新增东国舆地胜览/卷027
庆山县
编辑东至庆州府界九里，南至清道郡界二十九里，西至大丘府界二十一里，北至河阳县界二十一里。距京都七百十里。
建置沿革
编辑本押梁小国〈一云押督〉。新罗祗味王取之，置郡。景德王改称獐山。高丽初改章山，显宗属庆州，明宗置监务。忠宣王初，避王嫌名，改今名。忠肃王以国师一然之乡，升为县令。恭让王以王妣卢氏之乡，升为郡。本朝太祖时，复降为县令。
官员
编辑县令、训导
编辑各一人。
郡名
编辑押梁、押督、獐山、章山、玉山。
姓氏
编辑本县全、金、白。
徐、刘〈并唐投化〉。
绿、珠〈并日本投化〉。
朴、郑、鲁〈并来〉。
风俗
编辑俗尚俭率
编辑观风案。
山川
编辑马岩山
编辑在县南二十一里。镇山。
动鹤山
编辑在县西八里。
长鼓山
编辑在县东四里。
黄栗川
编辑在县北九里。源出永川郡普贤山，入星州茂溪津。
南川
编辑在县南一里。源出马岩山，入黄栗川。
甲池
编辑在县东十一里。
土产
编辑银口鱼、笠草、鲫鱼、枣、梅实、白茯苓、蜂蜜。
烽燧
编辑城山烽燧
编辑在县北八里。北应河阳县匙山，西应大丘府寿城县法伊山。
楼亭
编辑望北楼
编辑在客馆东。
此君轩
编辑蔡申保记：乙酉孟夏，赴任居公衙，未阅月，有丧明之厄。窗栊庭除，日者进退之状、吾伊之声，常在耳目，安能郁郁久居于此？东有茂林、修竹，破屋隐映，乃古衙也。遂往观焉，尘侵古壁。苔封残瓦。毁垣、遗础莽苍盈眸，唯厅事与西轩岿然独存。决意修葺，命吏轮番以役柱之。倾者平之，瓦之破者改之，又因旧材作内外廊庑。自孟秋始役，至季秋功讫，携一家处焉。
见一瓦刻字，有延祐七年造者，其时监造官、匠人姓名，题志甚详。计大元延祐，今二百馀年而重修，非我也，数也。此地，在延祐以前，上至开辟；今日以后，下至浑沌，为江河，为桑田，为官廨，不知其几多翻覆也。因此推之，则小而一身荣瘁，大而国家盛衰，阴阳消长之理，皆有定数，不可转移而妄动者，乃欲辄施人为智术于其间，徒自取困耳。
轩前有万竿如束，遇风月之夕，对雨雪之朝，尘世贪染之心，涣然冰释。每与嘉宾、胜友大嚼于绿叶寒声之下，真所谓杨州之鹤也。取王子猷“不可一日无此君”之意，扁其额曰“此君轩”云。
学校
编辑乡校
编辑在县西三里。
驿院
编辑押梁驿
编辑在县东十二里。谚传押督国古基。
乾兴院
编辑在县北十八里。
新院
编辑在县南二十里。
月渊院
编辑在县北八里。
时知院
编辑在县西十一里。
广理院
编辑在县南一里。
佛宇
编辑深泉寺、望月寺、密岩寺、鸠住寺
编辑俱在动鹤山。
祠庙
编辑社稷坛
编辑在县西。
文庙
编辑在乡校。
城隍祠
编辑在城山。
厉坛
编辑在县北。
古迹
编辑古浦城
编辑在县西九里。石筑。周三千一百七十尺。今废。
金城
编辑在县南七里。石筑。周二千一百五十五尺。今废。
于谷城
编辑在县西六里。
〈《周官六翼》：“新罗时，合三城为押梁郡。统合后，改为三城。”〉
名宦
编辑新罗金庾信
编辑真德王时为押梁州军主。若无意于军事，饮酒作乐，州人以为庸将，恨不一战。庾信知其可用，于是伐百济，大败之，获其将八人。
金仁问
编辑武烈王时为押督州摠管。筑獐山城以设险，录其功，授食邑三百户。
本朝孙旭
编辑勤谨奉法。
新增安万哲
编辑人物
编辑高丽金廷美
编辑从忠宣王朝元有功。官至政丞。
本朝全伯英
编辑官至知议政府事。谥文平。
孝子
编辑本朝孙日宣
编辑丁父母忧，皆庐墓三年。世宗朝，事闻旌闾，授西窑直。
题咏
编辑山色浓低槛
编辑徐居正诗：古县大于斗，使君才似江。贤名曾第一，治化定无双。云云，秋声细入窗。斯文佳会盛，题咏笔如杠。
河阳县
编辑东至永川郡界六里，南至庆山县界十八里，西至同县界三十里，北至永川郡界十二里。距京都六百四十二里。
建置沿革
编辑本高丽河州。成宗十四年置刺史。显宗改今名为县，属庆州府，置监务。本朝例改县监。
官员
编辑县监、训导
编辑各一人。
郡名
编辑河州、花城。
姓氏
编辑本县许、玄、诸、兪。
金〈续〉。
安心全、朴、李、崔、申、金、许、鲁、荆。
梨旨李、尹、安。
山川
编辑无落山
编辑在县西十二里。镇山。
醮礼山
编辑在县西二十里。高丽太祖征甄萱于桐薮，登此山祭天，故仍名焉。
公山
编辑在县西二十里。
屏风岩
编辑在县西十四里。
南川
编辑在县南五里。永川郡东京渡下流。
大池
编辑在县东。
童子池
编辑在县南。
土产
编辑枣、笠草、鲫鱼、银口鱼。
烽燧
编辑匙山烽燧
编辑在县南七里。东应永川郡城隍堂，南应庆山县城山。
楼亭
编辑耸碧楼
编辑在东轩东。永乐丙申，县监宋乙开建。
〈○徐居正诗：望中飞鸟入云遥，楼在虚无插半霄。壮节修篁千玉槊，纤腰弱柳万金条。晴川句好今安在？孤鹜才高不用骄。俯仰登临多少思，半山飞雨又崇朝。〉
观逝亭
编辑在县南四里。前带大川，平呑旷野。永乐甲辰，县监蔡伦建。
学校
编辑乡校
编辑在县西三里。
驿院
编辑华阳驿
编辑在县西七里。
幅挂院
编辑在县西南十八里。
匙川院
编辑在县东五里。
佛宇
编辑新林寺
编辑在无落山。
〈○金克己诗：苇灰吹徂暑，金伏火气骄。朱氛亘六合，赫赫开新窑。岂唯焫草木？沙石皆煎焦。我非饮露子，安可逃烦歊？况被穷饿火，心头镇来烧。郁蒸何时毕？愁坐不自聊。静思涤暑处，归路宁辞遥？跨驴向异县，川陆何迢迢！攒江映白练，叠𪩘森青瑶。西南一线径，屈折横山腰。蹑苔访古寺，嘉境遗尘嚣。烟霞满洞壑，桧柏干云霄。阶前水激激，槛外风萧萧。草庵一老褐，方丈依岧峣。雪猿让冷格，霜鹭输清标。蕙烟细苒苒，花雨轻飘飘。禅心已遗物，未忍忘旧要。从容对榻坐，笑语临清飙。冰簟起惊浪，旋教炎景消。葛巾头慵整，葵扇手懒摇。幽闲已惬性，未肯回征镳。乱蝉红日夕，残磬白云朝。朝吟动竟昼，夕醉恒通宵。全胜苏学士，霅水对参寥。〉
南泰寺
编辑在匙山。
〈○金克己诗：马首溪山历百重，黄昏始到梵王宫。半天怒浪千峯雪，平地惊雷万窍风。愁坐败蒲身起，粟快烧枯枿脚弯。弓烦公唤酒同倾，倒冻脸还成烂熳红。〉
祠庙
编辑社稷坛
编辑在县西。
文庙
编辑在乡校。
城隍祠
编辑在县西三里。
厉坛
编辑在县北。
古迹
编辑阳良村部曲
编辑在县西十二里。
狸只部曲
编辑在县西八里。
安心所
编辑一名明山。在公山下。
阳良院
编辑在古阳良部曲。今废。
梨旨废县
编辑在新宁县西二十里。本永州梨旨银所。高丽末陞为县，仍属永州。本朝太祖时来属。
〈○崔瀣碑：至元后元年，上护军安子由等朝京师回，以天后命复驸马先王，若曰：“永州梨旨银所，古为县，中以邑子违国命，废而藉民，税白金，称银所者久。今其土人那寿、也先不花幼宦禁中，积给使劳。以其功，升乡贯，复为县。”于是王教有司行之如中旨。明年，那寿奉使东归，为乡里荣，以故处庳狭，相地徙居州之西，距故所若干步。置县司、长吏咸若初。又五年，也先不花函香继至，谓本县兴复迁徙颠末不可无述，谒嗣王，俾书之碑。予不得以老辞，则为之铭，有以警夫观者焉。
那寿官奉议大夫、甄用太监，也先不花官中议大夫、中瑞司丞，姓皆李氏。本国又封那寿[1]信安君，也先不花号永利君，以逮三代，俱得追封。其以子贵，当更受天朝封赠，此在所略。
铭曰：若国先君，诞奠东表。随厥山川，相势大小。立县置州，明训以晓。曰毋减增，命或自剿。维县梨旨，隶永之州。传昔邑子，有不自修。举县颠覆，带累承羞。废为银户，世载悠悠。不有挺然，昭雪者孰？狐正首丘，斯义允笃。后命既优，国恩孔缛。噫嘻我知！理固盈缩。一夫不慧，受屈几人？久而能复，赖此二君。惟人善否，惟革惟因。善观变者，视此刻文。〉
名宦
编辑本朝蔡伦
编辑人物
编辑本朝许周
编辑官至判汉城府尹。
许稠
编辑周之弟。登第，所历有声绩，官至议政府左议政。法令画一。谥文敬。世称贤相，稠与黄喜为首。配享世宗庙庭。
许倜
编辑稠之弟。官至中枢院副使。
许诚
编辑周之子。官至吏曹判书。谥恭简。
许诫
编辑倜之子。登第，官至庆州府尹。
孝子
编辑本朝尹仁厚
编辑年九岁遭父丧，庐于墓侧。太宗朝，事闻旌闾。
许仲坚
编辑县吏也。为父庐墓。事闻旌闾。
新增申休
编辑父得疾，尝粪以验生死，小便不通，吮之即愈。及殁，哀毁尽礼。事闻旌闾。
仁同县
编辑东至星州界四十三里，南至同州界五十七里，西至开宁县界三十三里，北至善山府界十五里。距京都五百七十七里。
建置沿革
编辑本新罗斯同火县。景德王改今名。显宗属京山府，恭让王置监务。本朝例改县监。
属县
编辑若木县
编辑在县南三十里。本新罗大木县，一云七村，又名昆山。景德王改称谿子，为星山郡领县。高丽改今名，仍属京山府，后来属。在漆津西二十七里。
新增成伣诗：古县依林麓，人家夹岸分。亭枏敷翠影，陇麦霭黄云。院静多啼鸟，楼高对夕曛。饤盘新蟹鳖，始识近江𣸣。
官员
编辑县监、训导
编辑各一人。
郡名
编辑斯同火、寿同、玉山。
姓氏
编辑本县张、兪、刘、沈、高。
若木李、柳、韩。
金〈村〉。
白〈续〉。
山川
编辑流岳山
编辑在县东十里。镇山。
玉山
编辑在县东五十步。
金乌山
编辑在若木县北十里。释家谓之南嵩山，以对海州之北嵩山。有石城。详善山府。
天生城山
编辑在县东八里。四面石壁削立，为城如天作，故名。中有四池。
朴执山
编辑在县南三十五里。
漆津
编辑在县西十里。即善山府宝泉滩下流。至星州为所耶江。
新增北川
编辑在县北十里。源出流岳山。
土产
编辑银口鱼、胡桃、柹、地黄、蜂蜜、鲫鱼。
烽燧
编辑件岱山烽燧
编辑在县西三里。南应朴执山，北 应善山府石岘。
朴执山烽燧
编辑南应星州角山，北应件岱山。
新增宫室
编辑望湖轩
编辑在客馆西。
〈○姜浑记：郡邑馆舍之饰，非以兴土木之役，夸巨丽之观而已。所以尊王人、严等级，成一邑之规模，其所系，岂不重也？而守宰之苟简者，视廨宇之倾隘而曰“是非吾事，当俟后之人”，是岂得欤？是故守宰之于修馆舍也，不得已而不为者与可已而不已者，其失同。
浑去年蒙恩，仗节岭南。其年夏，巡至仁同县，其宰曰琴侯致湛，行迓礼，既馆我东轩古屋，隘陋四塞，郁郁不堪居。见西轩，方营构，未讫功。余因访其设施，知邑宰之为是举，盖出于不得已也，又喜其勤于奉公家之事，而敏以将之也。
其年秋，再巡而至，则馆于所谓新西轩者。轩有温房，北有楼三间，下凿方池，引流以入，淙淙然而鸣也，环池植以花木，缭以垣墙。轩之南构七间，为都事宴寝之所，户牖玲珑，丹雘鲜明。凭栏而眺，其西则长江浩淼，平芜沙渚，莽苍而萦纡者，曰漆津；苍颜崒嵂，朝云暮霭，晨夕变态，不可穷状者，曰金乌山，即忠臣吉再之旧隐也。簿领之馀，吏散庭空，岸巾舒啸，挹西山之爽气，想前修之逸轨，怡然而自适也。厥后追思陈迹，未尝不往来于怀。
今年夏，谒告南归，琴侯访余驿亭而言曰：“有营作，必有记。况邑之新轩，是畴昔皇华之所历者乎？愿赐一言，为下邑荣观。”余辞不获，因书所见以归之。若夫琴侯操刀之神，割鸡之能，役用游手之徒，财藉法讼之馀，不烦而事集，不劳而工讫，实前日之所睹闻也。虽然，仁小县也，乌足以是尽侯之能耶？必试之于大者，可以尽其能也。〉
楼亭
编辑仁风楼
编辑在东轩东。永乐丁酉，县监康生敏建。
庆风楼
编辑在若木县。正统戊辰，县监辛遇庆建。
学校
编辑乡校
编辑在县北二里。有朴瑞生记。
〈○尹祥诗：数仞墙头百尺楼，光风霁月几春秋？玉山自此多才子，太守佳名水共流。〉
驿院
编辑杨原驿
编辑在县南一里。
东安驿
编辑在若木县东。距县三十里。
种子院
编辑在县西二里。
所也院
编辑在县东四十一里。
草院
编辑在县北三里。
光惠院
编辑在若木县南十二里。
石积院
编辑在县东二十四里。
新增桥梁
编辑石桥
编辑在县西二里。
佛宇
编辑仙凤寺
编辑在金乌山东。有高丽左谏议大夫林存所撰《僧义天碑》。
祠庙
编辑社稷坛
编辑在县西。
文庙
编辑在乡校。
城隍祠
编辑在县北三里。
厉坛
编辑在县北。
冢墓
编辑吉再墓
编辑在县西十四里吴泰山。
古迹
编辑小木郡
编辑高丽太祖十年，甄萱遣将侵碧珍，芟大、小木二郡禾稼。今未详所在。
猪项部曲
编辑在若木县北八里。
名宦
编辑本朝金镔
编辑后改铫。
人物
编辑高丽兪元淳
编辑为人沈讷谦逊，博文强记，尤工于古文，世称元享文。高宗在幼冲亦受学，及即位，恩眷甚厚，遂为师傅。历参知政事。谥文安。
〈○元淳名犯我太祖御讳，以字[2]代。〉
本朝张末孙
编辑登第。参敌忾功臣，封迎福君。
题咏
编辑公馆寿同馀
编辑张修诗：天城赫居后，云云。
花覆半城阴
编辑金铫诗：风驱一溪雨，云云。
卷帘竹色凝苍玉
编辑徐居正诗：云云，欹枕松声响翠涛。
玄风县
编辑东至密阳府丰角县界三十三里，南至昌宁县界十六里，西至高灵县界十六里，北至星州加利县界二十三里。距京都七百四里。
建置沿革
编辑本新罗推良火县〈推，一作“三”〉。景德王改玄骁，为火王郡领县。高丽改今名，显宗属密城郡。恭让王置监务，割密城之仇知山部曲属之。本朝例改县监。
官员
编辑县监、训导
编辑各一人。
郡名
编辑推良火、玄骁、苞山、玄丰。
姓氏
编辑本县文、林、郭、尹。
朴〈密阳〉。
河〈昌宁〉。
金〈安定〉。
仇知山卞。
山川
编辑琵瑟山
编辑一名苞山。在县东十五里。亦见星州、密阳、昌宁。
〈○李崇仁《题僧舍》诗：俗客驱长道，高僧卧小亭。云从朝暮白，山自古今青。往事追松子，羁游愧地灵。殷勤汲涧水，一掬煮参苓。〉
金寺山
编辑在县西九里。
广滩
编辑在县西五里。洛东江下流。
沓谷津
编辑在县西南二十里。广滩下流。
马丁津
编辑在县南二十七里。沓谷津下流。
长泽
编辑在县西九里。周四里。泽边有金溪墩。
新增台岩
编辑在县西二十五里。
大枝泽
编辑在县西十五里。
寡乙浦
编辑在县西十里。
土产
编辑紫草、鲫鱼、鲤鱼、蜂蜜、乌梅、竹、茯苓、白花蛇、石榴。
城郭
编辑西山城
编辑在县西四里。石筑。周一千八百二十三尺，高六尺。有军仓。
烽燧
编辑所山烽燧
编辑在县北六里。南应昌宁县合山，北应星州加利县末应德山。
楼亭
编辑仰风楼
编辑在客馆南。
〈○李詹记：大块之噫气鼓万物者曰风。教化流行而民从之如风被物而物为之动，故上之所教亦谓之风。其得谓之风者，以其化之所及靡然也。故为天子，则风天下；为诸侯，则风一国；为守令于郡县，则风于境内也。玄风之为监务尚矣。中隶于密城，吏承约束，诣县理者，必凌土官而罔百姓，侮慢之，侵渔之。且因征发往还百里，人民罢，田野荒，仅不失县名耳。
岁庚午，观察金公例疏弊同玄风者，县十馀以闻于朝，乃差新定监务，革弊行政。要在得人，甄拔极精，而田侯平远实在是选。其年夏六月，田侯始至，克自敬勤，图所以为理。聚生徒，申孝悌，习揖逊，以敦风化；尊高年，谨丧祭，恤孤寡，以正风俗。其初，民或不信，及至创客舍于邑理，作二亭于农郊，以为送迎宾客之所。田侯进民于前，谕之曰：“凡官品、名器，各有攸当。县尝隶密，亭馆可废也，今县陞为郡，参常为吏官，舍当新。不者，岂敢得已不已，徒费汝力为哉？”加以慰抚，民忘其劳，乐于趋事，亭馆告成。于是使华所止，美哉轮奂，郊劳礼送，亦各得所。
田侯升降拜伏，仪度可观，然后民咸乐之，乃知田侯之言果不诬也。况讲学所以明人伦，恤民所以行王道，人固有秉彝之天，孰得而背驰哉？化行三年，百废俱兴，乃起楼于客舍之南，门于其下，以通往来，以快登览。使华之风于斯楼者，可以忘原隰之劳，足以慰怀归之念矣。其经营速于向之馆亭者，民慕义故易使耳。风以名郡，田侯有君子之风，楼之成适在斯民仰风之日，故名之曰“仰风”。闻夷、惠之风，顽廉而懒立，薄敦而鄙宽。凡登斯楼者，不知风之所自乎？
今玆赴京，道过于风，田侯置酒东轩，既饮之，请记于予。予曰：“尹吉甫为申伯，述肆好之诗；为仲山甫，作穆如之颂。余于田侯，同年友也，其诵田侯之风，无辱焉。”〉
新增楼亭
编辑思谦楼
编辑在客馆东。
学校
编辑乡校
编辑在县北一里。
驿院
编辑双山驿
编辑在县北五里。
丰济院
编辑在县西一里。
所道村院
编辑在县北十二里。
长破高院
编辑在县北十九里。
新院
编辑在县北十七里。
佛宇
编辑大见寺
编辑在琵瑟山南角。新罗宪德王所创。
消灾寺、道成寺、速成寺、庭柏寺
编辑俱在琵瑟山。
祠庙
编辑社稷坛
编辑在县西。
文庙
编辑在乡校。
城隍祠
编辑在琵瑟山。俗传静圣大王之神，凡水旱、疾疫，祈祷辄应，故祭之者辐辏。其纸布输于活人署。
厉坛
编辑在县北。
古迹
编辑苞山
编辑新罗时，有观机、道成二僧同隐苞山，相距十馀里，每相过从。成欲致机，则山中树木皆南俯；机欲致成，树木皆北偃。后人赞曰：“相过踏月弄云泉，二老风流几百年？满壑烟霞馀古木，低昂寒影尚如迎。”
瑜伽寺
编辑在琵瑟山下。
〈○金之岱诗：寺在烟霞无事中，乱山滴翠秋光浓。云间绝磴六七里，天末遥岑千万重。茶罢松檐挂微月，讲阑风榻摇残锺。溪流应笑玉腰客，欲洗未洗红尘踪。〉
仇知山部曲
编辑在县西南。
名宦
编辑本朝田平远
编辑高丽末为监务。详《仰风楼记》。
人物
编辑高丽郭元振
编辑登第，历官至成均祭酒、通宪大夫、进贤馆提学。
郭忠贯
编辑元振之子。登第，历官至大中大夫、尚书左丞。
郭郛
编辑忠贯之子。推忠翊戴功臣。官至三重大匡，封苞山君。
郭居仁
编辑郛之子。与弟游义，俱官至典工判书。季弟游礼，官至工曹典书。
本朝郭宗
编辑居仁之子。高丽李贞干榜登第，累官至通政大夫、知祥原郡事。
孝子
编辑高丽郭仪
编辑仕至判典客署。有孝行，旌闾。
本朝蔡宏
编辑仕为监务。丁父忧，不饮酒，居庐三年，其家绝不来往。事闻旌闾。
义兴县
编辑东至永川、新宁县界四十五里。南至星州界四十八里，至大丘府界五十一里。西至军威、孝灵县界二十六里。北至义城县界十八里。距京都六百二十六里。
建置沿革
编辑本高丽义兴郡。显宗九年属安东府，恭让王二年置监务。本朝太宗十三年，例改县监。
属县
编辑缶溪县
编辑在县南三十一里。本三国时缶林县。高丽初改今名。显宗九年属尚州，后移属善州。恭让王时来属。
官员
编辑县监、训导
编辑各一人。
郡名
编辑龟山、龟城。
姓氏
编辑本县全、朴、金、李、白。
缶溪芮、洪、兪、金、钱。
柳〈来〉。
李、尹、安〈梨旨〉。
风俗
编辑俗尚淳朴
编辑观风案。
山川
编辑龙头山
编辑在县东一里。镇山。
船岩山
编辑在县东十七里。
国通山
编辑在县西十七里。
华山
编辑在县东三十里。
公山
编辑在缶溪县南四十二里。
风穴
编辑在华山麓。广三尺二寸，长二尺八寸。风自穴出，甚寒，夏初必冰。
城山
编辑在县东二里。
南川
编辑在县南一里。源出青松府普贤山，至县西十五里，与缶溪县南川合流，为军威县幷川。
缶溪南川
编辑在县南百步。源出公山。
土产
编辑蜂蜜、松蕈、人参、紫草、石蕈、磁器、白花蛇、漆、笠草、地黄。
烽燧
编辑绳木山烽燧
编辑在县西十里。北应义城县盈尼山，南应吐岘。
吐岘烽燧
编辑在县南三十一里。东应馀叱洞山，北应绳木山及军威县朴达山。
馀叱洞山烽燧
编辑在县南四十二里。东应永川郡城山，西应吐岘。
楼亭
编辑南楼
编辑在客馆东。
学校
编辑乡校
编辑在县东一里。
驿院
编辑牛谷驿
编辑在县南十里。
南院
编辑在县南二里。
义楼院
编辑在县南十三里。
李赵院
编辑在县西十五里。
薪院
编辑在缶溪县北五里。
钱拘伊院
编辑在缶溪县东十五里。
凡朴院
编辑在缶溪县东十八里。
甲院
编辑在县南三十里。
新院
编辑在县南四十四里。
阳也院
编辑在县南四十里。
佛宇
编辑麟角寺
编辑在华山洞口。有石壁矗立。俗传昔麒麟挂角于壁，因为名。有闵渍所撰《僧普觉碑铭》。
新增兪好仁诗：老宿曾栖处，烟霞锁石房。溪山真面目，花柳自风光。物外尘埃净，闲中日月长。安排半窗梦，欲觉晓锺忙。
水泰寺
编辑在船岩山。
新兴寺
编辑在到凤山。
成佛寺
编辑在国通山。
祠庙
编辑社稷坛
编辑在县西。
文庙
编辑在乡校。
城隍祠
编辑在县东五里。
厉坛
编辑在县北。
古迹
编辑皮吐部曲
编辑在县南十一里。
古老谷部曲
编辑在县东二十里。
尼火村
编辑在县西十里。
城山城
编辑土筑。周一千一百十尺。今废。内有二渠。
公山城
编辑石筑。周三千七十五尺，高十尺。今半颓落。内有二井、三渠。
新增名宦
编辑本朝金秀文
编辑人物
编辑本朝芮承锡
编辑缶溪县人。登第，官至同知中枢府事。以吏干称于世。
新增洪贵达
编辑登第，官至参赞。谥文匡。文章雅健，久典文柄。号涵虚亭。
洪彦忠
编辑贵达之子。登第。有诗名，早殁。燕山甲子被谪，自分必死，作挽曰：“大明天下，日先照国。男子姓洪，名忠字直。半生迂拙，文字之攻。在世三十有二岁而终。命何云短？意何其长？卜于古县，茂林之乡。青山在上，湾碕在下。千秋万岁，谁过斯野？指点徘徊，其必有怅然者矣。”
新增孝女
编辑本朝有今
编辑祖得恶疾，断指和药以进，病愈。今上二十年旌闾。
题咏
编辑偶成图画沿溪寺
编辑李奎报诗：胜景无穷饷客多，味如啖蔗渐生嘉。云云，别占风流映柳家。浪急游鱼冲落石，岩空幽鸟戏挼花。个中闻有三山在，谁谓蓬、瀛路阻遐？
林亭眺望清
编辑洪汝方诗：山郡经过少，云云。更无尘事扰，仍有野情生。
轩高山影近
编辑权轸诗：夏日登临好，官闲院宇清。云云，檐割晩凉生。茅屋少人语，树林多鸟声。自惭霜鬓客，役役为虚名。
新增新宁县
编辑东至永川郡界十里，南至同郡界五里，西至义兴县界十一里，北至同县界十七里。距京都五百二里。
建置沿革
编辑本新罗史丁火县。景德王改今名，为临皋郡领县。高丽显宗属庆州府，恭让王置监务。本朝例改县监，移治所于长寿驿。燕山三年[3]，县吏苦县监吉修严暴，空邑而逃，革属傍邑。九年复旧。
官员
编辑县监、训导
编辑各一人。
郡名
编辑史丁火、花山。
姓氏
编辑本县李、朴、丁、史。
梨旨李、尹、安。
山川
编辑花山
编辑在县北三里。镇山。
公山
编辑在县西十五里。
〈○正德庚辰，奉安王世子胎。〉
普贤山
编辑一云母子山。在县北三十里。青松府界。
西川
编辑在县西一里。源出公山，合流永川郡北里。
玆乙阿川
编辑在古新宁县。即永川郡北川上流。
馀叱洞岭
编辑在县西十里。
甲岘
编辑在县西十五里。
土产
编辑蜂蜜、人参、漆、笠草、地黄、麦门冬。
烽燧
编辑馀叱洞山烽燧
编辑在县西十里。东应永川郡城山，北应缶溪县吐岘。
宫室
编辑客馆
编辑徐居正诗：绕砌湾环小小溪，万竿青翠竹枝低。一轩情思清于水，种种幽禽自在啼。
学校
编辑乡校
编辑在县北一里。
驿院
编辑长寿驿
编辑在县西五里。察访。本道属驿十四：清通、阿火、毛良、沙里、押梁、牛谷、富平、清景、仇于、华阳、义谷、仁庇、境驿、朝驿。
〈○察访一人。
○郑梦周诗：白云在青山，游子去乡国。岁暮雪霜寒，胡为远行役？驿亭中夜起，鸡鸣声喔喔。明日赴前程，悠然怀抱恶。故人日已远，回首泪盈掬。〉
新院
编辑在县西七里。
阳也院
编辑在县东十七里。
甲岘院
编辑在县西十五里。
佛宇
编辑富贵寺
编辑在公山。
祠庙
编辑社稷坛
编辑在县西。
文庙
编辑在乡校。
城隍祠
编辑在县西十里。
厉坛
编辑在县北。
古迹
编辑黾白县
编辑本新罗买熟次县。景德王改今名，后合属于县。
梨旨废县
编辑在县西二十里。本永州梨旨银所。高丽末陞为县，仍属永州。本朝太祖时来属。
〈○崔瀣碑：至元后元年，上护军安子由等朝京师回，以天后命复驸马先生，若曰：“永州梨旨银所，古为县，中以邑子违国命，废而藉民，税白金，称银所者久。今其土人那寿、也先不花幼宦禁中，积给使劳。以其功，升乡贯，复为县。”于是王教有司行之如中旨。明年，那寿奉使东归，为乡里荣，以故处庳狭，相地徙居州之西，距故所若干步。置县司、长吏咸若初。又五年，也先不花函香继至，谓本县兴复迁徙颠末不可无述，谒嗣王，俾书之碑。予不得以老辞，则为之铭，有以警夫观者焉。
那寿官奉议大夫、甄用太监，也先不花官中议大夫、中瑞司丞，姓皆李氏。本国又封那寿[4]信安君，也先不花号永利君，以逮三代，俱得追封。其以子贵，当更受天朝封赠，此在所略。
铭曰：若国先君，诞奠东表。随厥山川，相势大小。立县置州，明训以晓。曰毋减增，命或自剿。维县梨旨，隶永之州。传昔邑子，有不自修。举县颠覆，带累承羞。废为银户，世载悠悠。不有挺然，昭雪者孰？狐正首丘，斯义允笃。后命既优，国恩孔缛。噫嘻我知！理固盈缩。一夫不慧，受屈几人？久而能复，赖此二君。惟人善否，惟革惟因。善观变者，视此刻文。〉
古新宁
编辑在今治东二十五里。
新村部曲
编辑在普贤山南。
题咏
编辑闾阎稀少不宜郡
编辑柳方善诗：云云，树木郁苍还似村。
溪到楼前却不流
编辑洪汝方诗：云云，盘旋停澈为谁留？渠心自是盈科进，似笑名途汲汲愁。
溪涵月色净尘心
编辑尹子濙诗：薄莫寒蝉咽远林，坐来风致足开襟。周原敢续皇华什？单父犹夸宓贱琴。竹引秋声清客梦，云云。乡关到处饶佳趣，笑杀庄生起越吟。
灵山县
编辑东至密阳府界四十里，南至漆原县界二十三里，西至昌宁县界十五里，北至密阳府界十一里。距京都七百七十八里。
建置沿革
编辑本新罗西火县。景德王改尚药，为密城郡领县。高丽改今名仍属，元宗置监务。本朝例改县监。
官员
编辑县监、训导
编辑各一人。
郡名
编辑西火、尚药、鹫山、鹫城。
姓氏
编辑本县辛、文、全〈一作“金”〉、曺、蔡。
朴〈来〉。
桂城徐、陈、石、田、申。
李〈来〉。
风俗
编辑民物朱陈
编辑高丽辛裔诗：灵鹫山高绝点尘，一区民物即朱陈。
种桑栽竹
编辑南在诗。
十室弦诵
编辑李之刚诗：不图十室闻弦诵，须信朝家正右文。
形胜
编辑鹫岭镇村
编辑李伯瞻诗：鹫岭峨峨镇四村，英才武略几家门？
山川
编辑灵鹫山
编辑在县东北七里。镇山。西域僧指空到此云：“山与天竺灵鹫同其形。”故名。
太子山
编辑在县北一里。
〈○有新罗太子墓，因以为名。〉
道草山
编辑在县西二十二里。
件岘
编辑在县东二十二里。
尼勿岘
编辑在县东十二里。
石泉山
编辑在县南十五里。
屏风岩
编辑在县南一里。
穿渊
编辑在县东二里。俗传沈碓杵，则由地下达于法师池。今变为川。
岐音江
编辑在县西二十八里。昌宁县甘勿仓津下流，与宜宁县鼎岩津合处。古称伽倻津。
买浦津
编辑在县南二十三里。一名蔑浦，即漆原县于叱浦下流。
同步浦
编辑在县西二十里。
温泉
编辑在县东南十七里。今废。
桂城川
编辑在桂城县。出昌宁县火王山，南流入买浦。
法师池
编辑在县南十八里。天旱沈虎头，即雨。
长者泽
编辑在县西十里。
鹊泽
编辑在县西十一里。
土产
编辑竹、竹箭〈出屏风岩〉、鲫鱼、鲤鱼、茯苓、梅实、蜂蜜、柹、石榴。
新增甘草〈有田〉。
烽燧
编辑馀通山烽燧
编辑在桂城县。距县西十四里。南应烽山，北应昌宁县合山。
烽山烽燧
编辑在县西五里。南应漆原县安谷山，北应馀通山。
新增亭榭
编辑双树亭
编辑在客馆南。
〈○洪义达《回文》诗：清阴绿树拥西东，面面围山千叠重。晴日晩霞残绕岫[5]，暮天春雨细随风。青连白色梅交竹，翠接红光花对松。莺是歌儿燕是舞，瀛、蓬胜景绝奇雄。〉
学校
编辑乡校
编辑在县北一里。
驿院
编辑一门驿
编辑在县西五里。
温井驿
编辑在县东二十里。
普济院
编辑在县南一里。
要光院
编辑在买浦东岸。
汲救院
编辑在桂城县。
佛宇
编辑宝林寺
编辑在灵鹫山。寺有般若楼。高丽金伦为合浦万户时，为西域僧指空建此楼，三日而毕。空登之，说《般若经》，因名焉。
竹林寺、高峯寺、西林寺、寂照寺、法华寺
编辑俱在灵鹫山。绝壁上仅通石径，人攀缘而上下。
一味寺
编辑在火王山。
石泉寺
编辑在石泉山。
祠庙
编辑社稷坛
编辑在县西。
文庙
编辑在乡校。
城隍祠
编辑在灵鹫山。
厉坛
编辑在县北。
岐音江龙坛
编辑祀典称伽倻津溟所，春秋本邑致祭。
古迹
编辑桂城废县
编辑在县北十五里。高丽显宗时属密城郡，恭愍王时来属，恭让王还属密城。本朝太祖三年复来属。
马川部曲
编辑在县东南三十里。
王岐音部曲
编辑在桂城县西十里。
吉谷部曲
编辑今称箕谷。在县东南二十里。
〈○李詹《箕谷谿堂记》：鹫城之东有谷，呀然三面高，其南稍下，类箕之状，故名之曰箕谷。吾东方本箕子所封之域，且箕之分野也。谷之为箕，始虽状类而名，考其名之之义，不为无据矣。夫箕，所以簸扬[6]之具，故有内君子、外小人之义，泰卦之象也。贤者然后可得居是谷，不肖者盖难以容其身矣。
君子人李府监于玆老焉。岁戊戌，作堂于居第东，凿池观鱼，引溪养鸭。树竹千梃，以代笙篁；植松百本，以励节操。此皆谿堂之所玩，君子之所乐也。及其登丘以望，则鹫峯却立者，非箕之踵欤？洛水前横者，非箕之舌欤？其他残山、断港之类外杵、糠星者，亦多矣。天有箕星，地有箕谷，光岳之气，相感毓德，以遗其溪堂主人乎！不然，焉得致李府监之寿且康，其嗣之硕且蕃哉？
余往省焉，公待之溪堂之上[7]，饮之酒，而请记其堂曰：“吾堂成，及今十有五年矣。文墨之士，子来为始，其为我记之。”余既峻辞以辞，后数日，又以书来，其勉之之意益笃。玆不获辞焉。〉
乌加伊乡
编辑在买浦东。去县二十里。
退谷所
编辑在县东十里。
水多伊所
编辑在县东三十里。
人物
编辑高丽辛蒇
编辑登第，官至判密直事。文成公安裕之门人。裕之从祀文庙也，有驳议者，蒇时为摠郞，力请之。
辛裔
编辑早登科第。入元朝，中制科，为南台御史。仕高丽，位至政堂文学。
本朝辛克礼
编辑太宗朝佐命、定社功臣，封鹫山君。
辛有定
编辑以将才显。官至平安道都安抚使。谥武节。
辛引孙
编辑有定之子。登第，官至刑曹判书。谥恭肃。
辛硕祖
编辑引孙之子。擢高第，以文艺显，官至开城留守。谥文僖。
新增辛铸
编辑登武科，官至参判。
寓居
编辑本朝李詹
编辑宅在县西马古里。手种双梅于堂际，自号其斋，其梅至今犹存。
孝子
编辑本朝朴延守
编辑延守年十四岁，永乐甲辰，随其父归山谷，伐木为田，其父为虎所揽。延守以左手执父足，右手挥镰劫虎，追曳数百步许，得父尸而还。景泰乙亥，旌表门闾。
安堵
编辑官至右献纳。遭母丧，独守庐侧，泣血三年。永乐乙酉旌闾。
朴椅
编辑母得恶疾，椅割股肉，和羹以进，疾遂痊。成宗朝，事闻旌闾。
烈女
编辑高丽辛氏
编辑郞将辛斯蒇女也。洪武壬戌六月，倭贼五十馀骑寇灵山，斯蒇挈家避乱，欲济蔑浦，贼追之甚急。斯蒇一家已在船矣，二子息、悦推挽之，会夏潦方盛，水𫘝缆绝，船忽著岸。贼追及，射斯蒇殪之，执辛欲与俱去。辛不肯，贼露刃拟[8]之，辛大骂曰：“贼奴！汝杀则杀。汝既杀我父，不共戴天之仇也。宁死不汝从！”遂扼贼吭，蹴而倒之，贼怒害之，年二十矣。体覆使具遂[9]牒史官，且闻于朝，立石纪事，旌闾。
辛氏
编辑郞将金遇贤妻也。洪武己未，倭贼突至，遇贤以起军将，亡命不出。监军问诸辛氏，答云：“若褒赏之事，则当告夫所在。今欲加罪而问之，岂忍实告，使良人就死地乎？”痛加杖讯，终不言，遂死。永乐乙未旌闾。
题咏
编辑泉甘木老好山村
编辑李原诗：云云，白日官闲半掩门。时致丰平曾偃武，农家子弟亦能文。
竹篱茅屋掩荆门
编辑崔宗理诗：山拥溪回作一村，云云。
路转溪回似鹿门
编辑崔修诗：春云为雨过前村，云云。他日鹫峯当卜筑，何人拟作《北山文》？
昌宁县
编辑东至密阳府界二十七里，南至灵山县界十里，西至草溪郡界四十一里，北至玄风县界二十九里。距京都七百五十四里。
建置沿革
编辑本新罗比自火郡〈一云比斯伐〉。真兴王十六年置下州，二十一年罢。景德王改火王郡。高丽太祖改今名，显宗属密城郡，明宗置监务。本朝例改县监。
官员
编辑县监、训导
编辑各一人。
郡名
编辑比自火、比斯伐、火王、下州、昌山、昌城、夏城、夏山。
姓氏
编辑本县张、成、郑、曺、韩、表、河。
六〈一作“卞”〉、崔〈并来〉。
山川
编辑火王山
编辑在县东四里。镇山。
文房山
编辑在县西北三十里。
孝子庵山
编辑在县南二十五里。
合山
编辑在县北二十里。
琵瑟山
编辑在县北三十里。
楡南山
编辑在县北十里。
马岘
编辑在县北三十里。
甘勿仓津
编辑在县西四十一里。洛东江下流。又见草溪郡。
勿瑟川
编辑在县西十五里。有二源：一出火王山，一出楡南山。合流入梨旨浦。
南川
编辑在县南二里。源出火王山，入于灵山县买浦津。
梨旨浦
编辑在县西二十五里。源出楡南山，入买浦津。
楼仇泽
编辑在县西二十五里。
盘介泽
编辑在县南三十里。
新增龙壮泽
编辑在县西北二十里。周回五里。
土产
编辑竹箭〈出火王山〉、鲫鱼、石榴、五味子、白茯苓、白花蛇、蜂蜜。
新增甘草〈有田〉。
烽燧
编辑合山烽燧
编辑南应灵山县馀通山，北应玄风县所山。
楼亭
编辑不日楼
编辑在客馆西。
〈○李之刚诗：楼上风微日正长，蔷薇花谢树阴凉。怪来爽气清人骨，新竹千竿已过墙。〉
澄源堂
编辑在客馆东。
新增秋月轩
编辑即客馆西轩。县监朴汉柱构。轩北凿池种莲，累石为岛。
〈○安琛诗：月到中秋色政涵，小池荷净水如蓝。摇波散作东坡百，对影真成李白三。吹面好风来细细，湿衣凉露落毵毵。一轩清致诗难状，题罢茫然意自惭。〉
洗心亭
编辑在公衙。
学校
编辑乡校
编辑在县北一里。
驿院
编辑内野驿
编辑在县北七里。
西院
编辑在县西三里。
茶见院
编辑在县北二十九里。
赤岘院
编辑在县北二十五里。
京山院
编辑在县北九里。
仇谷院
编辑在县西二十五里。
甘勿仓院
编辑在甘勿仓津东岸。
防文院
编辑在县南十一里。
佛宇
编辑观龙寺、紫莲寺、胜地寺
编辑俱在火王山。
莲花寺
编辑在琵瑟山。
祠庙
编辑社稷坛
编辑在县西。
文庙
编辑在乡校。
城隍祠
编辑在县东一里。
厉坛
编辑在县北。
古迹
编辑城山乡
编辑在县北二十三里。
火王山古城
编辑石筑。周五千九百八十三尺。今废。中有泉九、池三。
薪文部曲
编辑在县南二十里。
玉泉寺
编辑在火王山南。高丽辛旽母，乃此寺婢也。旽诛，寺废。后改创，未既，以旽之故，复有论列者，撤去。
名宦
编辑本朝琴柔
编辑新增朴汉柱
编辑人物
编辑高丽张镒
编辑高宗朝以乡吏登第，官至佥议参理。性温恭正直，善属文，长于吏才。谥章简。
曺匡汉
编辑忠烈王时人。捷重试魁科，官至政堂文学，封昌城君。
曺自奇
编辑登第，累官至平章事。
曺益清
编辑忠惠王袭位在元，郑方吉等交构王父子。时益清自忠惠所来，忠肃召谓曰：“王夺吾从臣职，何也？虽潘王暠为王，岂至如此？吾欲如元奏帝，何如？”益清力陈父子相传之法，言甚切至，忠肃纳之。累官至左政丞，封夏城府院君。谥襄平。配享恭愍王庙庭。
曺继芳
编辑登第，官至直提学。退居于乡，安贫乐道。有诗云：“一面疏篱是我家，春来不隔四山花。粉墙丹柱何能久？坐爱庭中月色多。”
〈○世间从富不从贫，谁记江村冷瘦人？唯有乾坤无厚薄，寂寥茅屋亦青春。〉
成汝完
编辑官至昌宁府院君。谥文靖。
本朝成石璘
编辑汝完之子。恭愍朝登第，选补史馆，累迁至艺文馆大提学、门下赞成事。本朝佐命功臣，封昌宁府院君，官至左政丞。号独谷，谥文景。笔法为一时所重。
成石瑢
编辑石璘之弟。登第，官至宝文阁大提学。谥文肃。
成石因
编辑石瑢之弟。登第，官至礼曹判书。谥靖平。
成揜
编辑石因之子。官至同知中枢院事。谥恭度。
成抑
编辑揜之弟。官至判中枢院事。谥僖靖。
成摡
编辑石瑢之子。善楷书。登第，官至京畿观察使。
成念祖
编辑揜之子。登第，官至知中枢院事。谥恭惠。
成奉祖
编辑念祖之弟。佐理功臣，封昌城府院君。官至右议政。谥襄靖。
曺锡文
编辑登第。世祖朝佐翼功臣。征李施爱，奏凯而还，为敌忾功臣，拜领议政，封昌宁府院君。谥恭间。
成任
编辑念祖之子。为人宽厚博雅，能诗善书。官至议政府左参赞。谥文安。
成侃
编辑任之弟。文名重一时。官至集贤殿修撰。仅三十而卒，时人惜之。有《真逸集》。
曺孝门
编辑锡文从父弟。登第。参佐翼功臣，官至礼曹参判，封昌城君。
成健
编辑揜之孙。登第，官至刑曹判书。谥文惠。
新增成俊
编辑揜之孙。登第。燕山朝，官至领议政，竟被杀。谥明肃。
成伣
编辑侃之弟。登第，累官至礼曹判书，久典文衡。谥文戴。有《虚白堂集》行于世。
成希颜
编辑字愚翁。早登第。慷慨有大节，多鉴识。燕山末，见宗社将颠，与朴元宗、柳顺汀决策靖国。官至领议政，封昌山府院君。谥忠定。
成聃年
编辑槪之孙。登第，官至正郞。性疏直，不事生产。有文名。
成梦井
编辑聃年之子。擢第，官至吏曹参判。
成云
编辑槪之曾孙。登第，官至兵曹判书。
成世贞
编辑登第，官至开城府留守。
成世纯
编辑世贞之弟。擢第，官至吏曹参判。
寓居
编辑本朝张继弛
编辑登第，官至成均馆司成。理学精博，有操行。
孝子
编辑本朝朴近仁
编辑为父母庐墓三年。永乐八年旌门。
朴胄
编辑为父母居庐三载。事闻旌闾。官至麟山郡事。
朴云
编辑年十四，其弟云山年八，其父为虎所揽。云持小斧，与云山追至三十馀步，呼天大哭，虎乃弃之。云负尸，云山执斧以随。事闻旌闾。
烈女
编辑高丽尹氏
编辑进士梁虎生之妻。年二十三而寡，舅判事成允德欲改嫁，不克夺志。五十一而殁。守节二纪，家门雍睦，国家嘉其节行，立石旌异之。
新增本朝姜氏
编辑河濩妻。濩风疾累年，护药甚谨。及殁，哀毁尽礼，丧毕犹不脱衰。事闻旌闾。