卷四 晩翁集

晩翁集跋

编辑

曾祖考晩翁先生遗稿。到耄著述。统在坡山宗家。昔年遭回禄。失传者多矣。时祖考灌园公八旬五岁。以恨未剞劂。抚卷流涕。不肖在傍年十二。不胜惊悚。如昨日事也。衰替之门。幸馀旧緖。即涵斋先生文字缀辑也。外此京乡各房。散逸之诗文零星。年谱漏落。亦半和为苔蚀虫龁。而屡经世故。完者又损。残璋断玦。当以真为贵。岂在多邪。不肖近日始辞职暇休。使儿九淳收拾编摩。一依旧草抄式。校正讹谬。缮写入梓。为传世不朽之计。而不肖适当祠版影帧递奉之时。追慕悲哽。谨识卷末。岁乙未孟秋。曾孙守公州观察使晩辅谨跋。

右我从曾祖考晩翁公遗稿也。呜呼。公早袭诗礼之训。自孝友睦姻而发之为庸德庸行。若得展施于当时。则其炳烺之事业。岂不耀缣简而铭彝鼎。为今古所夸彰者哉。后有知人论世之君子。诵公诗读公文。当信臣辅之非私谀于公。而抑亦不能无丰赍啬售之疑乎天者也。然以荫涂下僚。得人主一言。尚可为终身荣。况屡被宠褒于英正盛际。历试内外。擢置九卿之列。亦可曰不遇乎。公平日所著。藏于坡山宗家。散佚殆多。公曾孙观察使晩辅。惧愈久而愈泯。搜辑若干所存。合为一卷。将锓于梓而寿其传。窃自幸公幽潜之光。于是乎复显。礼曰先祖有善而不知不明。观察君可谓能阐先美者也。重为之幸。而至若践履之笃实。造诣之醇深。已详载于弁卷之文。小子何敢复述焉。

己亥孟秋。从曾孙嘉义大夫前任吏曹参判兼同知经筵春秋馆成均馆事臣辅谨跋。

右诗文集若干卷。吾族大父知中枢府事号晩翁先生遗稿也。公笃学力行。先小学后大学。以立志居敬为本。以八条目为程。确守礼法。讲明实用。然后渐进于天人之原。旁及百家之言。于荣利泊然无所求。朝廷荐之为东宫僚。出入离筵。每陈古圣王叙彝惇伦之大经大法。受主知荷宸奖。公实不负所学矣。公有纂著。不应止是。而不免零残璅烂之归。以子孙贫弱。不能自振。藏秘巾箱。任其蟫蚀鼠啮也。公之曾孙观察使晩辅。愳先德之永泯。慨潜光之莫阐。割食剔衣。汲汲登梓。此其为堂构之美也。族叔褧斋序公之集。揄扬叙说。殆无一遗。顾相雨不文。庸寓景仰。自幸托名于跋言也。

圣上龙飞三十六年太岁己亥夏五月之望。族孙崇政大夫前任议政府左参赞兼知经筵事相雨题。

晩翁徐公。以涵斋先生之灵裔。溯其真源。旁涉文章。而尤笃于性理之学。当时士友推为模楷。咸以公辅期之。迨英正盛际。俱膺宫僚之选。克畅讲义。累被宠褒。历试内外。擢置正卿之列。为德之报。其征于斯。所著诗文。冲澹蕴雅。深造古人之奥。至若学约诸图经馀等篇。博洽缜密。为正学之指南。公之学其邃乎哉。小子以公之外裔。常所景仰。非馀人比。日公之玄孙箕城尹九淳君。袖公集。要此一言。噫。君之家百馀年中微。如公之风韵精华所不可泯者。将至珠沉剑埋。君今用是为惧。图所以绣于梓而公于世。惟公幽潜之光。于是乎复显。君可谓善继述者也。信乎君子之道久而益彰。其显晦抑有待欤。

光武三年己亥季夏下澣。外玄孙嘉义大夫前大司宪德水李𬀩敬跋。

余与徐君九淳。十世讲谊。以故凡两家故事。互能说焉。君之高祖晩翁先生文学政事。有名当世。余亦因家庭传闻。私淑者久矣。一日君以其大人命。袖示一册曰此晩翁稿也。今将付梓。幸为我校定之题跋之。余曰吾乌能当是求也。君曰此足以敦我世好。请毋见却。余感君为先之诚。欣然领之。乃一边敬读。一边易其编次。正其诖误。错者别之。疑者明之。数日而毕。于其归之也。告于君曰人之从事文墨者固多。而能兼实学者甚少。能言学问者有之。而能践履者为尤少。今读先生之集。而知先生造诣之深矣。盖其为学之要则有初学为学等图。进德之序则有学约图识之博。而辨之明则有经馀子馀史馀等稿。孝亲则有其先大人家状。追远则有慈仁坛祭文,涵斋先生位祭文,寄子书及修谱时补遗等文。厚于姻亲则有还券之文。爱君则有牲署入直桧山望阙诸咏。未尝须臾忘心乎国家。为官尽职则以长史而进文义。以地部而陪睿驾。干局通达则秃城代行宫。机敏迥出于众智。太庙营翼室铺置。亶由于独得。爱民则兼绾晋符。而发仓赈恤。二千饥口。终至全活。前后得君之深则牲署地部之特点陞叙。宜宁之末拟蒙除。佥枢之帐前谢恩。由嘉善陞资宪而辄邀优渥也。呜呼。若先生者。可谓才德兼备。知行俱足者也。而文章特先生之馀事。诗又其文章之馀事也。昔我曾祖考学生公尝受学于先生。然则吾家之朴素为质。谨拙为䂓。历屡世而不变者。惟先生熏陶之力是资也。由是论之。今日之集之刊之。在君家当曰善述先事。而余之校之跋之。岂徒欲敦世好而已。虽谓之能继先志。亦未为过语云尔。

光武三年龙在己亥黄梅月下浣。后学资宪大夫议政府赞政永嘉权在衡谨跋。