孝女荊觀傳

孝女荊觀傳
作者：錢謙益　明

本作品收錄於《初學集/70》

孝女荊觀者，丹陽人荊燽之女，而賀賓仲之出也。觀少巧惠，異甚。賓仲母華絕愛憐之，遂長賀氏。凡事絲纊文繡，不學而能，修嚴鮮潔，雜於珠璣紈縠之間，寥然獨異。華奉佛，觀亦好佛。賓仲讀書，觀亦嗜讀書。一日讀白樂天廬山草堂詩，喟然而歎，願早依佛力，盡此報身，不復作兒女子刺促閨閣中。華以為不祥，趨而掩其口。燽寢疾於毗陵，觀從華往省視。病稍間歸，信宿而燽之訃至。觀蓬垢奔哭，時方沍寒，涕號憑塞，與風雪交咽，頓踴於輿中。輿夫契需蹈冰孔，聲相籍也。比至，伏屍哭極哀，已而哭聲下隊，弇抑喉吭間。群呼之不反，就視之，形神離矣。觀死時年十五，萬曆丙辰之二月也。觀死，賓仲哭之慟，曰：「燽有女而我無甥。」君子悲之。賓仲名某，國子生。燽官五城兵馬指揮，今舉稱司城，訛也。

錢先生曰：古之閑有家者，莫不有師傅保姆之教，詩書圖史之戒，珩璜琚瑀之節，是以女貞婦順，繡黼相望，而今世無聞焉。余家江南，采問故家遺俗。丹陽賀氏，頗著於家範。重垣如城，小弱女子，不識聽事。婦既抱子，朝於尊章，必匍匐叩稽，上食乃退。荊觀，賀之自出，越梁過宋，比於孝娥，豈偶然哉？傳荊觀者徐媛，媛以工筆劄名，多粉澤之語。余以為於觀不倫也，作荊觀傳。