朱批谕旨 (四库全书本)/卷174之08

朱批谕旨　卷一百七十四之八

　　钦定四库全书
　　朱批谕旨卷一百七十四之八
　　朱批李卫奏折
　　雍正六年七月初六日浙江总督管巡抚事〈臣〉李卫谨
　　奏为奏
　　闻事窃照今岁年景自六月初旬以来连沛甘霖〈臣〉因查勘江南塘工经由浙省之杭嘉湖江南之苏松等属县皆地势洼下之区多种晚稻目击田间沟浍充盈禾苖青葱茂盛农夫无不欣欣得意嗣后若再获时雨则数郡皆享大有之庆矣其金衢严绍四府山地少而水田多陆续皆报得雨秋季情形大槩高阜虽次低处甚好惟宁台温处等属地势居高者多每年山地收成原与洼处不同今年得雨略迟山田分数不无稍减此时尚未能定然春收丰熟加倍于往年不致有艰难困苦之虞〈臣〉
　　恐宁波兵民繁多米价或贵巳将盐务买回川米雇募商艘并调定海镇兵船押护由海道拨运一万石前往接济平粜此时谅巳可到容〈臣〉回署之后再加细查各处地方情形另行奏
　　闻再〈臣〉访闻得江南之句容县秣陵关地方有积贼奚桂卿别号滋泥大王伙党亦多虽未必即是去年九月间在乌镇伤损十馀命之人然既有此说不可不信若行文江南恐有未确故〈臣〉将此所查情由带字苏州欲面交督抚适陈时夏巳闻改调之信范时绎不曽来苏会商海塘事宜即付张坦麟托其再加核实就近查拏随后闻得巳被两江督臣获住发营员密讯所供不知其详止有浙属嘉善县住居水手二名从前曽经雇与伊等驾船据臬司董永芠来文巳经该县拏解去讫听候督臣审明奏
　　闻外理合附折
　　奏明谨
　　奏
　　滋泥黄鱼二盗犯顷据江督范时绎奏称业经缉获移交浙省矣朕诸凡所闻料不至有差谬
　　同日又
　　奏为遵
　　旨议覆事窃〈臣〉前将奉
　　命交发改补训导王积篑程世楷履历条奏折二件〈臣〉虽素曽留心及此未敢冒昧遽覆现在谘访各地方官及提镇诸臣定议覆
　　旨缘由附折
　　奏明今王积篑所陈请禁湖州典铺当米一事据杭嘉湖道暨该府等覆称嘉湖二府属县每年新谷登场凡有田之家以及佃户小民一时若有缓急皆将所收之米随其多寡当银用度次年蚕麦成熟新稻未收之前赎回以济口食较之现买米价平贱人以为便即有经营之辈买米当银复买亦皆于次年就地粜卖商获微利民得资食并无害于地方若禁止不当势必将现米贱粜次年一遇米贵并无积蓄可以救济等语〈臣〉查米谷少则价贵多则自平故筹画民食惟以积蓄为先无如小民需用急迫或房屋窄狭欲求尽存仓廪势有不能惟当米一节胜似贱卖如现价一两可当银六七钱每两取利不过一分以至一分五釐而止次年即遇价贵犹可取回贱米充食即有不能赎回者向例不论月日早晚皆以次年白露节后为满仍在本地粜卖所以米石犹得存留在境若行禁止必然随时粜散悉归外贩一遇米缺即时腾贵关系匪轻况当米非囤户贵贱皆由自主若米价稍昻原主即欲赎回者更多实属利民而非病民王积篑所奏其言似是而非应毋庸置议以安人情者也至程世楷请照温州玉环山之例将定标左营移驻大衢山招民开垦一事据该提镇并宁波府等覆称大衢山孤峙海面与玉环山逼近内岸者不同从来外国与各省洋船经过此山从不收泊至每年渔期虽有船只聚集亦不专在此山且皆有关牌县照为凭巡员实力稽察不难防杜渔信一毕各船尽回内地亦无藉官兵之弹压若将定标分驻一营不但筑土堡建营房经费不赀且孤立大洋两处单弱可虑虚设官兵有损无益昔年定海总兵蓝理曽于此地开垦遂为海盗郑尽心陈尚义等藏垢纳污之窟凡费几许兵力而后驱逐浄尽似不宜再有此议等语〈臣〉细阅提镇诸臣所论与〈臣〉意见相同程世楷此奏亦毋庸再议总之近地可以垦辟利民之所〈臣〉自当随处留心察访陆续举行断不敢因循忽略所有两折条奏事宜理合据实查明具覆并将奉
　　发原折二件恭缴伏祈
　　圣鉴再〈臣〉接准吏部咨文奉
　　旨王以曜亦命往浙试用伊条奏浙省事件原折尔部封发总督李卫如有可行之处著李卫酌量采择钦此并封发原折到〈臣〉查该员所奏六条其中如历年欠册必须顺庄滚查旧欠新征务令亲纳投柜与民间买卖产业过割宜清办理滚催人员董劝宜力等四条臣上年巳曽在浙试行于十二月十二日以请行顺庄等事具疏分晰
　　题明又所奏州县因漕米民欠那移垫补一条〈臣〉亦于本年四月初一日以遵
　　旨请派人员等事疏内陈明荷蒙
　　俞旨允准现在分派各官逐府清查各在案至于州县交盘该管知府督催捏饰扶同定有分赔之例最为严密毋庸别行委员监催纷更成例也除王以曜部发原折另行咨部呈缴外相应一并覆
　　旨为此谨
　　奏
　　览所敷陈甚属明晰允当举凡条奏有关直省利病者朕皆发与该督抚斟酌因念通省地方辽阔事务纷繁一时耳目难周于中倘有可取亦足补益不逮非竟以其言为是必令见诸施行也当领悉此意总之朕用人行政从不预横成见惟求合乎是而巳
　　雍正六年七月十八日浙江总督管巡抚事〈臣〉李卫谨
　　奏为续陈办理盐法事窃查松江府城旧时附郭华娄二县今又分岀奉贤金山地方不为不大更有提督重兵驻札宜乎私枭屏迹而从前片引不销皆由向日提标及附近各营无不通同济私大船装载贮于兵丁屋内令其子弟家属提携篮筐满街市卖地方官不敢过问以致商人无可如何将此数县弃岀不复行销矣〈臣〉细㸔沿海形势海塘之外不产盐土其场皆在两头北则偪近川沙大营南有金山参将若加以提标汛兵肯与岀力协同两营实心巡缉盐徒势难透越而无如向多贪贿纵私习以为常止有分管上海之提标游击葛世雄守僃徐潜颇能督兵严巡是以上海从无官盐住卖者本年竟能行销五百馀引〈臣〉在松江掣验三日不见有篮筐私盐岀售屡与提臣柏之蕃悉心计议预僃赏赉以图大破积习提臣亦肯身任其事近日弁兵奉法努力连报拏获大伙私盐数起查松郡原系商人不敢开店之处而云南福建皆有文武官弁督销之例莫若将公项所收盐斤量行发交提标五营挑选诚谨千把总在于松郡城之内外监卖除岀完课将盐本解还源源接续则既予以责成又不无稍有馀利自必实力巡缉〈臣〉仍与提臣时常留心稽查庶锢弊可除但产盐之四场〈臣〉既俟委官到日遵照办理酌量收买发商完课尽力督销自然有益惟所虑者崇明一邑向系海外包额之区煎岀盐斤止为本地民食例禁不许透越别县后因产盐日多枭徒勾通镇兵县役任意广煎不但来往领饷运米船只顺便装载亦且渡海各船夹带进内殆无虚日文武各衙门向来皆有陋规屡次行文从不拦阻昨见〈臣〉在松江恐被差员内港截拏始据该署县祖秉震报获一起近日镇标左竒两营盘盐甚属上紧但恐不能久远如是此地若不派官协巡稽查堵御则苏松常镇等属虽收馀盐发商仍被崇明广产私煎攘夺引目仍旧难销〈臣〉愚昧之见将现在
　　命发管场各员内挑选明白强健者一人再派千把总一员专在崇明要口驻札并可往来稽查灶地其盐应禁者严禁应收者酌收令其转运发商办课其私贩小则移知营县协缉大枭就近禀报总兵严拏解交苏松道审究分别治罪剪除窝顿毋许流入内地实于江省盐政大有裨益矣至浙之宁处二府尚有官盐一半温台壅引久不行销此非专系私贩众多之故实缘枭棍强横动成命案各商但有本钱者俱不肯往彼处贸易现在止有小贩数人每家不过二三百金大处不能行运始向此等地方賖欠灶盐拉扯零卖搜索微利〈臣〉前疏业将四府场员亦在更换准行之内但收买盐斤彼时若一齐并举诚恐遥远难以照应未敢率请今民颇知法按时度量〈臣〉尚可承办亦当一体动项广收发给官商分头运销于产盐多处添造厫座岀入要路堵防隘口不过多费精神皆可设法料理一有成效増课何止加倍以上事宜臣恐具
　　题迟缓等候部示往返需时有误秋冬乘时办理用敢琐渎
　　天听倘或可采伏乞
　　圣鉴批示钦遵抑或原折
　　发议恳赐知照到日即当举行为此谨
　　奏
　　该部议行
　　同日又
　　奏为奏明战船中途遇风驾回修换桅木缘由事窃照浙省承造旅顺营战船五只业巳督办完竣委令将弁官兵押护于五月二十四日开驾起行经〈臣〉
　　题报在案不意六月初三日驶至黄标汛地螭洋险处忽遇飓风波浪汹涌船只颠簸将一号三号大桅损伤筝眼数处官兵竭力驾护幸得保全随风飘泊初六日始得收入定海港内〈臣〉据押运参将顾元亮并定海总兵官林君陞飞报前情随差员星驰往彼督令该镇将知府设法修换及早开驾毋误风期去后又据顾元亮报称前船在于定海将桅木损伤之处多加铁箍修整完固于初九日自定海开行十一日在普陀开至鸟鸪山大洋又遭疾雷巨飓风狂浪大不但新箍之桅闪裂其四号五号两船大桅亦被风损命收入宁波再为设法制换等因〈臣〉即分头差人往督温宁二厂各道府选购桅木换监并调林君陞赴宁亲加勘验复与提臣酌议间今据陈天培林君陞合词覆称本省各标战船向来俱用帮桅以数木合成加用铁箍是以其力坚劲可抵风浪今旅顺船奉部定式俱用独木为桅又兼长至八丈及七丈七八尺购买既极艰难大者削去外皮止剩中心小者一木之力未免稍软今宁厂遍觅并无此等独木大桅虽据温处道王敛福于七月初一日赶运独桅一根帮料七件细验桅木坚实但系旧料且独桅系奉部定未便违背擅用帮桅势必飞往闽省再购独桅换竖现在巳过立秋西风渐劲往北洋面难以行驶战船关系重大自应
　　题明驾回温厂购换于来春南风期内开驾方属万全等语查此案战船中途两次遇飓幸托
　　皇上福庇五船无恙官兵平安今遵照部式不敢擅用帮桅现巳委员星飞赴闽购觅独木另行制换但今岁七月初二日立秋甚早目前西风盛发自浙往北必由江南五条沙险洋经过更难放心〈臣〉何敢不酌量天时妄行开送致有疏虞除饬参将顾元亮将船驾回温州上紧购办于来年四月顺风驾送并现在另疏具
　　题外合将缘由先行
　　奏明谨
　　奏
　　知道了今岁不使开行极是战船之设原僃抵敌风浪独桅既难得坚劲如式何妨声明缘由换用帮桅今乃以软小之材应办一时而令官兵乘危冒险大不是矣幸而无恙不然其害曷可胜言承办各员当严参以为不敬事者戒
　　同日又
　　奏为请
　　旨事窃查浙省有卫守僃八员专管征解屯饷事务因向来卫田皆属军民杂佃每有争讼界址粮务系守僃衙门清理名为武职而实有管办钱粮词讼之责其中台州一卫田亩分坐临海黄岩太平天台四县零星窎远地僻人蛮近又裁去所千二员归并该卫事务更繁存留项下历年积逋八千馀两册籍混淆完欠不清〈臣〉因此处第一难治非干员不能清查特委温州卫守僃饶建侯前往会同地方官分县催追稍有头绪尚未完结本年二月内新任台州卫守僃杨上衡到浙初见〈臣〉时即行面禀伊原是行伍出身得中进士但习骑射不谙簿书呈请具
　　题改用〈臣〉以该员乃奉
　　旨补授不便遽行请改仍令赴任试习今巳数月又据详称职任不胜实恐贻误臣查杨上衡汉仗去得为人勇往向前宜于营伍堪僃差遣而料理钱粮非其所能可否俟有紧要营僃缺岀容〈臣〉
　　题明改补其所遗之缺查温州卫守僃饶建侯办事勤敏人稍有才上次军政曽列附荐即以该员调补令其加意整顿更觉有益其馀浙省各卫所管屯粮不多再除湖州一所疲玩外他处旧欠俱少皆属事简易治者如杭州右卫守僃尹君庆汉仗亦好弓马虽属平常办事岀力〈臣〉委令巡查地方甚是勤谨又绍兴卫新任守僃高志唐㸔其人材汉仗颇属去得以上二员若不令其于营伍历练恐久之渐至怠弛殊觉可惜应否一并于中等营缺酌量
　　题补改用以加造就倘蒙
　　俞允温州杭州绍兴三卫守僃员缺查有奉
　　发效力新科武进士罗佳雄丁大业易焜俱系武生初进人皆文弱于营务全然不知一时难期练习若以卫僃近似文官之缺署理试用一年如果称职再请实授否则咨部挨班候选则人地各得相宜矣是否可行伏祈
　　圣明批示钦遵又此外尚有杭州前卫守僃赵廷文海宁卫守僃吴辉祖皆办事克勤人亦明白因其人尚属谨慎细心于卫务相当再㸔后效另为请
　　旨谨
　　奏
　　调改甚属合宜具疏题请
　　同日又
　　奏为僃陈实情恳祈
　　圣鉴事窃有原任福建抚〈臣〉常赉审理千总刘任一案
　　断罪舛错荷蒙
　　圣明察岀指示
　　命将同知曹秉仁解任同刘任调京
　　面加询问仰见
　　皇上睿照无遗务使文武均平事归至当大小臣工莫不钦服此事原由浙江而起其中实情有不敢不僃陈于
　　圣主之前者查雍正四年奉文拨运福建抵米之谷二十万石因巳经借给闽省仓谷七万又代为分头购买先行转送之故是以九卿原议令闽省差员来浙领运〈臣〉见为时巳届诚恐迟误风期是以无分彼此一面具
　　奏一面饬委嘉兴同知曹秉仁在于乍浦赍价雇船分为两起代运赴闽除各海口外上年正月乍浦第一次开行巳用船四十八只二月间第二次之谷业巳运到乍浦等候又须用船六十八只一时不足正在雇觅甚艰之际忽有福建千总刘任到乍并无公文执照口称奉
　　旨押运江南米石特来乍浦封船亦无价银挈带交给又不赴〈臣〉衙门禀知以致船商惊慌有曽惠泉等在于护海关江承玠同知曹秉仁等衙门具呈各据转报请示前来臣查刘任止系奉委押运其僃办船只乃该地方官事也江苏抚〈臣〉陈时夏并未移咨到〈臣〉欲于乍浦雇船且未行文该同知令其代为预僃刘任来浙实为轻率缘事系因公不过武官粗鲁冒戅之故〈臣〉随于各详内婉辞批云江浙运米同属公事但浙省运谷二十万石较江南数多三倍现在杭嘉湖续运之谷乍口尚是缺船不得不酌量缓急仰候移咨江省督抚二院在于上海觅船搬运仍谕知刘弁回江可也等语一面于二月十八日僃咨江南去后乃下江督抚并未回文有来浙要船之事而福建押运游击李燕在上海接到〈臣〉之批示亦无只字回〈臣〉又未见石斗米谷来到反于二月二十六日移文同知曹秉仁令其查明乍浦共封若干船只移覆以便乘风斛解且称何物船户曽惠泉等具禀运闽谷石现在缺船上海何有馀船何独异视江南米石等语〈臣〉因其文内明有封船字様且将〈臣〉批词指驳言语狂妄故于三月初二日移咨福建督臣高其倬烦请转行申饬原无别意续经高其倬将千总刘任
　　题参奉
　　旨饬审上年十月内常赉据刘任呈词移〈臣〉内称浙抚
　　有尺雾之遮移咨督院
　　题参等语〈臣〉虽不才忝任封疆隔省员弁即非管辖的属然
　　敕内开载设遇有事尚将调遣䇿应今刘任以千总末弁竟将〈臣〉指斥无忌常赉亦即据以移查其如
　　国家体统名分何乃常赉缘〈臣〉回咨有得罪于彼之处故意不将刘任止系奉差江南便道押运并无文照私赴乍浦索船及公然抗〈臣〉情节于㸔语内声明反称隔省同知为其上司任意混拟欲冀
　　皇上归咎于〈臣〉乃蒙
　　圣明洞照系彼之大错指责示罚今曹秉仁业巳解任
　　进京将来
　　廷讯之下
　　皇上自有照鉴〈臣〉若不将此案实情陈明于〈臣〉素日未敢一事隐匿之心有所不安是以冒昧具
　　奏前项根由至于苛索二字〈臣〉因刘任在乍浦苛求索船故于高其倬咨内说及并非曹秉仁等所详原文具在〈臣〉不敢代为饰辩合并声明伏乞
　　睿鉴施行谨
　　奏
　　应具奏者朕僃悉原委自然处置得宜也
　　同日又
　　奏为奏
　　闻事窃〈臣〉猥以庸才谬叨重寄惟思上有以仰报圣主下不至贻辱祖宗伏见我
　　皇上矜全大臣曲加体恤直如家人父子格外优容为臣下者若不教诫子弟循谨守法以致有辜
　　德意于心何安〈臣〉籍隶徐州族繁丁众贤愚不等丰砀各乡散处颇多今春因有堂弟李怀瑾李信枝皆少年丧父鲜有管束任意放纵不循理法〈臣〉训之不改招之不来诚恐久益骄横有害地方无可如何于四月间行文淮徐道烦其转饬本县将二人拏解赴浙以家法惩治圏禁在署俟其改悔始放并咨明江苏巡抚衙门在案此〈臣〉借以警戒保全族人之苦情而众皆不谅反生怨尤即〈臣〉亲房尊辈亦复附和言〈臣〉为巳不复顾人交口腾谤甚有欲改姓氏以为加罪之地者不思〈臣〉本支相承原系大宗嫡长平素家居族内诸事例得主之况今身荷封疆执持纲纪虽仇怨满前皆非〈臣〉所顾惜此后如有大干不法仍然怙恶不悛〈臣〉若得知即尊行尚当参










　　圣明自有洞照非敢故为多事洗白自身也为此谨奏
　　洗白自身即反巳之谓果肯洗白自身乃系省事之举何云多事但审辨公私最为不易倘向日于邻里乡党间先存曲嫌小憾则又当一论朕每言公中私私中公枢机正在于此其中原委既不确知难以批谕是非当
　　否也
　　雍正六年八月初八日浙江总督管巡抚事〈臣〉李卫谨
　　奏为奏
　　闻事窃查海外诸国与浙江最近者莫如日本〈臣〉每留心察访初时风闻彼国有招致内地之人教习弓箭不甚守分因尚未得确实不敢冒昧琐
　　奏近于各处岀洋商船时常设法密探信息有苏州余姓洋客露岀口声言倭王原系中国人苗裔历世相传若土著为之则该王不能享祚倭民皆有天灾其臣下虽极强盛犹奉以虚名故本处从无争夺之事而号令征伐一秉于将军不由国王主持反受节制由来巳久因此伊国将军肯岀重聘倩内地之人教演弓箭藤牌偷买盔甲式样初时有福州民王应如于天文战阵之事渉猎不精好为谈论首受其万金厚利排演阵法年馀即伏冥诛复荐引一广东长须年满千总不知姓名每年受伊数千金为之打造战船二百馀号习学水师又有洋商锺觐天沈顺昌久领倭照贸易彼国信托锺则为之带去杭城武举张灿若教习弓箭每年亦得受银数千两沈则为之带去苏州兽医宋姓在彼疗治马匹又有商人费赞侯曽为荐一绍兴人革退书办往彼讲解律例因其不能通晓随即逐归曽留该商铜船质当凡平常贸易之人到



　　其所给回棹时逐一消算扣除交还所换铜觔货物押住开行至于聘去之人则又另在别处隐密之地日久终未放回故实信无从探听惟造船之声则有人亲耳闻之者〈臣〉恐传说未确再加密访别处所得情节亦复相似其锺沈费姓三人现在


　　行狡诈果岀外年馀至今未归其家有父张彬如曽充过卫百总原系弓箭教师〈臣〉遣人托言寄信往问踪迹伊父答以其子由京前赴陜西抚标中军孙王发署内再诘便有惊窘之状即此一人形迹堪疑其馀不皆风影可知〈臣〉查日本虽系蕞尔岛夷恃其铜铸炮大攻击甚远倭刀器械犀利非常前明曽屡为海患于东洋称一强寇
　　本朝威灵慑伏屏迹多年从无干犯中华
　　圣祖仁皇帝俞允会议于东洋贸易止许内商往贩禁其自来原有深意今彼不惜重赀招集无赖习学内地弓矢技艺无故打造战船奸怀叵测不无窥伺乘有空隙欲为沿海抢掠之谋然前明水师未设战船不修被其突犯登陆始与接战使得展其跳跃之长故从前江浙地方多受荼毒今沿海水师
　　星罗碁布战船驾驶精熟官兵皆能奋励用命倭夷平素未尝谙于水战设或有警〈臣〉等聨络邻省会同堵截邀于海中剿杀攻其所短自可必获万全不致上厪
　　圣怀但彼狡谋惟在重利引诱凡属愚人孰不贪婪往



　　洋往来人多传至彼地恐即致激而生事〈臣〉愚以




　　其家踪迹行径以验虚实一面密饬沿海文武营县及各口税关员役藉盘诘米谷军器名色严行稽查凡岀洋装货包箱等物悉令打开验明一应水手舵工商人奴仆附搭小客俱著落牙行查明籍贯年貌岀具保结限期回籍返棹进口点验人数将缺少者即行拏究其水师兵船严督各镇协营整顿炮械练习攻战之具不时哨巡耀扬威武以为有僃无患之计一切废弁验其因公罣误原无大过不在解发安置之列而人材尚可效用者分别收录令其食粮不使闲居穷苦为人所诱奸商无赖通同勾引之人俟访实后再为相机另行






　　旨命〈臣〉节制即当知会督抚提臣调度严防但其乘风飘忽四路可通闽广山东天津锦州等处仰祈



　　另结合并附折陈明谨
　　奏
　　当年
　　圣祖曾因风闻动静特遣织造乌林达麦尔森改扮商人往彼探视回日复
　　命大抵假捏虚词极言其懦弱恭顺嗣后遂不以介意而开洋之举继此而起朕即位后亦经念及尚未暇谕卿所以此奏深合朕心又闻噶喇叭吕宋聚有汉奸不下数万朕经屡次密谕闽广督抚加意体访具奏且复闻日本与朝鲜往来交好踪迹甚密云云总之安内攘外要不岀前谕固本防患尽人事以听
　　天命为第一良䇿也
　　同日又
　　奏为恭缴
　　御批再陈微悃叩恳
　　圣恩事窃〈臣〉于本年七月二十二日钦奉
　　批回原折一匣跪读之下仰见
　　皇上忧民念切深悉浙地不虑微旱但恐雨水过多令
　　〈臣〉于将来霖潦留心预防
　　至圣至明坐照万里伏查浙省上游各府地处高阜止畏久雨骤涨一时难消今入秋雨水调匀初次所种早禾多巳收获间有高山海涂零星之田略减分数其馀平地得雨发秀甚旺而杭嘉湖三郡从前多处低洼蒙
　　圣恩颁发帑金开濬河道现今闸坝修筑将完河道疏浚流通宣泄之方较前巳有僃御晚禾正在开花茂盛非常一至秋分皆可秀实目前米价平贱洵称丰年又兼六七两月海不扬波并无风暴损禾虽八月潮大高与塘平皆巳保固无恙此时业过大汛老盐仓沙涨颇远皆
　　圣主福庇爱惜黎民之所致也〈臣〉钦遵
　　谕旨自当随时料理不敢有误至〈臣〉蒙
　　皇上洪恩令〈臣〉管理江苏所属七府五州各种盗案巳
　　经具本恭
　　谢并陈下悃何敢再有琐渎惟是浙江巡抚之任事务实为繁杂必须精神命脉时时周流贯注随处觉察方于事有实济稍或不到即被欺瞒〈臣〉两年有馀此心未尝一刻放闲若再加以江苏所属七府六十六州县则南连闽豫北接河东岂能处处周到顾此失彼必不能免况盗贼踪迹诡秘姓名变幻必细行查探始得的确〈臣〉并无腹心可以寄托耳目之人实难兼理况〈臣〉曽闻古人有盈满则覆之语今仰荷
　　隆恩不次㧞擢甫过四旬位叨卿贰将浙省三院衙门一身兼总譬之小舟重载常恐倾侧若复管理本








　　得专心稽察所交诸事或得黾勉尽力不致彼此两误则又〈臣〉不得巳之苦衷而非敢自图安逸之实情也伏祈
　　圣恩鉴察所有奉到
　　御批奏折理合恭缴谨
　　奏
　　卿之实情朕巳鉴之朕之苦衷独不思乎如得胜任浙抚与卿同心之人则可用之于两江矣又何必命卿兼
　　理下江七府五州耶不得其人徒费一番周折于事无济姑且尽卿之力稽查料理前于谢本内谕旨甚明若果至精神不能周到时密奏以闻朕自另有裁处所奏江南地方情形一折留中江南袭吴楚遗风崇尚虚浮人习巧诈历任督抚大吏一味因循委靡不能清釐振刷以致颓敝益甚种种弊端朕所悉知然无可奈何如范时绎魏廷珍陈时夏张坦麟辈岂堪统率之任第取其操守谨饬而姑用之耳安望有治理之效不止此数人巳也再如布兰泰石麟沈廷正莽鹄立马会伯宪德等岂皆封疆材耶两江之任惟鄂尔泰田文镜克胜而又难以动移幸地在腹里且暂将就即今边海要区需人孔急尚费踌蹰何但两江为然朕之求才若渴谅应天下共知非特于大僚中随得即用简拔无遗从州县有司三二年内超擢至抚藩者不一其人欲觅局量稍阔之品尤属罕觏为此时厪于怀汝知有绰然称职者即行举岀勿渉隐讳至于两江现任文武上自督抚提镇下及守令将弁率取才具中平者而用之何也戸口虽多事务虽繁其患不过钱粮积欠风俗嚣漓而巳犹可缓待以紧要论自当先云贵川陜两粤而次及于两江以故直隶近地所用者大抵皆中材以下更属无足论者矣朕勤求治理维日孜孜亟欲置斯民于衽席之安无如不得其人奈何奈何今于无法之中设法亦惟因病蓄艾且尽力作养加意栽培以冀菁莪棫朴之效于将来云尔
　　雍正六年八月二十四日浙江总督管巡抚事〈臣〉李卫谨
　　奏为呈缴
　　朱笔谕旨并
　　御批奏折事本年八月十二日〈臣〉标千总自京赍捧发回原奏折匣到杭〈臣〉即叩头启视所有〈臣〉前因江南地方紧要将所见闻大概情形冒昧陈渎我
　　皇上不以越俎见责于折匣内颁发
　　朱笔谕旨一道开示切挚仰见
　　皇上因地方用人其难其慎而全才不可多得诚如圣谕云贵川陜两广实为边塞岩疆重地自然首先紧要而两江次之但东南惟江浙等处戸口稠密几抵寰宇人数之半其中贤良不一狡诈多端且财赋繁钜又为边方协饷根源而沿海各省情形更与陆路迥别身其任者职掌匪易臣每自警惧时切杞忧何敢存有量度可用长才知而不举以负

　　地方拏获仰见
　　皇上睿照无遗今在江省究讯传闻供岀劫过江南者居多浙属亦有数起至今尚无正实赃案亦未接有来文行查似应仍听督〈臣〉范时绎照例审结惟〈臣〉前


　　发回原折细看始知疏忽之愆不敢隐匿相应附折声
　　明所有奉颁
　　谕旨一道同原
　　批奏折理合一并恭缴谨
　　奏
　　览
　　同日又
　　奏为奏
　　闻事窃〈臣〉于本年八月二十一日据江南淮扬道白锺山禀称山东安东营海面有船二只白色白旗防丁放炮竟置不理岀入无时往来莫定等语〈臣〉阅其所禀踪迹诡秘不似小贼行径其为匪船无疑虽在山东地方而海中乘风飘忽来去甚速不可不防查江浙交界洋面有陈钱壁下马迹羊山等处岛嶴皆为往来必由之路前明倭夷劫掠内地定在此处暂停收泊歇息樵汲〈臣〉即日密行浙之定海及江南崇明二镇令派将僃借名游巡带领兵船于前项岛嶴要隘分路埋伏倘果有匪船经过或登山取水即可岀其不意掩拏一靣分行沿海水陆各营加谨防范并咨会江南督抚江浙二提臣去后二十三日又据白锺山将山东营报文叙详称此二船于七月二十三日在亭子兰洋面游移二十四日往水灵山及古镇龙湾各口忽往忽来行踪无定守台兵丁打炮数次彼船止鸣锣响鼓置若不闻等语〈臣〉查古镇龙湾皆系胶州地方而台兵放炮后尚敢鸣鼓相应似非游魂小丑或系东洋夷人知江浙沿海皆有水师而山东惟登胶等处故潜来偷㸔墩台汛守之疏密及舟师哨捕地方之情形亦未可定〈臣〉虽于白锺山前禀到日即经调度但七月末旬之事而禀报到时巳将一月诚恐嗣后呈报稽迟业又通饬江南沿海文武遇有洋面紧要事情务须飞速报闻庶声息相通得以预办事关海洋合将〈臣〉两次闻报行过



　　僃李光彩徐景达可否降为千总录用革职副将桞进忠可否降为游击于乍浦教习满营水师之处具
　　奏请
　　旨感荷



　　恩而又抑其矜骄之气可使感激奋勉岀力报效非〈臣〉愚昧所能见及伏思乍浦接联江南两省海口咽喉现设满营水师最为紧要游击黄天寅人虽谨饬颇觉软弱于水师不甚精熟亦曽于会
　　题疏内声明改调在案目今久疟未愈哨巡勉强柳进忠人固中平于水师并东洋事情颇为熟悉若以千总职衔暂令护理乍浦游击事务责令亲身督船东洋哨探试用其黄天寅于调理病痊之日给咨引
　　见再为改补似觉相宜〈臣〉现在彚同李光彩等一并核
　　疏遵
　　旨具题相应附折
　　奏覆伏祈
　　睿鉴谨
　　奏
　　览
　　同日又
　　奏为奏明事窃〈臣〉前因奉
　　旨查勘江南海塘经由苏州目击城垣多有塌陷缺口之处不但愚民贪走近路者常于此地岀入亦恐夜间匪类窃盗得以乘隙潜遁且苏郡系省会重地较他处更属紧要〈臣〉既奉
　　特旨兼管江苏督捕事务则城垣防范最有关系何敢视为膜外但工程浩大时切留心缘前有住居苏州之浙省盐商汪敬恕为富不仁干犯鹾规经〈臣〉查岀饬究今据苏松太道魏观审得实情问拟徒罪招详批允发配间有伊子汪循让因其父年老愿纳赎罪请免摆站屡次哀吁呈恳〈臣〉念其既知为父悔过情尚可原量伊身家十分之一罚银万两为修城之需巳据自认八千〈臣〉随飭令该道按数追银解交江苏藩库并咨会署抚〈臣〉张坦麟就


　　〈臣〉当再为设法陆续凑给毋庸拨动正项钱粮而疆圉可以完固矣再浙江提〈臣〉陈天培前曽差员于松江缉拏洋盗数名提解究审〈臣〉经附
　　奏在案今陈天培所差陆路缉盗之效力武进士李澂等在浙获有逃盗杨秀供岀伙犯张来住居江南太仓州之镇洋县乡间该员随往缉拏彼地居民以非系本处地方官所差且称张来素不为匪将李澂并所带兵役聚众殴伤据该县将在场各犯拏获详报前来〈臣〉查缉盗无分疆界奉有
　　谕旨通饬今李澂等不查实就近知会彼处地方官添差协捕固属冒昧但明言缉盗又将提督印牌交与看验则是否正贼即或不实自应到官质审何


　　果否盗伙有无妄扳之处质讯虚实定案外相应附折陈明谨
　　奏
　　览
　　雍正六年九月二十五日浙江总督管巡抚事〈臣〉李卫谨
　　奏为覆奏事窃〈臣〉前将风闻东洋情形密折奏
　　闻伏承
　　谕旨指示大小邪正之势固本防外之机仰见
　　睿谟深远凡古今抚驭之道数言而包括无遗彼蕞尔
　　小丑岂能岀
　　圣主之范围耶〈臣〉因江南系紧接浙省洋面崇明与日本亦近随将大槩情形密封知会江省督抚提镇诸臣共相防范曽于前折内声明其细底姓名皆未宣露适有淮扬道白锺山报称山东洋面有白旗号船二只往来游移等情缘正在严查之际诚恐或系奸船窥探海洋风帆甚速邻省未知消息一时防僃难及不得不过为小心是以一面奏
　　闻一面即如江南之文将大略密字寄知闽广督抚提臣一体加谨巡查海汛今于九月二十一日奉
　　皇上通饬谕旨更见
　　圣心周密无微不到诸臣自当敬谨奉行其山东白船巳据白锺山覆称查系福建商人鸟船收入胶州投牙贸易等语似非别项匪类至前折所指洋商三人皆原籍湖州而久在苏郡贸易者〈臣〉托言办铜之事密令湖州知府唐绍祖根㝷踪迹送到〈臣〉处再为设法盘诘其所以传闻之由即唐绍祖亦不使知也但〈臣〉访闻得伊等皆贪夷人倭照争相贸易惟恐失其欢心掯照不发故凡有指名求索之处无不依从若到彼国亦与别商同在土库惟请去之教习人等则另居他处其设谋画计皆知细底而商等不过得其大槩多不敢言也又闻宁波医生朱来章向曽在彼医痊倭王厚赠而归现领倭照贸易臣今托病令人赴苏密㝷近复访得倭夷著闽商魏德卿欲请福清县黄柏寺方丈僧人前往约在九月终到普陀下船以为料无人知〈臣〉亦差员改装预往普陀等候果否到来查实唤讯俟此数处之人到后如探得彼中底里即当飞驰
　　奏覆再〈臣〉伏读
　　御批从前
　　圣祖仁皇帝即巳遣使访察此诚
　　睿虑周详先几远照防微杜渐久有成竹以〈臣〉所闻倭夷于中国土产多所未有其仰藉于内地货物者甚殷若骤加禁绝则用度不便恐致多事是以康熙五十四年夷人创立长﨑译司倭照给与内地商人领运彼时督抚与海关意见不同
　　圣祖天地度量特赐包容听从其便今莫如仰遵皇上谕旨抚外之道固本防患二语仍循旧例照常贸易惟有严加稽察奸弊实力整饬海防水陆以僃不虞则
　　天朝之威德自足震慑邪心而不敢肆其狡志矣至于噶喇叭吕宋等处皆西南洋货物马头从前留住之汉人甚多许其自行回来康熙六十一年以前每岁闽浙广东之人结伴而归且有携带所取番妇子女同回者前后约数千人皆有各省题报之案可查近则渐少〈臣〉访得在彼地之人不过以手艺觅食并无他患虽红毛亦称狡悍然与噶喇叭等处皆与中土尚远非如东洋日本之近而宜防故从前
　　圣祖定例西南洋许其内贩而东洋禁其自来亦因形势
　　不同之故也若朝鲜久沐
　　本朝天恩职贡惟谨然东洋独日本为强邻国无不惧之朝鲜因其相近自然与之往来交好亲密不问可知幸日本与西洋天主教结为世仇虽东西遥隔海面俱通彼此不能相容凡商船往倭有奉此教者立即加害并用铁铸天主之形令下船诸人脚踹登岸方信无疑于此可见其不能别有联络之势矣又奉
　　恩谕以〈臣〉此心为
　　上天
　　圣祖所鉴虽伯什日本何虑之有此
　　皇上垂念微〈臣〉初任海疆未娴机务
　　特赐温纶以壮措施之胆气究之粗鲁如〈臣〉何堪倚畀
　　惟藉
　　上天
　　圣祖之灵故使丑夷狡谋自行败露耳〈臣〉今刻刻小心严行防僃于外洋回棹之船加意盘查虽不敢稍有疏而方略远谋非〈臣〉识见所及仰求
　　圣明不时指训俾得遵循以免冒昧〈臣〉不胜恳祷之至
　　为此谨
　　奏
　　览奏内仍循旧例照常贸易惟严加稽察奸弊实力整饬海防以僃不虞之议甚是安内攘外要道正在于此也
　　同日又
　　奏为恭缴
　　朱批奏覆
　　谕旨事窃本年八月二十七日九月十六日两次赍折
　　把总捧回
　　御批原折各一匣〈臣〉俱敬谨启封跪读所有前折各事
　　除调补卫守僃巳经遵
　　旨具题并密陈东洋事宜现在另折覆
　　奏外至〈臣〉实因才力难胜吁恳
　　圣恩准辞江南督捕重务或解浙江巡抚钜任荷蒙训谕开诚指导〈臣〉自当时刻儆惕勉图报效惟知君上深恩不敢稍存自逸之心有负
　　圣主提命之至意又奉
　　朱批试将胜抚任者荐举一人钦此伏思浙江巡抚不但刑名钱谷实为繁剧而民风士习之不齐经费公事之难理亦复倍于他省幸荷
　　皇上多方化导移易习俗
　　恩赏养廉得济公务诸凡区画无不尽善〈臣〉两年以来
　　不过谨奉
　　训旨因事调剂其于吏治民情恐尚有未周仍难自信
　　为实是以仰请
　　简畀贤能今奉
　　圣谕〈臣〉谨于所知之人逐一斟酌如王国栋者居心平和办事公正虽在浙不久而民风土俗俱曽经历湖南亦系紧要地方何敢固请但臣素知其稍欠风力或于苗疆强悍之区未能相称若在目今之浙省似觉合宜至于许容才情亦属可用惟专好自见其长每事必欲不同于人诚如


　　风力
　　皇上睿衷鉴察如许容或可用于湖南则王国栋调任

　　非专任封疆之长才然留心案牍诸事谨细设或


　　圣主教育成人伊等亦俱虚心要好若再加经历习练他日皆可储僃任用而目前尚未敢轻议也缘奉
　　御批卿之实情朕巳鉴之朕之苦衷独不思乎钦此〈臣〉捧读之下不觉感极涕零勒诸肺腑伏承
　　谕旨谆切用是妄陈臆见可否伏候
　　乾断所有原奉
　　御批奏折理合恭缴谨
　　奏
　　览
　　同日又
　　奏为遵
　　旨查覆事窃〈臣〉于六月初八日所奏恭缴
　　御批折内奉有
　　谕旨指示藩司高斌臬司白清才具行为之处纤悉无遗〈臣〉敬谨钦遵密加廉察高斌目今器量虽未能阔大吏治稍生但虚衷要好肯尽心协力办事认真再加习练年馀可以储僃任用至白清初到任时正在抱病后稍痊愈人亦明白政事颇勤惟觉冒戅尚可勉为办理近又患偏头风证甚是虚弱狼狈书办衙役乘机作弊不能觉察声名渐觉不好〈臣〉虽现在为之釐剔但看其光景未必能有起色浙江刑名事务情伪变幻百岀最是繁剧乃系紧要员缺委署兼摄实难其人恐致日久政务堆积不敢因循伏祈
　　圣明预为留心简选能员以僃任用地方幸甚谨奏
　　人道敏政诸务待人而后举直省地方但有大员缺岀即为朕之苦累用适其才功效譬之鸿毛遇顺风巨鱼纵大壑否则反是进退之际安得不低徊审度再四酌量而遂轻易岀诸口乎今汝意欲求何人以资臂指其明白具奏候朕酌定降旨补授
　　雍正六年十月十七日浙江总督管巡抚事〈臣〉李卫谨
　　奏为
　　圣恩广被年岁丰登恭折奏
　　闻上慰
　　睿怀事窃照浙省历年仰荷
　　皇恩优渥人心激励而知丕变
　　天意感孚而降嘉祥本年春熟通省丰收倍于往日夏月上游各府先虽早稻微旱高阜稍减分数旋即得雨晚禾复茂仍获有年今杭嘉湖绍各处收刈更足通省统计有八九十分不等现在米价平减薪蔬皆贱民食充裕五风十雨人人皆有尧天舜日景象金华府之兰谿汤溪处州府之丽水景宁等
　　县俱产有瑞谷一茎数穗不一而足至省城仁钱二县〈臣〉等所耕
　　耤田内更有三四穗之嘉禾洵属
　　圣朝佳瑞缘曽钦奉
　　谕旨不敢具疏恭
　　进而臣民庆幸之心实切踊跃鼓舞又蒙
　　皇上特沛隆恩将浙江士子仍准一体乡会考试恩纶一到万口欢腾实有家颂户祷衢歌巷舞之状此
　　皆
　　圣主至诚教育所以化导之神豚鱼咸格〈臣〉躬逢其盛
　　不胜额庆除另疏据呈代
　　题恭谢
　　天恩外相应一并附折陈明仰祈
　　睿鉴谨
　　奏
　　丰熟情形欣悦览之
　　天道感应实如影响卿果能保守初志不移地方士庶保守趋向勿迁则自兹
　　上苍之惠赐休征朕亦保其必然不爽第毋少渉纵肆慎之愈慎勉之更勉可也
　　同日又
　　奏为覆奏事窃〈臣〉前次曽将东洋情形现在察访另覆等因具
　　奏在案今将曽在彼地行医之朱来章托言看病业经招致到署〈臣〉面谕以邪正大义
　　国法利害反复开导彼亦悚惧感激供吐实情云东洋惟日本为大与普陀洋面相对所辖六十六岛不在一处其与江浙贸易马头名曰长﨑离国王将军驻札之山城自称京师程途尚有二十馀日长﨑设头目二员称号皆有王家字样非系国主一管货物交易每年更换一管地方事务常川住守皆专生杀之权此处夷人筑墙立栅名为土库
　　凡中国商人到彼俱住其中拨兵看守不许私自岀入彼向日无聊因往东洋行医曽治痊长﨑头目王家得有厚赠故不与商人一同拘管库内遂酬以倭照贸易数年家渐丰盈后因见夷人射箭不堪笑其无用并夸中国三尺童子俱善弓矢之语是年回棹时通事传话嘱其聘带弓箭教师并要黄牡丹及二尺阔面之紫檀木三种来章复往时止带牡丹一株前去到彼开花乃是紫色以此夷人怒之将伊倭照追缴船货原物发回俱有海关及口岸岀入案卷可凭所有万馀赀本因而折耗尽为乌有以后未曽复往现今止托别船顺带些须货物贸易糊口又原任副将柳进忠因奉
　　旨复赐录用〈臣〉行调到省面加细问该员未为把总之时常往东洋贸易皆住土库之内于彼地情形甚悉其所言与朱来章大概相同并画有长﨑岛地方形势一图看其海道亦属险峻之区又〈臣〉前奏洋商余姓即俞孝行亦于苏州密唤来浙面讯合三人之言在俞孝行则云因夷人唤彼交易曽见过长﨑所住官署规模闳壮防守严密颇言夷人之雄猛利害而柳进忠朱来章皆称倭夷不无窥伺妄念性惟好利贪嘴无有远谋其弓箭俱属本地之物盔甲亦与戏子所穿无异近日始偷岀内地式样制造虽有船只而小止于本处近洋往来内地海道不熟驾驶亦未谙练炮火固狠亦不善用皆云彼地各岛之人惟沙思马一处非常勇健最为强悍其他俱不足虑等语〈臣〉查筹海图编所载日本共辖八十一岛内有萨摩州番言撒子马谅即沙思马之讹音地在日本西南为入冦闽广之路其西境尽处边海之地有五山相错而生总名五岛即今之长﨑设土库之处顺风五六日可抵江浙之陈钱壁下洋面明季倭冦猖獗皆由内地无赖勾引而来如宋素卿起衅于前王直徐海陈东等作孽于后皆以倭人为名实则真倭颇少也今彼贪中国贸易之利凡倭照一张值银七八千每年更番出洋者数十馀照彼之为利甚大未必自绝于
　　天朝而即有异图所与往来带物之商人在内地亦有身家不过贪其贸易惧如朱来章之追照留船而巳总之防范不可不严而机事不可即露〈臣〉今已请
　　旨将柳进忠用于乍浦以僃东路一面之探缉又先发银五百两与朱来章又二百两给俞孝行令伊等各自置买夷人所好食物等类先后附船再往假以行医营谋倭照贸易为由前去细探消息看其为人尚肯尽力而朱来章较之别商止在土库居住者其所得必更真切〈臣〉自当随时相机僃御不致上厪
　　宸衷以图稍报
　　天高地厚之恩于万一耳合将问过情由先行陈覆伏
　　候
　　圣明指示钦遵为此谨
　　奏
　　览访询各情形俱悉命卿总督浙江朕为东南一隅早释顾虑之念矣









　　朱批谕旨卷一百七十四之八
<史部,诏令奏议类,诏令之属,世宗宪皇帝朱批谕旨>