本页已校对
——现在我只想根据了前面的两节中所说的，从建 立民族文语和发展各区方言这两点上来在许多反对 汉字的理由上，再增加一点。
这就是：汉字的存在防碍了中国语言的发展， ——防碍了各区方言的溶合和民族文语的建立。
言语和文字本来是从两个源流发生出来的： ——言语是从劳动的呼声，而文字是从图画。在 原始时代，语言和文字的表现只是互相辅助，而并 不能互相一致。但在文字从象形飞跃而到拼音的时 候，人类便能把他自己所说的话在纸上准确地记录 下来了。可是在中国不然，古代的象形文字演变而成 为现在的单音节的所谓“汉字”，（把现在的汉字 称做象形文字不是绝对准确的）文字和语言的距离 便越拉越长，——各自循着自己的道路向前发展。
有人赞美汉字，说它是使言语分歧的中国人民 能够互通声气的唯一工具。然而这不是事实，中国 有多少人能懂得汉字呢？大多数的人还是只能说 话，连一个字都说不出，写不来。
