追想胡明复
作者:胡适

  宣统二年(1910)七月,我到北京考留美官费。那一天,有人来说,放榜了。我坐了人力车去看榜,到史家胡同时,天已黑了。我拿了车上的灯,从榜尾倒看上去(因为我自信我考的很不好),看完了一张榜,没有我的名字,我很失望。看过头上,才知道那一张是”备取”的榜。我再拿灯照读那“正取”的榜,仍是倒读上去。看到我的名字了!仔细一看,却是“胡达”,不是“胡适”。我再看上去,相隔很近,便是我的姓名了。我抽了一口气,放下灯,仍坐原车回去了,心里却想著,“那个胡达不知是谁,几乎害我空高兴一场!”

  那个胡达便是胡明复。后来我和他和宪生都到康南耳大学,中国同学见了我们的姓名,总以为胡达、胡适是兄弟,却不知道宪生和他是堂兄弟,我和他却全无亲属的关系。

  那年我们同时放洋的共有七十一人,此外还有胡敦复先生,唐孟伦先生,严约冲先生。船上十多天,大家都熟了。但在那时已可看出许多人的性情嗜好。我是一个爱玩的人,也吸纸烟,也爱喝柠檬水,也爱学打“五百”及“高,低,杰克”等等纸牌。在吸烟室里,我认得了宪生,常向他打“Shuffle Board”;我又常同严约冲、张彭春、王鸿卓打纸牌。明复从不同我们玩。他和赵元任、周仁总是同胡敦复在一块谈天;我们偶然听见他们谈话,知道他们谈的是算学问题,我们或是听不懂,或是感觉没有趣味,只好走开,心里都恭敬这一小群的学者。

  到了绮色佳(Ithaca)之后,明复与元任所学相同,最亲热;我在农科,同他们见面时很少。到了1912年以后,我改入文科,方才和明复、元任同在克雷登(Prof. J. E. Creighton)先生的哲学班上。我们三个人同坐一排,从此我们便很相熟了。明复与元任的成绩相差最近,竞争最烈。他们每学期的总平均总都在九十分以上;大概总是元任多著一分或半分,有一年他们相差只有几厘。他们在康南耳四年,每年的总成绩都是全校最高的。1913年,我们三人同时被举为Phi Beta Kappa会员;因为我们同在克雷登先生班上,又同在一排,故同班的人都很欣羡;其实我的成绩远不如他们两位。1914年,他们二人又同时被举为Sigma Xi会员,这是理科的名誉学会,得之很难;他们两人同时已得Phi Beta Kappa的”会钥”,又得Sigma Xi的“会钥”,更是全校稀有的荣誉(敦复先生也是Phi Beta Kappa的会员)。

  明复是科学社的发起人,这是大家知道的。这件事的记载,我在我的《藏晖室札记》里居然留得一点材料,现在摘记在此,也许可供将来科学社修史的人的参考。

  科学社发起的人是赵元任、胡达(明复)、周仁、秉志、过探先、杨铨、任鸿隽、金邦正、章元善。他们有一天(1914)聚在世界会(Cosmopolitan Club)的一个房间里,——似是过探先所住,——商量要办一个月报,名为《科学》。后来他们公推明复与杨铨、任鸿隽等起草,拟定”科学社”的招股章程。最初的章程是杨铨手写付印的,其全文如下:——

  科学社招股章程

  (1)定名 本社定名科学社(Science Society)。

  (2)宗旨 本社发起《科学》(Science)月刊,以提倡科学,鼓吹实业,审定名词,传播知识,为宗旨

  (3)资本 本社暂时以美金四百元为资本。

  (4)股份 本社发行股份票四十份,每份美金十元。其二十份由发起人担任,馀二十份发售。

  (5)交股法 购一股者,限三期交清,以一月为一期:第一期五元,第二期三元,第三期二元。购二股者,限五期交清:第一期六元,第二三期各四元,第四五期各三元。每股东以三股为限,购三股者其二股依上述二股例交付,馀一股照单购法办理。凡股东入股,转股,均须先经本社认可。

  (6)权利 股东有享受赢馀及选举被选举权。

  (7)总事务所 本社总事务所暂设美国以萨克(Ithaca)城。

  (8)期限 营业期限无定。

  (9)通信处 美国过探先(住址从略)。

  当时的目的只想办一个《科学》月刊,资本只要美金四百元。后来才放手做去,变成今日的科学社,《科学》月刊的发行只成为社中的一件附属事业了。

  当时大家决定,先须收齐三个月的稿子,然后敢送出付印。明复在编辑上的功劳最大;他不但自己撰译了不少稿子,还担任整理别人的稿件,统一行款,改换标点,故他最辛苦。他在社中后来的贡献与劳绩,是许多朋友都知道的,不用我说了。

  明复学的是数学物理,但他颇注意于他所专习的科学以外的事情。我住在世界会,常见明复到会里来看杂志;别的科学学生很少来的。

  有一件事可以作证。民国元年(1912)十一月里,明复和我发起一个政治研究会。那时在革命之后,大家都注意政治问题,故有这个会的组织。第一次组织会在我的房间里开会,会员共十人,议决:

  (1)每两星期开会一次。

  (2)每会讨论一个问题,由会员二人轮次预备论文宣读。论文完后,由会员讨论。

  (3)每会由会员一人轮当主席。

  (4)会期在星期六下午二时。

  第一次讨论会的论题为”美国议会”,由过探先与我担任。第二次论题为”租税制度”,由胡明复与尤怀皋担任。我的日记有这一条:

  十二月念一日,中国学生政治研究会第二次会,论“租税”。胡明复、尤怀皋二君任讲演,甚有兴味。二君所预备演稿俱极精详,费时当不少,其热心可佩也。

  明复与元任后来都到哈佛去了。那时杏佛(杨铨)编辑“科学”,常向他们催稿子。民国五年(1916)六月间,杏佛作了一首白话打油诗寄给明复:——

    寄胡明复

    自从老胡去,这城天气凉。

    新屋有风阁,清福过帝王。

    境闲心不闲,手忙脚更忙。

    为我告“夫子”,①“科学”要文章。

  元任见此诗,也和了一首:——

    寄杨杏佛

    自从老胡来,此地暖如汤。

    “科学”稿已去,“夫子”不敢当。

    才完就要做,忙似阎罗王。②

    幸有“辟克匿”,③那时波士顿、肯白里奇的社友还可大大的乐一场!

  这也可以表示当时的朋友之乐,与科学社编辑部工作的状况。  

  民国三年(1914),明复得盲肠炎,幸早去割了,才得无事。民国五年(1916),元任也得盲肠炎,也得割治。那时我在纽约,作了一首打油诗寄给元任,并寄给明复看:——

    闻道先生病了,叫我吓了一跳。

    “阿彭底赛梯斯!”④这事有点不妙!

    依我仔细看来,这病该怪胡达。

    你和他两口儿,可算得亲热杀;

    同学同住同事,今又同到哈袜,⑤

    同时“西葛玛鳃”,同时“斐贝卡拔”。⑥

    前年胡达破肚,今年“先生”⑦该割。

    莫怪胡适无礼,嘴里夹七带八。

    要“先生”⑧开口笑,病中快活快活。

    更望病早早好,阿弥陀佛菩萨!

  那时候我正开始作白话诗,常同一班朋友讨论文学的问题。

  明复有一天忽然寄了两首打鸭诗来,不但是白话的,竟是土白的。

  第一首是:

    纽约城里,

    有个胡适,

    白话连篇,

    成啥样式!

  第二首是一首”宝塔诗”:——

    痴!

    适之!

    勿读书,

    香烟一支!

    单做白话诗!

    说时快,做时迟,

    一做就是三小时!

  我也答他一首”宝塔诗”:——

    咦!

    希奇!

    胡格哩,

    【勿要】我做诗!

    这话不须提。

    我做诗快得希,

    从来不用三小时。

    提起笔何用费心思,

    笔尖儿嗤嗤嗤嗤地飞,

    也不管宝塔诗有几层儿!

  这种朋友游戏的乐处,可怜如今都成了永不回来的陈迹了!

  去年5月底,我从外国回来,住在沧洲旅馆。有一天,吴稚晖先生在我房里大谈。门外有客来了,我开门看时,原来是明复同周子竞(仁)两位。我告诉他们,里面是稚晖先生。他们怕打断吴先生的谈话,不肯进来,说“过几天再来谈”,都走了。我以为,大家同在上海,相见很容易的。谁知不多时明复遂死了,那一回竟是我同他的永诀【了?】。他永永不再来谈了!

  1928,3,17

【脚注】:
①元任有“Prof.”的绰号。
②元任自注:“Work like—h—.”
③ Picnic.
④ Appendicitis盲肠炎。
⑤ Harvard.
⑥ Sigma Xi, Phi Beta Kappa.
⑦ 元任的绰号“Prof.”
⑧ 元任的绰号“Prof.”