用户:NPCObserver/ListofChineseStatutes/Social

# Title Adopted Last Updated Notes
1 全国人民代表大会常务委员会关于批准《国务院关于工人退休、退职的暂行办法》的决议
NPCSC Resolution on Approving the State Council’s Interim Measures on Workers’ Retirement and Resignations
1978/5/24 provisions on retirement ages will cease to apply on 2025/1/1
2 全国人民代表大会常务委员会关于批准《国务院关于职工探亲待遇的规定》的决议
NPCSC Resolution on Approving the State Council’s Provisions on the Family Visit Benefits for Employees
1981/3/6
3 中华人民共和国归侨侨眷权益保护法
Law on the Protection of the Rights and Interests of Returned Overseas Chinese and Their Family Members [NPC trans. (v. 2000)]
1990/9/7 2009/8/27
4 中华人民共和国残疾人保障法
Law on the Protection of Disabled Persons [NPC trans. (v. 2008)]
1990/12/28 2018/10/26
5 中华人民共和国未成年人保护法
Minors Protection Law [bill page]
1991/9/4 2024/4/26
6 中华人民共和国工会法
Trade Unions Law [bill page]
1992/4/3 2021/12/24
7 中华人民共和国妇女权益保障法
Law on the Protection of Women’s Rights and Interests [bill page]
1992/4/3 2022/10/30
8 中华人民共和国矿山安全法
Mines Safety Law [NPC trans. (v. 1992)]
1992/11/7 2009/8/27
9 中华人民共和国红十字会法
Red Cross Society Law [ICRC trans.]
1993/10/31 2017/2/24
10 中华人民共和国劳动法
Labor Law [NPC trans. (v. 1994)]
1994/7/5 2018/12/29
11 中华人民共和国母婴保健法
Maternal and Infant Healthcare Law [NPC trans. (v. 1994)]
1994/10/27 2017/11/4
12 中华人民共和国老年人权益保障法
Law on the Protection of the Rights and Interests of the Elderly
1996/8/29 2018/12/29
13 中华人民共和国预防未成年人犯罪法
Juvenile Delinquency Prevention Law [bill page]
1999/6/28 2020/12/26
14 中华人民共和国公益事业捐赠法
Public Welfare Donations Law [NPC trans.]
1999/6/28
15 中华人民共和国职业病防治法
Law on the Prevention and Control of Occupational Diseases
2001/10/27 2018/12/29
16 中华人民共和国安全生产法
Workplace Safety Law [bill page]
2002/6/29 2021/6/10
17 中华人民共和国劳动合同法
Labor Contract Law
2007/6/29 2012/12/28
18 中华人民共和国就业促进法
Employment Promotion Law [NPC trans. (v. 2007)]
2007/8/30 2015/4/24
19 中华人民共和国社会保险法
Social Insurance Law [MHRSS trans. (v. 2010)]
2010/10/28 2018/12/29
20 中华人民共和国军人保险法
Military Personnel Insurance Law
2012/4/27
21 中华人民共和国特种设备安全法
Special Equipment Safety Law [China Special Equipment Inspection & Research Institute trans.]
2013/6/29
22 中华人民共和国反家庭暴力法
Anti–Domestic Violence Law [$ China Law Translate trans.]
2015/12/27
23 中华人民共和国慈善法
Charity Law [bill page]
2016/3/16 2023/12/29
24 中华人民共和国境外非政府组织境内活动管理法
Law on the Management of the Activities of Overseas Non-Governmental Organizations in Mainland China [bill page]
2016/4/28 2017/11/4
25 中华人民共和国退役军人保障法
Veterans Protection Law [bill page]
2020/11/11
26 中华人民共和国法律援助法
Legal Aid Law [bill page]
2021/8/20
27 中华人民共和国家庭教育促进法
Family Education Promotion Law [bill page]
2021/10/23
28 中华人民共和国无障碍环境建设法
Barrier-Free Environments Development Law [bill page]
2023/6/28