联合国安全理事会第2712号决议

联合国安全理事会第2711(2023)号决议 联合国安全理事会第2712(2023)号决议
S/RES/2712(2023)
2023年11月15日
发布机关:联合国安全理事会
联合国安全理事会第2713(2023)号决议
本作品收录于《Portal:联合国安理会2023年决议
联合国
S/RES/2712 (2023)

安全理事会
Distr.: General
15 November 2023

第 2712(2023)号决议

2023 年 11 月 15 日安全理事会第 9479 次会议通过

安全理事会

重申联合国宪章》的宗旨和原则,

重申所有当事方均需履行国际法、包括国际人道法和国际人权法规定的义务,

强调国际人道法规定为儿童提供一般保护,将其视为没有参与敌对行动的人,并将其作为尤其易受伤害者予以特别保护,并回顾国际法禁止劫持人质,

回顾武装冲突所有各方都必须严格遵守它们根据国际法承担的在武装冲突中保护儿童的义务,包括 1949 年 8 月 12 日《日内瓦四公约》及其 1977 年《附加议定书》以及关于儿童卷入武装冲突局势问题相关公约中规定的义务,

表示深为关切加沙地带的人道主义局势及其对平民人口的严重影响,特别是对儿童的尤其严重影响,着重指出迫切需要全面、迅速、安全和不受阻碍的人道准入,强调人道、公正、中立和独立等人道主义原则以及尊重和保护人道主义救济人员的义务,

反对违反国际法,包括国际人道法和国际人权法,强迫包括儿童在内平民人口流离失所的做法,

表示深为关切受教育机会的中断对儿童造成巨大冲击,冲突对儿童的身心健康产生终身影响,

赞扬若干区域和国际行为体以及联合国秘书长为解决人质危机和人道主义危机而不断作出的努力,

1. 要求所有各方遵守其根据国际法,包括国际人道法所承担的义务,特别是保护平民,尤其是儿童的义务;

2. 呼吁在整个加沙地带紧急实施有足够天数的长时间人道主义暂停及走廊,以便依照国际人道法,给予联合国人道主义机构及其执行伙伴、红十字国际委员会和其他公正人道主义组织全面、迅速、安全和不受阻碍的人道准入,便利在整个加沙地带持续、充分和不受阻碍地提供对平民特别是儿童的福祉至关重要的基本物品和服务,包括水、电、燃料、粮食和医疗用品,以及紧急维修基本基础设施,同时也便于开展紧急救援和恢复工作,包括在受损和被毁建筑物中搜寻失踪儿童,并包括为伤病儿童及其照顾者安排医疗后送;

3. 呼吁立即无条件释放被哈马斯和其他团体扣押的所有人质,特别是儿童,并确保立即准许人道接触;

4. 吁请所有各方遵循国际人道法,不要剥夺加沙地带平民生存所不可或缺的基本服务和人道主义援助,因为这对儿童有着尤其严重的影响,欢迎向加沙地带平民提供首批人道主义物资,尽管数量有限,呼吁扩大此类物资的提供规模,以满足平民特别是儿童的人道主义需求;

5. 强调必须建立协调、人道主义通知和消除冲突的机制,以保护所有医务和人道主义工作人员、包括救护车在内各种车辆、人道主义场所和包括联合国设施在内重要基础设施,并帮助便利援助车队和病人特别是伤病儿童及其照顾者通行;

6. 秘书长在下次按规定举行的安全理事会关于中东局势的会议上,向安全理事会口头报告本决议的执行情况,还请秘书长作为首要关切事项,提出有效监测本决议执行情况的可选方案;

7. 决定继续处理此案。

本作品来自联合国官方文件。此组织之政策为于公有领域保存其大部份文献,以尽可能广泛宣传联合国出版物。

根据ST/AI/189/Add.9/Rev.2第2条(仅供英文版),下列联合国文件在全球属于公有领域:

  1. 官方纪录(会议、逐字、摘要记录等);
  2. 带有联合国标志发布的文献;
  3. 主要设计通知公众关于联合国活动的公开信息资料(不含供销售的公开信息资料)。

Public domainPublic domainfalsefalse