联合国秘书长关于联合国工作的报告 (2009年)/五、结论

联合国秘书长关于联合国工作的报告 (2009年)/五、结论

　　155．过去两年半内，本组织及其会员国显然已经开始各种结构和政策改革，这些改革对决定新世纪多边主义的性质至关重要。联合国在这个新框架中的作用正逐渐明朗。

　　156．联合国通过查明和保护最贫穷和最脆弱的人口群体，并为这些群体宣传倡导，正在成为处理经济危机后果方面一个关键的合作伙伴。本组织还愿意处理与最困难地方的人道主义援助及维持和平有关的最棘手问题。本组织正在调解、预防冲突及建设和平支助方面进行能力建设，以满足会员国日益增加的要求。在人权和法治方面，本组织正在落实保护责任，提高系统能力。

　　157．针对新环境下新出现的各种全球威胁，本组织正在作出调整，以确保在提供一系列至关重要的全球公益物方面兑现承诺。在两年时间里，本组织使气候变化成为领导人一级讨论的问题。随着《巴厘路线图》的通过，本组织对恢复谈判起到了推动作用。目前本组织正在采取重要步骤，以便在哥本哈根达成一项有科学依据的雄心勃勃的协定。联合国对甲型(H1N1)流感爆发做出协调一致的反应，证明过去几年来在国家和国际两级更好地应对全球健康挑战方面取得了进步。在反恐领域，本组织确保对全球反恐战略达成了充分共识，并推动了该战略的实施。

　　158．为了应对这些日益严峻和复杂的挑战，本组织与会员国一道开始采取各种重要步骤，以加强问责制，提高效率和实效。本组织将再接再厉，利用有限资源更好地完成授予它的任务。

　　159．子孙后代在回顾2009年时，很可能认为这是关键的一年，它标志着持续几十年的全球乐观情绪和欣喜状态的结束，一个以清醒、现实态度处理国家及国际事务的新时代的开始。这一年，对全球繁荣以及在实现千年发展目标方面取得进展充满信心，同时对共同目标有了认同感。他们会记得这一年面临的多重危机和复杂挑战，以及国际社会如何应对这些危机和挑战。我们希望他们还会认为这一年是一个历史转折点，世界上各国政府和人民自觉决定加强国际共同体，团结一致，采取果断行动处理世界面临的问题。让我们共同努力，重新点燃全球的希望，恢复全球团结，为国际安全与和平、可持续发展和人权奠定更牢固的基础，使 2009年成为我们重新塑造世界的一年。