芭蕉心盡展新枝新卷新心暗已隨願學新心養新德長隨新葉起新知張子厚詠芭蕉句也先大父嘗取養新二字榜於讀書之堂大昕兒時侍左右嘗為誦之且示以溫故知新之旨今年逾七十學不加進追惟燕翼之言泚然汗下加以目旺耳聾記一忘十問字之客不來借書之瓻久廢偶有咫聞隨筆記之自慙螢爝之光猶賢博簺之好，題曰《養新錄》，不敢㤀祖訓也。
嘉慶四年十月，書於十駕齋。
