立见显效,必无大段所害云。柳后圣则以为脉度,实为乍大乍小,则若干度受鍼,似未为不可,而若是感冒之候,则当此冬月,发汗表虚之际,决不可行鍼云。朴泰元之议亦然,而诸鍼医等所论,亦与相符,更令柳后圣、朴泰元入诊,详知脉候,然后行鍼当否,更为议定,何如?答曰,依启。李馨益亦令入诊。《药房日记》

○备边司启曰,以汉城府启辞内,目今京师告饥,虽使都中民庶,安坐其家,难免呼饥之不暇。近以运饷使前后移文中,征债一事,极其纷纭,催文日至,囚系满狱,日日坐衙,所见骚屑,极为未安。若不及此时变通,则前头民命,极为可虑。当初银货贷给之时,十分明慎,择其有根着者,置簿后,着令市井都监,考及许接人等,定其期限,捧招出给,一如度支之所为,则自无难推之患矣。今则不然,夤缘曲径,百计图谋,以平日自己嫌怨族属,列名置簿,至于一人,变名换面,图受累千之金,各自窃幸而退,及其还征之时,则无凭责征,以前日置簿,在京族属,移文本府,无虑百数,甚者受出当身,则隐匿其处,沈于酒色,乐而忘返,或有累年不还者,在京疏远一族,独何罪焉?以此厮儓贱隶,无本货欲取利者,自京下去时,私相谋计曰,我虽无货,饷银在彼,赤手下去,有受无报,此不但国家终失本货,每于移文本府时,至以责有所归等语,诘责非轻,本府虽是征债,衙门岂可甘受其责而莫之辨乎?当此饥民赈恤之时,不可不汲汲变通,请令庙堂,申明讲究,严立科条,移文饷臣,以绝纷纭呼冤之弊,何如?传曰,依启事,传教矣。国家设官分职,各有所掌,本司则只纠察勤慢而已。该掌之事,若无一一指挥,则非但日亦不足,其于体面,亦甚损伤,该府既管征债之事,则运饷负债之人,在所当征,若有隐匿在外者,知会惩治,未为不可。至于不当给而给债,则责在当事之臣,该府亦当具由请推,内外之臣,绝去偏私,据法勿挠可也。今者该府,困于外方之侵侮,敢尔推诿于庙堂,殊甚不当。汉城府当该堂上,请推考,征债一事,并令京外之官,一依法典施行,何如?答曰,允。《备局誊录》

○义禁府启曰,云云事,传教矣。取考事目,则外方之人,以京居冒录者,削科云。郑忠信未参初试,则削科之律,无可施之地,故论以犯禁之罪,保举李琢等三人,虽有不察之失,似非用情之比,参酌定罪事,入启蒙允,故妄以制书有违之律照断,而伏承圣教,臣等昏髦错误之罪,大矣。不胜惶恐陨越之至,改以事目内科举用情之罪,付标还入之意,敢启。传曰,知道。

○又启曰,全南道启闻定配罪人,放未放回启时,臣等以沈东龟罪犯,与朴汉无异之意回启,而依回启施行事,判下矣。外间或谓东龟与汉,一体蒙宥,或以为未蒙宥,臣等亦未知何以处之,惶恐,敢禀。传曰,东龟不入于原宥之中矣。《禁府誊录》

○传曰,今下弓矢,云宠万户姜希稷,给送。内下记草

11月23日

编辑

都承旨金光煜。左承旨李之恒。右承旨吕尔载。左副承旨许积。右副承旨李时楷。同副承旨郑维城。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房都提调领议政臣金瑬,提调上护军臣金堉,世子宫问安。答曰,一样。

○都提调、提调启曰,臣等进诣庆德宫,令医女等入诊后退bb定b,与崔得龙、柳后圣、朴𫖳及诸御医等商议,则皆以为大槪今此症候,专主于心脾经虚热,须用治心补胃之剂,然后可以收效,宜于归脾汤,加山栀仁炒黑五分,连用三十贴,徐观症势加减,更议为当云。以此剂入之意,敢启。都提调、提调启曰,臣等先诣世子宫,令崔得龙、柳后圣、李馨益、朴泰元、朴𫖳等入诊,则退言于臣等曰,脉度浮洪,感冒之候,几尽差歇,不须行鍼,而自当平复云,李馨益亦言其不可下鍼之意,而议药则仍用前日进服四物汤,五贴宜当云。以此剂入之意,敢启。答曰,知道。症势弥留,不可不下鍼矣。再启曰,王世子议药启辞。答曰,症势弥留,不可不下鍼事,命下矣。臣等聚会诸鍼医等商议择日,则皆以为明日,乃是鍼家所忌,不可行鍼,明明日为吉之故,敢启。答曰,知道。《药房日记》

○备边司启曰,昨日发遣郞厅,东西活人署病人救疗形止,及病幕造作与否,并令摘奸矣。西活人署,则库直一名,救疗巫女二名逢点,救疗官员及书员阙直,东活人署,则救疗巫女只一名逢点,救疗官员及书员库直,并为阙点,极为可骇,当该官员推考,色吏以下,令攸司治罪,何如?答曰,允。

○今日引见时,户曹判书闵圣徽所启,大槪乞递本职事。上曰,令庙堂量处事,传教矣。度支之长,不可轻递,前头未然之事,不必过虑,姑令尽心察任,何如?答曰,依启。《备局誊录》

○上谓兵曹判书具仁垕曰,训炼都监将官,近日择用乎?判书具仁垕曰,非不欲择而不能齐齐矣。上曰,极择差除,可也。右议政李景舆[李敬舆]曰,训炼都监将官择人之教,极为允当,必择两班有才局之人,择授可矣。上曰,士大夫择差,可也。《训局誊录》

○有政。吏批,以南重晦为礼曹佐郞,李松龄为司仆寺主簿,李时楳为司谏,崔嵂为碧潼郡守,宋熙业为掌乐院佥正,韩灏为竹山府使,高处明为顺川郡守,李时中为掌乐院主簿,金始蕃为掌令,睦行善为弘文馆校理,郑太和为大司宪,梁曼容为世子侍讲院辅德,申得洪为工曹佐郞,曺昌宇为怀德县监,李三俊为成均直讲。

11月24日

编辑

都承旨金光煜。左承旨李之恒。右承旨吕尔载。左副承旨许积。右副承旨李时楷。同副承旨郑维城。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房都提调领议政臣金瑬,提调行上护军臣金堉,副提调行都承旨臣金光煜启曰,医官崔得龙等五人,即以传教之意,来言于臣等,臣等更与崔得龙、柳后圣、朴𫖳等,十分商确,则皆以为昨日议定,加入四物汤,少无未尽之事,反复参究,更无所思云。今姑仍用此药,而受鍼则似当徐观症势,更为禀处,故敢启。答曰,知道。都提调、提调,世子宫问安。答曰,一样。《药房日记》

○备边司启曰,今承八月因京畿监司状启,诸色军式年充定,并为退行于明年事启下,行会各道,而该曹又因赵复阳上疏,以为年例岁抄,曾无停废之规,且笃疾老故,不得頉下则冤苦亦极,不可停废之意,覆启允下,亦为行会各道矣。外方不察前后启下之本意,岁抄迫近之时,莫适所从,纷纭来报,诸道皆然。今年饥馑,前所未有,而外方以并为退行之令,知委民间,故今当岁抄,反有失信之怨,诚为未妥。若依海西例,今番岁抄时,笃疾老故之人,应为頉下者,许令頉下,而代定一款,待明年举行,如有即自望定,则依愿代定,宜当,以此事意,更为知会各道,何如?答曰,依启。

○又启曰,以本司草记,麻浦居李小元称名人妻子,令捕盗厅捕捉事,答曰,知道事,传教矣。右边捕盗厅牒呈内,所谓李小元名无,只有李无金称名人,以庆业妾娚,与庆业同姓之故。无金妻子跟捕,则其妻知几脱逃,其妻母二福德,其女一礼,其婿安继立等,捉来问之,则继立则今年,始为娶妻,其妻父,去去年出去之由,未及知之。一礼则以为退计三年夏间,其父无金,与洞内居金五男及名不知一人出去,而其时年才十馀岁,未知曲折,追闻里巷之言,与庆业乘船同往云。二福德,以为无金,与金忠男及赵士仁相议曰,将兴贩于宝城地,同乘海美田税船只,癸未五月二十七日出去云。金忠男妻贵香,以为其夫忠男,本以贫寒之人,水上柴木,专以为业,洞内李无金诱说曰,与我兴贩于宝城,则必有所利,乘船率去之后,未知死生云。无金之妻,今方窥伺,而所谓名不知者,即赵士仁,故其妻子亦方跟捕以报事,牒呈矣。麻浦之里,既无小元之名,则必有变名之端,而无金等同往之状,明白无疑,其女年弱,其婿新来,似无更问之端。而其妻未及捕捉,其妻母二福德及忠男妻贵香等,虽言出去之时月,而不言出入之人,此人等姑令仍囚,以待义州囚人入来乎?敢禀。答曰,依启。《备局誊录》

○刑曹粘连启目。答曰,如此奸恶之徒,似不可寻常处置,并姑仍囚为乎矣,厥主亦为推治。

○执义李时万上疏。入启。答曰,省疏具悉尔意,疏辞当留念焉。内下记草

11月25日

编辑

都承旨金光煜。左承旨李之恒。右承旨吕尔载。左副承旨许积。右副承旨李时楷。同副承旨郑维城。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房都提调领议政臣金瑬,提调上护军臣金堉,世子宫问安。答曰,一样。《药房日记》

○传曰,今下弓矢,城津佥使李世辅处给送。

○吏曹参判韩兴一启辞。答曰,事甚骇异,所谓相量听言之人,摘发拿推,以惩其狙击陷人之罪。

○完城府院君崔鸣吉箚子。答曰,省箚具悉。箚陈之事,当与庙堂议处焉。

○传曰,史官一员待命,阙内夜摘奸。内下记草

○兵曹启曰,敕行今当入来,开朔上番军调用之处,甚为浩大,而各官疾疫死亡在丧等杂頉甚多,新番点考之数,比前减缩,诚为可虑,而染疾及杂頉者,各官或有收捧价布,论报上送者,不得已就分军不紧处,及负土𢭏砧等处,给价雇立之意,敢启。传曰,依启。《兵曹誊录》

11月26日

编辑

都承旨金光煜。左承旨李之恒。右承旨吕尔载。左副承旨许积。右副承旨李时楷。同副承旨郑维城。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房都提调领议政臣金瑬,提调行上护军臣金堉,世子宫问安。答曰,知道。《药房日记》

○备边司启曰,以奏请使洛兴府院君状启见之,则敕使不久当到凤城,远接使即当差出,而迎接都监堂上员役并差出,急速料理,不容少缓,令吏曹当日内,差出之意,敢启。答曰,依启。

○又启曰,自丁丑以后,冰丁供上,只于两殿为之,故内冰库只设一梗,而犹且继用。今则供上之数倍前,不得已该曹入启,依平时例,更加一梗,给价之数,亦依平时,当该兵曹步木四同,常木二同。而三江居民,没数入来,连日号诉曰,平时则民户数多,而西冰库、内冰库伐冰运冰及内冰库藏冰时役军雇价收米,一时三役,亦不堪其苦,况经乱以后,或死亡或流离,现存之数,不及平时半,且一匹所定三十丁,以一駄所运二丁计之,则容入马駄,多至十五匹,非但此也,又于三十丁,甲捧六十丁,一以备梗为度,给价之数,虽准平时,而以今民力,决难堪当云。察其情势,则果为闷迫,臣等反复思量,更无变通之路,如不得已,则乃于平时所给六同之外,加给步木二同,常木二同,则庶可有支撑完役之势,故敢启。答曰,知道。无已则民人还集间,从略加给。

○又启曰,敕使先声已到,以日计之,不出岁前,当到京城,接待诸事,一日为急,至于西路酬应,尤极可虑。此时各邑守令,不可拘于常规,已署经守令,数日内催促赴任,未署经守令,亦依近例,除署经发送,何如?答曰,允。

○又启曰,以前月本司裁省事启辞,答曰,诸道收租案,并为上来后,参酌处置事,传教矣。其启辞一款,则今岁饥荒,莫甚于畿甸,尤宜特减民役,而敕使时刷马,最是畿民莫大之役。匹数多寡,虽难预定,若姑从优以三百駄计之,则当用米四百石,所减司仆草价米九百石内,除出四百石,给价雇立,勿为分定于民结事也。今此敕使之行,又甚急迫,而畿民方在饿殍之中,站上各役,犹患难支,则许多刷马,决不可责出于此时,而所减司仆马草价米,又不系于诸道,收租案上来与否,以此草价米,除出雇马,以助民役,则实是赈救之先务,令赈恤厅,依此举行之意,敢启。答曰,知道。《备局誊录》

○以金大干拿来启目,传曰,新兵使下去后,拿来。《禁府誊录》

○传曰,今下弓矢,仇宁万户林庆象处给送。

○吏曹判书南以雄上疏。入启。答曰,省疏具悉。卿此时此任,非卿不可,宜勿控辞,从速察职。内下记草

○兵曹启曰,敕使三行,今月初十日发程之报,已为来到,头目之数,其亦不少云,诸道驿马,不可不急速整齐。咸镜道初面驿马八十匹,移送平安道,来十二月初十日,安州逢点。江原道驿马五十匹,移送黄海道,同月十五日,黄州逢点。庆尚道驿马四十匹,全罗道驿马三十五匹,公清道驿马二十五匹,速令抄择上送,同月二十日,京中逢点,馆所立待之意,五道监司处,发马行移,何如?传曰,依启。其中京中立待之数,似为过多,量减施行。

○又启曰,云云事,传教矣。今番三敕使头目之数,比前尤多,京中立待之马,如是滥优磨炼矣。今依圣教,庆尚道驿马四十匹中,减十匹,全罗道三十五匹中,减十匹,公清道二十五匹中,减五匹,以此行会之意,敢启。传曰,知道。《兵曹誊录》

11月27日

编辑

都承旨金光煜。左承旨李之恒。右承旨吕尔载。左副承旨许积。右副承旨李时楷。同副承旨郑维城。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房都提调领议政臣金瑬,提调行上护军臣金堉,世子宫问安。答曰,一样。三提调启曰,王世子前,进加入四物汤,今日已尽,似当更为议药,故臣等令崔得龙、朴𫖳入诊,则退而言于臣等曰,审察脉候,则热势渐至减歇,而独咳嗽之症,犹夫前日,此必肺热未除而然也。宜于加减凉隔散,加知母、麦门冬、地骨皮各一钱,黄柏盐酒炒三分,连用五贴,徐观症势加减,议定他药为当云。依此剂入之意,敢启。答曰,知道。《药房日记》

○备边司启曰,今此敕行傧接之任,当以正二品差送,而见存人员中可合者,无多。群议以为从前谙熟,善为周旋,无出于李景曾之右,景曾已蒙恩宥,今若特命起发以送,则亦足以示接遇之优矣,惶恐,敢禀。答曰,不允。《备局誊录》

○备边司粘连启目。答曰,提调之任,与大将不同,使之调理察职,勿为递改。

○兵曹粘连启目。答曰,高岭佥使李东龙,熟马一匹,庆源府使具义复,半熟马一匹,稳城府使郑倜,防垣万户韩继姜等,表里一袭赐给。内下记草

○传曰,奏请使先来军官译官,令该曹照例论赏。兵曹启曰,云云事,传教矣。在前沈阳、北京等状启持来之人,如有喜报来传者,则论赏之例,或加资或陞叙,随轻重处置,而今此册封奏请使先来,与他有别,恩赏重事,不敢擅便,上裁,何如?传曰,并加资,军官具仁瀍等三人,并为加资。《兵曹誊录》

11月28日

编辑

都承旨金光煜。左承旨李之恒。右承旨吕尔载。左副承旨许积。右副承旨李时楷。同副承旨郑维城。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房都提调领议政臣金瑬,提调上护军臣金堉,世子宫问安。答曰,一样。《药房日记》

○备边司启曰,运米时许多船只故败,至于米七万馀石閪失,而船人渰死者,只若干人,甚至译官洪礼吉,偸米八十馀石,差使员宋天擎,全船之米,归于牟利,其间情迹之痛恶,有不可言。礼吉、天擎等,依法重断事,已为启下矣。其于故败之船,无不可疑,而海外之未及凭究。今见奏请使状启,自彼闻米船之入往,送宁远卫将官及熟诸海路人,迎于长山岛,而领船差使员,不听清将之令,任自行船于海边水浅处,且淹留于沿海郡邑,终乃称以败船,而沙挌则不死,致有此处人言,故诸王皆以为朝鲜深虑,此后更有请米之举,以示败船难运之形云,我国虽不知差员等所为曲折,而实有是事,则清人之执言,固其宜矣。今若歇后处置,则非徒彼中所闻,尤致疑讶而已。前头脱有如此之举,后来逢差之人,无所惩戢,运米差使员等败船称云者,并为拿推,分轻重定罪,何如?答曰,依启。《备局誊录》

○司谏李时谋启辞。答曰,依启。献纳赵后阳递差,且处置同僚,数语足矣,何必张皇若是支离哉?言虽不中,而反赐优容者,为其无情也。按之无实,而不治其罪者,时无党论故也。后阳循私之举,尔亦不以为罪,如是营救,今日国事,可谓寒心矣。内下记草

11月29日

编辑

都承旨金光煜。左承旨李之恒。右承旨吕尔载。左副承旨许积。右副承旨李时楷。同副承旨郑维城。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○药房都提调领议政臣金瑬,提调行上护军臣金堉,世子宫问安。答曰,咳嗽等症,颇似减歇,勿为问安。《药房日记》

○备边司启曰,以本司藏冰价加给事草记,传曰,江居民户,比于乱前,则几户减缩乎?问启,冰丁甲捧虚实,亦为问启事,传教矣。问于汉城府及紫门官员,则汉城府官,以为乱前沿江一千八百三十七户,山底九百七十七户,合二千八百十户,并应藏冰役矣。今乙酉式年,则沿江一千四百三十一户,山底八百三十户,合二千二百六十一户。以此计之,则乱后减缩,五百五十三户云。紫门官员,以为所谓甲捧者,非谓一丁倍捧二丁也。纳冰三时,或有未准尺量者,或有不精洁者,或有破折不完者,则例为碎破还退,而改捧,故有此问捧之说云。臣等信听渠等之号诉,启辞中措语,未免失实,不胜惶恐,敢启。答曰,知道。《备局誊录》

○政院启辞。答曰,知道。且昨日命下之事,今朝始捧传旨,此亦可谓异事也。

○大司谏赵䌹上疏。入启。答曰,省疏具悉。深嘉尔忧爱之诚,所陈之事,无非嘉言至论,予当惕念而自勉,尔具勿为控辞,从速上来。内下记草

○兵曹启曰,近因诸道凶歉,诸色逋欠,并行荡涤,价布来纳之数,减缩已甚,今年才经五都监之役,用度浩大。又值三敕使之来,都监员役,各处经用之事,罔有纪极,将不能成形,诚为渴闷。凡干逐朔应给之中,勿论上司,稍有不紧处,量宜裁减,权设衙门,不紧处诸营缮,并皆姑停,迎接都监使令,亦自都监,就誊录,量减其数,以为该曹奉行之地,宜当,惶恐敢启。传曰,依启。《兵曹誊录》

11月30日

编辑

都承旨金光煜。左承旨李之恒。右承旨吕尔载。左副承旨许积。右副承旨李时楷。同副承旨郑维城。注书李郊。假注书。事变假注书。

○上在昌庆宫。停常参、经筵。

○备边司启曰,因本司启辞,户曹判书闵圣徽,改差似可事,命下矣。闵圣徽依圣教改差,而其代当刻内,令该曹差出,使之察任,何如?答曰,允。

○又启曰,敕使先声,出来已久,其中傩礼一事,前期措备,犹恐不及,而近因馆伴及都监堂上,相继辞免,未能会同,尚未始役,极为可虑。都监堂上闵圣徽,则虽已递差,馆伴金堉,尚在不可等待会同之望,使之勿拘常规,即刻开坐,急急料理举行,何如?传曰,允。

○又启曰,军器打造之役,限明年权停,故本寺乙酉条贡物,在于应减之中,而司仆寺贡物,亦为永减之故,两寺以前头藏冰时,役军雇价难办之状,枚举牒报,不可无别样变通之事。司仆寺则负冰役军之价,参酌添给,军器寺则甲申条沿海贡物,作米西船时贷用一千二十五石,而以役价,先给三百四十一石,分给之数,并令户曹,趁即题给,以为应役之资,何如?答曰,依启。

○又启曰,礼曹启曰,今此册封,敕使回还后,当有谢恩之举,敕使虽未越江,谢恩表文礼物,令户曹、承文院,预为撰出措备之意,令庙堂议定,,何如?传曰,依启事,传教矣。谢恩之行,所赍方物,必至浩大,不可不预为措备,令户曹料理举行,表文,令承文院撰出,而使臣书状官,亦令吏曹速为差出,何如?答曰,允。

○馆伴金堉启辞,臣受恩深重,滥跻隆秩,无他材力,可以报效,唯思不择夷险,死生以之,虽疾病在身,苟不至颠仆,则扶曳趋走,以尽臣子之职分,此臣之素蓄也。今此馆伴之任,出于承乏,非臣之所敢当也。然曾经此任,亦以为循例之事,而但前于湾上,几致辱命,乞递不得,后于馆所,又以陪祭时事,发怒于臣,彼之不悦于臣久矣。当时同事之臣,与彼相切,善为周旋,随事弥缝,幸以无事,今则地部之官,乃彼之所甚憎疾者也。有宿怨深怒于前后,顷者回还之时,丁宁语伴送使曰,此人切勿使为待我之任。今若逆其意,而置诸都监,则彼将释憾于二臣,必不遗馀力,一憾犹足以致辱,况二之乎?孔隙一出,虽举国而争之,亦不能救矣,今番之行,可忧者甚多,何可灼然知其如此,而冒为此危险之事乎?臣之前日不为辞退者,惟以所恃者有在,故晏然当之,今则非但失此,又得此雪上之霜,臣等之狼狈,固不足恤,其于国事,将必有罔极之忧。伏乞圣明,察此事情,更询庙堂,虽不能并递,必递去臣任,而使所善者间之,则公私幸甚,惶恐敢启。答曰,言于庙堂事启下矣,今此两臣,形势之不便,不待启辞之发,而臣等固已念之矣。第观其措语,则归重于闵圣徽之不可为都监之任,而次言自己难便之状,所当并为改差,而自前敕使时,策应供顿,皆出于度支,非猝然当之者,所可办得,故前日议启时,不敢遽待递差,而且馆伴则亦知金堉之难便,初以李植拟差矣,因上教改差之后,更无他人,仍及于金堉,而金堉之辞又如此,臣等反复思量,计无所出。此两人外,正二品中,只有南以雄、李时白、郑太和三人,而或老或病,似难堪当。无已则郑太和,身虽有病,馆伴,非奔走之任,犹可力能察任,以郑太和差馆伴,金堉为都监堂上,似为便当,而都监堂上,乃是户判之所素例兼,臣等不敢擅便,并此仰禀。答曰,知道。户曹判书闵圣徽改差,似可矣。《备局誊录》

○传曰,许舒之事,人言藉藉,则其奉行请托之罪,在于李植,此人姑先从重推考。

叠书备边司草记。答曰,知道。判书闵圣徽改差,似可矣。内下记草

○有政。吏批,以李程为康陵参奉,李以存为吏曹佐郞,李舶为兴阳县监,吕孝周为敬陵参奉,金益熙为执义,郑之虎为开城府留守,尹鏶为世子侍讲院文学。赵景观校正。郞厅曺命胤书。