元朝祕史 (四部叢刊本)/卷二
元朝祕史 卷二 元 闕名 撰 元鈔本
|
元朝秘史卷二
��������������
��������������
��������������
��������������
��������������
��������������
��������������
���������������������������
���������������������������
䝉力依也速該去對徳薛禪說也速該想帖木真好生心疼
教我來取徳薛禪說既是想呵教去見了便回遂引將回來了
���������������������������
���������������������������
���������������������������
���������������������������
���������������������������
���������������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
那年春間俺巴孩皇帝的兩箇夫人斡児伯莎合台祭
祀祖宗時訶額侖去得落後了𥙊祀的茶飯不曽與訶
額侖對說也速該死了我的児子將來怕長不大麽道
大的每的胙肉分了為甚不與眼看着的茶飯不與了
起營時不呼喚
的光景做了也
�������������������������
�������������������������
�������������������������
�������������������������
�������������������������
�������������������������
�������������������������
�������������������������
斡児伯莎合台那兩箇夫人說你行無請喚的禮遇着
茶飯呵便喫俺巴孩皇帝死了麽道被訶額侖這般說
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
論來呵可將這母子每撇下在營盤裏休將他行第二
日起行時塔児忽台乞鄰禿脫朶延𠮷児帖等果然將
他母子每撇下了當有察刺合名字的老人勸時脫朶
延吉児帖說道深水乾了明石碎了不他勸起了又
將察刺合老人脊
背上刺了一槍
������������������������
������������������������
������������������������
������������������������
��������������������
��������������������
察刺合老人被傷在家裏臥時帖木真來看他老人說
你父親𭣣的並俺衆人的百姓被他將去因勸他的時
分被他傷了帖木真哭將出去訶額侖親自上馬教人
拿了英槍領着人去將一半人邀下了那一半邀下的人
也不肻停住都隨
着㤗亦赤兀去了
����������������������
����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
泰亦赤兀兄弟每將他母子撇下時訶額侖好生䏻事
拾着果子撅着草根將児子每養活了這般艱難的時
分養得児子每長成
了都有帝王的氣𧰼
��������������������������
��������������������������
��������������������������
��������������������������
��������������������������
��������������������������
��������������������������
��������������������������
�������������������������
�������������������������
�������������������������
�������������������������
�������������������������
�������������������������
�������������������������
訶額侖菜蔬養來的児子都長進好了敢與人相抗為
奉養他母親上頭將針做鈎児扵斡難河裏釣魚又結
網捕魚卻將
�����������������������������
�����������������������������
�����������������������������
�����������������������������
�����������������������������
�����������������������������
�����������������������������
����������������������
����������������������
����������������������
����������������������
����������������������
一日帖木真合撒児別帖児別古台四兄弟同坐釣魚
時帖木真釣得一箇金色魚兒他異母弟別帖児別古
台兩箇奪要了帖木真合撒児二兄弟回家對母親說
我釣得一箇金色魚被別帖児別古台奪了他母親說
您兄弟每如何那般做譬諭說道除影児外無伴當除
尾子外無鞭子咱每受㤗亦赤兀兄弟每的苦報不得
時如何恰似在前阿䦨孃孃的五
箇孩児般不和順您每休那般做
������������������������
������������������������
������������������������
������������������������
������������������������
������������������������
������������������������
������������������������
���
���
自那裏帖木真合撒児兩兄弟不喜他母親說又說我
昨前射得箇雀児也被他奪了今遍釣得箇魚児又被
他奪了似這般呵一䖏怎生過說了兩兄弟將門簾子
丟着出去那時別帖児在小山上放馬坐着帖木真自
後隠着合撒児自前隠着將箭抽着要射他時被別帖
児見了說㤗亦赤兀兄弟的苦受不得讐怎生報如
何將我如眼中的毛口中的梗容不得我死便死您休
將我別古台棄了說訖盤腳坐着等他的箭帖木真兩
兄弟自前自後將
別帖児射死了
�������������������������
�������������������������
�������������������������
�������������������������
�������������������������
�������������������������
�������������������������
�������������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
帖木真合撒児回到家裏他母親訶額侖見他兩箇孩
児的顏色心裏覺了說道您初生時手裏握着黒血塊
生來您每如喫胞衣的狗般又如衝崖子的猛獸般又
如忍不得怒氣的獅子般又如活吞物的莽蛇般又如
影児上衝的海青般又如噤聲吞物的大魚般又如咬
自羔児後跟的風駝般又如靠風雪害物的狼般又如
趕不動児子將児子喫了的鴛鴦般又如護窠的豺狼
般又如不疑貳拿物的虎般又如妄衝物的禽獸般您
除影子外無伴當尾子外無鞭子㤗亦赤兀兄弟每的
苦受不得讐怎生般報得思想間您怎生過了又這般
做如此將老人每的言語
引證着將他児子每怪了
�����������������������
�����������������������
那般住間㤗亦赤兀乞鄰禿說道原撇下帖木真母子
每如今莫不似飛禽的雛児般毛羽長了走獸的羔児
般大了領着伴當來看帖木真母子每見他每來心上
畏怕別古台扵宻林內將木頭折折劄做寨子又將合
赤溫帖木格帖木侖三箇小的蔵在崖縫裏合撒児與
㤗亦赤兀每相射闘間㤗亦赤兀大聲呌着說只將你
哥哥帖木真來其餘的人我不要因此帖木真畏怕上
馬走入山林裏去被㤗亦赤兀看見了隨後趕到帖児
古名字的山行帖木真鑚入宻林裏
去了㤗亦赤兀每不入去周圍守着
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
帖木真在宻林內過了三宿牽着馬出來時將備的鞍
子脫落在地回去看呵扳𮌎肚帶依舊扣着說道肚帶
扣着鞍子脫落呵猶可扳𮌎扣着鞍子如何脫落得莫
不是天止當住我麽復回去住了三日又出來時宻林
口子帳房般一塊大白石倒下塞着帖木真說莫不是
天止當我麽又復回去住了三日前後共住了九日無
喫的茶飯說道這般無名如何死了不如出去將塞住
口子石的木用削箭刀子割開牽着馬下山來被泰
亦赤兀守的
人拿將去了
�����������������������
�����������������������
塔児忽台乞鄰禿將帖木真拿去扵他百姓內傳了
𭈹令教每營裏住一宿徇着行時正當四月十
六日泰亦赤兀每扵斡難河岸上做筵會日頭
落時散了此時教一箇年小軟弱的人守着帖
木真帖木真見人散了將那年小弱的人用枷
梢扵頭上打倒走了走到斡難河林內臥着
恐怕人見又入斡難河水的溜道
裏仰臥着身在水裏但露出面來
����������������������
����������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
那箇失了人的人大聲呌着說拿住的人脫走
了麽道呌時散了的泰亦赤兀聚來着白日般
月明裏斡難河邊樹林裏挨排着㝷帖木真在
溜道裏臥着速都孫姓氏鎻児罕失刺名字的
人經過㝷時正見着說道正為你這般有見識
了𠩄以上泰亦赤兀兄弟每妒害你你謹慎只
那般臥着我不告你
那般說了過去了
���������������������
���������������������
���������������������
���������������������
���������������������
���������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
泰亦赤兀每𠕂回排㝷共說時鎻児罕失刺𠕂
說你每白日裏失了人如今黒夜裏如何㝷得
𠕂回原行的路上去將不曽見䖏好細排㝷了
散着明日𠕂聚着㝷這帶枷的人那裏去這般
說了𠕂回去㝷時鎻児罕失刺𠕂經過對帖木
真說我每隻這一遍排㝷回去了明日𠕂來㝷
如今我每散了後你自㝷你母親兄弟去
若見人時休說我見你來說訖過去了
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
他每散了後帖木真心裏想着說昨前每營裏
輪流着教着守我時鎻児罕失刺家裏宿呵他
的沉白赤老溫名字的兩箇児子心裏憐憫我
夜裏與我脫了枷教散宿來如今鎻児罕失刺
將我見了又不肻對人說㡬次經過去了如今
只他那裏去必救了我𠩄以順着斡難河㝷鎻
児罕失
刺去了
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
他家的記𭈹打馬妳子自夜到明𦗟着這記𭈹
行呵聴得打馬妳子聲到他家裏入去呵鎻児
罕失刺說我教你㝷你母親兄弟去你如何又
來他的沉白赤老溫兩箇名字的児子說雀児
被龍多児趕入叢草去呵叢草也能救他性命
草尚能如此咱每行來的人不能救他呵反不
如叢草𠩄以將帖木真枷開着燒了扵他後面
盛羊毛的車子裏蔵了分付他合荅安名字的
妹児㸔着說任
誰行休對他說
�������������������
�������������������
�����������
�����������
第三日泰亦赤兀兄弟每說帖木真莫是人蔵
了他將俺自火裏搜一搜扵是搜到鎻児罕失
刺家房裏車裏床下都搜遍了落後上到載羊
毛的車上將車門內的羊毛掀出掀到車後時
鎻児罕失刺說似這般𤍠天氣羊毛裏若
有人如何當得搜的人𠩄以下車去了
������������������
������������������
搜的人去了後鎻児罕失刺對帖木真說你險
些將我㫁送得𤇆消火㓕如今你母親兄弟行
㝷去與了他一箇無鞍子甘草黃白口不生駒
的課馬𠕂煑熟了一箇喫兩母乳的肥羔児皮
桶裏盛着與了馬妳子更與了一張弓兩
隻箭不曽與他火鎌這般打彂教去了
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
帖木真去了到他原把的寨子䖏蹤跡逆着斡
難河將去了有乞沐児合名字的河西通着
斡難河見那小河邊有行的蹤跡就逆那小河
㝷將去那小河有別帖児名字的山那山根
前有豁児出恢名字的山那
裏與他母親兄弟每相遇着了
���������������������
���������������������
���������������������
���������������������
���������������������
���������������������
���������������������
帖木真那裏相遇着了又去不児罕山前有古
連古名字的山那山裏有桒古児河河有合
刺只魯格名字的小山有箇青海子做營
盤住其間打捕土撥鼠野鼠喫着過活了
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
一日帖木真的慘白騸馬八疋在家被賊刼將
去了又有一箇甘草黃馬他兄弟別古台騎着
捕土撥䑕去了到晚䭾着土撥䑕回來帖木真
說我的馬被人刼去了說了別古台說我趕去
合撒児說你不能我趕去帖木真又說您都不
我去就騎着那甘草黃馬着那八箇馬的
掃道將去行了三宿那一日清早路上多馬
羣中見一箇爽利後生擠馬乳問他你曽見慘
白騸馬等八匹來麽那後生說今早日未出時
有這様八匹馬自這裏趕過去了去的蹤跡我
指與你說了他將帖木真騎的馬放了換與他
一箇黒脊白馬騎了他也不去自家裏將他擠
乳的皮桶皮斗着草蓋了對帖木真說你來好
生艱難男子的艱難都一般我與你做伴一同
趕去我的父名字喚做納忽伯顏止有我一箇
児子我的名喚做孛斡児出說了後着蹤跡
又行了三宿至日晚時到一箇百姓圈子行見
他那八箇馬在圏子外立着帖木真說伴當你
這裏立着我去把這馬趕出來孛斡児出說我
既與做伴來了如何我這裏立一同跑着馬入
去將馬趕
出來了
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
隨後人每陸續趕將來一箇騎白馬的人手裏
執着套馬竿將次趕到根前孛斡児出說你弓
箭將來我與他廝射帖木真說為我的上頭恐
傷着你我與他廝射便回去與他廝射那騎白
馬的人將套馬竿指着帖木真說立住了隨後
那賊每的伴當也都趕將來見日落黃昬天色
黒了那後來的人
都立住着落後了
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
���������������������
���������������������
���������������������
���������������������
那夜兼行了三晝夜回到納忽伯顏䖏帖木真
對孛斡児出說不是你呵我這馬如何得咱兩
人可以分你要多少孛斡児出說我見你辛苦
着來𠩄以濟助做伴去如何做外財般要你的
我父親只我一箇児子置的家財與我儘勾我
不要你的若要你的呵與你做伴來的濟甚事
說
了
�����������
�����������
�����������
�����������
�����������
�����������
�����������
�����������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
到納忽伯顔家裏見他爲失了児子孛斡児出
垂淚着哭忽然見他每到了將他児子看着一
廂哭一邊廂怪他児子孛斡児出說我不知
為甚麽見這好伴當艱難着來便與他做伴去
了來如今來了也說說赱着馬去將他原蓋下
的擠乳的皮桶皮斗來了殺了一箇喫二母乳
的肥羔児又皮桶裏盛了馬妳子䭾的般整治
了與帖木真做行糧納忽伯顔說你両箇年小
的常相頋盻明後休相棄帖木真�去行了三
晝夜到桑古児河邊家裏他母親訶額侖併合
撒児兄弟每正愁間見
他回來好生𭭕喜了
�������������������
�������������������
初帖木真九𡻕時與徳薛禪的女児孛児帖兀
真相離了來此時與弟別古台順着客魯漣河
㝷去列扯𢕿児赤忽児忽山両間㝷着徳薛禪
家徳薛禪見了帖木真好生大歡喜說知得泰
亦赤兀兄弟每嫉妒你我好生愁着絶望了來
今日僅得見你說了將孛児帖女児與帖木真
做了妻徳薛禪與他妻搠壇同送帖木真夫妻
回去了到客魯漣河兀刺啜的邊隅徳薛禪回
家來了搠壇直送他
女児到帖木真家裏
����������������������
����������������������
����������������������
����������������������
����������������������
����������������������
����������������������
����������������������
����������������
����������������
搠壇送他女児到帖木真家回去了後帖木真
欲要孛斡児出做伴使別古台喚去孛斡児出
見了列古台又不對他父說騎着箇拱脊黃馬
䭾着箇青毛襖子與別古台一同來了自那裏
做伴𠕂後
不曽相𩀌
��������������������
��������������������
自桒古児河邊起了到客魯漣河源頭不児𠮷
名字的地岸根前做下營盤住了搠壇的女孛
児帖兀真行上見公姑的禮物將一箇黒貂䑕
襖子有來帖木真說在前俺的父也速該皇帝
與客列亦種姓的王罕契合便是父一般他如
今在土兀刺河邊黒林裏住着我將這襖子與
他扵是帖木真兄弟三箇將着那襖子送去見
了王罕帖木真說在前日子你與我父親契合
便是父親一般今將我妻上見公姑的禮物將
來與父親隨即將黒貂䑕襖子與了王罕得了
襖子大歡喜着說道你𩀌了的百姓我與你𭣣
拾漫散了的百姓我與你完聚我心下好生記
着說
了
���������������������
���������������������
���������������������
���������������������
���������������������
���������������������
帖木真自那裏回着到家有札児赤兀歹老人
自不児罕山前背着打鐡的風匣引着者篾名
字的児子來說道你當初在迭里溫孛荅合地
面生時我與了你一箇貂鼠褁児袱有來者篾
児子曽與了來為㓜小上頭我將去養來如
今這児子教與你鞴鞍子開門子說着與了
�������������������
�������������������
�������������������
�������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
住間一日清早蒼黃將明的時分訶額侖母親
家使喚的老婦人說母親母親疾快起來田地
顫動的聲聼得有莫不是曽害咱每怕了的
泰亦赤兀兄弟每又來了母親疾快起來說了
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
訶額侖母親說児子每行疾快喚覺起來說了
訶額侖隨即起來了帖木真兄弟每隨即起來
了訶額侖帖木真合撒児合赤溫帖木哥斡赤
斤別古台孛斡児出者篾每人騎了一疋馬帖
木侖是他母親馬上抱了獨帖木真准
備一箇従馬孛児帖夫人無馬騎了
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
����������
����������
帖木真弟兄每隨即上馬到不児罕山上去了
豁阿臣名字的老婦人慾將孛児帖夫人要蔵
教坐在黒車子裏着箇花牛駕着車子逆着騰
格里小河行了行間天氣昏暗將明時迎着前
面有一火軍來到根前問說甚麽人那老婦人
說我是帖木真家扵大家裏剪羊毛去來我如
今回家裏去那軍每說帖木真家裏有也無離
這裏多近逺老婦人說家呵不逺我自後房子
起來來了未知帖木真
他家裏有無這般說了
����������������������
����������������������
����������������������
����������������������
����������������������
����������������������
����������������������
����������������������
��
��
那軍每去了後豁阿臣名字的老婦人打着駕
車的花牛欲要疾快行將車軸折了欲待要𡵯
行赱入山林去時間那軍每隨即將着別古台
的母擄在馬上疊𮪍着到來了說道這車裏有
甚麽人豁阿臣老婦人回說載着羊毛有那軍
說兄弟每下馬看扵是那軍下馬將車門扯𨳩
看呵見裏頭一箇年少婦人坐着有就拖下車
來同那老婦人馬上䭾了就着帖木真掃道
上不児罕
山去了
��������������������������
��������������������������
��������������������������
��������������������������
��������������������������
��������������������������
��������������������������
��������������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
那軍自帖木真後着繞不児罕山三遍拿不
得這廂那廂要取直路趕呵都遇着䧟泥宻林
行不得入只得自後趕着因此拿不得了那軍
每原來是三種蔑児乞人一種是兀都亦篾児
乞脫脫阿一種是兀窪思篾児乞荅亦児兀孫
一種是合阿篾児乞合阿台荅児麻刺這三種
蔑児乞為在先也速該扵赤列都根前奪要訶
額侖的𡨚讐如今報來那篾児乞共說道奪要
訶額侖的讎已將帖木真的妻拿了
���������������������
���������������������
���������������������
���������������������
���������������������
帖木真未知篾児乞是實回去是潛伏着使別
古台孛斡児出者篾三人自後察探去了三宿
見篾兒乞逺了帖木真𦂯下山來椎胷告天說
因豁阿臣老母如黃鼠狼般聼銀鼠般䏻見
的上頭我𠩄以躲得過我的小性命被不兒罕
山遮救了這山久後時常祭祀我的子子孫孫
也一般𥙊祀說訖向日將繫腰掛在項上將㡌
子掛在手上椎胷跪了九跪將馬妳子灑奠了
元朝秘史卷二 ����