振威将军张君墓志铭
君张氏，讳绍堂，字又堂，合肥人也。宅于江沫郑皇二十年秋，考终甲第。长子锡珍，先从淮军，典司军械，前一年病故。其弟士珩，代之奔丧。归葬时，东夷有风尘之惊。廷臣喧嚣，仓黄促战。指斥淮帅，及其私亲。淮帅李鸿章，君妻兄也。器赏三甥，均寄重役。飞章告变，诬为邦汋。遽劳名捕，若且走胡越。士珩自茔还，诣上元对簿。诸子遑遑，莫敢营葬。几二年，事乃白。坐舅甥不嫌，夺职淮军，声名扫地矣。君本谋兴淮军，翊中兴元从功臣也。又与李密姻，平江南。四年引疾，终养三十年，未尝出家门。淮人督抚提镇半天下，势倾中外。君无竿牍之问，类先知有今日者。而归葬之日，犹几为儿子累。孤棺悬悬，封树弗营。古人所为，感喟于功名之会也。自曾国藩避事，而推淮军。訾淮军者，复推湘军。及夫朝鲜失援，二京震惊。湘淮军并无威，使论者猥疑巨寇之平，徒天幸耳。冒刃陷阵，今也则亡。李名既堕，曾计亦乖。一时之将相，乌足荣乎？恨是非不明，辱及国家后世。读史莫识其所以成败，即君虽超然善终，而地下之憾将无穷也。义军之起，本以自卫。推锋习勇，久艳其利。败不任咎，失城无罚。故折而屡奋，挫而不挠。今乃越国悬军，动辄牵连。敌兵未交，已若溃亡。韩白之将，复何所用。诸帅汰然，怙其富势。忘初穷劳，而欲幸功。不叛为幸，败何可得。而淮军坐食馈饷，几三十年。有累卵之危，无横草之功。知进不退，以至于此。使稍思君告归之义，知闲居之乐，解散部曲，岂遽终废。故论君行述，非独见淮湘之废兴，即天下大计，可指而见。君十五学书，二十学剑，三十从军，四十退闲。凡在军，克城二十，破垒陷阵，功可纪者百数。由监生擢至记名提督，得勇号翎枝，又以子官，封光禄大夫，其伐阅富贵皆非疋志。独好儒术，教诸子孙，并令从名宿大师。及君之卒，两子贡举，有文名。长孙亦举于乡矣。淮人六七督抚，未一岁而皆罢。由是知早退者之善自惜其名也。君以甲午七月己亥卒，年七十有六。归葬其县枣林冈。既纪功于丰碑，爰具叙淮军本末，以昭智勇。而采罗荣光之诔，以为之铭。其词曰：
淮军勃兴，始张靖达。维公成之，与湘比烈。刘吴周潘，皆深相结。实定中原，李乃建节。爰初犄角，骖靳俊豪。始搏寇吭，复无为巢。中辅赣南，偏师腾踔。躏徽铲宁，三阶以擢。戈船三翼，猋驰电驱。江沪一寅，会师于吴。下县十七，府二省一。剧寨坚垒，彼棼是栉。吴之初夷，莽伏蘖丛。辑我雕户，仡我崇墉。建康之庐，军市十五。抑之欧之，民复其所。灶丁弗饬，挠通皋西。负海十舍，摧旄刈倪。诸将逡巡，莫敢先发。率士九百，奋其斧戉。功成不居，幡然遂初。韬其羽葆，御其板舆。难进易退，古之亮节。今也视人，争翕翕热。我公高尚，并世所希。建康神皋，独鹤与飞。子姓英英，总辔皇道。母顾而媐，楹书庭诰。自母之殂，神亡质在。曾不终星，亦归东岱。峨峨灊霍，汤汤淮淝。将军一去，云日无晖。乱曰：“世之论人以成败，毋自败名，以为世快。谁能逍遥，死生之外。薶兹幽词，作镜千代。”
Public domainPublic domainfalsefalse