德宗景皇帝實錄/卷129
大清德宗同天崇運大中至正經文緯武仁孝睿智端儉寬勤景皇帝實錄卷之一百二十九
光緒七年。辛巳。夏四月壬辰。朔。享太廟。遣睿親王魁斌恭代行禮。早事
○上詣長春宮。問慈禧端佑康頤昭豫莊誠皇太后安。至辛酉皆如之。內記
○諭內閣。慶裕奏、□□□爾□劾庸劣各員等語。廣西署蒼梧縣知縣布庫大使楊常榮。識暗才庸。行止不端。幫辦厘務委員試用縣丞鄭雲如。粗鄙嗜利。不知檢束。均著即行革職。以肅官方。現月
○大學士左宗棠奏、西征軍餉支絀。籌借洋款。下所司知之。現月
○以玩縱人命。革廣西署昭平縣知縣馬銘柱職。隨手
○癸巳。諭內閣。內閣學士寶廷奏、每值觀德殿行禮齊集。僕從閒雜人等。混入聚觀。請飭查禁等語。觀德殿齊集。禮應嚴肅。若聽僕從閒雜人等。任意混入。殊屬不成事體。嗣後每值齊集之日。著該管大臣。認真稽查。如有僕從閒雜人等。不遵約束。擅入門內者。即著從嚴懲治。以昭整肅。現月
○又諭內閣學士寶廷奏、請飭內外諸臣。共殫血誠一摺。方今時事多艱。全賴內外諸臣。同心協力。維持匡輔。豈可不加振作。稍涉因循。恭親王誼屬懿親。久資倚畀。軍機大臣等。同居樞要。務當竭慮殫精。任勞任怨。力矢公忠。以期無負委任。其有言責諸臣。於用人行政。確有所見。尤應剴切指陳。不可稍存避忌。至各部院堂官。及各省督撫。受國厚恩。均膺重寄。於一切應辦事件。總當加意講求。認真整頓。庶幾中外一心。艱難共濟。於諸臣有厚望焉。將此通諭知之。現月
○乙未。幫辦軍務大臣伊犁將軍金順奏、邊事緊要。請飭部墊發餉銀六十五萬兩。下戶部速議。隨手
○署四川總督丁寶楨奏、設局製造洋火藥。報聞。隨手
○以四川剿辦雷波夷匪肅清出力。賞總兵李培榮等巴圖魯名號。守備劉冠凱花翎。把總孟廣勝藍翎。余升敘加銜有差。予陣亡總兵向集梧。等優恤。
○丙申。上詣觀德殿。大行慈安端裕康慶昭和莊敬皇太后几筵前供奠。內記
○科布多參贊大臣清安等奏、訓練蒙軍。一律嫻熟。教習官弁。暨隨營辦事人員。可否獎敘。得旨。著即遵照二月二十九日諭旨。將各營統帶。及教習人員。查取職名。交該衙門從優議敘。其餘各員弁。毋庸給獎。摺包
○又奏擬將參領吉和春。及教習二十員名。照烏城一併遣撤。回京當差。得旨。吉和春及教習等。均著飭回神機營。摺包
○廣州將軍長善等奏、添練洋操余兵。並捐購洋槍子藥。得旨。著照所請辦理。長善捐備購買洋槍等項銀兩。尚屬急公。著交部從優議敘。隨手
○准安徽亳州紳民。捐建故漕運總督袁甲三專祠。子故刑部侍郎保恆附祀。摺包
○丁酉。上以常雩祀天於圜丘。自是日始。齋戒三日。黃綾本
○戊戌。閩浙總督何璟等奏、遵旨籌撥兵輪。以固浙防。報聞。摺包
○湖北巡撫彭祖賢奏、荊州滿營需用火藥鉛彈。動款製造。報聞。隨
手
○以浙江甌海關徵收洋稅。辦理交涉出力。賞溫處道溫忠翰二品頂戴余升敘有差。摺包
○旌表割肝療親。湖北天門縣民段忠選。羅田縣民劉賢鼎。摺包
○旌表夫亡殉節。江蘇長洲縣附生潘廷湛妻沈氏。元和縣候選郎中江振聲妻陳氏。摺包
○己亥。諭軍機大臣等。現在俄事雖已定議。惟念中國邊境。與俄毗連。必宜慎固封守。以為思患豫防之計。吉林之三姓、甯古塔、琿春等處。防務尤關緊要。該將軍駐紮吉林省城。相距窵遠。恐難兼顧。所有三姓、甯古塔、琿春防務。即著責成吳大澂督辦。並將各該處屯墾事宜。妥為籌辦。銘安身任將軍。於通省防務。及地方一切事宜。亦當認真講求。力圖振作。毋致日久懈生。至庫倫為俄人來往沖途。關係甚重。本日已有旨。將喜昌補授庫倫辦事大臣。著將所部新軍。酌帶一千人。前赴庫倫。並督率該處原有宣化馬隊。勤加操練。以備不虞。其餘現扎甯古塔、琿春、各營。均歸吳大澂節制。應需餉銀。仍照舊由部分別給領。將此由四百里各諭令知之。尋據吉林將軍銘安奏稱、防軍現有九千人。當督飭將領。盡心搜討。嗣後邊防屯墾事宜。自當商搉籌辦。隨時具奏。報聞。洋務
○又諭。山東煙臺為北洋衝要之區。所有該處防務。即著歸北洋大臣節制。提督吳長慶、總兵王正起各軍。悉聽調遣。其總兵全祖凱、蔡國祥、新募勇營。著周恆祺酌量裁汰。以節餉需。奉天防務。亦關緊要。岐元等毋得稍涉疏懈。至宋慶一軍。自應仍駐營口。並著歸李鴻章節制。以一事權。所有該營餉需。仍著塗宗瀛隨時籌解。北洋大臣。本有統轄三口之責。務當妥籌兼顧。備豫不虞。用副委任。將此各諭令知之。洋務
○又諭。本日已有旨。將岑毓英調補福建巡撫。勒方錡調補貴州巡撫。並令岑毓英即赴新任矣。台灣為南洋門戶。防務緊要。日本前議琉球一案。未允所請。該使臣悻悻而去。難保不藉端生釁。自應思患豫防。嚴行戒備。岑毓英久歷戎行。諳習兵事。即著責成該撫、將台灣防務。悉心規畫。與何璟會商布置。務期有備無患。其開山撫番未盡事宜。亦當體察情形。次第經理。以為久遠之計。該撫當隨時勤往該郡履勘巡閱。實事求是。認真整頓。用副委任。遇有緊要事件。即由該撫親往督辦。至福建沿海防務。並著該督撫妥籌辦理。毋稍疏懈。將此由四百里各諭令知之。洋務
○又諭。直隸廣平府知府長啟。著李鴻章悉心察看。如竟不能勝任。即行據實□□□爾□奏。毋稍遷就。將此諭令知之。現月
○又諭。浙江溫州府知府張盛藻。著何璟、譚鍾麟、悉心察看。如竟不能勝任。即行據實□□□爾□奏。毋稍遷就。將此各諭令知之。現月
○又諭、貴州石阡府知府崑玉。著岑毓英、林肇元、悉心察看。如竟不能勝任。即行據實□□□爾□奏。毋稍遷就。將此諭知岑毓英。並傳諭林肇元知之。現月
○兩江總督劉坤一奏。履勘圌山關。添築炮台。及分別部署情形。又試造木排。豫備攔江。報聞。
○命翰林院侍讀學士朱逌然提督四川學政。
○命庫倫辦事大臣奕榕來京當差。調烏里雅蘇台參贊大臣喜昌。為庫倫掌印辦事大臣。以科布多幫辦大臣桂祥、為烏里雅蘇台參贊大臣。古城領隊大臣額爾慶額、為科布多幫辦大臣。
○以四川按察使游百川為順天府府尹。未到任前。以內閣侍讀學士張凱嵩署理。現月
○調貴州巡撫岑毓英。為福建巡撫。福建巡撫勒方錡。為貴州巡撫。未到任前。以布政使林肇元護理。現月
○調福建按察使鹿傳霖、為四川按察使。以福建台灣道張夢元為福建按察使。現月
○以福建海壇鎮總兵貝錦泉為浙江海門鎮總兵官。廣東瓊州鎮總兵黃廷彪、為廣東陽江鎮總兵官。現月
○以剿賊出力。開復貴州獨山州知州郭拉豐阿等官。早事
○豁免陝西咸甯、長安、渭南、三原、興平、高陵、鄠、藍田、富平、涇陽、臨潼、醴泉、咸陽、耀、同官、膚施、延川、延長、安塞、宜川、甘泉、保安、靖邊、安定、定邊、扶風、鳳翔、寶雞、岐山、隴、汧陽、南鄭、裦城、城固、沔、府谷、神木、潼關、大荔、蒲城、澄城、郃陽、朝邑、華、華陰、白水、邠、長武、三水、淳化、乾、武功、鄜、洛川、中部、宜君、綏德、米脂、清澗、盩厔、郿、甯陝等、六十二廳州縣、民欠地丁錢糧、並道倉未完糧石。折徵銀兩、有差。現月
○庚子。常雩祀天於圜丘。遣怡親王載敦、恭代行禮。早事
○諭內閣。誠端奏、明代陵寢。有偷鋸樹株。開墾地畝情形。並陵內饗殿。失去門框等件。現將陵戶交州看押各摺片。前代陵寢。理應嚴為守備。豈容有偷竊私墾情事。著順天府督飭昌平州。確切根究。嚴行禁止。仍將查辦情形。據實具奏。現月
○西安將軍克蒙額等奏、會籌按月添還滿營馬價借項二庫銀兩。以資整頓營務。報聞。摺包
○辛丑。上詣觀德殿。大行慈安端裕康慶昭和莊敬皇太后几筵前、行月祭禮。內記
○命鑲白旗漢軍都統額勒和布、為正使。正紅旗滿洲副都統戶部右侍郎錫珍、為副使。前往朝鮮。頒發大行慈安端裕康慶昭和莊敬皇太后遺誥。現月
○追予故大學士阮元、入祀揚州鄉賢祠。早事
○壬寅。上詣觀德殿。大行慈安端裕康慶昭和莊敬皇太后几筵前供奠。內記
○癸卯。諭內閣。御史葉蔭昉奏、銀捐人員。請飭改定選補班次等語。著吏部議奏。現月
○甲辰。護理陝甘總督楊昌浚奏、換刊會辦新疆善後事宜木質關防啟用。報聞。摺包
○乙巳。總理各國事務衙門等奏、遵議招商局員被□□□爾□各款摺。因劉坤一、李鴻章、所奏異詞。臣等無從臆斷。惟據劉坤一李鴻章覆奏。均稱招商局銀錢帳目。向由駐滬道員徐潤、一手經理。應請飭下該大臣等、調齊該局一切卷宗帳據。再行詳細確查。會同辦理。從之。摺
包
○戶部右侍郎宜振因病解職。調刑部左侍郎孫詒經、為戶部右侍郎。兼管錢法堂事務。轉刑部右侍郎薛允升。為左侍郎。以宗人府府丞夏家鎬、為刑部右侍郎。現月
○丙午。加四川汶川縣龍神封號、曰顯佑。早事
○欽奉慈禧端佑康頤昭豫莊誠皇太后懿旨。曾紀澤奏、與俄國改訂約章。及辦事艱難情形各一摺。總理各國事務衙門奏、進呈曾紀澤改定條約章程。並地圖等件一摺。著惇親王奕誴。醇親王奕譞。潘祖蔭、翁同和、會同總理各國事務衙門王大臣。覆核具奏。洋務
○理藩院奏、本年年班、內外札薩克蒙古汗王、貝勒、公、台吉、額駙等。可否來京。得旨。現值大行慈安端裕康慶昭和莊敬皇太后大事。所有本年輪應年班之內外札薩克、阿拉善、青海、杜爾伯特、烏梁海、土爾扈特、霍碩特伊克明安等處之蒙古汗、王、貝勒、貝子、公、額駙、台吉、塔布囊、公主之子孫內、除在御前乾清門行走不計外。均著俟二十七個月後。再行按照年班來京。各項應行來京之呼圖克圖喇嘛。暨西藏應行呈進丹書克使臣。堪布察木多之帕克巴拉呼圖克圖來使。及回子伯克土司土舍廓爾喀等。亦均俟二十七個月後。照例再按班來京。明發
○丁未。諭內閣。巡視中城御史札拉豐阿等奏、拏獲持械拒捕人犯。請飭交部審辦一摺。本月初七日夜閒。正陽門外。天橋西壇根地方。突有持械匪徒二十餘人。經中城暨西珠汛營巡夜員弁捕拏。該匪等膽敢拒捕。將局勇王順札傷。先後經該營坊拏獲吉四即吉昌等。訊系該犯與松保、因奸挾嫌。糾眾群毆。近畿地方。該犯等竟敢結夥持械糾毆。實屬目無法紀。所有拏獲之吉四即吉昌、金二、李璧青、多六、張春喜、祥升、松年、喬二、毛國慶、張王氏。著即送交刑部嚴行審訊。按律懲辦。現月
○諭軍機大臣等。清安等奏、各省幫貼台費銀兩。積欠過鉅。自光緒元年起至本年止。山東解過銀六萬兩。尚欠代解山西河南四年分銀二萬兩。並應解本年分銀一萬兩。河南解過銀二萬兩。欠解各年分銀三萬兩。並應解本年分銀一萬兩。山西解過銀五千兩。欠解各年分銀四萬五千兩。並應解本年分銀一萬兩。現在需用甚亟。請旨嚴催等語。科布多差務殷繁。添補駝馬。全賴各省幫貼銀兩應用。著周恆祺、衛榮光、塗宗瀛、查明欠解數目。督飭藩司趕緊籌撥。分別解交綏遠城將軍、察哈爾都統各衙門。由清安等派員迎提。以應要需。嗣後並著按年清款。毋稍延緩。將此各諭令知之。現月
○兵部右侍郎朱智、因病解職。以內閣學士梅啟照、為兵部右侍郎。現月
○戊申。孝端文皇后忌辰。遣官祭昭陵。黃綾本
○上詣觀德殿。大行慈安端裕康慶昭和莊敬皇太后几筵前供奠。內記
○諭軍機大臣等。劉錦棠奏、首逆逋誅。請飭使臣向俄理論、解送懲辦一摺。劉錦棠以曾紀澤已與俄國另立新約。白逆等如何交出。未聞議及。急應執約理論。不可置之度外等語。白彥虎一事。前於二月閒。據曾紀澤電寄總理各國事務衙門。詢及辦法。當以此事自須論及。應否即議。或俟換約後再議。由曾紀澤審量辦理。經該衙門由電報傳旨寄覆。曾紀澤接奉此旨。當能相度機宜。妥為籌辦。俟曾紀澤奏到時。再行諭知劉錦堂遵照。將此由四百里諭令知之。洋務
○又諭。有人奏、江西水師統領萬重暄。素善鑽營。不理營務。乘坐綠呢大轎。所管船隻八十餘號。每船扣勇一名。月餉又皆減半發放。並將巡哨為名。收受各營規禮。及一切供應。營官向各勇攤派。且復大開賭局。帶勇各員。無不入其局中。候補文員。亦多赴局。又江西南贛鎮總兵王永勝。在任以來。惟以演劇飲酒。囤積販運為事。且慣狎優伶。並貪買民閒女子入署轉為販賣等語。武職大員。有整頓營伍之責。宜如何潔己自愛。奉公守法。茲據所□□□爾□各節。貪鄙縱佚。行同無賴。如果屬實。大干軍律。亟應嚴加懲辦。著彭玉麟確切查明。據實□□□爾□奏。毋稍徇隱。原摺著鈔給閱看。將此諭令知之。現月
○己酉。欽奉慈禧端佑康頤昭豫莊誠皇太后懿旨。左宗棠奏、敬籌現調各營。先修水利。暫緩練兵事宜一摺。著醇親王奕譞、酌核具奏。現
月
○山東巡撫周恆祺奏、經費支絀。擬請將海防勇隊、酌量分別撤調、以紓餉力。報聞。摺包
○賞吉林副都統崇歡副都統銜。為古城領隊大臣。明發
○以吏部左侍郎邵亨豫、兼署戶部右侍郎。管錢法堂事務。現月
○以大理寺卿許庚身、署都察院左副都御史。現月
○實授丁寶楨為四川總督。現月
○派貝子毓橚、往奠故順承郡王慶恩茶酒。尋予諡曰敏。摺包
○以兌漕遲誤。革山東署平陰縣知縣徐宗襄職。現月
○辛亥。兩廣總督張樹聲等奏。拏獲糾眾起旗逆匪首從各犯。審明擬辦。並請獎下部議。摺包
○雲貴總督劉長佑等奏。拏辦在逃匪目。並審出縱匪謀殺之團紳道員張來慶。請旨斥革。解省訊辦。得旨。張來慶著即革職。提省審訊明確。即行正法。摺包
○又奏。衰年久病。懇准休致。得旨。劉長佑久膺疆寄。辦事實心。朝廷深資倚任。該督仍當勉力從公。以圖報稱。所請休致。著毋庸議。隨手
○貴州巡撫岑毓英奏。上江協右江營游擊梅金魁。請以原品休致。並賞半俸。允之。摺包
○以捐備快槍。開復前降調廣東高州鎮總兵楊玉科原官。並留廣東差委。摺包
○壬子。諭軍機大臣等。金順奏、管帶新募勇丁營員。扣餉營私。請革職查辦一摺。據稱記名提督胡飛鵬。奉派在川召募勇丁。行至廣元縣境。因所發口糧減少。各勇索取。該提督專用威脅。以致鼓譟爭鬥。幾釀事端等語。胡飛鵬奉派募勇。剋扣餉銀。致勇丁索餉滋鬧。又不能善為約束。激成互斗。驚擾地方。實屬罪無可逭。著即行革職。交金順查明奏請嚴行懲辦。以肅軍律。勇丁因索餉輒行滋事。目無法紀。為首之人。自應按律懲治。其餘新募各勇。該將軍當隨時束以營規。嚴加整頓。毋任再行生事。至召募勇丁。自當遴選妥員。前往管帶。乃用此等荒謬糊塗之員。致有扣餉營私。中途斗殺情事。亦屬未能慎重於始。著傳旨申飭。將此諭令知之。現月
○以擅動軍餉革記名提督詹恩科職。摺包
○癸丑。湖南巡撫李明墀奏。革道王夢熊、前辦捐輸。請飭查案給獎。得旨。著李明墀咨行陝甘總督、查明辦理。隨手
○派惇親王奕誴敬謹承修普祥峪定東陵神路營房。現月
○以辦案挪改月日。革湖南石門縣知縣王干勛職。摺包
○以積勞病故。予貴州補用道石燕山優恤。並附祀湖南沅州府楚軍昭忠祠。暨貴州施硐口忠義總祠。摺包
○旌表矢志守貞。前四川川東道王廷植子憲勛聘妻、楊氏。割臂療親。前廣東開平縣知縣祝慶符女、趙祝氏。摺包
○甲寅。上詣觀德殿、大行慈安端裕康慶昭和莊敬皇太后几筵前供奠。內記
○添派刑部右侍郎敬信、馬蘭鎮總兵景瑞、會同辦理普祥峪定東陵神路營房等工。早事
○予積勞病故。烏里雅蘇台帶兵營總、額臣林敖奇爾優恤。摺包
○丙辰。諭內閣。戶部奏、查核明陵開墾地畝。於陵寢有礙。請旨辦理一摺。昌平州明代陵寢。久經嚴禁侵占。地方官宜如何認真稽查。加意防護。乃近來宮牆左右。開墾地畝。至數頃之多。並已侵占明堂正路。實屬不成事體。著直隸總督、順天府府尹、查照戶部此次所議章程。分別辦理。其所墾地畝。有在一百步以內者。一概騰出。永遠封禁。並責成該地方官隨時稽查。不准再有墾種情事。用副隆禮勝朝至意。現月
○前雲南巡撫潘鼎新奏。因病請假回籍調理。允之。摺包
○丁巳。直隸總督李鴻章奏。湘毅軍等十營。全數遣撤。又奏。飭原駐山海關總兵楊玉書、武毅軍步隊兩營、填扎甯海城左右。馬隊兩營、於附近海岸之秦王島等處、分扎巡防。並報聞。摺包
○又奏。請將道員吳仲翔、留津總辦水師學堂練船事宜。允之。摺包
○又奏直境招商購器。仿用洋法開辦礦務。疏通運道。下所司知之。摺包
○以教練槍隊出力。賞稅務司洋員滿三德副將銜。摺包
○以行止有虧。革三等侍衛王泰來職。隨手
○予積勞病故。記名總兵張朝山優恤。摺包
○緩徵直隸深州黃家疃等九村、本年上忙糧租。摺包
○戊午。諭內閣。護軍統領恩麟等奏。東華門樓隔扇。有撬開情形。武備院奏。東華門樓收存盔甲損失、各一摺。禁城重地。竟有匪犯潛行偷竊。實屬不成事體。著步軍統領衙門順天府、五城御史、一體嚴拏賊犯務獲。送部審辦。失去盔甲數目若干。著武備院確查具奏。並著前鋒統領、護軍統領、將疏於防範之直班官兵。查明□□□爾□辦。嗣後務當督飭該官兵、嚴密巡查。加意看守。毋得稍有疏懈。現月
○督辦新疆軍務通政使劉錦棠奏。籌邊重寄。才力難勝。請另＜⿱閒＞賢能大員。得旨。劉錦棠在新疆軍營有年。情形較熟。朝廷量材＜⿱閒＞任。深資倚畀。該京卿惟當將一切事宜。竭力籌辦。以安邊圉。毋再固辭。摺包
○旌表烈婦、署甘肅綏來縣知縣劉銓妾李氏。摺包
○己未。欽奉慈禧端佑康頤昭豫莊誠皇太后懿旨。前據左宗棠奏。擬調各營先修水利。當諭醇親王奕譞、酌核具奏。茲據奏稱興修水利一事。機不可失。事同創舉。請飭恭親王奕訢、總司其事等語。畿輔水利。自雍正乾隆年閒興修後。歷年既久。地勢河道。今昔異形。旱潦無從蓄洩。關係民生。甚為重大。自應及時籌辦。著派恭親王奕訢。醇親王奕譞。會同左宗棠、暨直隸總督李鴻章、兼管順天府府尹童華等。妥議章程。奏明辦理。現月
○諭內閣。銘安等奏請添設副都統、暨建造衙署各摺片。吉林琿春、地方遼闊。向歸甯古塔副都統管轄。相距遙遠。該將軍等、請添設大員。以資統率。係為因地制宜起見。著照所請。添設琿春副都統一員。其應鑄關防。並支給俸廉等項。改設官缺。建造衙署各節。均著照所議辦理。其餘未盡事宜。著該將軍等體察情形。詳議具奏。現月
○盛京將軍岐元等奏。添練新募步軍成營。報聞。摺包
○又奏金州旅順口水師營戰船年久失修。請飭部咨行南省另造新船解送以備巡防。下部知之。摺包
○以呼蘭副都統依克唐阿。為新設琿春副都統。伯都訥副都統博棟阿為呼蘭副都統。前任西安副都統明春為伯都訥副都統。明發
○予積勞病故福建前署台北府知府林達泉優恤。摺包
○庚申。孝慎成皇后忌辰。遣官祭慕陵。黃陵本
○上詣觀德殿。大行慈安端裕康慶昭和莊敬皇太后几筵前供奠。內記
○諭內閣。給事中樓譽普奏。直隸安州、雄縣、新城、地方。近有匪徒句結蠹役。私立卡局。抽收船戶錢文。名曰船頭。勒索行旅。大為地方之害。請飭嚴禁等語。該處為往來通衢。豈容匪徒私立船頭名目。擾害地方。著李鴻章飭屬查明。一律嚴禁。以恤商旅。現月
○諭軍機大臣等。李鴻章奏、營口原設練軍。請仍歸山海關道統帶。副都統與道員公牘。應仍遵定製各摺片。營口為通商口岸。彈壓巡防。均關緊要。該處原設練軍洋槍隊五百名。著李鴻章查照奏定章程。仍責成山海關道統帶。並令督飭營官。認真訓練。一切營務。由該道照章辦理。遇有緊要事宜。稟由李鴻章、岐元、酌核調度。現在俄約已定。防務稍松。該將軍於練兵籌邊。責無旁貸。所有奉省防務。仍著岐元認真籌辦。富升毋庸會辦海防事宜。其營口防務。李鴻章亦當會商兼顧。庶幾聯絡一氣。並著岐元飭令博崇武帶隊回省。交卸、仍回本旗。至副都統與道員往來公牘。自有定製。嗣後務當遵照辦理。毋稍歧異。將此各諭令知之。洋務
○又諭。清安等奏、防護台站蒙古官兵。□山戊不□需餉銀一萬八千兩。前經戶部奏准。安徽江西兩省。各撥銀九千兩。按年籌解。現屆兩年。僅據江西解到銀九千兩。安徽分厘未解等語。該處台站緊要。官兵需餉維殷。著裕祿、李文敏、督飭藩司。迅速埽數籌撥。委員解交綏遠城將軍。察哈爾都統衙門。由清安等派員迎提。嗣後務當年清年款。不得稍有延宕。致誤要需。將此由四百里各諭令知之。現月
○直隸總督李鴻章奏。訂造鋼面鐵甲第一號船。按期匯價。辦有端緒。現擬分別續造。豫籌要款。除鹽捐百萬兩。挪用在前。招商局繳款百萬兩。須至第四屆方能收足。一時尚難就緒。擬俟二三年後。伊犁償款歸清。各省財力稍寬。屆時再酌度情形。奏明請旨飭總理衙門戶部籌撥的款。定期續造。下所司議。摺包
○閩浙總督何璟等奏。福建台北府屬。淡水、新竹、二縣地震。得旨。著即督飭該管道府。確查被災輕重情形。妥籌撫恤。毋令一夫失所。摺包
○吉林將軍銘安奏。協領札拉豐阿。以老病告休。可否賞給全俸。得旨。札拉豐阿。著准以原品休致。所請賞給全俸之處。著兵部照例辦理。硃批摺奏
○旌表孝子。浙江會稽縣生員王繼谷。孝婦、前江蘇候補道藍蔚雯之妾、柴氏。節婦、山東候補知縣藍沂華妻、沈氏。歸安縣候選同知俞尹溪妻吳氏。
○撫恤朝鮮國遭風難民如例。現月
○辛酉。烏里雅蘇台參贊大臣喜昌奏。由甯古塔起程。前赴三姓。校閱防軍。藉便點驗三姓。阿勒楚喀拉林、西丹。以備更替換防。報聞。摺包
○協修官溫肅恭纂
幫總纂官程棫林恭輯監修總裁世恭閱六月初二日正總裁那恭閱六月二十五日專司藳本陸恭覆閱壬子十月二十三日
徐恭閱十月二十九日
榮月日副總裁唐月日
宗室寶恭閱一簽六月十一日
郭恭閱七月初三日
陳恭閱一簽九月二十三日初校修改上卷叄拾玖簽朱翰章恭校熙月日覆校修改上卷肆簽徐承錦詳校宗室麒月日總校修改上卷伍拾柒簽田智枚總校蒙古總裁恩月日