聯合國秘書長關於聯合國工作的報告 (2009年)/五、結論

聯合國秘書長關於聯合國工作的報告 (2009年)/五、結論

　　155．過去兩年半內，本組織及其會員國顯然已經開始各種結構和政策改革，這些改革對決定新世紀多邊主義的性質至關重要。聯合國在這個新框架中的作用正逐漸明朗。

　　156．聯合國通過查明和保護最貧窮和最脆弱的人口群體，並為這些群體宣傳倡導，正在成為處理經濟危機後果方面一個關鍵的合作夥伴。本組織還願意處理與最困難地方的人道主義援助及維持和平有關的最棘手問題。本組織正在調解、預防衝突及建設和平支助方面進行能力建設，以滿足會員國日益增加的要求。在人權和法治方面，本組織正在落實保護責任，提高系統能力。

　　157．針對新環境下新出現的各種全球威脅，本組織正在作出調整，以確保在提供一系列至關重要的全球公益物方面兌現承諾。在兩年時間裡，本組織使氣候變化成為領導人一級討論的問題。隨着《巴厘路線圖》的通過，本組織對恢復談判起到了推動作用。目前本組織正在採取重要步驟，以便在哥本哈根達成一項有科學依據的雄心勃勃的協定。聯合國對甲型(H1N1)流感爆發做出協調一致的反應，證明過去幾年來在國家和國際兩級更好地應對全球健康挑戰方面取得了進步。在反恐領域，本組織確保對全球反恐戰略達成了充分共識，並推動了該戰略的實施。

　　158．為了應對這些日益嚴峻和複雜的挑戰，本組織與會員國一道開始採取各種重要步驟，以加強問責制，提高效率和實效。本組織將再接再厲，利用有限資源更好地完成授予它的任務。

　　159．子孫後代在回顧2009年時，很可能認為這是關鍵的一年，它標誌着持續幾十年的全球樂觀情緒和欣喜狀態的結束，一個以清醒、現實態度處理國家及國際事務的新時代的開始。這一年，對全球繁榮以及在實現千年發展目標方面取得進展充滿信心，同時對共同目標有了認同感。他們會記得這一年面臨的多重危機和複雜挑戰，以及國際社會如何應對這些危機和挑戰。我們希望他們還會認為這一年是一個歷史轉折點，世界上各國政府和人民自覺決定加強國際共同體，團結一致，採取果斷行動處理世界面臨的問題。讓我們共同努力，重新點燃全球的希望，恢復全球團結，為國際安全與和平、可持續發展和人權奠定更牢固的基礎，使 2009年成為我們重新塑造世界的一年。