东冈先生遗稿/卷八

东冈先生遗稿
卷八
作者：崔是翁
1858年

附录

行状

参判尹光绍撰

东冈先生崔公讳是翁字汉臣。系出朔宁。丽代平章事瑜价为始世蝉联。及本朝。太虚亭文靖公恒尤大著。再黄扉三麟阁。名德载史乘。后世居南原。为湖南名阀。至未能斋公讳尚重。有文武才。由内翰佐权元帅栗戎幕。早决休退。官司谏院司谏。褒赠大司宪。星湾公讳葕。官汉城左尹。丙子后不复仕。褒赠吏曹判书。鳌洲公讳徽之举遗逸。官翊卫司翊卫。终不赴。三世文德。为士林所宗慕。幷俎豆享。寔公曾祖祢也。妣南原梁氏。佐郞榞之女。以仁祖丙戌九月十八日生公。生有奇姿。警悟异凡。动止如成人。鳌洲公嫌夙慧遅其学。八岁始读史至夫子纪。书之曰学之则为圣人。不学则不圣人。闻者嗟异焉。及长。益自植立。词学蔚茂。十九发乡解。二十四。连丁内外艰。服阕。又为举子冠。三十后。弃绝荣利。潜修笃学。执贽于我文成先生。又质疑于朴文纯公。大为师门所推重。文纯在朝。荐公经行。数十年间。连授童蒙教官，宗簿主簿，工曹正郞，司宪府持平。俱不膺。晩除广兴守。廷臣白公守志不仕。年过耆耋。英宗特命超秩拜佥知中枢府事。庚戌感微疾。考终于东岗之精舍。乃四月初七日也。春秋八十有五岁。公凡三娶。坡平尹氏。参奉叔举之女。忠宪公烇之孙也。壸范咸备。无嗣。取族子与道为后。长水黄氏。察访俶龟之女。武愍公进之玄孙。庄穆有仪。育三女。适士人尹东文，吴大运，朴弼谊。兴德张氏。护军恜之女。进士复焕之孙。柔嘉无违度。育一男与德。一女适士人卢世东。与道一男一女。男得贤。女适李得性。尹妻夫丧。殉烈㫌闾。二男光龙，光鲁。女适具壄。吴无育。朴有二男师宗，师表。二女适奉事尹光洙，宋载岳。与德四男。思贤前英陵参奉。征贤，基贤，爕贒。卢无育。得贤三男瑾，瑜，东翼。思贤二男瑮，溟翼生员。征贤三男祥翼生员，祯翼，致翼。基贤一男性翼。爕贤无子。子致翼。瑾子元锡。寔为宗嗣。馀男女不尽录。公之没。葬于求礼县南潺水向午之原。即先茔下也。初配同兆。三配亦祔焉。中配异麓。公既天赋颖异。二岁悟解文字。三岁能诵古诗巨篇。甫成童。鳌洲公试诸儿以惜分阴诗。公即对。有圣惜寸阴贤惜分。如吾当自惜无阴之句。季父校理公叹赏曰无阴二字。得濂翁无极之意。幼袭庭训。已知科举外有为己实功。兄弟三人。艺业俱早诣。仲氏内翰公先登第。公与季氏司谏公读书山房。语曰兄弟俱登显。非戒盈之道。吾与尔约。一得则一废。司谏公寻继阐。公即谢公车。专心此事。终日对案危坐。探讨经传。律己甚严。尤加意于谨独功程。家人未尝见其惰容。德学俨成。南士翕然敬服。晩婴沉淹疾。虽不能从游师友间。犹书䟽质问。不废讲论焉。尝为哭朴文纯。历城里。宿于高侍直晦。为姻家也。朝中名卿辈闻公至。车马喧集。公甚不怿。夜语高曰荒野散人。不合与朝士相接。使彼知吾行。谁之过也。自此不复近城。其严于自守如此。事亲甚孝。鳌洲公寝疾。不解带救护。祝天祈代。竟遭丧。母夫人以毁继殁。殓殡葬祭一遵礼。哀哭过节几灭。三年衰麻不去。中门不入。朔望必哀省坟山。不以寒暑废。友爱笃至。司谏公居隔岭。老境常团会湛乐。殆伯康故事。奉先以诚。念远代蒸尝。贫不如礼。为营置祭田。俾永久不替。推其馀立义仓。以恤穷族。揭约题跋。为一门则。每享祀罢。留宗人。循循以操身敦亲之方勉饬之。家政修整。恩义均洽。老后尝赴族母寿席。子弟迭舞。夫人不甚欢。乃曰欲观教官之舞。不敢也。公为起舞献寿。不色难。会者贤之。季舅在远窭甚。公迎居于近地。为经理生事。尽渭阳之思。穷交有婚丧。必轸恤助救。皆致情意焉。自以世家遗裔。向国忱诚。至老不弛。每逢自京至者。辄先问圣候安否。如闻朝象可忧。必形于色。或至失寐。性俭约。安于素分。好衣不近于体。美味不登于盘。所居多泉石之胜。每景和气适。藜杖幅巾。乘兴逍遥。粹容玉雪。气象清洒。如翔云之鹤。人皆高仰之。窃考公论著文字。见其平日用功次第。尝谓理气心性。是圣学头脑。取先儒所名自成图。一曰天人合应之图。一曰心性一理之图。节约周邵程朱之说。分注左右。又系以己见。作为硏颐体验之要。又取庸学章句中要语。分作两图。附以所自得者。既服膺而指授焉。又谓陈清澜学蔀一书。有功于朱陆之辨。手自抄约而益加分析。俾不眩于两歧之惑。谓郑寒冈沿革图。甚晣于服制之原。更为考证而参注诸说。俾不迷于隆杀之分。平居尤谨于礼教。尝本以文公家礼及丘仪。又折哀近世儒先之说。凡疑文变节。皆有定论。为一巨编。名曰家仪。以成教于家。其穷理力践。敦礼禔躬之实。此可征焉。公中岁梦异人授一纸。若寿至八十五者然。及是有疾。自知不起。题诗曰昼夜阴阳理。平生久自知。时来又顺去。乐命复奚疑。日命子侄旁读圣贤书而听之。至下工吃紧处。辄谆谆教诏之。易箦之朝。又手书遗训文字。俾一遵家仪。而尤眷眷于奉先之节孝睦之行。又令薄敛俭葬。深体雅素。缕缕百馀言。词笔不殊平日。召门人解琴者。弹数阕。悠然而逝。此尤见公学力真积。达于始终而然也。殁后士林议尸祝之。以朝令中止。有遗集数卷藏于家。呜呼。光绍即文成先生脚下后生也。少时稔闻公为鲁门高弟。慕仰遗韵固不浅。又于文成遗集中。见公往复书札。先生诩以静里穷格之功。至其甲午挽诔文字。山梁之痛。秋阳之慕。蔼然见于辞表。又以见师生谊重。有足以感发后人矣。公之曾孙祥翼甫。文学承家。时参寻叙世谊。一日奉公行录。要光绍为状。以发挥潜光。顾僭猥不敢当。今贤孙参奉君。又以书申之。盖为鲁门后人。非以文也。义不可终辞。遂撰次为文。系以浅见。以备立言者之采择焉。

墓志铭

判书韩晩裕撰

带方之崔。儒𧗱为业。名德相承。世称以湖南之望。而若故征士东冈先生是翁字汉臣。夙袭庭训。知用力于为己之学。出而从当世儒贤。讲闻斯文正轨而潜修笃学。望实俱茂。荐经行娄除官。及以㙜宪征。皆不就。德成行尊。优游林泉。以终其大耋之龄。岂非守道无疵之君子人哉。崔氏近虽衰替。而不佞之宰是府。间接其遗孙及宗族后生。往往有文雅修饬之士。诗云虽无老成人。尚有典刑者。其是之谓耶。公曾孙生员溟翼。以公幽堂阙志。尝谒文于不佞。而比又命其子硕孝以申之。则有不可辞者。谨据素谷尹公光绍之状。叙其家世德业之本末而铭之。公之先出朔宁。自鼻祖平章事瑜价。及我朝领议政文靖公恒。珪组蝉联。至讳彦粹正言。赠吏曹参判号三溪。其孙讳尚重司谏。赠大司宪号未能斋。生讳葕汉城左尹。赠吏曹判书号星湾。生讳徽之司马。举遗逸官翊卫不起。号鳌洲。三世享祠院。幷为南士所宗慕。寔公之曾祖祢也。妣南原梁氏。左郞榞女。吏曹参判喜之曾孙。公以仁祖丙戌生。天资颖异。二岁解壁上字。三岁能诵古诗巨篇。先公嫌其太警悟。故迟其教。八岁读史。至孔子事。书之曰学之则圣人。不学则不圣人。长者嗟异之。十四赋惜分阴诗。有当惜无阴之语。季父校理公尤叹赏曰。无阴二字。颇似濂翁无极之意云。自髫龀。容止已若成人。及长敦行孝友。饬躬动合绳墨。词学早就。未弱冠。发乡解。二十四。连遭亲丧。制阕。乡试冠举子。有服不赴会围。时仲氏内翰公先登第。公与季氏司谏公读书山房。语曰昆弟三人。若俱通显。实非戒盈之道。吾与尔约。一得则一废。季氏寻继阐。公自是绝意进取。沈潜性理之学。笃践实地。从学南溪朴文纯，明斋尹文成两贤门。幷以高弟称。终日整襟危坐。探讨经传。律身甚严。尤加意于慎独工夫。家人未尝见其惰容。德学俨成。南中翕然敬服。尝为哭师丧。路历京城。宿于高侍直晦。为姻家也。诸名卿士闻公至。要一见面。车马喧集。公强见之。心不乐。夜谓主人曰山野之人。不合与朝士大夫相接。使彼知吾来而迭见访。是岂爱我之道。从此迹不复近城市。其介于自守如此。戊寅除童蒙教官。用南溪荐也。晩得沉淹疾。虽不能复游师友间。犹书䟽质问。不废讲论。丙戌除宗簿主簿。壬寅除工曹正郞。癸卯拜司宪府持平。己酉授广兴守。前后所被朝命。终不膺。筵臣白公守志不仕。年登耆耋。英宗特命陞秩拜佥知中枢府事。公虽不立于朝。自以簪缨世家。向国之忱。老而靡弛。逢自京来者。则先问圣候安否。如闻朝象不靖。必忧形于色。所居有泉石之胜。每景和气朗。藜杖幅巾。徜徉于其间。容仪翛然。若仙鹤之翔空。人皆高仰之。至庚戌。公年八十有五。自知寿当止此。盖尝有异梦也。赋二诗以道乐天安命之意。有疾。日命子侄旁读圣贤书而听之。至下工切紧处。辄谆谆提教之。易箦之朝。手书遗训数纸。令一遵所定家仪。尤惓惓于奉先之节睦族之道。而戒从俗厚殓。只以所尝御衣留意后日者。更勿用绫罗新物。至于祭奠。亦依此意。毋累我雅素本色。缕缕数百言。辞笔无异平日。召门人解琴者。弹数阕而撤。瞑目就席。悠然而逝。乃四月初七日也。葬于求礼县南潺水先茔下枕坎之原。配坡平尹氏。参奉叔举女。弼善忠宪公烇之孙。壸范克备。不育。取族子与道为后。继配长水黄氏。察访俶龟女。武愍公进之玄孙。庄穆有仪。有三女适尹东文，吴大运，朴弼谊。三配兴德张氏。护军恜女。进士复焕之孙。柔嘉无违度。有子与德。女适卢世东。与道子得贤。女适李得性。尹妻殉烈㫌闾。子光龙，光鲁。女适具埜。朴婿子师宗，师表。女适奉事尹光洙，宋载岳。与德子思贤参奉。次征贤，基贤，爕贤。得贤三子瑾，瑜，东翼。思贤二子瑮。次即溟翼。征贤三子祥翼生员，祯翼，致翼。基贒子性翼。爕贤无子。子致翼。瑾子元锡。寔为宗嗣。馀不能尽录。初配墓同兆。三配亦祔焉。中配异麓。公之学本于孝弟。而操履端确。进修终始不懈。用功专而得力深。所以体于身施于家。而推之宗党乡里者。无不出于诚也。其居忧。致哀尽礼。朔望必往展墓。不以寒暑废。老境以季氏居隔一岭为恨。常团会湛乐。或达夜而忘寝。念先代香火贫不如礼。营置累世位田。俾永久不替。聚其祭用之扐。别置义仓。以恤穷族。立约条作序文。以为一门则。每享祀之馀。留宗人。以持身敦亲之方。从容勉饬。心悦情洽而罢。人谓优于韦家花树之会。性俭约。好衣未尝近体。至年逾八旬。而自奉不改其旧。所亲贫穷者有婚丧。则必手记于牍。随力以助之。母舅在京窭甚。迎居近地。为经理生事。平生学问行谊。常为士林之矩范焉。有遗稿若干卷藏于家。尝谓理气心性。是圣学头脑。取先儒所名目成图。一曰天人合应之图。一曰心性一理之图。节约周邵程朱之说。分注左右。又系以己见。作为硏赜体验之要。又取庸学章句中要语。分作两图。祔以所自得者。既服膺而指授之。又谓陈清澜学蔀一书。有功于朱陆之辨。手自抄约。益加分析。俾不为两歧之惑。谓郑寒冈沿革图。甚晣服𧗱之原。更为考证而参注诸说。使了然于隆杀之分。平居尤谨于礼教。尝本以文公家礼及丘仪。又折衷近世儒先之说。凡疑文变节。皆有定论。为一巨编。名曰家仪。其穷理力践之实。服礼深究之意。斯可征焉。公殁后即有尸祝之议。因朝禁而止。识者恨之。然一方之士。至今慕仰之不衰。岂以腏享之有无而为轻重铭曰。哉。

维南名族。莫尚公门。业承文献。学有渊源。丈席讲讨。衡扉捿遁。㫌招贯野。布衣㙜宪。孝友根性。清苦励操。确守东冈。一是高蹈。图书玩究。可验实工。齿尊天爵。君子曰终。潺水之阜。有墓睾如。纳铭记实。用征幽墟。

墓碣铭

大提学洪良浩撰

湖南大姓。带方之崔最著。而其先本朔宁人。肇起于高丽平章事瑜价。入我朝。太虚亭恒。再入相三策勋。文章事业载国乘。六世而至讳尚重。有文武才。在翰苑。权元帅栗辟为从事。官止司谏。赠大司宪。号未能斋。子讳葕官汉城府左尹。丙子后不复仕。赠吏曹判书号星湾。子讳徽之举遗逸官翊卫。终不膺。号鳌洲。三世德行。为士林所尊。幷殂豆于乡。寔公曾祖祖祢也。公讳是翁字汉臣。妣曰南原梁氏。佐郞榞女。以仁祖丙戌生公。有异质。警悟绝人。八岁始读史。至孔子纪。自书曰学则圣人。不学则不圣人。鳌洲公见而异之。及长益自励。十九发乡解。二十四鳌洲公殁。梁夫人继以毁殒。公荐失怙恃。无意荣进。仲氏内翰公既显于朝。公与季氏司谏公读书山房。相谓曰兄弟并扬。非戒盈之道。汝若登第。吾当废举。未几司谏公释褐。公即谢公车。专心求道。执贽于明斋尹先生之门。又质疑于朴文纯公。大为所推重。文纯在朝。荐公经术。连授童蒙教官，宗簿主簿，工曹正郞，司宪持平。俱不就。晩除广兴守。廷臣白公守志不仕。年过耆耋。英庙特命陞秩拜佥知中枢府事。庚戌四月七日。以微疾考终于东冈之庐。寿八十有五。公天资粹美。早亲有道。绳墨甚严。终日对案。探赜经传。家人未尝见惰容。笃于事亲。病则昼夜不解带。丧则三年不去绖。奉先以诚。收族以恩。置祭田设义仓。揭约立训。宗人咸遵轨则。乡里几于感化。每值良辰胜景。幅巾藜杖。逍遥于泉石之间。气韵清洒。翛然有出尘之像。闲居论述。尝谓理气心性。为圣学之本。有天人合应之图，心性一理之图。尤用功于礼学。取文公家礼，丘氏仪节，郑寒岗五服沿革图。折衷近世儒先之说。名曰家仪。成教于乡塾。学者称东冈先生。克享大耋。神识不衰。及寝疾。题诗曰昼夜阴阳理。平生久自知。时来又顺去。乐命复奚疑。令子侄读圣贤书而听之。又召解琹者。弹数阕。悠然而逝。可验平日学力之深矣。有遗集藏于家。公凡三娶。坡平尹氏。参奉叔举之女。忠宪公烇之孙。无嗣。取族子与道为后。长水黄氏。察访俶龟之女。武愍公进之玄孙。育三女。归士人尹东文，吴大运，朴弼谊。兴德张氏。护军恜之女。育一男与德。一女归卢世东。与道一男得贤。一女归李得性。尹妻夫丧。殉烈㫌闾。二男光龙，光鲁。女归具壄。吴无育。朴二男师宗，师表。二女归奉事尹光洙，宋载岳。与德四男思贤参奉，征贤，基贒，爕贤。得贤三男瑾，瑜，东翼。思贤二男瑮，溟翼生员。征贤三男祥翼生员，祯翼，致翼。基贤一男性翼。爕贤无子。子致翼。瑾子元锡。寔为宗嗣。公殁。葬于求礼县潺水坐午原。初配三配祔。中配异麓。公之玄孙硕孝赍素谷尹公光绍之状。来求墓石之辞。余尝慕崔氏为湖南之望。一门名儒世为士林矜式。义不可辞。谨为之铭曰。

名家令胄。儒门正轨。持绳挈矩。沉潜性理。行本孝弟。教成州里。高卧东冈。簪组弗累。鹤发藜杖。遨游山水。鸣琴在御。题诗在几。大耋不嗟。乘化而逝。君子曰终。后人式似。

祭文

外甥吴大运

呜呼痛哉。士生斯世。出处异程。出则致泽。处尚幽贞。惟霁与潦。不可幷行。有兼济具。而甘茅荆。是谓嘉遁。大人之亨。谁其能之。惟我先生。猗欤先生。受气清明。根天孝友。道传家庭。专心经传。着意明诚。学之既优。何功不成。馀事文艺。亦蔚有声。明睿所照。智虑亦精。提纲举维。事必先庚。细大无遗。恢恢刃迎。观乎家政。为邦可评。以此施布。何业不宏。然犹退藏。婆娑林蘅。方丈之下。子所谁争。㫌招鼎至。曾不动情。绯玉煌煌。曾不为荣。盖其素志。已坚𩿨盟。名途染尘。孰若吾清。以此永矢。终始不更。立心之高。岂不峥嵘。居闲养静。道气益盈。一室图书。尘垢莫撄。道隆德卲。众望不轻。乡邻尸祝。章甫魁衡。大夫过庐。必礼于闳。仁者必寿。八袠五蓂。亦有曾孙。茁若兰茎。三达益尊。五福俱赢。圣主优异。恩赐特㫌。趾美先祖。今古旷听。庶添海筹。永牖群盲。天胡不憗。小微弢晶。梁摧之痛。远迩攸幷。想惟盛德。实难具名。观乎燕申。整饬冠缨。端坐凝神。和气外弸。河南阳春。庶几可赓。观乎容仪。表里清莹。伟衣博带。须眉星星。商颜风致。隔晨千龄。居家有礼。必尽曲经。冠昏丧祭。合集若鲭。于谁仿佛。温公范型。读书有箚。朱黄荧荧。纂辑成编。或歌以形。于谁体得。盖仿考亭。时雨育才。莘莘俊英。台成文会。琢磨陶侀。湖苏之斋。复开前扃。有时动兴。驾我牛青。纶巾鹤氅。乐物芳馨。洛阳花外。小车复轰。随处寓道。理趣自呈。今焉已矣。万事坠零。念余小子。早托门屏。先人同庚。兼以舅甥。依仰之情。若亲父兄。不幸事乖。风霤恨萦。从容凾丈。旧计遂倾。山川所间。蒙魂徒惊。间趍床下。警欬以擎。顶门下针。涣若发醒。亦有肴樽。戯以颖泓。不谓愚骇。亦奖迈征。相得之乐。若谐韶韺。别来耿耿。时辱琚琼。闲情道味。假诗以鸣。下俚虽惭。亦酬云䪫。交唱迭喁。若和春鹒。庶几百年。此乐无停。谁谓一朝。遽隔幽冥。赤牛之进。政趁新莺。见我倾倒。教我惺惺。一部通辩。使之舌耕。溯古慨今。必审渭泾。小子贡愚。亦劳寸筳。曾几何时。完如昨聆。方初观化。舐犊痛婴。走位一恸。要待治茔。今被痼疾。长倒寝棂。千古永诀。独阻荐𨤍。悠悠此恨。可彻穹溟。强呻写哀。有泪倾甁。不昧者灵。鉴此心铭。呜呼痛哉。

挽词

前都正崔柱岳

花树南城敞胜筵。带方重会亦因缘。晩为地主吾知忝。老作天民子是贒。柏府抛荣安素履。林泉隐德享高年。暌违十载仍成诀。星院馀哀寄一篇。

又

李廷瑍

儒宗衣钵作青毡。昌大高门代有贤。乡社德观三世享。翰垣名耀九公联。方瞻斗北悬群望。遽痛天南晦寿躔。却恨霜台恩擢命。莫回林下素操坚。

南州名阀最公门。圣代崇儒宠礼勤。乐志一闲从古少。世间三达到今闻。异时未袭春风座。平日徒瞻北斗尊。何幸晩来忝瓜葛。典刑犹喜对佳孙。

又

前都事吴大濬

硕人早志道。林下好修藏。有德从名位。得仁即寿康。三尊方共仰。一老遽云亡。乡里他时社。荔蕉寄慕长。高山畴不仰。小子慕偏倾。累世通家好。先人降岁并。岿然瞻鲁殿。倏尔没晨星。孤露悲何极。临章涕自零。

白发红颜道气浓。烨如仙子坐长松。庞床纳拜才前岁。想像今朝倍怆悰。

头流南国郁嵯峨。中有高人独寤歌。虎逝龙亡还一夕。苍崖但见九𫕟磨。

又

尹和教

南来凶报真耶梦。欲语生平声转呑。和顺积中华发外。范仪秀异玉无痕。两家世谊兼姻好。百世儒宗仰德尊。束帛几蒙招隐礼。考盘无意出山门。

熏陶诗礼家庭训。磨琢酉峯伯仲间。一夜老星遽晦彩。后生安仰涕空潸。

又

前判官郑东里

允矣夫公君子人。嘉言懿行任天真。谆谆至诲薰乡塾。落落高标动搢绅。九袠遐龄仁得寿。七章崇品宠荣身。盈庭兰玉贤而俊。伫见方来福履新。

又

进士尹道涵

天上麒麟特地仙。髫龄志道袭青毡。名尊南斗瞻望重。守固东冈德业全。束帛频烦隆宠典。浮殽调镇作韦弦。龙亡虎逝今安放。欲写哀章涕自涟。

又

前参奉尹时教

平生每恨未知面。几向桐江梦钓矶。柏府宁回蓬荜迹。貂蝉不换薜萝衣。两家婿妇偕亡恸。半世朱陈一㨾唏。大老如今嗟易箦。士林从此更谁归。

又

高道说

高年宿德世称名。林壑平生素履贞。心学师门承训诲。㫌招圣世溢恩荣。兰摧往日宁堪痛。凤去今朝更怆情。两世源源亲谊尽。欲题挽语泪双倾。

又

梁重泰

八十谁言吕尚如。渭川堪笑上周车。西河已落青襟泪。北阙休飞紫凤书。清白家传千载下。文章世业二难馀。鹰山正与酉峯碧。后世人应式旧闾。

又

李广宪

清门钜德象前贤。三达尊中福履全。丹桂子生秋月魄。少微星入老人躔。斯文矜式天犹憗。向里功夫晩更专。从古香山通地府。白头浮世送君先。

又

韩履相

不应吾道即沉沦。岂意天公丧此人。事业修齐诚正学。行年八十五年春。半庭梧月留残照。一室琴书闭素尘。从此儒林长寂寞。谩教亲友倍伤神。

回看枫岳旧游地。九老人中又减人。哭季当时无限泪。诔公今夕更霑巾。