钦定越史通鉴纲目/正编/卷之二十八

卷之二十七 ◄

钦定越史通鉴纲目 正编 卷之二十八

► 卷之二十九

〈起己酉黎中宗顺平元年尽壬申黎英宗洪福元年〉凡二十四年

〈己酉〉中宗武皇帝顺平元年〈莫景历二年明嘉靖二十八年〉福源迁居昇龙城外〈月缺〉。

初，福海死，伪泗阳侯范子仪谋立伪弘王正中为主，不克，遂挟迁正中于御天花阳。伪将莫敬典、阮敬等发兵韵讨捕，子仪出不意，败之，声言进取东京，莫人恟惧福源遂弃昇龙，移居于城外。后子仪累战不克，乃挟正中出据安广，出没扰掠。海阳居民多被其害，流亡者太半。又拦入明境掳掠。明人责问，福源惧，遂令敬典等督兵攻之，斩子仪，正中走死。

注：昇龙，注见李太祖顺天元年。御天，注见李英宗大定十七年。花阳，今琢阳社，属兴安先兴府兴仁县。安广、海阳，并注见圣宗光顺十年。正中，莫登庸次子。子仪，安阳中行人。敬典，福海弟。

〈庚戌〉二年〈莫景历三年明嘉靖二十九年〉莫将黎伯骊、阮倩等降。

莫南道将太宰奉国公黎伯骊专掌兵权，参议朝政。其子普郡公克慎节制山南上路，加掌府事。女婿文派侯阮倦掌扶南卫，姻家舒郡公阮倩为吏部尚书。亲党蟠结，威势赫奕。克慎在山南，又营作高堂广厦，僭用朱轿黄盖。莫嬖臣荣国公范琼、其子嵩川侯瑶等，因言伯骊父子有异谋。福源使琼等发兵围捕。伯骊又疑阮倩合谋，倂捕之。伯骊等勒兵拒守，遗书克慎及其党瑞国公阮凯康救援。福源惧，乃遣使往谕伯骊。伯骊乞执送琼、瑶，父子即有罢兵伏罪。福源不听。于是伯骊、阮倩与其子、克慎、倦、俛及凯康等，各率其本部兵数百人夜遁，入清花降。帝赏赐慰劳，使各仍旧官爵。后阮倩卒，子倦、俛复逃归莫，莫宠用之。凯康从郑检略定山南，莫使人招谕。凯康归莫，莫杀之。

注：伯骊，清花东山古范人，屋感烈。琼、瑶，青池盛烈人。阮倩，青威耕获人，莫大正壬辰科进士。

〈辛亥〉三年〈莫景历四年明嘉靖三十年〉遣兵攻东京。福源走金城。

太师检使莫降将黎伯骊，与宣光土将武文密等进攻东京。福源走金城，留敬典为都总帅，将兵拒守。

注：东京，注见太祖顺天三年。金城，县名。古茶乡，注见前编属晋齐王开运二年。文密，嘉禄巴东人。

〈壬子〉四年〈莫景历五年明嘉靖三十一年〉

〈癸丑〉五年〈莫景历六年明嘉靖三十二年〉移行在于安场。

注：安场，社名，属清花绍化府瑞原县。

〈甲寅〉六年〈莫景历光宝元年明嘉靖三十三年〉太师检移屯汴上。

注：汴上，社名，属清花绍化府永禄县。

初设制科。

赐丁拔萃等五人第二甲制科出身、朱光著等八人第二甲同制科出身。

注：制科，黎贵惇见闻录：黎辰，例定子午卯酉为乡科，辰戊丑未为会科，惟不辰特制开科为制科，其试法与会科同〈用经义、四六、诗赋、策文〉。丁拔萃，兴元裴孔人。朱光著，清漳南花上人。

〈乙卯〉七年〈莫光宝二年明嘉靖三十四年〉秋八月，莫敬典寇清花，太师检击败之。

福源遣敬典将兵入寇清花，寿郡公〈缺姓名〉领舟师百馀艘为先锋，进次神符海口。次日，敬典率军会于大赖江，使寿郡公前进，次金山。太师检闻之，会诸将谋，乃使告谕沿江居民，不得惊动。丁公督诸降将黎伯骊、阮凯康、阮倩、黎克慎等，各率本部兵伏于江之南，自安定山至军安山。检亲督大军伏于江北，自白石山至金山，各段段设伏。又于金山下伏战象五十匹。广郡公范笃领水军，督降将阮倦等战船十馀艘，据上流，自有执江下至金杯江，往来助势。次日，贼兵船过金山翁龚市，船中歌吹嚣腾，略无戒备之意。日向午，至军安山，沿江两岸火炮连发。检纵兵奋击，下流战象渡河横截其后，笃、倦等兵船亦顺流齐下。两岸兵象倂力夹攻，贼水陆诸军不战自溃，获贼将寿郡公数十人，入水死者塞江，收获器械无算，贼众数万死略尽。敬典自收残卒窜走。

注：神符海口，即神投海门，注见黎大行应天十二年。大赖〈一作吏〉江，注见陈艺宗绍庆元年。金山，一名汴岭，亦名芃山。安定山、军安山，均在安定县。白石山，在东山县西北。有执江，在有执社。金杯江，在金杯社。翁龚市，今翁市，在汴上社，均属广化府永禄县。

〈丙辰〉八年〈莫光宝三年明嘉靖三十五年〉春正月，帝崩。

在位八年，寿二十二。

太师检与诸大臣迎蓝国公除玄孙维邦入即位。

帝崩，无嗣。太师检及大臣议求黎氏子孙，得蓝国公除玄孙维邦于东山布卫乡，迎立之。维邦入即位〈是为英宗〉，大赦，以明年为天祐元年。

注：除，太祖兄也。除生康，康生寿，寿生维绍，维绍生维絖，维絖生维邦。东山，县名，属清花绍化府。布卫，社名，属东山县。

三月，葬延陵。

上尊号曰武皇帝，庙号中宗。

注：延陵，在蓝山南。

〈丁巳〉英宗峻皇帝天祐元年〈莫光宝四年明嘉靖三十六年〉秋七月，莫敬典复寇清花，太师检袭破之。

敬典复寇清花，兵入神符海口，及于宋山、峩山。清郡公〈缺姓名〉守峩山，瑞郡公何寿祥守宋山，莫兵不能进。检亲督兵象，潜进安谟山脚，直赴海口袭其后，火炮连发，上下夹攻。武陵侯范德琦突船冲击，跳过敬典船，斩其把岫人坠于江。敬典急投水逃。莫兵大败，皆弃船走入山林。敬典窜山谷中三日，抱芭蕉潜溯安谟江，遇茶须渔人济之，乃得脱。

注：宋山，注见庄宗元和十三年。莪山，县名，属清花河中府。安谟江、茶须社，均在安谟县，属宁平安庆府。范德琦，弘化漕川人。

八月，太傅范笃败莫将范琼、范瑶于乂安。

初，福源遣敬典寇清花、范琼、范瑶等寇乂安。至是，检既破敬典兵于神符，取其战船，伪张贼兵旗号，使范笃率之，直越丹涯海门。范琼等以为后接兵，不设备。笃袭击之，琼等大败，弃船走。

注：丹涯海门，在宜春、真禄二县界古丹社。

九月，太师检略定山南，与莫兵战于胶水江，败绩。

检率水步诸军，合五万，略定山南中路，至凤翅江，造浮桥渡军，大破莫兵，俘获甚众。乘胜进至胶水，使范笃等督水军，以范德琦为前队，纵兵大战。莫将阮倦拒之。德琦乘势跃过倦船，倦挺剑迎，斩德琦没入水。倦又跃过德琦船，斩把岫人，提其首，大呼曰：“德琦头在此，汝等如何敌得我！”诸军闻之，遂大惊溃，弃船走。检急退师。莫兵截其归路，军士多伤死，战将死者数十人，船艘、器械遗弃略尽。检引兵还清花。

注：山南，注见圣宗光顺十年。胶水江，属南定省胶水县。凤翅江，南定有凤翔江，在天长府真宁县。未知是否。

霖雨。清、乂大饥。

辰天数淫雨，连旬不止，清、乂田禾多被浸损。

诏改明年为正治元年。

〈戊午〉正治元年〈莫光宝五年明嘉靖三十七年〉太师检复徇山南。

检复亲督大军，出山南中路，攻其无备，获莫英锐侯。将英锐侯送行在，诛之〈英锐侯缺名〉。

秋八月，太傅范笃卒。

赠特进开府太尉靖国公，谥忠毅。笃，太师检养子。习兵事，有文学，遇士夫以礼。其行军严约束，一号令不妄杀人，辰称良将。

冬十月，命我太祖嘉裕皇帝往镇顺化。

自我肇祖靖皇帝大功未竟而崩，国之大权皆检专制。朗郡公汪为左相；我太祖嘉裕皇帝领兵征讨，多立战功，进封端郡公，检皆忌之。左相公寻为所害。我太祖嘉裕皇帝深自韬晦。辰方与莫人连兵，顺化虽旧疆，莫党多出没其闲，未暇经理。遂因长公主玉宝求镇其地。检亦利其险远，许之。表言：“顺化形胜之地，兵财所出，国初资之，以成大业。惟久为贼据，人心尚怀反侧，多越海从莫者。或因引贼拟我之后，甚可虞也，非得良将镇抚之不可。端郡公，将家子，有才略。令往镇压其地，与广南镇郡公裴佐汉相为特角，庶无南顾之忧。”帝从之，授以节镇，境内一听处置，岁征贡赋而已。于是宋山乡曲及清、乂义勇多挈眷乐从者。初营于爱子，抚循军民，收用豪杰，轻徭薄赋，人心悦服。辰称仙主。

注：顺化，注见圣宗光顺十年。广南，注见圣宗洪德二年。爱子，社名，今属广治省登昌县。裴佐汉，彰义秋浦人。

〈己未〉二年〈莫光宝六年明嘉靖三十八年〉春三月，定清、乂税额。

命户部度支黎仲原勘度清花、乂安公私田土，以定税额。

秋八月，清、乂大水。

水涨，溢流数百家。西都城中府库多为水浸，人民饥馑。

注：西都，注见陈帝𬱟兴庆元年。

九月，命太师检大举北征。

检表其族将郑珖提统御营，留守安场行在、黎重总镇清花，武师铄、赖世卿等领精兵防守海门。检自督大军六万，号十二万，以黄廷爱为先锋，由天关出山西上路，所过秋亳无犯。民皆悦服，争持牛酒粮米以给军。兴化守将定郡公邓定、宣光土将嘉郡公武文密等各将兵来会。遂进军渡河，略定太原、谅山、京北等处。又命文密镇守大同，邓定镇守安西，开治道，途自天关通于兴化、宣光、京北，以便馈运。

注：安场，注见中宗顺平五年。天关，注见平定王九年。山西、兴化、宣光、太原、谅山、京北，并注见圣宗光顺十年。武师铄，厚禄油场人。郑珖，永福槊山人。赖世卿，宋山光朗人。黄廷爱，石城云陇人。邓定，初从我肇祖靖皇帝避居哀牢，及庄宗中兴，遣定往镇兴化、安西十州，至是将兵来会。

〈庚申〉三年〈莫光宝七年明嘉靖三十九年〉春二月，莫福源走清潭。

福源使其将防守昇龙，城外列屯，沿江以西，上自白鹤，下至南昌营寨，舟筏连接，日则旗鼓相望，夜则举火为号，与官军相拒。辰检攻略京北等处，驻营顺安，寻复移屯仙游，分遣诸将攻略快州、洪州、南策、先兴、超类、文江，又东击东潮、�山、至灵、安阳诸县，皆克之。福源走清潭。检乃使荣郡公黄廷爱守谅山，渭郡公黎克慎守太原，嘉郡公武文密还宣光，声势相接，互为救应。定郡公邓定还兴化，抚集安西十州民，资给军粮。自天关至京北，络绎不绝。

注：清潭，即龙潭，注见陈太宗天应政平十四年。昇龙，注见李太祖顺天元年。白鹤，注见陈圣宗绍隆五年。仙游、超类，并注见当宋太祖乾德四年。南策，即南册，注见前编属晋齐王开运二年。快州，注见李高宗治平龙应四年。洪州，注见前编属唐昭宣帝天祐三年。至灵，注见陈仁宗绍宝四年。南昌，县名，属河内里仁府。顺安，注见陈裕宗绍丰十二年。先兴，府名，属兴安省。文江，县名，属北宁顺安府。东潮，注见陈帝𬱟兴庆元年。安阳，县名，属海阳建瑞府。谅山、太原、宣光、兴化，并注见圣宗光顺十年。安西十州：昭晋、琼崖、莱州、嵩陵、黄岩、合肥、醴泉、谦州、绥阜、伦州。天关，注见平定王九年。�山，注见圣宗光顺八年。

是岁大熟。

令京北收禾稻以供军。

〈辛酉〉四年〈莫光宝八年明嘉靖四十年〉春三月，莫敬典复寇清花。总镇黎重、守将武师铄、赖世卿等与战，失利。

福源使其别将往京北，与检相拒。潜召敬典还，令入寇清花诸海门。守将武师砾、赖世卿、总镇黎重与战，不利，退保安场万赖栅。于是贼势复张，民多流散。检闻之，乃遣廷爱领兵回清花镇守。

秋九月，敬典犯安场，武师铄、赖世卿击走之。

莫兵犯万赖，武师铄、世卿等并力拒敌，伏兵掩墼，连胜之，斩百馀级。官军乘胜逐北，敬典又闻廷爱援兵将至，乃引还。检亦回军清花，献捷于安场行在，驻营于西都城南，大赏战功。

冬十二月，莫福源卒。长子茂洽袭伪位，僭号淳福。

〈壬戌〉五年〈莫茂洽淳福元年明嘉靖四十一年〉秋八月，开乡试场于西都。

九月，太师检复出山南。

检率兵略定山南，兵至青池、上福，立大营于山明，收贮稻粮，为持久计。

注：上福、山明，二县名，并注见昭宗光绍七年。

〈癸亥〉六年〈莫淳福二年嘉靖四十二年〉

〈甲子〉七年〈莫淳福三年嘉靖四十三年〉哀牢入贡。

哀牢主乍斗使其臣来贡方物及雄象四匹，帝令检以养女妻之。

冬十月，开清花山路，达于山南。

役长安、天关民广辟道途，自长葛直至平凉，通于怀安、山明，以便转运。于是山南自大江以西悉为朝廷所有。

注：长葛，社名，今属清花广化府广地县。平原，社名，今属宁平天关府安化县。怀安、山明，二县名，并注见昭宗光绍七年。

十二月，太师检还军清花。

〈乙丑〉八年〈莫淳福四年明嘉靖四十四年〉夏四月，太师检攻长安，拔之。

检使武师铄、赖世卿等镇守清花诸海门，自督大兵复出，略定山南中路。兵至长安，攻嘉远、安谟、安康，皆拔之。

注：嘉远，注见襄翼帝洪顺二年。安康康，注见陈仁宗重兴八年。安谟，注见襄翼帝洪顺二年。

秋九月，莫敬典复寇清花。守将武师铄、赖世卿等与战，失利。

辰官军攻袭太急，茂恰问以退兵之计。敬典曰：“检今悉兵攻略山南，清花虚弱。若令大将数员与检交锋，以牵其势。臣愿以精兵数万直捣清花，必大克捷，而山南之兵可退矣。”茂洽从之。于是敬典遂率舟师越海入灵场、海门，攻破淳祐、弘化诸县。师砾等使人告急于检，检使禄郡公还救，与师铄、世卿等会兵，进击于油场。敬典扼险设伏，挑战佯北。师砾、世卿等引兵象追之，遇险，伏兵俱起，四面夹攻，围之数重。师铄、世卿突围走。禄郡公〈缺名〉战死，官军死者数千。贼乘胜进击，闻检兵还至石城，乃引退。禄郡公赠严国公。

注：灵场、海门，属清花河中府厚禄县，今猗碧海门是。淳祐，注见昭宗光绍二年。弘化，古古藤，今弘化，属河中府。油场，社名，属河中府厚禄县。石城，县名，属绍化府。

〈丙寅〉九年〈莫崇康元年明嘉靖四十五年〉秋九月，太师检出山南，至嘉远而还。

〈丁卯〉十年〈莫崇康二年明隆庆元年〉

〈戊辰〉十一年〈莫崇康三年明隆庆二年〉春三月，以阮伯䮐为广南总兵。

广南土将镇郡公裴佐汉卒。命元郡公伯䮐代之。

注：伯䮐，真禄〈旧福〉上舍人。

〈己巳〉十二年〈莫崇康四年明隆庆三年〉春二月，加太师检上相太国公，晋尚父。

夏四月，皇弟维翰有罪，废为庶人。

维翰阴有异志，潜入宫盗宝玺，获，赦之，遂擅杀人。帝曰：“维翰屡迪不从，所谓下愚不移，自贻伊戚。国家自有常典，朕安得私之？”乃下廷议，刺面六字，废为庶人。

秋九月，我太祖嘉裕皇帝如西京，谒帝于安场行在。

赞谒毕，诣上相府，叙兄弟之情，甚相友爱。

冬十月，地震。

上相检病，乞释兵权，许之。

检病笃，上表乞释兵权。命检长子俊德侯桧领水步诸营，次子福良侯松及诸将佐皆属焉。

十一月，星陨。

流星长五丈馀，坠地，声如巨雷。

〈庚午〉十三年〈莫崇康五年明隆庆四年〉春正月，我太祖嘉裕皇帝还自西京，兼领顺化、广南等处。召广南总兵阮伯䮐还，守乂安。

二月，太师尚父郑检卒，以子桧代领其军。

追赠明康王，谥忠勋。诏长子桧代领诸营讨贼。

夏四月，郑桧、郑松治兵相攻。

〈御批：当辰桧、松兄弟相阋，若天之有助黎者。设使幸有能臣，因而抑其兵柄，则省得后来许多轇轕，何至尾大不掉，相为始终哉！然事达势，殊以见追论恐未必然。〉

桧既代检执国柄，志益骄溢，日纵酒色，不恤士卒，又谋夺松兵，由是将校离心。黎及第、郑永绍、潘公绩、郑柏等夜率其党就松谋，松与及第、永绍等又要降将邓训同去倂将兵象，夜奔安场行在谒帝，泣诉曰：“臣兄桧耽于酒色，所行多失众心，早晚必乱。今又谋夺臣兵，故臣等夜奔投阙。”松与及第等因密奏帝，移行在于万赖关内，分守垒门，以防其变。次日，桧亲率赖世美、赖世卿、阮师尹、王珍、黎克慎、阮有僚、范文快等兵万馀追至关门外，松令坚壁不出。桧投书，语多不逊。帝使和解之，不从，乃命将讨之。桧累战不克，闻莫兵至，乃引还汴营，谓其党曰：“关内有军，境外有贼，我居其中，傥有事变，势难相拒。”乃分兵各守险要，师砾守灵场、会潮海门，世卿守支隆、神符海门，师尹守瑜川、玉甲海门，以防莫兵。世美、克慎、有僚、文快等列屯江岸，以防关内。

注：邓永貂，永禄汴上人。潘公绩，东城蔡舍人。赖世美，宋山光朗人。阮有僚，慈廉西就人。范文快，上元小粉人。灵场海门，注见正治八年。会潮海门，在清花静嘉府广昌县会潮社。支隆海门，在清花河中府峩山县。瑜川海门，在清花静嘉府玉山县瑜川社，今蚌海门是。玉甲海门，在清花静嘉府广昌县玉甲社，今瀚海门是。

秋八月，敬典寇清花。郑桧以其党降于莫。

布政人立郡公立暴闻郑检卒、桧等兄弟治兵相攻，乃率众投降于莫，莫使顾兵向道。敬典亲督兵十馀万、战船七百艘入寇清花，使其亲王敦让、其将莫廷科等领兵，按守神符海门。阮倦、莫玉�等分为六队，刻日并进，越入灵场、支隆、会潮诸海门，驻兵河中、河闲两岸，烟火相连。桧度不能支，乃率赖世美、阮师尹、张国花、王珍、武师砾等降。敬典使各仍其爵。世卿、廷爱、克慎、有僚、文快等俱引兵退入安场。宏郡公〈史缺名〉自将本部归乂安，与阮伯䮐分守地面。

注：立暴，莫将名姓，失详。

以郑松节制水步诸营，统兵讨莫。

松既领节制，乃会诸将黄廷爱、郑模、黎及第及文臣阮珽等，设宴慰劳，指天为誓，同谋协济，分兵据守诸壨门，凿壕树栅，设伏守险，以防莫兵。

注：阮珽，慈廉黄舍人。郑模，南塘农山人，初姓阮，名景驩；郑赐姓郑，名模。

冬十月，帝自将讨莫敬典，走之。

敬典自率诸道兵进至马江，瓮兰、蓝江、俸律烽火不绝。清花人民扶携奔逃，号泣载道，财畜妇女尽陷于贼。贼乘锐，有踏平驩、爱之气，官军随势支吾。江左之柳州、蚕州，江右之雷阳、农贡诸源头，皆为战场矣。敬典攻安场垒，日夜不息。官军与战不利，坚垒守险。于是端武侯黎及第等依垒外作假城，用居民竹篱遮蔽，涂以泥土，上放竹尖，延袤十馀里，一夜而成。明日，敬典望之，大惊，谓其将佐曰：“此必效死之士犹多故，赴工如是之速也。若不速战，后必难制。”乃亲督其众急攻之，期在必克。官军按汛，与之相拒于保乐、隆崇闲，率励士卒，厚悬赏格，日则固守，夜则劫营以挠之。莫兵数惊，多有逃亡者。敬典累战不克，退守河中。武师铄使人潜入垒内纳降书，乞归朝待罪。帝会诸将，议进兵，加郑松为左丞相，节制水步诸营，分兵三道并出。帝亲督大军出中路，取瑞原、安定，直次东山；赖世卿、黎及第、郑永绍、郑模等出左路，取永福、宋山；黄廷爱、邓训、潘公绩、郑柏等出右路，取雷阳、农贡、广昌。辰帝驻营东山，武师铄率本部兵五百人，亲诣御营请罪。帝慰劳之，仍其旧爵自此军声大振。莫兵每战辄败，退守笔刚江。官军渡安列江，过金杯、金紫，径逾淳祐。命师铄招集本县旧兵，得千馀人，为先锋，与莫兵挑战于雷津江。赖世卿、黎及第等攻宋山、峩山，皆克之。敬典兵食不继，十二月撤还。

注：马江，注见圣宗光顺八年。瓮关，在清花广化府锦水县古陇总。蓝江，在瑞原县。俸律，失详。驩，驩州，即乂安。爱，爱州，即清化，并注见圣宗光顺十年。椰州，注见莫大正元年。蚕州，属清化省观化州。雷阳，注见平定王元年。农贡、广昌，二县名，属静嘉府。保乐、隆崇，均社名，属绍化府瑞原县。河中，府名，属清花省。安定、东山、永福，三县名，属绍化府。宋山、莪山，三县名，属河中府。笔刚、安列、金杯、金紫、雷津，均社名，属绍化府永福县。

〈辛未〉十四年〈莫崇康六年明隆庆五年〉春二月，论退贼功，加官进爵有差。

加郑松太尉长国公，黎及第为太傅，郑柏、郑永绍、郑模、赖世卿、邓训俱为少傅，又拜松弟郑杜为少保，郑桐为永寿侯，郑柠为广延侯，各领兵讨贼。

遣冯克宽招集清花流民。

清花诸县民前经流散，至是命招集之。

注：冯克宽，石室冯舍人，世宗光兴庚辰科进士。

康禄人美良等作乱，讨平之。

美良与其弟文兰、义山俱以进粟于郑，得专征租税有功。美良为参督，文兰、义山为署卫。及莫兵寇乂安，顺化摇动。美良谋袭武昌，倂其众以降于莫。乃使文兰、义山等将兵伏于明灵，自率兵暗由山路赴海陵瓦桥，刻日夹攻。我太祖嘉裕皇帝知其谋，乃遣副将张茶攻义山，亲督兵潜至瓦桥，袭美良，焚其寨。美良遁走，追获，斩之。茶进福市，与贼战，为义山射死。其妻陈氏愤激，男装督战，射杀义山。文兰逃归于郑，遂还师，封陈氏为郡夫人。辰广南土目亦互相杀掠，尽剿平之。因命属将枚廷勇留守其地，收抚馀众。

注：康禄，县名，属新平府。武昌、明灵、海陵三县，属广治省。武昌，今登昌县。福市，社名，属广治肇丰府明灵县。美良〈缺姓〉，康禄普衡人。张茶，宋山横云人。陈氏，富荣盐场人。

冬十月，命端武侯黎及第徇天关，悉平之。

清花大饥。

〈壬申〉洪福元年〈莫崇康七年明隆庆六年〉春正月，郊。

帝焚香跪祷，香炉忽倒于地。知其不祥，因诏改元为洪福元年。

莫将立暴寇顺化。我太祖嘉裕皇帝袭，诛之。

立暴率舟师六十馀艘越海入寇，从胡舍道列寨于阆苑清湘祠，势甚猖獗。我太祖嘉裕皇帝亲率师御之，次于爱子江。夜卧，闻江湫鸣瓜瓜声，异之。梦见绿衣妇人前白曰：“除贼当用美计。”遂悟其意，使美婢吴氏厚赍金币，往说立暴，订期讲盟。立暴喜，从之，即于闻瓜瓜处草构祠坛，为会盟所，穴地设伏。至期，立暴从船数艘至，望见江上驺随只数十人，遂坦然无疑，与吴氏驾小舟，仆从亦数十人，登岸徐行。至盟所，伏兵猝起，立暴惊走下船，舟离岸矣。跳身从之，落于水，官军射杀之。乘胜进清湘寨，大破之，馀船出海逃。会大风忽起，尽覆。乃厚赏吴氏，封江神为瓜瓜灵湫普泽相祐大人，立祠祀之。辰我太祖嘉裕皇帝在镇十年，政理宽平，军令严肃。顺广之民皆含仁沐化，商民乐业，币无二价，人不为盗。诸国客民辐辏来集，日以繁盛焉。

注：胡舍、阆苑，均社名，属广治肇丰府明灵县。清湘祠，在阆苑社分。瓜瓜灵湫祠，在爱子社。吴氏，名王琳，香茶世赖人。

乂安大饥，疫。

乂安屡遭兵火，诸县田野荒芜，民大饥饿，疫又作，死者过半。人民流亡，或散之南北，境内萧然。

郑松矫杀端武侯黎及第。帝如乂安。

旧史：及第阴有异志，欲谋害松以夺其权。松阳为不知，多以金银遗之。及第来谢，松使刀手伏杀于幕下，声言及第谋反，帝命杀之。辰耿潝、廷彦言于帝曰：“左相权势太重，陛下难与并立。”帝惶惑，夜与皇子四人出奔乂安。〇胡士扬黎朝中兴录：黎及第密与帝谋，布置已定，约夜闻炮声一发，帝即渡河举事。松颇知之，多遗以金银。及第来谢，松伏刀手杀之。帝有是居常不怿。及听耿潝等言，乃与皇子四人奔于乂安。

〈御批：旧史修于黎末，皆郑氏鹰犬固多讳词，诚为秽史，不可信也。但亦无何善本可改。姑疑以传疑，以俟百世。〉

谨按：英宗出奔之事，旧史以为及第阴怀异志，谋欲杀松。故松诱其来，因而杀之，宣言于众曰：“及第谋反，帝命杀之。”及帝听耿潝等谗言，惶惑而夜奔乂安。夫及第有异志，松奉帝命杀之，则罪人斯得，即国家有泰山之安，何遽惶惑而出奔乎。及考士扬中兴录云：及第密与帝谋，约以夜闻炮声一发，帝即渡河举事，松颇知之，故设计而杀及第。帝得耿潝等言，乃惶惑出奔。则松无君之迹，在英宗久已不能堪，而及第忠愤之气所不能平，其欲得而食肉寝皮者非一日矣。不幸所图不遂，遗累君亲，而其志实可悲已。当此满朝卿士为他豢养，奔走其门，承望顺从，惟恐不暇。所谓不畏彊御，义形于色者何人？至为辰南董者，方且曲笔遮掩，蔽罪忠臣；且以帝赖勋臣尊立，而偏信谗言，播迁于外咎之。噫！其亦已甚矣，不可以不辨。

注：耿潝、延彦，二人名。延彦，姓失考。