秋水轩尺牍/第210首
< 秋水軒尺牘
谢张南奏惠帽檐（谢惠物并告应付妻妾） 编辑
客春获亲芝宇，快挹兰芬。正遂景企之私，旋切离群之感。一声骊唱，彼此销魂，至今犹依依在抱也。嗣于十月间，猥承手翰遥颁，并以帽檐寄赠。披简则深情若诉，拜赐则搔首知温。即欲泐谢数行，因尊札有“坚辞归省”之语，恐文旌已去陇西，未敢浪投尺素。今秋七月，由象可廖君寄到嗣音，始知三兄宾榻蝉联，莲祺鬯适。窃以那制府为今时柱石，阁下实当代名流，盛府元僚，难以为继，宜乎两贤相遇，咏白驹而维絷也。惟闻嫂夫人熊梦仍虚，尊宠亦兰征未兆，是谁之过欤？而为是寂寂耶？吾侪身处其境，当知兵法所云：“虚者实之，实者虚之。”乃能调停于闺阃之间，而泯其猜嫌之迹；若不小施权术，则慑以河东，隔花人远矣。
弟于壬午之春，由节署出就首府发审，事虽烦重，而进出自如，譬之海鸟林猿，适足安其逸性。尤喜浴兰时序，姬人得举一子。明知乳燕雏鸦，长成何日；而牵裾学步，对客呼名，颇解膝前寂寞。阁下努力为之，正不难一索而得也。
杨大兄、金四兄去直时，不以行期实告，走送都已后时。沈七兄由北平过保，更以潜度函关，望尘莫及。晤时并道惓惓。